Na te Huringa Ahurangi i te whaiwhai makutu

Na Rawiri Swanson, World BEYOND War, Noema 11, 2019

I te huihuinga o te Huihuinga Ture ki Philadelphia, he tino wera te rangi. I whiua e nga tangata o nga tiriti o Philadelphia tetahi wahine ki te mate mo te mahi makutu me te wera i te ngana ki te patu ia ratou.

Kei te maumahara ahau ki te kerēme rongonui ko te huringa o te rangi ka puta he pakanga. I te nuinga o te waa ka kiia tenei he kerēme antiwar, ahakoa ka mahia e te Pentagon, me te mea ka puta mai nga roopu taiao e kore e pa atu ki nga mahi rangimarie me te pou tekau-waewae.

Engari he aha te korero "Ko te huringa o te rangi ka whai waahi te hopu makutu." Ia faahiti ana‘e tatou i te reira parau, e nehenehe anei e ite i te vai-mau-raa o te tiamâraa o te taata, i te mea e na te tiaturiraa i te farii-maitai-raa i te mau peu tahutahu, e te hoê faaotiraa no te rave i te mau peu tahutahu, tei faatupu i te haapoheraa i te mau taata tahutahu?

Inaianei he pono ko te wera te take i Philadelphia, he pono ko te tauraki te take i Hiria. Engari ki te kii na te pakanga ka puta te huringa o te rangi, kaua ki te hurihanga o te rangi ka puta te pakanga, ka nui ake te mohio. Ko te pakanga (kei te whawhai i tenei wa) he kaihanga nui o te parahanga e puta ai te huringa o te rangi, i roto i te tino tikanga o te kupu "take." Kei te korero matou i konei mo te mahi tinana ehara i te tangata.

Ko te kii ko te hurihanga o te rangi ka puta he pakanga, he hopu makutu ranei, he whaanui o te whakaaro o te take, na te mea i roto i te hapori e whakahē ana i te hopu makutu, i roto ranei i te hapori e whakahē ana i te pakanga, karekau he kaha o te huringa o te rangi ki te puta mai tetahi mea pera.