Mane, 17 Hōngongoi 2017 Rheinland-Pfalz, Tiamana
Ko tetahi roopu ao e rima o nga kaiwhaiwhai rangimarie i uru atu ki roto i te Papa Rererangi o Büchel i Büchel, Tiamana, whai muri i te po o te Mane, 17 Hōngongoi 2017, a mo te wa tuatahi i roto i te 21-tau te roa o nga poroteehi ki te whakaeke i nga poma thermonuclear US B61 ki reira, i eke ki runga o tetahi putunga nui e whakamahia ana mo nga patu karihi. Whai muri i te weto i nga taiapa e rua me etahi atu taiapa e rua e karapoti ana i nga putunga taupoki nui-kapi i te whenua, i noho te tokorima neke atu i te kotahi haora kaore e kitea te noho i runga i te moenga. Kaore he panui mo te roopu i mauria kia tae ra ano ki te ekenga o te tokorua ki raro ki te tuhi "KAUPAPA" i runga i te kuaha o mua o te peeti, ka tuu he whakaoho. I te karapotihia e nga waka me nga kaitiaki e rapu ana i o waewae me nga rama rama, i te mutunga ka whakatupatohia e nga tokorima nga kaitiaki ki a raatau ma te waiata, ka ara nga kaitiaki. I te mutunga ka mauherea nga taangata o te ao neke atu i te rua haora i muri mai o te urunga ki te turanga.
Ko te tokorima, Steve Baggarly, 52, o Virginia; Ko Susan Crane, 73, o California; John LaForge, 61, me Bonnie Urfer, 65, e rua o Wisconsin; a ko Gerd Buentzly, 67, o Tiamana, i kii i roto i tetahi korero i tapaina ko nga Hoia Nuclear Katoa he Ture Kore me te Whanonga Korekore: Ka tono atu matou ki a Hiamana ki te whakakore i nga raakau o te pu, ki te whakahoki atu ranei ki te United States mo te patu, ”i kii te waahanga.
Kotahi haora i muri i te mauheretanga, rapuhia me te whakaahua, i tukuna nga tokorima na te tomokanga matua o te papa.
Ko te mahi i tae mai i te mutunga o te "wiki a-ao" i te turanga i whakaritea e "Mahi-kore ki te Whakakore i nga Nukes" (GAAA). Ko te mahi he waahanga 20-wiki-roa-roa mahi- "Rua tekau wiki mo te rua tekau pooma" - i tiimata mai i te Poutu-te-Rangi 26, 2017 i whakatauhia e te roopu 50-roopu whakakotahi, "Kei hea a Büchel, Kua Watea Nga Wei Nuclear inaianei!" E toru atu nga mahi tika kore tutu i tu i te wiki, ko tetahi i angitu i tana hiahia kia kite i te rangatira o nga rangatira. Ko te Kaitupuri a Gregor Schlemmer, i tu mai i te waahi aukati i te huarahi nui me te whakaae ki te tango i tetahi kape o te Tiriti o UN i whakatauhia mo te aukati i nga Wehenga Nuclear mai i te tuahine Ardeth Platte, OP, o Baltimore, Maryland.
Neke atu i te 60 nga taangata mai i te ao katoa - ko Russia, China, Mexico, Tiamana, Britain, United States, Netherlands, France me Belgium — i uru atu.
Ko nga Kaitoha mai i te United States i haere mai ki Büchel ki te whakaatu i nga mahere mo te whakahoutanga o te B61. Ko Ralph Hutchison, no Oak Ridge, Tennessee, kei reira tetahi kaupapa thermonuclear hou mo te "B61-Model12" ka kii, "He mea nui kia whakaatuhia he kaupapa o te ao. Ko te aukati i nga patu karihi kaore i te whaaiti ki tetahi whenua. Ko te kaupapa hou mo te B61-12 neke atu i te $ 12 piriona te utu, ana ka tiimata te whakaputanga i muri o te tau 2020, kua whakaritea a Büchel ki te tiki poma karihi hou. "
"Ko te whakaaro ko nga patu karihi hei whakamarumaru he korero tito e whakapono ana te tini miriona," e kii ana a John LaForge, no Nukewatch i Wisconsin, na ratou te roopu 11-tangata i tuu mai i te US. "I tenei po i whakaatu taatau ko te ahua o tetahi whare patu patu karihi he pakiwaitara ano hoki," hei tana.
“Ko nga tamariki a te katoa me nga mokopuna a te tangata he tika ki te ao kore patu karihi. Ko nga mea hanga katoa e karanga ana ki a tatou ki te ora, ki te patu patu, ki te ao o te whakawa - mo te hunga rawakore, te Ao, me nga tamariki, ”panui te korero, i tukuna i roto i te reo Tiamana me te reo Ingarihi.
Ko Susan Crane, he kaiwhaiwhai Plowshares mai i te taone nui o Redwood, Calif.
Ka kii te Kaimahi Katorika, "Ko te Kaiwhakahaere o te Papa, Oberstleutnant Schlemmer, i haere mai ki te whakatau i a matou i te 3:00 i te ata ka korero mai ki a maatau he aha te mea i tino kino te mahi, akene ka puhia matou. Ki ta maatau ko te morearea nui ka ahu mai i nga poma karihi e tohaina ana i te Papa. ”
Ko Büchel kei nga wahi katoa, ko nga patu Nukura maamaa Koreutu inaianei! haere tonu tae noa ki Akuhata 9, 2017 ka kati me te whakamaharatanga o te paoma atomika o US ki Nagasaki, Japan.
Whakaahua. Te Rawa: Ka whakareri nga kaiwhaiwhai ki te kuhu ki te Büchel Air Base i Büchel, Tiamana kia wero i nga hoia patu karihi o te US. Mai i te taha maui, ko Bonnie Urfer, Steve Baggarly, Susan Crane, John LaForge, me Gerd Buentzly.
(whakaahua na Ralph Hutchison)
