Na nga Hoia mo te rangimarie, World BEYOND War, Noema 8, 2022
Mensõrē hoa shimānchu mai i te ao katoa; nau mai hoki mai ki a koe nmari-jima, to whenua tupuna!
E whitu tekau ma whitu tau i muri mai i te Te Pakanga o Okinawa, a 50 tau mai i te “whakahokinga,” ko te hokinga ki Hapani, kei te raru tonu te noho a nga hoia i roto i nga pakanga: Korea, Viet Nam me Afghanistan ki te whakaingoa i etahi. I muri i nga tekau tau o nga tono a te kawanatanga me nga ture a Okinawa, nga whakataunga, nga mahi mo te taiao, nga whakaaturanga papatipu, me te tutu a-iwi ki te tiaki i o tatou whenua me nga tamariki, me te mea kaore i mutu te pakanga. Uchinā. He Te ako o te Whare Wananga o Kyoto ka kitea te kukū o te PFOS, he matū tino mate pukupuku, i roto i te rerenga toto o nga kainoho o Ginowan kia wha nga wa teitei ake i te toharite o te motu e tohu ana i te mate o nga Okinawans i nga pakanga o etahi atu.
Ko nga rau tau o nga wheako whakamate me nga pakanga me nga hoia kua puta he riri uara ahurea o te rangimarie mo nga Ryūkyūans hei toka papori mo te haumarutanga. Kei runga i tenei hitori e pai ana a Okinawa ki te ao, me koe hei hononga.
I tenei ra, kua hoki mai te riri o te pakanga (te whawhai tonu) ki Okinawa. Ko te ope hoia o Amerika me te Japan Self Defense Forces (JSDF) kei te whakarite mo te whawhai ki te repupiripia tata, ki Haina.
te Ryūkyū Shimpo a Japan Ko nga korero a Times i te Hakihea 24, 2021, hei panui matua, kua rite nga whakaritenga mo te "Taiwana ohorere," he pakanga ki a Haina. Ko te "rautaki tahi a US me Hapani," kei roto ko te whakanoho i nga turanga whakaeke puta noa i te motu o Ryūkyū. Kei te hangaia nga waahi whakarewanga pere JSDF Yonaguni, Ishigaki, Miyako a Nga moutere o Okinawa. Ko te US kei te whakarite i te awhe takawaenga karihi-kaha me missiles supersonic. Kua whakatupato tetahi kaitirotiro hoia, "mehemea ka uru te US ki te whawhai ki a Haina, he pono ka noho a Okinawa hei kaupapa tuatahi mo Haina."
Mena ka piki ake te wawaotanga o nga hoia o te ao ki te pakanga a Hainamana, ka whakaekea e te US me Japan a Haina mai i nga Moutere o te Tonga ki te hauauru (Okinawa), ka hoatu e Haina "te tika" i raro i te ture o te ao ki te utu. I nga wa katoa o te pakanga, ka tau etahi o aua poma me nga pere ki runga i te whainga, ko etahi ka taka ki runga i nga kainga, i nga kura, i nga mara me nga wheketere o nga tangata o te takiwa, i tenei keehi, he ehara i nga roopu ki tenei pakanga. Kia ano, ka hanga Okinawans mahi, nga pawns patunga tapu, pera i te 77 tau ki muri i te tata ki te 1/3 o te iwi Uchinānchu i patua. Ua oaoa matou i te iteraa e ua nehenehe te tahi mau taata no Iukereina i ora i te tama‘i i to ratou fenua na nia i te pereoo. I Okinawa, karekau he huarahi rerenga huarahi pera. Na te nui o te riri o te pikinga o te karihi, ka raru pea a Ryūkuyū.
I runga i te nui o te ope hoia a Amerika me Hapanihi i Okinawa, penei pea, mena he pakanga ki a Haina, he huaki hoia Hainamana ki o tatou motu "kaore e taea." Engari kaore nga Okinawans i tono mai i tenei huihuinga. Engari i pehia mai ki runga i a matou, i runga i ta matou hiahia i whakapuakihia, ma te whakamahi i te mana ope hoia me nga pirihimana riri, e nga whenua e rua anake ka whakaekea a Ryukyu: Japan me te US
I raro i te whakapuakanga "Kaore he Pakanga Ake o Okinawa", kaore matou e whakaae ki te tohu i o matou shima (moutere / kainga) hei "rohe whawhai". Ka tono matou ki nga kawanatanga o Hapani me Amerika kia whakarerea ta ratou mahere ki te whakamahi i a Uchinā hei papa whawhai, me te aukati i te hanga i nga papa whakarewa pere me nga mahi hoia ki o tatou motu.
E hoa teina shimānchu me nga hoa rangatira o te ao: kua tono nga kawana o Okinawan o mua me o naianei ki Uchināchu Diaspora mo to awhina. Tena koa uru mai ki roto i te kotahitanga ki o whenua maha, me te karanga kia kaua e whawhai atu ki Okinawa. Tukuna mai o awangawanga ki te Pirimia o Hapani i: https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment_ssl.html
Mena he tangata whenua koe o Amerika, tena koa whakapā atu ki o apiha kua pootihia, ina koa ki nga tiamana o nga Komiti Ratonga Mauia. Tuhia me te panui ki te ako i etahi atu, na te mea kaore e ranea ki te tuku awhina awhina i muri i te hinganga o Okinawa.
Nuchi dū Takara: He Taonga te Ora. Kia tiakina e tatou, tae atu ki a tatou. Chibaraya!
Whakapā: Veterans For Peace -ROCK-Home|facebook
He korero iti:
He whakatau tata mo te rahi o te 2016 Okinawa diaspora hoatu ki te 420,000. E ai ki a NHK, tata ki te 2,400 Uchinānchu (arā, "Okinawans") i haere mai i nga whenua 20 me nga rohe huri noa i te ao, tae atu ki Hawaii, te tuawhenua o Amerika, me Brazil ki te uru ki tenei huihuinga nui.
"Ko te 'World Uchinanchu Festival' e whakanui ana i nga whakatutukitanga o nga tangata o Okinawan mai i nga wa katoa o te ao, e mohio ana ki te nui o te uara o nga taonga tuku iho hapori o Okinawa, me te whai ki te whakawhānui me te whakawhanake i te whatunga Uchina ma te whakawhitiwhiti me nga tangata o Okinawan huri noa i te ao. Ko te kaupapa he whakahuihui i te tangata, kia whakapumau i o ratou putake me o ratou tuakiri, kia taea ai te tuku atu ki nga reanga e whai ake nei. Ka tautokohia te hakari e te Komiti Whakahaere o te Huihuinga o Uchinanchu o te ao, na te Okinawa Prefecture me nga whakahaere e pa ana ki te whakahaere, a kua rite ki te kotahi i ia rima tau mai i te huihuinga tuatahi i te tau 1990 (Heisei 2). Koinei te whakaahuatanga ka kitea e tetahi i runga i te paetukutuku hakari.
Ko te whakahihiri me te whakahihiri whakamutunga nui i puritia i Okinawa Cellular Stadium i te Taone o Naha. I te mutunga o te mutunga nui (mai i te timatanga o te wha o nga haora), ka koa te tangata ki te matakitaki i nga kaiuru e mahi ana i te kanikani iwi ngahau e kiia nei ko kachāshī. Ko te roopu rongonui Tīmata, me ta ratou kaiwaiata a Higa Eishō （比嘉栄昇） ka arahi i te waiata i te mutunga o te whiringa toa.
He parade i kakahu a Uchinānchu i nga kakahu o te ao me te hikoi i te tiriti o te Ao (ko "Kokusai Doori" ranei). Ko te tauira ataata o te parade a NHK wātea i konei. He maha nga panui mo te huihuinga ka taea te tiro ki runga Pukamata rite te pai.
I te hui kati, Ka mea a Kawana Tamaki, “I roto i nga whakawhitinga korero ki a koutou katoa, i oho ahau i roto i nga huarahi maha. Ko matou Uchinānchu he whanau nui me nga hononga kaha. Kia tutaki ano tatou me te ataata i runga i o tatou mata i roto i nga tau e rima.
I roto i te Luchu-whanui tāpaetanga pōti o Hui-tanguru 2019, “72 paihēneti o ngā kaipōti o Okinawa i whakapuaki i to ratou whakahē ki te mahi whakatikatika a te kawanatanga o te motu i te takutai o te rohe o Henoko o Nago ki te hanga whare whakakapi mo te Teihana Rererangi Futenma a te US Marine Corp. A he pera ano te Kawana ka whakahee i te turanga o Henoko hanga.
