Kaupapa & Putea

Anei nga korero mo te Riiri Kirihimete mai i te pukapuka i tuhia e tetahi i tae atu ki reira:

Matā me Pireti, na Bruce Bairnsfather mā Kaupapa Guttenberg

PENE VIII

KAUPAPA KAUPAPA - HE WHAKAMAHI I TE HATE-
BRITON CUM BOCHE

I muri noa iho i nga mahi i tuhia i te upoko o mua ka waiho e matou nga taarua mo o maatau ra i roto i nga putea. Kua tata ke te ra o te Kirihimete, a ka mohio taatau ka taka ki to taatau hokinga mai kia hoki ano ki nga taarua a te 23 o Tihema, a, hei taana, me whakapau taatau Kirihimete ki reira. Kei te maumahara au i taua wa e tino waimarie ana ahau mo tenei, na te mea i te ahua o nga whakanuitanga o te ra Kirihimete i tino patoto te mahunga. Inaianei, engari, me te titiro whakamuri, kaore au e ngaro i taua Ra Kirihimete ahurei, rereke hoki.

Ana, pera me taku i korero ai i mua, ka haere ano matou "ki roto" i te 23 o nga ra. Katahi ka pai te ahua o te rangi ka makariri. Ko te maarama o te ra 24 i kawe mai i tetahi ra tino marino, maeke, me te haupapa. I tiimata te wairua o te Kirihimete ki te kapi i a maatau katoa; i whakamatau maatau ki te tarai huarahi me nga tikanga mo te hanga i te aonga ake, te Kirihimete, he rereke i etahi ara ki etahi atu. Ko nga tono mai i tetahi kua keria ki tetahi atu mo te kai paraoa kua tiimata te huri haere. I te Kirihimete ko i, i te ara o te rangi, nga mea katoa kia ko i te Kirihimete.

I tukuna ahau ki te haere ki te keri i waho atu o te hauwha maero ki te taha maui i taua ahiahi ki te whai i tetahi mea motuhake i nga kai waikeri — kaore i tino kaha te mahi whakaweti me Maconochie mo nga wa katoa. He pounamu uaina whero me te waireka o nga mea tinini mai i te kaainga i te wa e ngaro ana. I tino watea te ra mai i te pupuhi, ana, i whakaaro maatau katoa ko nga Boches hoki, e hiahia ana kia noho humarie. I puta mai tetahi ahua kare e kitea, kare e kitea te whaanui i te repo hukapapa i waenga i nga raina e rua, i kii "Ko te Kirihimete Kirihimete tenei maaua -te tahi mea i roto i te noa. "

Mo te 10 i te wa i puta mai ai ahau i te keri i te taha maui o to taina, a hoki ana ki taku kainga. I taku taenga mai ki taku tahataha ka kitea e au etahi o nga tane e tu ana, a ka tino koa katoa. He pai te waiata me te korero haere tonu, nga whakaari me nga putea i runga i to maatau Kirihimete Kirihimete, i te mea he rereke ki tetahi o mua, he mea nui ki te rangi. Ua huri mai te hoê o ta'u mau tane ia'u e ua parau e:

“Ka taea e koe te 'whakarongo' ki a raatau, e te rangatira!”

"Whakarongo he aha?" I patai ahau.

“Nga Tiamana kei kona, e rangatira; 'taringa' ka waiata ratou ka purei i runga i te peene, i etahi mea ranei. ”

I rongo ahau; rere atu i waho o te mara, i roto i nga atarangi pouri i tua atu, ka rongo ahau i te amuamu o nga reo, me te wawaotanga o etahi waiata kaore e taea te whakamahara te puta mai i runga i te hau. Ko te waiata he mea tino kaha rawa atu, he iti rawa hoki te ahua ki to tatou tika. I pupuhi ahau ki roto i taku keri ka kitea te rangatira o te papa.

"Kei te rongo koe i nga Boches e tarai ana i taua kaata ki runga?" I kii ahau.

"Ae," ka whakahoki ia; "Kua roa ratou e haere ana!"

“Haere mai,” i ki atu ahau, “kia haere ma te taha o te paratete ki te pa o reira ki te taha matau - koina te tohu tata ki a ratou, kei kona.”

No reira ka tutuki a maatau i te taha o ta matau poka hukapapa, kaukau ana, ka piki haere ki te pareparenga o runga, ka hikoi puta noa i te parae ki te taha ki tera taha o te taha matau. I te whakarongo katoa. I whakatangihia e te roopu Boche whakapae tetahi momo putanga whakamataku o "Deutschland, Deutschland, uber Alles," i te mutunga, i whakautu etahi o a maatau tohunga-a-waha ki te hopu i nga waiata tawhito me nga tauira o te rangi Tiamana. I maoro kua rongo maua i te piere e hamama mai ana i tera taha. I tu katoa matou ki te whakarongo. Ka hoki ano te hamama. He reo i roto i te pouri ka hamama i te reo Ingarihi, me te kaha o te reo Tiamana, "Haere mai ki konei!" Ko te riipiri o te koa i haria ki te taha o ta matau waipuke, aru ana te puta kino o te waha o te waha me te kata. I tenei wa, i roto i te mokemoke, ka whakahua ano tetahi o taatau apiha i te tono, "Haere mai ki konei!"

"Haere mai koe i te haurua-ara - I haere mai ahau haurua," ka rewa atu i te pouri.

“Haere mai!” hamama te haihana. "Kei te haere ahau i te taiapa!"

“Aue! engari e rua o koutou, ”i hoki mai te reo mai i tera taha.

Heoi, i muri mai i te hamama nui me te whakahirahira i nga taha e rua, ka haere to maatau i te taiepa e rere ana i te taha matau ki nga raina e rua. Kaore i kitea e ia; engari, no te mea i rongo katoa matou i te kore korero, kaore i roa ka rongo matou i tetahi whakawhitinga korero e puta ana i reira i roto i te pouri.

I tenei wa, ka hoki mai te haihana. I a ia etahi pihikete Tiamana me nga hikareti i hokona e ia mo nga Maconochie's rua me te tine o Capstan, i mauria mai e ia. Kua mutu te ata noho, engari na te mea i tika te pa atu ki to tatou Kirihimete Kirihimete — he mea ahua iti na te tangata, kaore nei i te mahi noa.

I muri i nga marama o te mawhitiwhiti me te pupuhi, ka puta mai tenei waahanga hei taiora whakaoho, me te awhina me te awhina i te roanga o te riri. Aita te reira i haaparuparu i to tatou itoito e to tatou faaotiraa; engari tuhia he tohu tohu tohu tangata i roto i to tatou oranga o te kino makariri me te haehae. I te ra tika, ano-Ko te Kirihimete! Engari, i te mea he mea whakamiharo, kaore tenei mea i rite ki to tatou wheako i te ra e whai ake nei.

I te ata o Kirihimete i maranga wawe ahau, a ka puta mai i taku keri ki waho. He ra tino pai. He ataahua puru, he kapua korekore. Ko te whenua he maama, he ma, he ngoikore ki te rakau i roto i te kohu iti iti. Ko te ra tenei e whakaatuhia ana e nga kaitoi i nga kaari Kirihimete-te Kirihimete Kirihimete o nga korero.

"Moemoea i tenei riri, i te pakanga, i te koretake katoa o te ra penei!" I whakaaro ahau ki ahau ake. Ko te wairua katoa o te Kirihimete i reira tonu, i tino maumahara ahau ki te whakaaro ake, "Ko tenei mea kaore e taea te whakaatu i te rangi, ko te rongomau o te Rongomau me te Manaakitanga, tera pea ka pa te ahua ki tenei ra!" A kaore au i tino he; i huri noa i a maatau, heoi, ana koa tonu ahau ki te whakaaro mo taku waimarie, i te tuatahi, kei roto tonu ahau i nga waikeri i te Ra Kirihimete, a, tuarua, kei te waahi tonu i puta ai tetahi waahanga iti.

Ko nga mea katoa i koa me te maarama i taua ata — ko nga raruraru i ahua ahua iti ake, ahakoa ra; i ahua ahua ratou i roto i te kaha, makariri tio. Koinei noa te ra mo te Hauora kia puta. He pai rawa pea te mutunga. E hiahia ana ahau kia rongo ohorere ahau i te tangi mai o te tangi mai o te tangi. Me tu te katoa ka mea, "He aha tera?" Kei te pupuhi ano a Siren: te ahua o tetahi ahua iti e rere ana puta noa i te paru hukarere e ngarue ana i tetahi mea. Ka whakatata atu ia — he tama waea waea me te waea! Ka tukuna e ia ki ahau. Ma nga maihao wiriwiri ka whakatuwherahia e au: “Pakanga, hoki ki te kainga. — George, RI” Tena koa! Engari kaore, he ra pai, pai ra, heoi ano.

I te haereere i te tahataha i muri ake, i te korero mo te pakihi o te po i mua, kaore i mohio noa ake i te mea i kite matou i te nui o nga tohu o nga Tiamana. Ko nga rangatira e korero ana me te whakaatu i to raatau pakanga i roto i te huarahi tino nui, a, ka titiro atu matou, ka nui ake te korero.

I puta whakarere mai te ahua Boche katoa i runga i te parapara, a ka titiro atu ano ki a ia ano. I hopukia tenei amuamu. Kare i roa te roa o "To Bert" kia ara ake i runga i te rangi (he huri roa tenei kia kore e peehia e ia). Koinei te tohu mo te whakakitenga atu o te Boche anatomy kia whakaatuhia mai, ana i whakautua e o maatau Alf me a Bill, tae noa ki te wa poto ki te korero, hawhe tekau ma rua o ia kaiwhakataetae kei waho atu o a ratau waahi i ahu whakamua ki a raatau ano i te whenua tangata-kore.

He mea ke, he pono!

Ka piki ake ahau, ka piki atu i runga i to papa, ka neke atu ki waho o te mara kia titiro. I roto i te ahua o te khaki me te kakahu kakahu hipi me te potae Balaclava, ka uru atu ahau ki te mano mo te hawhe haurua ki te taha o nga awa o Tiamana.

Ko nga mea katoa i tino mohio rawa atu: koinei enei kaiwharawhara kai, he hunga kua tohua ki te timata i tenei raruraru o te Pakeha, me te mahi i tenei, ka uru mai ki a taua putea rite ki a ratau.

Ko taku kitenga tuatahi tenei ki a ratou i nga taha tata. I konei ko ratou-ko nga hoia pono, o nga ope a Tiamana. Kaore he aukati o te kino i tera taha i taua ra; engari, i to maatau taha, ehara i te mea ko te hiahia ki te pakanga me te hiahia ki te patu ia ratou i te waimarie. He rite tonu te wawaro i waenganui i nga waahi i roto i te whakaeke puoro hoahoa. Ko te rereketanga o te momo i waenganui i nga tane me a ratau i tino tohuhia. Kaore i rereke te wairua o nga taha e rua. Ko o taatau tangata, i roto i to ratou taakahu i te kakahu paru, i te khaki paru, me o ratou piripiri potae o nga potae hiku, nga karaihe me nga karaehe maoro, he kohinga ngakau-ngakau, tuwhera, me te whakaongaonga i te mea e kore e pai te ahua o te ahua o te Huns. ko o ratou kakahu kākahu matomato-hina, koikoi teitei, me te potae poaka.

Ko te tino painga ka taea e au te whakaatu i taku whakaaro ko o taatau tangata, he pai ake, he whanui, he tino korero, he tangata aroha, e whakaaro ana ki enei huakore me nga huakore o te tipu kaore i te mea he ahuareka o nga kaiparau kino, he mea ahuareka ano hoki i nga upoko. ka kia mutu ai te whakaheke.

"Titiro ki tera kei kona, e Pire," e kii ana ta Bert, i a ia e whakaatu ana i etahi o nga mema o te paati tino hiahia.

I hikoi haere ahau i waenganui i a ratou katoa, i ngote ki nga whakaaro e taea ana e au. E rua, e toru ranei o nga Boches i tino aro mai ki ahau, a, i muri i te hikoi mai i ahau i te wa kotahi, i te rua ranei, me te puri noa o te pākiki, ka tae mai tetahi ka mea, "Tari?" I tiimata taku mahunga, te tikanga “Ae” i roto i te nuinga o nga reo, ana, haunga tenei, kaore e taea e au te korero Tiamana.

Ko enei rewera, ka taea e au te kite, ka hiahia nga tangata katoa ki te atawhai; engari kaore tetahi o ratou i whai i te whakatuwhera, i te tino tangata o o taatau tangata. Heoi, kei te korero, ka kata nga tangata katoa, me te hopu kai.

I kite ahau i tetahi kaitohutohu Tiamana, he ahua o te kaihauturu me whakaaro, me te mea he kohinga o te kohikohi, i korero ahau ki a ia kua tango ahau i te ahuareka ki etahi o ona patene.

I puta mai nga mea e rua ki a ratau, kaore i mohio, ka whakaae ki te mahi i te mahi. I whakaputaina mai e au taku peera waea, a, i te mea he torutoru nga pungarehu, tangohia ana e ia etahi pihi tokorua, ka maka ki roto i taku peke. Na ka hoatu e ahau ki a ia etahi o oku e rua hei utu.

I te mea e haere ana tenei i runga i te whakawhitiwhiti i nga tahatika e kii mai ana i tetahi o nga kaihauturu, ka korero mai ki a au kua tae mai tetahi whakaaro ki tetahi.

Na, kua rere tetahi o nga Boches ki tana tahataha, kua whakahoutia ano he kamera nui. I whakauru ahau ki tetahi roopu whakauru mo te maha o nga whakaahua, a, i te mea kua hiahia ahau kua whakaritea etahi tikanga mo te tango i tetahi kape. Kaore e tino hangahia ana nga ahuatanga o tenei whakaahua ki etahi ahuareka o Hun, e whakaatu marama ana, e kore e taea te whakatere i nga waahanga o te reo Ingarihi i runga i te Kirihimete o te Kirihimete ki nga Kaihokohoko toa.

Ka timata te huihuinga ki te wiri; Ko te ahua o nga mana i nga taha e rua kihai i tino ngakau nui ki tenei raruraru ka peke i te huihuinga. I wehe atu matou, engari he mohiotanga motuhake me te hoa aroha ka waiho te ra o te Kirihimete kia mutu ai te ata noho. Ko te whakamutunga i kite ahau i tenei raruraru he tirohanga a tetahi o taku kaitohu miihini, ko tetahi o nga kaipupuri materoi i roto i te oranga o te taiao, i te tapahi i nga makawe o te poutoko o Boche, i te manawanui e tuturi ana i runga i te whenua, ka pupuhi te piripiri i te tua o tona kaki.