Kua whakatupatohia e te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao e aro ana te ao ki tana raruraru nui o te tangata mai i te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao. Tata ki te 20 miriona nga tangata kei te painga ki te matekai i Nigeria, Somalia, South Sudan me Yemen. I te marama whakamutunga, i kii te UN i te matekai i roto i nga rohe o South Sudan. I mua ake i tenei wiki, ka mea etahi o nga kaitohutohu o te awhina, kei roto i te whakataetae kaore i te wa ki te karo i te matekai i kawea mai e te US-backed, te arahina a Saudi, me te poraka. I te nuinga o te 19 miriona nga tangata i Yemen, e rua-toru o te katoa o te taupori, e hiahiatia ana he awhina, a, neke ake i te 7 miriona e whawha ana ki te matekai. Mo te nuinga atu, ka korero tahi matou me Joel Charny, kaiwhakahaere o te Kaunihera Refugee Norwegian USA.
Tuhinga o mua
AMY GOODMAN: Kua whakatupatohia e te United Nations kei te aro te ao ki te raru nui tangata mai i te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao, me te mea e tata ana ki te 20 miriona nga taangata kei te mate kai i Nigeria, Somalia, South Sudan me Yemen. Ko te rangatira atawhai tangata a te UN, a Stephen O'Brien, i kii ki te Kaunihera Whakatupato o te UN i te Paraire, $ 4.4 piriona e hiahiatia ana kia tae atu ki te Hūrae ki te karo i te hemokai.
STEPHEN O'BRIEN: E tu ana tatou i tetahi wa nui i roto i o taatau hitori. I te timatanga o te tau, kei te aro tatou ki nga raru nui tangata mai i te hanganga o te United Nations. Inaianei, neke atu i te 20 miriona nga taangata puta noa i nga whenua e wha e pa ana ki te hiakai me te hemokai. Ki te kore e ngatahi, e ruruku hoki nga mahi o te ao, ka hemana noa te iwi ki te mate. … Katoa nga whenua e wha kotahi te mea kotahi: te pakanga. Ko te tikanga ko taatau, ko koe, ka ahei ki te aarai me te whakamutu i nga mamae me nga mamae. Kua rite te UN me ona hoa ki te whakarahi ake, engari me uru atu me nga putea kia nui ake ai taatau. Ka taea te aukati katoa. Ka ahei ki te aukati i tenei raru, ki te aukati i enei hemokai, ki te aukati i enei aitua e pa mai nei ki te tangata.
AMY GOODMAN: I te marama whakamutunga, i puta te UN i te matekai i roto i nga rohe o South Sudan, engari ko O'Brien te korero ko te raruraru nui i Yemen. I mua atu i tenei wiki, ka mea etahi o nga kaitohutohu o te awhina, kei roto i te whakataetae kaore i te wa ki te karo i te matekai i kawea mai e te US-backed, te arahina a Saudi, me te poraka. I te nuinga o te 19 miriona nga tangata i Yemen, e rua-toru o te katoa o te taupori, e hiahiatia ana he awhina, a, neke ake i te 7 miriona e whawha ana ki te matekai-he nui ake o 3 miriona mai i Hanuere. Ko te kaiwhakahaere tari o te Papatipu Kai o te Ao, ko tana umanga he tika noa atu i te toru marama te kai o te kai, ka taea e nga rangatira anake te whakarato i te hunga matekai ki a Yemenis mo te toru o nga waa e hiahiatia ana e ratou. Ka tae mai tenei katoa ka rapuhia e te Kawanatanga nga miriona taranata i roto i nga moni kape ki te United Nations.
Hei korero atu mo te raruraru, kua honoa e Joel Charny, kaiwhakahaere o te Kaunihera Refugee Norwegian USA.
Joel, he mihi nui mo te hono mai ki a matou. Ka taea e koe te korero mo tenei raruraru tino kino i te Pakanga Tuarua o te Ao?
JOEL Tuhinga o mua: Na, ko Stephen O'Brien te korero pai. I roto i nga whenua e wha, no te mea he pakanga-anake i roto i tetahi take, Somalia, he wera tatou, e hoki ana i te ngaro. Engari i roto i te Yemen, Somalia, South Sudan me te raki o Nigeria, e hia miriona o nga tangata kei runga i te-kei runga i te mate o te matekai, he nui na te raruraru o te mahi kai, te kore o nga pokapu awhina e uru atu, me te whawhai tonu, kei te hanga i te ora hei pouri mo nga miriona o nga tangata.
AMY GOODMAN: Na kia timata ma Yemen, a Hoera. Ko taku tikanga, kei a koe te pikitia o te Peresideni Trump i mua i te noho tahi me te rangatira Saudi i te White House. Ko te pakanga kei te mahi i Yemen, i te Saudi Arabia, i tautokohia e te United States, ka taea e koe te korero mo te painga o tenei ki te taupori?
JOEL Tuhinga o mua: He whawhai tonu tenei, me te takahi i nga ture mo te atawhai tangata a te ao i te Saudis me te whakakotahi i te waahanga, me nga Houthi e whakaeke ana i te parekura a Harai. Na, mai i te timatanga o te pokanoa - ko taku korero, ka mahara ahau, i te wa tuatahi i timata ai te pire, i roto i te wa o nga wiki e rua, ko nga whare taonga me nga tari tari e toru, e wha nga whakahaere whakahaere kore i whakahaeretia i Yemen i patua e te Saudi whakaeke. Na te mea kua tupu, ka kawe mai a Yemen ki te 90 o te paanga o ana kai tae noa ki nga wa o te wa, na ehara i te mea he raruraru rawa o te kai, engari he raruraru o te hokohoko na te pakaru, na te parenga, na te kaupapa o te putea motu mai i Sana'a ki Aden. Ka tangohia katoa, ko te hanga noa iho i te ahuatanga kore i roto i te whenua e tino whakawhirinaki ana ki nga kaweranga kai mo tona oranga.
AMY GOODMAN: I te Mane, ka kii te Papatono Kai o te Ao, kei roto i te whakataetae i te wa e kore ai te matekai i Yemen. Koinei te kaiwhakahaere matua, ko Ertharin Cousin, i hoki mai i Yemen.
Tuhinga o mua Tuhinga: Kei te toru marama nga kai i roto i te whenua i tenei ra. Kei a maatau hoki nga kai kei runga i te wai kei te ara ki reira. Engari kaore i te nui o taatau kai hei tautoko i te tauine e hiahiatia ana kia kore ai e mate te matekai. He aha ta matou e mahi nei ko te tango i te iti o nga kai kei a matou i roto i te whenua, me te horapa atu ki te waahi ka taea, ko te tikanga kua hoatu e matou ki a 35 nga waahi o te nuinga o nga marama i roto i te maha o nga marama. Me haere ki te 100 ōrau whakawhitinga.
AMY GOODMAN: Na, ko te US e whakarato ana i nga patu mo te pakanga Saudi, te pakanga whawhai, i Yemen. Kua piki ake nga patu. Ki to whakaaro me pehea ki te whakaora i te iwi o Yemen i tenei wa?
JOEL Tuhinga o mua: I tenei wa, ko te otinga kotahi ko te ahua o te whakaaetanga i waenganui i nga taha ki te pakanga-ko nga Saudis me o ratou hoa me nga Hoututi. Na, i te tau kua pahure ake nei, ko nga marama 18, he maha nga wa i tata mai ai matou ki te kite i tetahi whakaaetanga kaore e taea te whakaputa i te mutunga o te waahi, ka mutu ranei etahi o te pupuhi kaore i te haere tonu. Heoi, i nga wa katoa, ka takahia te whakaaetanga. Na, ko taku tikanga, he take tenei mehemea kei te haere tonu te pakanga, ka mate te tangata i te matekai. Kaore ahau i te whakaaro kei reira he patai mo taua mea. Me kimi noa i te huarahi mo te whawhai. A, i tenei wa, he kore noa iho te kaha o te kaha ki te whakamatautau me te whakaoti i tenei take. Ko taku whakaaro, he mahi atawhai tangata mo te Kaunihera Refugee Norwegian, ka taea e matou te mahi i nga mea e taea ana e matou, e mohio ana koe, i te wa e pa ana tenei pakanga, engari ko te whakataunga matua he whakaaetanga i waenganui i nga taha e mutu ai te pakanga, e mohio ana koe, me whakatuwheratia te tauranga, a, ka whakaae, i nga taputapu awhina mai i te Painga o te Ao me nga whakahaere korewanatanga NRC ki te mahi.
AMY GOODMAN: Ko taku tikanga, ehara tenei i te US e mahi ana me te ngana ki te whakawhiti i te kirimana i waenga i etahi atu. Ko te US tenei e uru tika ana ki tenei raruraru.
JOEL Tuhinga o mua: Na, e Amy, me kaha ki te whakapuaki i tenei ehara i te mea e mohio ana koe, kua timata i te Hanuere 20th. Ko nga pokapū atawhai tangata i Whanganui-a-Tara, e mohio ana koe, ahau me aku hoa, kua tohuhia e matou, ka hoki mai ano ki roto i te tau whakamutunga o te whakahaere a Obama, e mohio ana koe, ko te pakanga pakaru ka arahi ki te waahi atawhai tangata, me te Ko te tautoko a te US mo taua pakanga pakaru i tino raruraru mai i te tirohanga a te tangata. Na, e mohio ana koe, koinei tetahi mea e whakahaeretia ana e te US mo etahi wa. Ano ano, me te maha o nga mea i tenei wa, ka kitea i roto i te horopaki o te pakanga, te whawhai takawaenga ranei i waenganui, e mohio ana koe, ko te Saudis me te Iran mo te mana me te mana i roto i Te Tai Rawhiti. Ko nga Houthis e kiia ana hei kaitono takawaenga Iran. He maha nga tautohetohe, engari kaore e whakarereke i te meka kei te haere tonu te pakanga e kore e taea te whakatau. Ka hiahiatia ano-me te mea ano, ehara i te mea ka puta mai i te US. Ka taea pea e te UN i raro i te arahi a to rehitari-nui hou, a António Guterres. Engari e hiahia ana mätou ki te kaupapa mahi tuatoru e pä ana ki a Yemen ki te whakakore i te matekai.
