Kāwai: Te take ka taea

Ko te whakatutuki i tëtahi pünaha hauora pono ka hiahiatia he mahi pai.

Ko te pono ko te nuinga o te ao kei te noho kore whawhai i te nuinga o te wa.

Ko etahi huringa kaore i whakaarohia, kaore i puta mai he tupapaku ki nga tohunga.

Kaore e mau tonu nga whakaaro mo nga wa kei te heke mai.

Ko te whakapono ko te whakataetae a te tangata me te tutu ko te hua o nga urupare whanaketanga he mea teka.

Ko te Pūnaha Pakanga kei te hanga i nga hanganga whakairo e hanga ana i te pakanga.

Kei roto i nga ahuatanga o nga whakapono, nga uara, nga hangarau, me nga mea katoa, nga kaupapa e whakapakari ana i a ratau.

I te timatanga o te 1816 me te hanganga o nga whakahaere tuatahi o te iwi-a-iwi e mahi ana ki te mutu o te pakanga, kua puta he mahinga whanaketanga.

He maha nga waahanga hou o te whakamahi angitu o te mahi kore.