Na Kathy Kelly
I te ora i te tau 1991 Desert Storm poma me te 2003 Shock and Awe bombing i Iraq, ka takahia e au i te wa e korero ana ahau mo nga raru nui atu i te pakanga ka pa ki nga tamariki o to tatou ao. E kore ahau e wareware ki nga tamariki i nga hohipera o Baghdadi kua kite ahau i o ratou tinana, i taotū, i haua, i muri i nga whakaeke poma i whakahaua e nga rangatira o Amerika. Kei te whakaaro ano ahau mo nga tamariki i Repanona me Kaha me Afghanistan, nga tamariki i noho tahi ahau ki nga taone nui i raro i nga pupuhi nui i te wa e ngana ana o ratou matua mataku ki te whakararuraru i a ratou.
Heoi ano, ko te ahua kino rawa atu - ko te tutu nui rawa atu - kei roto i a tatou whakaeke i to taiao. Ko nga tamariki me nga whakatipuranga o tenei ra e whai ana i a ratou ka pa ki nga moemoea kino o te koretake, te mate, te hekenga nui, te hepohepo hapori, me te pakanga, na runga i o tatou tauira kai me te parahanga.
Ko tetahi o nga umanga i roto i te hapori US e mohio ana ki nga aitua e pa ana ko te hoia US.
I roto i nga tau kua pahure ake nei, he maha nga purongo kua tukuna e te Pentagon e whakaae ana ko te riri nui ki te haumarutanga o te motu o Amerika na te huringa o te rangi me nga aitua taiao. Ko nga purongo e whakaatu ana i te maaharahara mo te matewai, te matekai me nga aitua taiao e puta ai nga raruraru ka puta ki te "te kore kai me te wai, nga mate, nga tautohetohe mo nga rerenga me nga rawa me te whakangaromanga e nga aitua taiao i nga rohe puta noa i te ao."
Kaore nga purongo i te mohio he maha nga rauemi a te hoia o Amerika, mo te moni me te "mohiotanga" putaiao e tino hiahiatia ana hei whakatau i o tatou raru o te ao. Ko enei rauemi e kaha ana ki te whakawhanake i etahi atu patu me te whawhai atu ki nga pakanga.
He aha atu, ko te hoia US, me ona neke atu i te 7,000 nga turanga, whakaurunga, me etahi atu whakaurunga, puta noa i te ao, tetahi o nga tino whakakino kino i runga i te ao. te tangata nui rawa atu o te ao ki te hoko kora matakao.
Ko tana taonga tuku iho o te akiaki i ana hoia me o ratau whanau, i roto i nga tekau tau, ki te inu i te wai mate mate pukupuku i runga i nga turanga ka tika kia nekehia i te mea kua kapi nga waahi poke i roto i nga waa tata nei. Newsweek kōrero.
Ko nga tangata maori e inu ana i nga puna i te taha o nga rau o nga turanga hoia o Amerika ki waho ka pai ake te pai.
I te marama o Hanuere o te tau 2004, i toro atu ahau ki te puni o mua o Iraqi Air Defense Camp i Baghdad. Whai muri i te whakaekenga a te US ki Iraq, neke atu i te 400 nga whanau i neke ki tenei puni. Ka noho ko tetahi o nga waahi kua waihohia me te poma i "whakapapa" e te hunga pouri e hiahia ana ki te tango i tetahi oranga i roto i nga pakaru ki nga mate i mahue i a raatau.
Ko nga tamariki i roto i te puni tetahi o nga tangata tino aroha kua tutaki ahau. He whakama ratou, engari he ataata, he hoa, he tino pai te whanonga. Ko nga whare kua pakaru me nga puranga o te otaota kaore i te kino ki a ratou, he pera i nga ngongo waikura o nga pere i pakaru nga whare. Ko etahi o enei kaihanga iti i kaha ki te mahi i runga i nga puke parapara, e keri ana o ratou ringa iti mo nga pereki mau tonu. Ka haria e ratou nga pereki ki o ratou matua nana ratou i whakamahi ki te hanga taiepa whare hou.
I te iti rawa te tekau ma rua o nga tamariki he wahi whero nui kei te hipoki i o ratou mata. Ko te mea pea i ngaua e te puruhi, i pangia ranei e te hakihaki. Engari kare e taea e matou te whakaaro me te mea kua pangia ratou e nga poke o nga wahanga poma. Me tika tonu te aromatawai hiahia mo tenei whare hou. Ko nga "kaiwhare" hou e hiahia ana kia uru ki te wai ma, ki te tiaki hauora, ki te whare haumanu me te kura. Ua hinaaro ratou i te hau.
Kei te hiahia te ao ki te rangimarie hei whakatika i nga huringa kino e tata mai ana ki a tatou. Heoi ano, he iti noa te akiaki i te iwi o Amerika ki te hono i te haumarutanga me te mahi tahi, nga mahi takawaenga ki te whakatairanga i nga whakawhitinga tika o nga rauemi.
Whakaarohia, hei tauira, te rautaki Ahia Pivot a te ope hoia Amerika e whai ana ki te karapoti i a Haina me nga turanga hoia me te whakatuma i te kaha o Haina ki te kawemai me te kaweake rawa. Ko nga mahere whaitake mo te whakarereke i te kai tangata me nga tauira parahanga me tino titiro a Haina hei hoa rangatira mo te ao ki te hanga huarahi hou hei aukati i te whakamahana o te ao me te whiriwhiri tika mo te kohi rawa.
Ko te Mahere Kaurori o Ahia e whakaatu ana i te tohe a te US ki te whakataetae ki a Haina ma te whakahaere i te utu me te rere o nga kohuke utu nui me nga wahie parapara e kitea ana i te rohe. Ko te ahua ano kei te akiaki i te whakatau a te US ki te pupuri kia iwa nga turanga hoia o Amerika i Afghanistan, i nga wa katoa e tohe ana me tino whai mana te US ki nga kereme a te kawanatanga o Afghan e kii ana te hoia o Amerika i te hau, te oneone, te wai ranei o Afghan.
Ki te "hokohoko" i taua mahere, me akiaki nga kaitōrangapū o te US me nga mahere hoia i te iwi o Amerika ki te mataku me te whakataetae. Ko o tatou wehi me te hiahia mo te whakamarie, mo te mana, e akiaki ana i ta tatou kai, whakakotahi pai, tetahi ki tetahi. Kei te hiahia matou ki nga taonga katoa, me te hiahia kia mau te haumarutanga katoa.
I runga i nga rama i nga po whakamataku o te pakanga "Shock and Awe" a te US ki te "whakaoranga" a Iraki, e wiri ana i te haruru o te pakanga e pahū mai ana i a matou, i korero matou ko aku hoa me pehea e mahi ai, hei nga ra kei mua. ehara i te mea ko te awhina anake ki te hanga Iraki engari, ko te mea tino nui, ki te hanga ano i a tatou ano, i to tatou oranga. Eita matou e tamata i te ora e a muri noa ’tu ma te ore e haapao aore ra e haapohe i to matou taata-tupu, e ta ratou mau tamarii atoa. Ka rapua e matou he huarahi hei aukati i tetahi US ohorere kore manapori ki te pupuri i tetahi miihini hoia nui i roto i te whainga mo te wa poto mo o tatou rawa motuhake, to tatou haumarutanga motuhake ranei. Na te kaha o nga tamariki tumanako ki te neke i tetahi pereki i ia wa ki waenga i nga otaota, ka mahi matou ki te hanga kia pai ake te ao.
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) ka hono-tahi i nga Reo mo te Whakangungu Korerokore (www.vcnv.org)
