Na Cym Gomery, Pressenza, World BEYOND War, Noema 3, 2022
I enei ra, ko nga whakaaro me nga korerorero a nga iwi o te Tai Hauauru kei te kaha te whawhai i waenga i a Ruhia me Ukraine, e kiia ana he pakanga takawaenga a te US e whai ana te US ki te whakararu i a Ruhia. Ka oti tena, ka taea e te US te tango i nga maakete Pakeha mo te hau mewaro, lithium me etahi atu rauemi. He hiahia nui ano te kawanatanga neoliberal o Kanata ki te mau tonu te pakanga.
Engari mo nga Kanata, he pakanga takawaenga ano kei te tupu, he tata ki te kainga.
I te tau 2019, ka whakatauhia e te kawanatanga iti o te roopu Liberal o Kanata (LPC) ki te whakauru i te 670 kiromita, $6.6 piriona piriona paipa hau pakaru ka rere mai i Dawson Creek ki Kitimat BC–ka haere ki nga maakete o te ao. Ko tenei huarahi paipa Takutai Gaslink e whakawhiti ana i te 22,000 kiromita tapawha o nga whenua taketake kore—te whenua Wet'suwet'en o North Central BC.
Ko te hiahia o to tatou kawanatanga LPC kia haere taua paipa, kia roa ai te wa poauau me nga hua ka puta mai, me te pai ki nga hiahia pakihi poauau e whakarite kia pootihia ano nga Rīpera.
He mea whakararu mo te LPC, he whakahē ki tenei mahere. Kei te pirangi te iwi Wet'suwet'en kia whakautehia o ratou mana tiriti, hei tiaki i nga huarahi wai tairongo 206 e whakatuma ana te paipa. Na he pakanga takawaenga ta matou, kei te whakamahi te LPC me te kawanatanga o BC i te RCMP (me te iti ake o nga kaimahi pouri a TC Energy) hei tu mo ratou, ki te whawhai ki te taiao me te Wet'suwet'en hei tiaki. te reira.
I a au e tuhi ana i tenei, kei te haere tonu te RCMP i te mahi whakatoi mo te iwi Wet'suwet'en, a kei te keri te kamupene TC Energy i raro i te Wedzin Kwa (Morice River) pera ano i te wa e whanau ana nga hamana i a ratou hua puta noa i te awa. Ka rongohia nga wiri o te keri mo nga kiromita te tawhiti, ka raru nga hua me nga parai iti mena ka pao. Ka pa pea te keri ki te tini o nga momo, tae atu ki nga tuna rama puru. Kei te kaha te mahi a te kawanatanga o Kanata ki te whakakino i te whenua e tapu ana te Wet'suwet'en. I roto i nga kupu a Sleydo, kaikorero mo te waahi tirotiro a Gidimt'en:
"Kei te raru to maatau oranga. Ko Wedzin Kwa [ko te] awa e whangai ana i nga rohe katoa o Wet'suwet'en me te whakaora i to tatou iwi."
Ko te whakararu mo ana kaitautoko, heoi, he ture kore te paipa Coastal Gaslink i raro i te ture o te ao. I roto i tetahi purongo nanakia, e kii ana a Stand.Earth,
“Kei te takahi ano hoki a Coastal GasLink i te whakaaetanga kore utu, i mua, me te whakamohiotanga (FPIC), e tiakina ana i roto i te Whakapuakanga a te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao mo nga Tika o nga Tangata Taketake (UNDRIP), a i tangohia e Kanata i nga taumata e rua o te kawanatanga me te porowini. Ahakoa ko te Komiti UN mo te whakakore i te Whakahaehae Iwi i karanga ki te kawanatanga o Kanata kia "whakamutua te hanga me te aukati i nga whakaaetanga me nga whakaaetanga katoa mo te hanga i te paipa Coastal GasLink i roto i nga whenua tuku iho me nga whenua me nga rohe o Wet'suwet' i roto i nga tangata, tae noa ki te tuku i to raatau whakaaetanga kore utu, i mua me te mohio, i muri i te whakaotinga o te kawenga ki te korero."
Ko te pakanga takawaenga a Kanata ki nga Iwi Taketake he mea hei whakaohooho i te riri o te ao, me nga whiunga ki a Kanata, me nga ngangau i te tiriti. Engari, kei te pukumahi to tatou kawanatanga me te hunga pāpāho whai mana ki te whakaputa i te pakanga i Ukraine. Ko nga mema paremata o Kanata e kii kaha ana i to ratou riri "tika" mo nga pahūtanga me te "porangi" o te pirimia o Russia a Putin, ka kowiri i o ratou ringa me te tetea o o ratou niho ki te tukino a Haina ki nga Uighurs, mo te mahi kino a Iran ki nga wahine, ka haere tonu te rarangi. E maminga ana tatou ki te otaota i roto i nga kanohi o o tatou hoa, kahore e kite i te rakau i roto i a tatou ake.
Ko te pakanga takawaenga mo te Wet'suwet'en ka tukuna ki te waahanga taiao o nga niupepa, me te korero, kaore i te mohiotia he pakanga.
Hei whakamutu i te pakanga, me whakaae tatou kei te tupu. Kia tutuki tena, ka taea e nga Kanata e whakaaro nui ana ki te rangimarie, te taiao, te aukati i te kaikiri, te mana tangata me nga tika o te taiao ka taea te mahi ki te aukati i tenei pakanga ma te maha o nga huarahi.
Nga hoa mahi
Ko te Royal Bank of Canada te tino putea o te paipa CGL, me te BMO, Scotiabank, CIBC me TD Bank. I whakawhiwhia e RBC te $275 miriona i roto i te putea, tae atu ki te putea putea $6.5 piriona me te $40 miriona tarewa umanga, me te $200 miriona i roto i te putea mahi tahi.
Kei a RBC hoki te 85 miriona hea i roto i te TC Energy, e tohu ana mo te 8.6% o te kamupene. He $1.03 piriona taara tĭtĭ tenei, engari mo te kamupene penei i a RBC, he huringa iti tenei, a ki te whiriwhiria e RBC, ka taea e ia te tango i tenei putea me te haumi ki etahi atu waahi. Ko nga roopu-aarahi-a-iwi penei i te Decolonial Solidarity e mahi ana ki te whakatenatena i a RBC, hei kaikawe moni nui mo te kaupapa CGL, ki te mahi pera.
Kua whakangaohia a matou penihana ki tenei kaupapa
Ki taku whakaaro ko te nuinga o nga Kanata kaore i te mohio kua whakangaohia a ratou penapena reti ki roto i tetahi kaupapa paipa kore ture e whakaroa ana i to tatou ti'aturi ki nga kora matatoka. Mena i pena, ka tono pea ratou kia whakangaohia a ratou moni ki tetahi atu kaupapa, he kaupapa e kore e whakararu i te oranga o a raatau tamariki me a raatau mokopuna. Inaa, he paearu pai tera mo nga haumi mahere penihana katoa. Engari, ko o tatou penihana ka whakangaohia ki te kore he kapehu morare, i runga noa iho i te hua.
Ko tenei ripanga e titiro ana ki te pehea e whakamahia ai nga moni penapena reti a nga Kanata ki te putea tika i te kaupapa Coastal Gaslink, na roto i te TC Energy, me te autaki, na roto i nga hea i roto i nga peeke kei te putea te kaupapa Coastal Gaslink. (Kaore i kitea e au te CIBC i roto i nga pupuri a CPPIB, CDPQ ranei.)
Na, kei te akiakihia nga Kanata ki te uru atu ki tenei ahuatanga o te mahi whawhai. Ki ta matou whakaaro kei roto matou i te manapori, engari he penei tonu te ahua, i te mea karekau he korero a nga kaiutu taake mo te whakangao i a ratou penapena oranga?
He aha e taea e koe
Mena kei te riri koe mo te pakanga takawaenga o Kanata, kia ngakau nui—he maha nga mahi ka taea e koe ki te aukati i tenei kaupapa paipa me te whakamutu i te pakanga.
- Hono i te Kotahitanga Whakakore Ko te kaupapa, e akiaki ana i te RBC kia toia ana putea mo te kaupapa Coastal Gaslink me te tuku. I roto i te BC, ka uru tenei ki te hui me nga MLA; i etahi atu kawanatanga, kei te piki nga kaiwhaiwhai i waho o nga peka RBC. He maha atu ano nga rautaki.
- Mena he kaihoko RBC koe, he kaihoko ranei o etahi atu peeke e putea ana i te paipa CGL, nukuhia to moni ki tetahi uniana nama (Caisse Desjardins i Québec) he peeke ranei kua wehe mai i nga kora matatoka, penei i a Banque Laurentien. Tuhia ki te peeke me te korero ki a ratou he aha koe e kawe ai i to pakihi ki waahi kee.
- Tuhia he reta ki te Etita mo te pakanga takawaenga o Kanata, tuhia ranei ki to mema paremata.
- Whakamahia te pāpāho pāpori ki te tiri korero mo te pakanga takawaenga. I runga i Twitter, whai @Gidimten me @DecolonialSol.
- Hono atu ki te kaupapa ki te whakakore i te Mahere Penihana Kanata mai i nga kaupapa whakamate penei i te CGL. Īmēra Shift.ca ki te ako atu mo te pehea o to putea penihana e whakahaere ana i nga tupono e pa ana ki te rangi, me te whakauru atu. Ka taea hoki e koe tuku reta ki te CPPIB te whakamahi i te taputapu ipurangi.
He pakanga tenei ka taea e tatou te wikitoria, ka whawhai tatou ki te whakaora i te ao maori, ki te whakaatu i te kotahitanga ki o tatou tuakana me o tatou tuakana, teina Maori, kia whiwhi ai a tatou uri i te aorangi ora. Kia ora ai ratou.