By Mel Gurtov
Ka rite ki nga mea e tino tumanakohia ana, ko te Kooti Tuturu mo te Whakawaa i raro i te UN Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) i whakatau i te Hurae 12 mo te tono a te Piripi ki te kii he kereme nga rohe whenua o Haina i te Moana o Haina ki te Tonga (SCS). * Mo nga korero katoa, i kitea e te kooti ko nga kereme a Haina — kua tautuhia e te raina e kiia nei ko te "raina e iwa-tauranga" - ki te rohe moana nui me nga rawa o raro kaore i te ture, no reira ko ana mahi whakahoki whenua me nga kaupapa hanga i nga moutere kua ururuatia. i runga i te rohe ohanga motuhake o Piripi. Ahakoa kaore te whakataunga nei i toro atu ki te take o te rangatiratanga o nga moutere SCS, i whakamarama ake i te tautohetohe o te rohe. I puta te whakatau i te hara o Haina i te kino o te taiao moana na te hanga i nga moutere waihanga, i te pokanoa o te ture ki te hii ika me te torotoro hinu a nga Piripi, me te "whakapakariri" i te tautohetohe me nga Piripi me ana mahi hanga (Tuhinga o te whakatau kei https://www.scribd.com/document/318075282/Permanent-Court-of-Arbitration-PCA-on-the-West-Philippine-Sea-Arbitration#download).
Kua whakatauhia e Haina tana whakautu i nga marama kua pahure. I kii te Minita o iwi ke i te whakatau a te kooti whakatau he "koretake, he kore noa iho, kaore he here here." I kii taua korero i nga kereme a te rangatiratanga o Haina mo nga motu SCS. I kii te kii ko te tu o Haina e haangai ana ki nga ture o te ao, he tirohanga e kore nei e tapawhā me tana whakakahore i te mana whakahaere o te kooti whakatau, he iti ake te whakatau. E pono ana a Haina ki te whakatika i nga whiriwhiringa me nga taha whai paanga ki te whakatau marire i nga tautohe, e kii ana te korero; engari "mo nga take whenua me nga tautohetohe taha moana, kaore a China e whakaae ki te whakatau i nga tautohetohe a tetahi atu, ki tetahi otinga ranei i tukuna ki a Haina" (Xinhua, Hurae 12, 2016, "Tauākī Katoa.")
Hei huihuinga, he ra kino i te kooti mo te Republic of People. Ahakoa e oati ana kia kaua e uru ki tenei ture, ko te tikanga ka kaha tonu a Haina ki te whakaeke i nga moutere tautohetia me te aarai i ona "tino kaupapa" ki reira - i whakahaerehia e tana ope taua moana nga mahi ahi-tuatahi i te SCS i te ra i mua o te whakatau a te kooti. i runga i te kereme a Haina he "mana nui mana." I whakaatuhia e te Perehitini Xi Jinping i te tau 2014 me mahi e Haina tana "kaupapa here mana-nui me nga ahuatanga motuhake," i kiia e ia "e ono nga tohe" (liuge jianchi). Ko enei maaramatanga ka kiia he "momo hononga hou o te ao," me nga whakaaro penei i te "mahi tahi me te wikitoria," he reo nui mo nga whenua whanake, me te aarai i te ture o te ao. Engari ko nga tohe e ono i uru ano ki te "kaua rawa e whakarere i o maatau tika me o maatau paanga" (zhengdang quanyi), i nga wa katoa he take mo te mahi i nga huarahi e whakahe ana ki nga kawenga o te ao. (Tirohia: http://world.people.com.cn/n/2014/1201/c1002-26128130.html.)
Ko te tumanako o nga kaiarahi o Haina ko te hainatanga me te whakamana i te UNCLOS te painga ki te whenua. Hei whakaatu i te pono o Haina ki nga kirimana o te ao, whakaatu i te whakaute o Haina mo nga mana moana o etahi atu (ina koa ko nga hoa noho o Ahia ki te Tonga ki te Tonga) me te whakamana i ana ake mana, me te whakahaere i te mahi torotoro moana. Engari ko nga whakaaetanga kaore e puta ke i te waa e tumanakohia ana. Na kua tahuri ke te ture ki taua ture, katahi ka whai te Hainamana ki te whakakore i te kooti UNCLOS ka whakamaarama ano i te kaupapa o te huihuinga. Kaore pea he maha o nga kaawanatanga ka tautoko i taua tuara whakamuri.
Ko te US, ahakoa i tautoko i nga wa katoa o te Philippines Philippines, kaore he mea hei hari i konei. Tuatahi, kaore te US i hainatia i whakamana ranei i te UNCLOS, na reira kei te ngoikore ia ki te tohe mo te tono ki te ture o te ao me te "punaha ture-ture 'ka takahia e nga kawanatanga (penei i te raupatutanga a Russia i Crimea). Tuarua, peera i a Haina, he tirohanga pouri tonu ta te US mo nga ture o te ao ka pa ana nga "hiahia a motu". Ahakoa mo te Kooti Whakawa Whenua o te Ao, mo tetahi atu kooti a-ao ranei, kaore ano te US i whakaae ki te mana whakahaere, me te mea hoki he rite tonu whakakorea mai i nga ture me nga ture. Waihoki, peera ano ki Haina, ko te kawenga a US hei mana nui kaore i te awhi i te whakaute me te piri ki nga tiriti me nga tikanga o te ao, nga roopu ture o te ao (penei i te Kooti Kirimina mo te Ao), me nga tikanga ture o te ao (penei mo nga korero mo te koretake, te patu tangata. , me te whakamamae). (Tirohia: www.economist.com/blogs/democracyinamerica/2014/05/america-and-international-law.) Ko te US me te Haina, i roto i te kupu, korero nga korero engari kaua e hikoi i te hikoi - ki te kore te ture e whai i tana kaupapa here.
Ana koina te tino akoranga kei konei — te kore kawenga o nga mana nunui, ta raatau mahi ki te whakahaere i nga ture o te ao, me te iti o te kaha o nga whakahaere ture ki te aukati i a raatau whanonga. Akene kei roto i te keehi SCS ko Haina me nga Philippines, kei raro i te perehitini hou, ka hoki ano ki te teepu whakawhitiwhiti korero ka mahi i tetahi kirimana e tarai ana i te kaupapa tino rangatiratanga uaua tonu. (Tirohia taku pou whakamutunga mo te kaupapa: https://mgurtov.wordpress.com/2016/06/11/post-119-too-close-for-comfort-the-dangerous-us-china-maritime-dispute/.) Ka pai tena; engari kaore e aro atu ki te raru nui o te huarahi e taea ai te whakatairanga i te whanonga-ture ki te whakatairanga me te whakamana i roto i te ao rangatira o te ao.
* Ko te kooti, ko tana mahi mo te keehi SCS i timata i te 2013, kei roto i nga tika mai i Ghana, Poroni, Netherlands, France, me Germany.
