'He wa kino enei': ko te tangata nana i tohe a George W Bush me te pakanga o Iraq

Ko te kai-pitihana ko Sundus Shaker Saleh, he kaiako Iraqi, he kaitoi me te whaea o te tokorima, i peia ki te wehe. Iraq i muri mai o te whakaekenga me te hekenga o te whenua ki roto i nga pakanga a-iwi. I te wa i tino pai, kua noho rawakore tona whanau i Amman, Jordan, mai i te tau 2005.

Ko te mangai mo Saleh he roia 37-tau te pakeke e mahi takitahi ana, a ko o raatau kaihoko he tiimata hangarau iti e rapu ana ki te tiaki i o raatau taonga hinengaro. Ko tona ingoa Inder Comar, a mena Tuhinga o mua ka whakaarohia ano he roia mo te taha ki te tai hauāuru, ko te iwi maha, ko Comar, he Mehiko tona whaea, no Inia te papa. He ataahua, he tere ki te menemene, ahakoa e tu ana ia i waho o te whare kooti i tera Mane hau, he pukuriri. Kaore i te maarama mena kei te awhina te hūtu hou.

"Katahi ano ka whiwhi ahau," ka mea ia. "He aha to whakaaro?"

He toru-wahanga, he hiriwa-hina, he pango pango. I hokona e Comar i etahi ra i mua, me te whakaaro me titiro ia ki te ahua ngaio me te mohio, na te mea mai ano i tana whakaaro ki te whakapae i nga kaiwhakatakoto pakanga i Iraq, kua mohio ia kaore ia e puta mai he kaikorero, he koretake ranei. Engari he pouri te paanga o tenei koti hou: ko te ahua o nga mea e mauhia ana e te tangata hinuhinu o Texas, ko te kakahu ranei ka mauhia e te taiohi pohehe ki te whakanui.

I te ra i mua, i roto i te whare o Comar, i kii mai ia ko te rongo nui tenei o tana mahi. Kare ano ia i tohetohe i tetahi keehi ki mua i te Iwa o te Porowhita, he kotahi noa te reanga i raro i te kooti matua, kare ano ia i kai, i moe, i whakakorikori tika ranei i nga wiki. “Kei te ohooho tonu ahau i te mea kei te whakarongo tatou,” ko tana korero. "Engari he wikitoria, ko te mea ka rongo nga kaiwhakawa o Amerika me te tautohetohe mo tenei kaupapa."

Ko te take: ahakoa ko te perehitini, te perehitini tuarua me era atu o te hunga i whakamahere i te pakanga, ka hara te ture mo ona hua. Ko te tikanga ka kore te peka whakahaere e pa ki nga whakawakanga e pa ana ki nga mahi i mahia i te wa e noho ana te tari, pera me nga kaimahi katoa a te kawanatanga; engari ko tenei whakamarutanga ka pa ana mena kei te mahi aua kaimahi i roto i te whānuitanga o ta raatau mahi. I tohe a Comar ko Bush ma e mahi ana i waho o taua whakamarumaru. I tua atu, i mahia e ratou he hara riri – he takahi ture o te ao.

Ko te tumanako, i roto i etahi haora, ka whakaae te roopu kaiwhakawa tokotoru ki a Comar me te tono ki nga kaiwhakatakoto pakanga - te perehitini o mua. George W Bush, te perehitini tuarua o mua Richard B Cheney, Hekeretari o mua o te kawanatanga Colin Powell, Hekeretari o mua mo te parepare Donald Rumsfeld, Hekeretari tuarua tuarua mo te parepare Paora Wolfowitz me te kaitohutohu haumaru motu o mua Condoleezza Rice – ka mau ki te kawenga mo te pakarutanga o Iraq, ko nga mate o te neke atu i te 500,000 nga tangata maori o Iraqi me te neke atu o te rima miriona atu, he ahua kore rawa.

"Katahi ano," ka kii a Comar, "penei i whakaaro noa ratou, 'He aha e kore ai e hoatu ki tenei tangata tona ra ki te kooti?'”

***

I te kura ture a Inder Comar i te Whare Wananga o Niu Ioka i te wa i timata ai te pakanga, a, i te wa e haere ana te whakaekenga mai i te kino ki te pai ki te kino ki te kino ki te kino, ka mau ia ki tetahi akomanga mo te riri kino i roto i nga ture o te ao, e aro nui ana ki te tauira ture i whakatakotoria e te Taraipiunara o Nuremberg. I Nuremberg, i tohe nga kaiwhiu, ahakoa ko nga kaiarahi Nazi i whakahaere i te pakanga tuarua o te ao e whai ana i nga ota me te mahi i roto i o raatau mahi hei kaitiaki mo te kawanatanga Tiamana, ahakoa he hara o te riri me te hara ki te tangata. I whakaekea e nga Nazis nga iwi rangatira me te kore whakapataritari, a kihai i taea te whakamahi i nga ture a-whare hei tiaki i a ratou. I roto i tana korero whakatuwhera, Robert Jackson, te haava o te haavaraa teitei marite e te tiaau haavî rahi, i parau e: “Te faahoho‘a ra teie haavaraa i te tutavaraa u‘ana a te huitaata no te faaohipa i te a‘oraa a te ture i te mau tiribuna o tei faaohipa i to ratou mau mana hau no te aro i te mau niu o te hau o te ao nei e no te aro i te mau tiaraa. o o ratou hoa tata.”

Ko te ahua o te keehi ki a Comar he iti noa iho nga inaki, ina koa i muri i te mohiotanga o te ao Saddam Hussein i kahore he patu patu tangata a ko nga kaiwhakatakoto whakaaro o te whakaekenga i te tuatahi i whakaaro ki te whakarereketanga o nga kawanatanga i Iraki i mua i te wa i puta mai he whakaaro mo te WMD. I roto i nga tau e whai ake nei, ka timata te whakakotahi o nga whakaaro o te ao ki te mana o te pakanga. I te tau 2004, ko te hēkeretari tianara o te UN I kii a Kofi Annan i te pakanga "he ture". I kii te paremata Tatimana he takahi i te ture o te ao. I te 2009, Benjamin Ferencz, tetahi o nga kaiwhiu a Amerika i Nuremberg, i tuhi "he tautohetohe pai ka taea te korero ko te whakaekenga a te US ki Iraki kaore i te ture".

Ko Comar, he roia tūmataiti e mahi ana i San Francisco, i miharo he aha te take kaore he tangata i whakapae i te whakahaere. Ka taea e nga taangata ke ki te whakapae i te US mo te takahi i nga ture o te ao, na i waenga i te tuunga ture o te Iraqi i patua e te pakanga me nga tauira i whakatakotoria e te whakawakanga o Nuremberg, i whakaaro a Comar he tino tupono he whakawakanga. I korerotia e ia ki nga hoa roia me nga ahorangi o mua. Ko etahi i whakatenatena ngawari, ahakoa kaore tetahi i whakaaro ka haere taua koti ki hea.

I tenei wa, ko te haurua o Comar i tumanako tetahi atu ki te hamene i te keehi. Neke atu i te 1.3 miriona nga roia i Amerika, me nga mano tini o nga mahi kore-painga. He torutoru nga whakawakanga i tukuna, e kii ana ko te pakanga kaore i tino whakamanahia e te Runanga, na reira kaore i te ture. A he tekau ma rua neke atu ranei nga whakawakanga mo Rumsfeld mo tana whakaae ki te whakamahi i te whakamamae ki nga mauhere. Engari karekau he tangata i tohe, i te wa i whakaritea ai e ratou te whawhai, ka takahia e te tari whakahaere te ture.

***

I te tau 2013, i mahi a Comar i tetahi waahi tari tiritahi e kiia nei ko te Hub, e karapotia ana e nga tiimata me nga hua kore. I mohio tetahi o ana hoa tari ki tetahi whanau rongonui o Horano e noho ana i te rohe o Bay, a, mai i te pakanga, i awhina i nga rerenga o Iraqi i Amman. I roto i nga marama maha, i whakauruhia e ratou a Comar ki nga rerenga e noho ana i Horano, i roto ia ratou ko Sundus Shaker Saleh. I korero a Comar raua ko Saleh ma te Skype, a, i roto i a ia i kitea e ia he wahine ngakau nui me te whaikorero, 12 tau i muri i te whakaekenga, kaore i iti te riri.

I whanau a Saleh i Karkh, Baghdad, i te 1966. I ako ia i te whare toi toi i Baghdad, a ka riro hei kaitoi angitu me te kaiako. Ko nga Salehs i piri ki te whakapono Sabean-Mandean, he karakia e whai ana i nga whakaakoranga a Hoani Kaiiriiri engari e kii ana he waahi kei waho atu o nga rangatiratanga o te Karaitiana me te Ihirama. Ahakoa he iti ake i te 100,000 Mandeans i Iraki i mua i te pakanga, ka waiho ko ratou anake e Hussein. Ahakoa he aha ana hara, i mau tonu ia i tetahi taiao i noho tahi ai te tini o nga whakapono tawhito o Iraq.

Whai muri i te whakaekenga o te US, ka mimiti te ota, ka arohia te hunga whakapono iti. I noho a Saleh hei apiha pooti, ​​a, i whakawehia ia me tona whanau. I tukinotia ia, ka haere ki nga pirihimana mo te awhina, engari i kii ratou kaore e taea e ratou te tiaki i a ia me ana tamariki. I wehe raua ko tana tane. I mauria e ia ta raua tama matamua, a ka haria e ia te toenga o te whanau ki Horano, i noho ai ratou mai i te tau 2005 kaore he uruwhenua me te tangata whenua. I mahi ia hei kaiawhina, hei tunu kai, hei tuitui kakahu. Ko tana tama, 12 tau te pakeke, me wehe atu i te kura ki te mahi me te whai moni mo te whanau.

I te Maehe 2013, ka tono a Saleh ki a Comar ki te tuku whakawa mo nga kaiwhakatakoto whakaaro mo te whakaekenga o Iraq; e kore ia e tango moni, e kore hoki e rapu utu. I te marama o Mei, ka haere ia ki Horano ki te tango i tana whakaaturanga. "Ko nga mea i hanga e ahau i roto i nga tau kua pakaru i roto i te meneti kotahi i mua i oku kanohi," ko tana korero ki a ia. “Taku mahi, toku turanga, oku matua, toku whanau katoa. Inaianei kei te pirangi noa ahau kia ora. Hei whaea. He rite aku tamariki ki te puawai. I etahi wa kare e taea e au te whakamakuku. He pai ki ahau te pupuri i a raatau, engari he pukumahi ahau ki te ngana ki te ora."

***

"He wa kino enei," ko ta Comar te korero ki ahau i te 11 o Hakihea i tera tau. Kaore ia i whakaaro ki te whakaputa i tana keehi mo Trump, engari ko tana whakawakanga tuatahi i te marama kotahi i muri i te kowhiringa pooti, ​​a, he kino nga paanga o te mahi kino o te mana. Ko te keehi a Comar mo te ture - ture o te ao, ture maori - a kaore ano a Trump i whakaatu i te tino whakaute mo nga tikanga me nga meka. Ko nga korero pono kei te ngakau o te pakanga ki Iraq. E kii ana a Comar i hangai ratou ki te whakatika i te whakaekenga, a mena he perehitini kei te whakapohehe i nga korero kia rite ki ana kaupapa, ko Trump tera, nana i tuku korero teka ki tana 25 miriona nga kaiwhai. Mena ka whai wa ki te whakamarama he aha te mahi a te US mo te whakaekenga o nga iwi rangatira, ko te ahua kei tenei inaianei.

Mo Comar, ko te putanga pai rawa atu i te whakawakanga o te ra e whai ake nei, ka tukuna e te kooti te keehi mo te whakawakanga taunakitanga: he whakawa tika. Na me whakarite e ia tetahi keehi - i runga i te taumata o te taraipiunara o Nuremberg. Engari i te tuatahi me taka e ia te Westfall Act.

Ko te ingoa katoa o te Westfall Act ko te Federal Employees Liability Reform and Tort Compensation Act o te tau 1988, a ko te tino take o te whakawa a Comar, me te arai a te kawanatanga. Ko te tikanga, ka tiakina e te ture nga kaimahi a te kawanatanga mai i nga whakawakanga i ahu mai i nga mahi i roto i a raatau mahi. Mena ka tukuna he poma e tetahi kaimahi poutapeta, kaore e taea te whakapae i te kooti a-iwi, na te mea kei te mahi ratou i roto i nga rohe o to raatau mahi.

Kua whakamahia te ture i te wa i whakawakia e nga kai-pitihana a Rumsfeld mo tana mahi i roto i te mahi whakamamae. I roto i nga take katoa, ahakoa, kua whakaae nga kooti ki te whakakapi i te US hei kaiwhakapae ingoa, hei utu mo ia. Ko te whakaaro nui ko Rumsfeld, hei hekeretari mo te parepare, i whakawhiwhia ki te tiaki i te motu, a, ki te tika, ki te whakamahere me te whakahaere i nga pakanga.

I korero a Perehitini Bush i mua i tana whakamanatanga i te whakamahi kaha a te US ki a Iraq, i Oketopa 2002. Whakaahua: William Philpott/Reuters

"Engari koinei tonu te korero a te taraipiunara o Nuremberg," ko ta Comar te korero ki ahau. “Hoê â tohe ta te mau Nazis: na to ratou mau tianara i te aroraa i te tama‘i, e ua na reira ratou, ua pee ta ratou mau faehau i te mau faaueraa. Koira te tohenga i wetewetehia e Nuremberg.”

Ko Comar e noho ana i roto i tetahi whare taiwhanga i te taone nui o San Francisco. Ko te tirohanga he pakitara sima kua kapi ki te pukohu me te aruhe; he iti rawa te wharepaku, ka taea e te manuhiri te horoi i ona ringa mai i te whaanui. Kei runga i te whata i te taha o tona moenga he pukapuka te taitara Kai Te Ika Nui.

Kare e tika kia penei tana noho. Whai muri i te kura ture, e wha tau a Comar i te umanga ture umanga, e mahi ana i nga keehi taonga hinengaro. I wehe ia ki te hanga i tana ake umanga, kia taea ai e ia te wehe i tana wa i waenga i nga keehi whakawa hapori me nga mea ka utua nga pire. Tekau ma rua tau i muri i tana tohu paetahi, he nui tonu tana nama mai i ana putea kura ture (penei i a ia Barack Obama i a ia e noho ana i te tari).

I a matou korero i te marama o Hakihea, he maha atu ano nga keehi e pa ana ki a ia, engari kua tata ki te 18 marama e whakarite ana mo te whakawakanga. I a maua e korero ana, ka titiro atu ia i te matapihi, ki te pakitara o te pukohu. I a ia e kata ana, ka kanapa ona niho i te marama papatahi. He tino pukumahi engari he tere ki te kata, he pai ki te korerorero whakaaro me te kii pinepine, "He patai pai tena!" Ko te ahua me te korero mai i nga kaipakihi hangarau e tohuhia ana e ia: he whakaaro nui, he marino, he patapatai, he aha te take-kore-hoatu-a-pere? huru faufaa ki tetahi whakaoho.

Mai i tana tukunga tuatahi i te tau 2013, kua pakaru te keehi a Comar ki nga kooti o raro i te ahua o te haerenga a te tari tari kore hua. Engari na te wa o muri mai i whai waahi ai ia ki te whakapakari i tana korero poto; i te wa i tukuna ai tana piira ki te Takiwa Tuaiwa, kua whiwhi tautoko ohorere a ia mai i nga roia rongonui tokowaru, i tapirihia e ia o ratou ake amicus briefs. Ko te mea rongonui i roto ia ratou Ramsey Karaka, roia matua o mua o te US i raro Lyndon B. Johnson, me Marjorie Cohn, perehitini o mua o te National Guerrs Lawyers. Ka rongo a Comar mai i te turanga i hangaia e Benjamin Ferencz, te kaiwhiu a Nuremberg 97-tau i tuhia e ia ki: i tukuna e te Planethood Foundation tetahi korero amicus.

"He mea nui enei korero poto," ko ta Comar. “I kitea e te kooti he ope iti kei muri i tenei. Ehara i te mea he tangata porangi noa i San Francisco.

***

Ko te Mane te 12 o Hakihea he makariri me te ngawha. Kei te tiriti o Mission me te tiriti 7 te rūma kooti e tu ai te whakawakanga, iti iho i te 30 mita te tawhiti atu i te waahi ka hokona, ka pau nga raau taero. Ki a Comar ko Curtis Doebbler, he ahorangi ture no te Kura Kaupapa Tohu o Geneva me te Whanaungatanga o te Ao; i rere ia i te po o mua. He pahau, he kanohi kanohi, he ata noho. Na tona koti pouri roa me ona kanohi kua taupokina, kei a ia te hau o te tangata e puta mai ana i te po kohu e kawe korero kino ana. Ko te hiahia a Comar ki te hoatu ki a ia e rima meneti o tana 15 kia aro ki te keehi mai i te tirohanga o te ture o te ao.

Ka kuhu matou ki te rūma kōti i te haurua karaka i te waru. Ko nga kaipiira katoa o te ata ka tae mai i te iwa ki te whakarongo whakaute ki era atu keehi o te ata. He iti te rūma kōti, tata ki te 30 ngā tūru mō te hunga mātakitaki me ngā kaiuru. He teitei, he takitoru te papa o nga kaiwhakawa. Kei ia kaiwhakawa e toru he hopuoro, he ipu wai iti me tetahi pouaka kopa.

Ko te anga atu ki nga kaiwhakawa ko te podium kei reira nga roia e whakaatu ana i o ratou tohenga. Karekau engari mo nga taonga e rua: he pepa i taia me nga ingoa o nga kaiwhakawa – Hurwitz, Graber me Boulware – me tetahi taputapu, te rahi o te karaka whakaoho, me nga rama porotaka e toru kei runga: he kakariki, he kowhai, he whero. Ko te whakaaturanga matihiko o te karaka i te 10.00. Koinei te taima, ka hoki whakamuri ki te 0, ka korero ki a Inder Comar te roa o te wa e toe ana.

He mea nui ki te whakamarama he aha te tikanga o te whakarongo ki mua o te Takiwa Tuaiwa, engari ehara i te tikanga. I tetahi taha, he kooti tino kaha rawa atu nga kaiwhakawa e tino whakanuia ana, e kaha ana ki te whiriwhiri he aha nga keehi ka whakawakia e ratou. I tetahi atu taha, kaore ratou e whakamatau i nga keehi. Engari, ka taea e ratou te tautoko i te whakatau a te kooti iti, ka taea ranei e ratou te whakahoki i tetahi keehi (whakahokia ki te kooti iti mo te whakawakanga tuturu). Ko tenei ta Comar e rapu ana: ko te tika ki te whakawhanaungatanga mo te mana o te pakanga.

Ko te mea nui whakamutunga o te Porowhita Tuaiwa ko te tohatoha i waenga i te 10 me te 15 meneti mo ia taha mo ia keehi. Ka hoatu ki te kai-pitihana te 10 meneti ki te whakamarama he aha te take i he ai te whakatau a te kooti o raro, a ka hoatu ki te kai-pitihana te 10 meneti hei whakamarama he aha i tika ai taua whakatau o mua. I etahi wa, me te mea he mea tino nui tetahi take, ka tukuna nga keehi 15 meneti.

Ko nga kai-pitihana i roto i te keehi karaoke, i roto i era atu keehi i taua ata, kua tukuna he 10 meneti. Ko te keehi a Comar raua ko Saleh kua whakawhiwhia ki te 15. He iti rawa te korero mo te hiranga o te take e tata ana: ko te patai mehemea ka taea e te US te whakaeke i nga iwi rangatira i raro i nga whakapae teka - ko tona ahuatanga me ona paanga.

Na ano, kua hoatu te keehi heihei Popeyes 15 meneti, ano.

***

Ka timata nga mahi o te ra, a, ki nga tangata kaore he tohu ture, ko nga keehi kei mua i te aroaro o Comar kaore e tino whai kiko. Kaore nga roia e whakaatu taunakitanga, e karanga ana i nga kaitaunaki me te uiui. Engari, ia wa ka karangahia he keehi, ka whai ake. Ka piki ake te roia ki te konukawata, i etahi wa ka huri ki te hunga whakarongo mo te maia whakamutunga mai i te hoa mahi, i te hoa aroha ranei. Katahi ka mauria mai e te roia ana pepa ki te podium ka ata whakarite. Kei runga i enei wharangi – kei runga tonu i a Comar – he whakahuahua tuhi, he maamaa, he rangahau hohonu, mo nga korero a te roia. I nga pepa kua oti te whakarite, ka tohu te roia kua reri ia, ka timata te karaka i te taima, a ka tere te 10.00 ka 8.23 ​​me te 4.56 ka 2.00, katahi ka huri te rama karaka ki te kowhai. He whakapouri mo te katoa. He iti rawa te wa.

A karekau tetahi o tenei wa ma te kai-pitihana. Kare he rereke, i roto i te 90 hēkona tuatahi, ka pupuhi nga kaiwhakawa. Kare ratou e pirangi ki te whakarongo korero. Kua panuitia e ratou nga korero poto me te rangahau i nga keehi; e hiahia ana ratou ki te uru ki te kiko o taua mea. Ki te hunga kare i akona, ko te nuinga o nga mea e haere ana i roto i te rūma kooti he rite te ahua o te maminga - he whakamatautau i te kaha o te tohenga a-ture, te tono me te torotoro i nga whakapae, te tirotiro i te reo, te reo, me te hangarau.

Inder Comar me Sundus Shaker Saleh i tona kainga i Jordan i Mei 2013

He tino rereke te ahua o nga kaiwhakawa. Ko Andrew Hurwitz, kei te taha maui, te nuinga o nga korero. Kei tona aroaro he kapu teitei o Tutumotu kawhe; i te wa tuatahi, ka oti ia ia. I muri mai, ka ahua oho ia. I a ia e tarai ana i nga roia, ka huri tonu ia ki etahi atu kaiwhakawa, me te mea e kii ana, "He tika ahau? He tika ahau?” Te ahua nei kei te harikoa ia, kei te katakata me te katakata me te mahi i nga wa katoa. I tetahi wa ka whakahua ia Seinfeld, e mea ana, "Kaore he hupa mo koe." I te wa o te keehi karaoke, ka tukuna e ia he kaingākau ia. "He kaihoko karaoke ahau," ko tana korero. I muri iho, ka huri ia ki nga kaiwhakawa e rua, me te mea e kii ana, “He tika ahau? He tika ahau?”

Ko te kaiwhakawa a Susan Graber, kei waenganui, kaore e hoki mai nga titiro a Hurwitz. Ka titiro tika ia ki mua mo te waahanga pai ake o te toru haora. He kiri ataahua ia, he mawhero ona paparinga, engari he kino tona paanga. He poto ona makawe, he whaiti ona karaihe; ka titiro ia ki ia roia ki raro, kare e kimo, ko tona waha kei te tata te riri.

Kei te taha matau ko Justice Richard Boulware, teina, Awherika-Amerikana me te kuti kua oti te whakapai. E noho ana ia i runga i te tohu tohu, te tikanga ehara ia i te mema tuturu mo te Rohe Tuaiwa. I nga wa katoa ka menemene ia engari, he rite ki a Graber, he huarahi mo te kokiri i ona ngutu, te tuu ranei i tona ringa ki runga i tona kauae, i tona paparinga ranei, e tohu ana karekau ia e aro ki nga korero poauau kei mua i a ia.

Ka tata te haora ki te 11, ka kaha ake te mataku a Comar. Ka, i te 11.03, ka panui te karaka, "Sundus Saleh v George Bush,” he uaua ki te kore e manukanuka ki a ia me tana whakahuahua e rua wharangi.

Ka matomato te marama ka timata a Comar. Neke atu i te kotahi meneti tana korero i mua i te aukati a Graber. “Kia tapae tatou ki te whaia,” e kii ana ia.

"Pau," ta Comar.

"I a au e panui ana i nga keehi," ko tana korero, "he tino he nga mahi a nga kaimahi o te Federal, ka hipokina tonutia e te Westfall Act, kei roto tonu i a raatau mahi, na reira kei raro i te aukati o te Ture Westfall. Kaore koe i te whakaae ki tera hei kaupapa whanui?"

“Kare au i te whakahee ki tera hei kaupapa whanui,” ta Comar.

"Ae," e kii ana a Graber, "he aha te rereke o tenei mea?"

Ae ra, kei konei te waahi i whakaaro ai a Comar ki te kii, “He aha te rerekee o tenei mea he whawhai. He pakanga i ahu mai i nga whakapae teka me nga mea hanga. He pakanga i mate te haurua miriona tangata. Hawhe miriona nga wairua, he iwi kua ngaro. Engari i roto i te wera o te waa, ka omaomao ona uaua, ka herea tona roro ki roto i te ture ture, ka whakahoki ia, "Ki taku whakaaro me uru tatou ki nga taru o te ture DC me te titiro ki nga keehi ture DC kei roto i era ..."

Ka pororaru a Hurwitz i a ia, a, mai i reira kei nga waahi katoa, ko nga kaiwhakawa e toru e pororaru ana tetahi ki tetahi me Comar, engari ko te mea tuatahi mo te Westfall Act me te mahi a Bush, Cheney, Rumsfeld me Wolfowitz i roto i te whānuitanga o a raatau mahi. He iti noa nga meneti, he whakahiato. I tetahi wa ka patai a Hurwitz mehemea ka whara tetahi o nga kaikorero, ka whiwhi moni utu a te kaimahi. Ko tana korero ko te perehitini me tana rūnanga he kaimahi a te kawanatanga, me te mohio ki nga painga me nga mate o te mahi. Ka tau te matapaki ki te tauira o te nuinga o te ra, kei reira nga whakaaro whakapae, ko te nuinga i runga i te wairua o nga mahi whakakatakata roro, penei i te panga kupu whakawhiti, i te keemu whaiwhai ranei.

Whai muri i te iwa meneti, ka noho a Comar ka tuku i nga meneti e rima e whai ake nei ki a Doebbler. Pērā i te kōha tokowhitu ka pakaru hou i te rārangi tuki a te hoariri, ka timata a Doebbler mai i tetahi waahi rereke, a, mo te wa tuatahi ka whakahuahia nga hua o te pakanga: “Ehara tenei i to toi tikanga,” hei tana. "He mahi tenei i whakangaro i te oranga o nga miriona taangata. Kare matou e korero ana mena ka mahi noa tetahi apiha a te kawanatanga i tetahi mea e pa ana ki tana tikanga mahi, i roto i tana tari, ka pa he kino…”

"Tukua ahau ki te aukati i a koe mo tetahi tuarua," ko ta Hurwitz te korero. “Kei te pirangi au ki te mohio ki te rereketanga o te tohenga kei a koe. E ai ki to hoa mahi kia kaua e tono te Ture Westfall na te mea kaore ratou i te mahi i roto i te whānuitanga o ta raatau mahi. Me whakaaro tatou mo te wa poto. Kei te tohe koe ahakoa ko ratou, kaore te Westfall Act e whai mana?”

E rima meneti a Doebbler ka rere, katahi ka tae ki te kawanatanga. Ko to ratou roia he 30 pea te pakeke, he kikokore, he pukoro. Kaore ia i te tino mataku i a ia e whakahee ana i te tohenga a Comar, tata katoa i runga i te kaupapa o te Westfall Act. Ka hoatu he 15 meneti hei wawao i te kawanatanga ki nga whakapae mo te whawhai kino, 11 noa iho tana whakamahi.

***

I te wa i whakatauhia e te Iwa o te Porowhita ki te aukati haere a Trump i te 9 o Hui-tanguru, ko te nuinga o te hunga pāpāho o Amerika, me te mea kua wehe atu te Amerika, i whakanuia. te pai o te kooti ki te piki ake ki te tirotiro i te mana perehitini me te whakaaro nui o te whakawa. Ko te Whare White o Trump, mai i tona ra tuatahi, i tohu te kaha ki te mahi unilateral, me te Runanga Republican i tona taha, ko te peka whakawa anake i toe ki te whakaiti i tona mana. Ko te iwa o te Porowhita i pera.

I te ra i muri mai, ka whakatauhia e te Iwa o te Porowhita a Saleh v Bush, a, i konei ka puta ke atu. I whakakoia e ratou he mate mo te tari whakahaere, ahakoa te nui o te hara. Kei roto i o raatau whakaaro tenei rerenga whakamaarama: "I te wa i paahitia ai te Westfall Act, i tino marama ko tenei aukati i hipoki i nga mahi kino."

E 25 wharangi te roa o te whakaaro me te korero i te maha o nga korero i puta i roto i te amuamu a Comar, engari kaore tetahi o nga matū. Ka tohe tonu te kooti ki te Ture Westfall, me te whakahē i tetahi atu ture ka huri - ara nga tiriti maha e aukati ana i te riri, tae atu ki te tūtohinga UN. Ka herea te whakaaro ki a ia ano ki te whakatika i tana whakaharahara, engari ka tuku tetahi tauira o te hara kare pea e hipokina e te ture: “Ka mahi tetahi apiha a te kawanatanga i runga i nga kaupapa 'whaiaro' mena, hei tauira, ka whakamahia e ia te painga o tana mahi. tari hei painga mo te pakihi a te hoa rangatira, me te kore e aro ki nga kino ka puta ki te oranga o te iwi."

"He tohu tera mo Trump," ko ta Comar. Ko te tikanga ko te whakamatenga o te pakanga he kore e taea te hamene; engari mena ka whakamahia e te perehitini o naianei tana tari ki te awhina MelaniaKo nga tohu a te kooti, ​​hei tauira, tera pea he korero mo te kooti.

***

Ko te ra i muri mai i te whakatau, ka noho a Comar i roto i tana whare noho, e mahi tonu ana. I whiwhi ia i te whakaaro i te ata, engari karekau he kaha ki te panui kia tae noa ki te ahiahi; i mohio ia kaore i te pai ki a ia, a kua tino mate te keehi. Kei te noho a Saleh inaianei ki tetahi whenua tuatoru hei rapu whakarurutanga, me te whakahaere i nga take hauora. Kua ngenge ia, kaore he waahi i roto i tona oranga mo nga whakawakanga.

Kua ngenge hoki a Comar. Kua tata ki te wha tau te keehi kia tae atu ki te Takiwa Tuaiwa. Ka noho tupato ia ki te whakapuaki i tana mihi i rongohia e te kooti i te tuatahi. "Ko te mea pai ko ta raatau i tino whakaaro. I tino whakatutukihia e ratou nga tautohetohe katoa.

Ka aue ia, katahi ka whakaraupapa i nga take kaore te kooti i whakatika. "Kei a raatau te mana ki te titiro ki nga ture o te ao me te mohio ko te riri he tikanga tika." I etahi atu kupu, ka taea e te Ninth Circuit te mohio ko te mahi whawhai kore ture ko te hara "nui", pera i nga kaiwhakawa i Nuremberg, i raro i te taumata o te tirotiro. “Engari kare ratou i mahi. I kii ratou, 'Ka taea e matou te mahi, engari kaore matou e haere ki tenei ra.' E ai ki tenei whakatau, ka taea e te Whare White me te Runanga te mahi patu tangata i runga i te ingoa o te haumarutanga o te motu, ka tiakina hoki.

I te mutunga o te keehi, ka whakaaro a Comar ki te moe me te mahi. Kei te whakaoti ia i tetahi mahi hoko me tetahi kamupene hangarau. Engari kei te raru tonu ia i nga tikanga o te whakatau. "Kei te tino koa ahau kei te wero te kooti ki a Trump i roto i te horopaki manene. Engari, ahakoa he aha te take, ina tae mai ki te pakanga me te rangimarie, i te US kua pouaka noa atu ki tetahi atu wahanga o to tatou roro. Kare noa matou e patai. Me whai korero tatou mo te take i whawhai tonu ai tatou. A he aha tatou e mahi ana i nga wa katoa."

Ko te mea ko te whakahaere a Bush i patu i te pakanga kaore he hua o te tangata e kaha ana ki a Trump anake, e kii ana a Comar, engari ko te riri ki etahi atu waahi o te ao. "I kii nga Ruhia ki a Iraki ki te whakatika [to ratou whakaekenga] Crimea. Ka whakamahia e ratou me etahi atu a Iraq hei tauira. Ko taku tikanga, ko nga tiriti me nga tutohinga i whakatakotoria e matou ka whakatuu he tikanga penei, ki te hiahia koe ki te mahi tutu, me mahi i runga i te ture. Me whiwhi koe i tetahi whakataunga mai i te UN me te mahi tahi me o hoa. Engari kei te wetewete te katoa o te punaha - na reira ka iti ake te noho haumaru o te ao."