Na Norman Horomona, World BEYOND War, Maehe 28, 2022
Mai i te mutunga o Joe Biden i tana whaikorero ki Poroni i te po o te Hatarei ma te korero i tetahi o nga korero kino rawa atu i korerohia e te perehitini o Amerika i te tau karihi, kua kaha te mahi ki te horoi i muri i a ia. I tere nga rangatira o te tari ki te kii kaore a Biden i kii i tana korero. Engari kaore he nui o te ngana ki te "hoki whakamuri" i tana korero kore i te mutunga o tana korero i mua o te Whare Taonga o Warsaw ka taea te whakarereke i te meka i kii a Biden ki te whakarereke i nga kawanatanga i Russia.
E iwa nga kupu mo te Perehitini o Ruhia a Vladimir Putin i wiri i te ao: "No te Atua, e kore e taea e tenei tangata te noho mana."
Na te ira poauau i puta mai i te pounamu, karekau he nui o te mana kino mai i nga rangatira rangatira o te perehitini ka taea te whakahoki mai. I korero a Antony Blinken ki nga kairipoata i te Rātapu. He iti ake pea te taumaha o aua kupu; Ko Blinken te tumuaki o nga kaimahi i te Komiti Whakawhanaungatanga o te Senate i te wa i waenganui o te tau 2002, ka mau a Senatoa Biden i te kara i nga huihuinga nui e whakakoi ana i te rahoraho kaiwhakaatu hei tautoko i te whakaekenga o te US ki Iraq i muri mai, me te whainga o te mana whakahaere. huri.
Ko te rangatira rangatira o Amerika, e kii ana i te mana ki te whakarewa i tetahi o nga patu karihi nui rawa atu e rua o te ao, ka porangi tona ngakau ki te whakapuaki i te whainga ki te whakakore i te rangatira o etahi atu mana karihi o te ao. Ko te keehi kino rawa atu ko tana korero i te whainga muna a tana kawanatanga, e kore e pai te korero mo te mana whakahaere.
Engari ehara i te mea tino pai ki te whakaaro ko te perehitini i mau noa i ona kare-a-roto. I te ra i muri mai, koinei te waahanga o nga korero mai i nga korero horoi a Biden. "I kii nga rangatira o te tari me nga kai-whakahaere ture Manapori i te Rātapu ko te korero i waho i te ringa he whakautu aronganui ki nga taunekeneke a te perehitini ki Warsaw me nga rerenga o [Iukereiniana]," ko te Wall Street Journal. korerotia.
Heoi - i mua i te tiimata o nga whakapaipai ki te kapi i te korero a Biden kaore i tuhia - he tere te New York Times wetewete purongo i raro i te kupu matua "Ko Biden's Barbed Remark about Putin: A Slip or a Veiled Threat?" Ko te waahanga, na nga kairipoata whakatuu rongonui a David Sanger raua ko Michael Shear, i kii ko te tuhinga a Biden e tata ana ki tana whaikorero i haere mai me te "kua puhoi tana riipene mo te whakanui." Na ka kii ano ratou: "I runga i tona ahua, i te ahua kei te karanga ia kia peia te Perehitini Vladimir V. Putin o Ruhia mo tana whakaekenga kino ki Ukraine."
Kua karohia e nga kairipoata matua nga korero mo te tupono ka tata te Pakanga Tuatoru o te Ao na te mihi ki nga kupu a Biden, ahakoa he "pahekeheke" he "whakawehi huna" ranei. Inaa, e kore pea e taea te mohio ko wai tena. Engari ko taua rangirua e tohu ana ko tana paheketanga me tana whakatuma he tino poauau te whakaaro, he whakararu i te oranga o te tangata i runga i tenei ao.
Ko te riri te whakautu tika. A ko tetahi kawenga motuhake kei runga i nga Democrats i te Runanga, e pai ana ki te tuu i te tangata ki runga ake i te roopu me te whakahee i te tino hae a Biden. Engari he ahua pouri te ahua o nga tumanako mo taua whakawakanga.
Ko nga kupu e iwa a Biden e kii ana kia kaua tatou e whakahawea ki tetahi mea mo tona tika. Ko te pakanga kohuru a Ruhia i Ukraine kaore e hoatu ki a Biden tetahi take tika kia kino ake ai te ahua kino. Engari, me kaha te kawanatanga o Amerika ki te whakatairanga me te whai i nga whiriwhiringa ka taea te whakamutu i te kohuru me te kimi otinga whakararu mo te wa roa. Inaianei kua uaua ake a Biden ki te whai i nga tohu tohu me Putin.
He mahi motuhake nga kaiwhaiwhai - ma te tohe kia aro nga mema o te Runanga me te whakahaere a Biden ki te rapu rongoa hei whakaora i nga oranga o Iukereiniana me te aukati i te heke ki te piki haere o nga hoia me te whakangaro karihi o te ao.
Ki te tohu ano kei te rapu te US ki te whakarereke i nga kawanatanga i Russia - me te waiho i te ao e whakaaro ana kei te paheke te perehitini, kei te whakawehi ranei - he ahua o te porangi o te emepaea i roto i te waa karihi e kore tatou e whakaae.
"Kei te korero ahau ki nga taangata i te United States," ko ta te minita putea Kariki o mua a Yanis Varoufakis i kii i te waa uiuiraa i runga i te Manapori Inaianei kotahi noa te ra i mua i te korero a Biden i Poroni. "E hia nga wa i mahi pai ai te ngana a te kawanatanga o Amerika ki te whakarereke i nga kawanatanga ki nga waahi katoa o te ao? Tonoa nga wahine o Afghanistan. Uia nga tangata o Iraq. I pehea te mahi a taua imperialism rangatira mo ratou? Kaore i tino pai. Kei te tino whakaaro ratou ki te whakamatau i tenei me te mana karihi?"
I roto i nga wiki kua pahure ake nei, kua whakakorehia e te Perehitini Biden nga mea katoa engari ko nga mea iti rawa atu mo te rapu otinga takawaenga ki te whakamutu i nga whakamataku o te pakanga i Ukraine. Engari, ka kaha tonu tana whakahaerenga ki te whakakoi i nga korero tika i a ia e neke atu ana te ao ki te aitua.
______________________________
Ko Norman Solomon te kaiwhakahaere o te motu o RootsAction.org me te kaituhi o nga pukapuka tekau ma rua Made Love, Got War: Kati nga Tutakitanga me Amerika's Warfare State, i whakaputaina i tenei tau i roto i te putanga hou hei a pukapuka e-kore. Ko etahi atu o ana pukapuka Ko te Pakanga E Maamae: Kia pehea nga taara me nga Pundents e pupuri ana ia matou ki te mate. He mema ia no Bernie Sanders mai i California ki nga huihuinga o te Motu Manapori o 2016 me te 2020. Ko Solomon te kaiwhakaara me te Kaiwhakahaere Matua o te Institute for Public Accuracy.
