Toi Whawhai ki nga Drones

Na Kathy Kelly, Ko te Haere tonu, Mei 13, 2021

I te Raina Rawa, he mahinga rongonui ma nga manuhiri i te taone nui o New York, ko nga manuhiri ki te taha hauauru o Raro Manhattan e piki ana i runga ake i te taumata o te huarahi ki tera raina he raina tereina utaina, a inaianei he rangimarie, he haerenga whakamiharo whakahihiko. Anei nga hikoi Koa he puare-penei i te papa ka kite i te ataahua o te taone, te toi, me te miharo o te whakahoahoa.

I te paunga o Mei, ko te Predator drone replica, ka puta ohorere ki runga ake o te huarahi Raina Rawa i te 30th Street, me te mea nei he tirotiro i nga taangata o raro. Ko te "tirohanga" o te whakairo ma, whakairo ma a Sam Durant, e kiia ana ko "Untitled (drone)," i te ahua o te hoia kaipatu Predator a te ope taua US, ka kore e tino kitea mo nga iwi o raro, ka huri haere i runga i te rua tekau ma rima putu- pou maitai teitei, ko tana ahunga e arahina ana e te hau.

Kaore e rite ki te Predator tuuturu, kaore e mau i a ia nga miihini Hellfire e rua me te kaamera tirotiro. Ko nga ahuatanga whakaeke-mate a te drone ka tangohia mai i te whakairo a Durant. Heoi, ko te tumanako ka puta he korerorero ki a ia.

"Untitled (drone)" te tikanga ki whakaari nga patai "mo te whakamahinga o nga drones, te tirotiro, me te patu whakamate i nga waahi tawhiti, tata atu," e kii ana a Durant i roto i tetahi korero "ana mena he hapori e whakaae ana taatau me te hiahia ki te haere tonu i enei mahi."

E whakaaro ana a Durant ki nga mahi toi hei waahi mo te tuhura i nga mea e taea ana me era atu huarahi.

I te 2007, he hiahia rite ki te paatai ​​patai mo te patu whakamate i whakaohooho i te kaitoi o New York a Wafaa Bilal, he kaiwhakaako inaianei i NYU's Tisch Gallery, ki te raka i a ia ano i roto i te ruuma, mo te marama, me nga haora katoa o te ra, ka taea ia. he tawhiti i whaaia e te pupuhi pu-peita. Ko nga tangata katoa i runga i te Ipurangi i kowhiria e taea te kopere i a ia.

Ko ia pana neke atu i te 60,000 wa e nga taangata mai i nga whenua rereke 128. I tapaina e Bilal te kaupapa ko "Tension Domestic." I roto i te pukapuka ka puta, Koperea he Iraqi: Te Ora Toi me te Whakaaetanga I Raro I Te Pu, Na Bilal me te kai-tuhi a Kary Lydersen i tuhi te putanga whakamiharo o te kaupapa "Tension Domestic".

I te taha o nga korero mo te whakaeke i nga peera peera-peera tonu ki a Bilal, i tuhi ratau mo nga kaiuru Ipurangi i tautohetohe ki nga mana kia kore ai a Piral e pupuhi. Na i whakaahuatia e ratou te matenga o te tuakana o Bilal, a Hajj, nana nei patua e te hau US ki te papae pere i te 2004.

I te pakari i te whakaraerae kino ki te mate ohorere o te iwi puta noa i Iraq, ko Bilal, i tipu ake i Iraki, me tenei whakaaturanga i kowhiria kia paku paahaki te wehi o te ohorere, me te kore whakatupato, ka whakaekehia atu. Nāna i whakaraerae a ia i te hunga ka hiahia ki a ia kia whara.

E toru tau i muri mai, i te Pipiri 2010, i whakawhanakehia e Bilal te "Me Te Tatau”Mahi toi i waituhi ai te kaitoi moko i nga ingoa o nga taone nui o Iraq i te tuara o Bilal. Katahi ka whakamahia e te kaitoi moko tana ngira ki te tuu “ira o te mangumangu, nga mano me nga mano tini-ia-ia hei tohu he patunga o te pakanga Iraq. Ko nga toenga ka taatai ​​i te taha o te taone i mate ai te tangata: he mangumangu whero ma nga hoia Amerika, he mangumangu ultraviolet mo nga taangata Iraqi, kaore e kitea mena ka kitea i raro i te marama pango. ”

Bilal, Durant, me etahi atu kaitoi ka awhina i a maatau ki te whakaaro mo te pakanga a te US ki nga iwi o Iraq me etahi atu iwi, me mihi. He pai te whakataurite i nga kaupapa a Bilal me Durant.

Ko te rererangi maamaa, kore he mauri, he tohu pai mo te pakanga o te tau rua tekau ma tahi o te rau tau o Amerika ka tino mamao rawa atu. I mua i te taraiwa ki te kainga ki te kai me a ratau ake hoa aroha, ka taea e nga hoia o tetahi atu taha o te ao te patu i nga hoia whakapae he maero mai i nga waahi pakanga. Ko nga taangata i kohurutia e nga whakaeke rererangi kei te taraiwa haere pea ratau i te rori, ka anga pea ki nga kaainga o o ratau whanau.

Ka wetewetehia e nga tohunga o Amerika nga maero o nga riipene tirotiro mai i nga kāmera haruru, engari ko taua tirotiro kaore i te whakaatu i nga korero mo nga taangata e whaaia ana e te kaiwhakahaere haruru.

Inaa hoki, e ai ki ta Andrew Cockburn i tuhi i roto i te Rarangi Ritenga o nga Pukapuka, "Ko nga ture o te ahupūngao he mea whakatinana here o te kounga pikitia mai i nga drones tawhiti kaore e taea e tetahi moni te wikitoria. Engari ki te whakaatuhia mai i te papaku o te rangi me te rangi maamaa, ka puta ke te tangata ano he kiko, he motuka ano he puehu kore. ”

I tetahi atu, ko te torotoro a Bilal he mea tino nui, e hono ana i nga mamae o te hunga patunga. I tino mamae a Bilal, tae atu ki te mamae o te moko, hei whakaingoa i nga taangata kei te tuara o ratou kiko, nga tangata i mate.

Ki te whakaaroaro "Kaore he taitara (drone)," kaore i te tino awangawanga te kii kaore he tangata o te US e tapa i nga kaimahi e toru tekau o Afghanistan. patua na tetahi US drone i te tau 2019. I tukuna e te kaiwhakahaere drone o Amerika tetahi pere ki roto i te puni o nga kaimahi manene o Afghanistan e okioki ana i muri i te ra hauhake piana i te rohe o Nangarhar o Afghanistan. E wha tekau nga taangata i whara. Ki nga kaiurungi rererangi a US, ko enei patunga ka rite ki te ira.

I roto i te maha o nga rohe pakanga, ko nga tangata pakipaki tika tangata pono e raru ana o raatau koiora ki te tuhi i nga whakaaturanga o te hunga e whawhaitia ana e te hunga tika o te pakanga, tae atu ki nga whakaekenga a te tangata e patu ana i nga taangata tangata. Ko te Mwatana mo nga Tika Tangata, i Yemen, e rangahau ana i nga tukino tika tangata i mahia e nga roopu whawhai katoa i Yemen. I roto i ta raatau pūrongo, "Te hingatanga o te mate mai i te Rangi, te kino o te hapori mai i te United States 'Use of Lethal Force in Yemen," i tirotirohia e ratou tekau ma rua nga whakaeke rererangi a te US i Yemen, tekau o ratou i whakaekea e te US drone, i waenga i te 2017 me te 2019.

Ko te ripoata e kii ana e toru tekau ma waru nga taangata Yemeni — tekau ma iwa nga tangata, tekau ma toru nga tamariki, e ono nga wahine — i mate ana e whitu i whara i enei whakaeke.

Mai i te ripoata, ka mohio taatau ki nga mahi nui a nga tupapaku hei mema o te whanau me te hapori. I panuihia e maatau nga whanau kaore he moni whai muri i te kohurutanga o te hunga whai utu tae atu ki nga kaitiaki kararehe, hii, kaimahi me nga kaiarahi. I whakaahuahia e nga akonga tetahi o nga taangata i patua he kaiako aroha. I roto ano i te hunga mate ko nga akonga o te whare wananga me nga kaitiwhi wahine. Ko te hunga e arohaina ana e tangi ana ki te matenga o te hunga kua mate, kei te wehi tonu ki te whakarongo ki te tangi o te drone.

Inaianei e maarama ana kua taea e nga Houthis i Yemen te whakamahi i nga tauira 3-D ki te hanga i a ratau ake rererangi i tukuna e ratau mo tetahi rohe, ka pa ki nga whaainga i Saudi Arabia. Ko tenei momo tini kua tino kitea.

Katahi ano ka kii te US kei te whakaaro ia ki te hoko atu i nga United Arab Emirates rima tekau nga rererangi toa F-35, tekau ma waru nga rererangi Reaper, me nga momo miihini, poma me nga hoia. Kua whakamahia e te United Arab Emirates ana patu ki oana ake iwi, a kua whakahaerehia e ia nga whare herehere tino kino i roto i te Yemen i reira te hunga e tukinohia ana, e pakaru ana he tangata, he whanga kei te tatari mo nga kaiwhakapae Yemen mo o raatau mana.

Ko te whakaurunga o te drone e titiro atu ana ki nga taangata o Manhattan ka uru ki roto i nga korero nui ake.

I waho o te maha o nga papa hoia i roto i te United States — ana i tukuna ai nga drones ki te patu i a Iraq, Afghanistan, Yemen, Somalia, Syria, me etahi atu whenua - he maha tonu nga mahi a nga kaitautoko i nga mahi toi. I te 2011, i Hancock Field i Syracuse, e toru tekau ma waru nga kaiwhakahau i hopukina mo te "mate-i roto" i te wa i takoto noa ai ratau, i te keeti, me te hipoki i a ratau whakaheke toto.

Ko te taitara o te whakairo a Sam Durant, "Untitled (drone)," te tikanga kaore he ingoa rangatira, penei i te nuinga o nga patunga o nga US Predator drones i hangaia kia rite.

Kaore e taea e nga taangata o nga pito o te ao te korero. Ki te whakataurite, kaore matou e whiu i te whakamamae, i te mate ranei mo te whakahee. Ka taea e taatau te korero i nga korero mo te iwi e patua ana inaianei e o tatou drones, te maataki ranei i te rangi i te wehi o ratou.

Me korero e tatou aua korero, aua tuuturu, ki o tatou maangai pooti, ​​ki nga hapori whakapono, ki nga kaiwhakaako, ki nga papaaho me o tatou whanau me o hoa. Ana mena kei te mohio koe ki tetahi i te Taone nui o New York, mea atu kia mataara ratou mo tetahi Kaiwharererangi i raro o Manhattan. Ma tenei drone whakapae e awhina ki a taatau ki te tohe me te pono me te whakatere i te pana o te ao ki aukati i nga drones kaipatu.

Tata ki te hawhe rau e mahi ana a Kathy Kelly ki te whakamutu i nga pakanga hoia me te ohanga. I etahi wa, na tana kaha ki te kawe ia ia ki nga rohe pakanga me nga whare herehere. Ka tae atu ki: Kathy.vcnv@gmail.com.