Na Kanara (Reti) Ann Wright, Te Reo rangimarie
I te mataaratanga i te Whiringa-a-rangi 20, 2016 i waho o nga keeti o Fort Leavenworth, Kansas, i whakapuaki nga kaikorero i te hiahia kia pehia te pehanga i roto i nga wiki e ono e whai ake nei mo te Perehitini Obama, i mua i tana wehenga atu i te tari January 19, 2017 ki te whakamana i te murunga mo te Kaiwhiuwhiu a te Ope Taua US Private First Class Chelsea Manning. I tukuna e nga roia a Manning he Pitihana mo Clemency i te 10 o Noema, 2016.
Kua noho a Chelsea Manning ki te whare herehere mo te ono me te haurua tau, e toru i mua i te whakawakanga me te toru mai i tana whakawakanga i te tau 2013 e te kooti hoia mo te tahae me te tuku i nga wharangi 750,000 o nga tuhinga me nga riipene ataata ki a Wikileaks i roto i nga mea kua kiia ko te mea nui rawa atu. te turuturu o nga rawa whakarōpūtia i roto i te hitori o Amerika. I kitea te hara o Manning mo te 20 o nga whakapae 22 ki a ia, tae atu ki te takahi i te US Espionage Act.
I whiua a Manning ki te toru tekau ma rima tau ki te whare herehere.
Ko nga kaikorero i te mataaratanga i mua o Fort Leavenworth ko Chase Strangio, roia me te hoa o Chelsea; Christine Gibbs, kaiwhakarewa o te Transgender Institute i Kansas City; Ko Takuta Yolanda Huet-Vaughn, he taote o mua o te Ope Taua o Amerika i whakaae ki te haere ki te Pakanga Tuatahi o te Moana-a-Kiwa, a, i whakawhiua ki te kooti, i whiua kia 30 marama ki te whare herehere, e 8 marama i noho ia i Leavenworth; Ko Brian Terrell i noho e ono marama i roto i te whare herehere a te kawanatanga mo te wero i te kaupapa haruru a te US assassin drone i Whiteman Air Force Base;
Peaceworks Kansas City te kaiwhakatikatika rangimarie me te roia a Henry Stoever; me Ann Wright, kua reti a US Army Colonel (29 tau i te Ope Taua me te Ope Taua Rahui) me te kaitono o mua o Amerika i rihaina i te tau 2003 hei whakahē i te pakanga a Bush ki Iraq.
I karangahia te mataaratanga i muri i te whakamatautau whakamomori tuarua a Chelsea i roto i te whare herehere hoia o Leavenworth. I roto i nga tau e ono me te haurua kua mauheretia ia, tata ki te kotahi tau i noho mokemoke a Manning. Ko te rangahau a te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao mo tana noho mokemoke i te turanga o Quantico Marine, i uru ki te peia kia huia tahanga ia po, i kii he "kino, kino, he kino."
I te tau 2015, i whakawetohia a Manning ki te mauhere mokemoke ano i muri i tana whakapaenga mo nga takahitanga tae atu ki te penapena i tetahi ngongo o te hopi niho kua pau ki roto i tana pukoro me te whai kape o He horihori Fair. Neke atu i te 100,000 nga tangata i haina i te petihana e whakahe ana i aua whakapae. I kitea kua hara a Manning engari kaore i waiho mokemoke; engari, e toru nga wiki i pa ki a ia mo te aukati i te uru ki te omaoma, te whare pukapuka, me nga waahi o waho.
Ko etahi atu whakapae e rua e pa ana ki nga "taonga kua rahuitia" me "te mahi whakatuma." I whakamanahia a Manning ki te whai i nga rawa e pataia ana, e kii ana tana roia a Strangio, engari e kii ana ia i whakamahia e ia ma te aukati i a ia e ngana ana ki te whakamate i a ia. Kaore i te maarama mena ka pa atu etahi atu mauhere i Fort Leavenworth ki nga whakapae whakahaere pera i muri i te whakamatautau whakamomori, ko te "ahuatanga o nga whakapae, me te pukuriri e whaia nei ratou, he mea motuhake ki a ia," ko ta Strangio te korero.
I te 28 o Hurae, ko te Ope Taua kauwhautia e whakaaro ana ia ki te tuku i nga whakapae whakahaere e toru e pa ana ki te ngana whakamomori, i roto i enei ko te whakapae i whakahē a Manning i "te roopu nekehanga pūtau kaha" i te wa, i muri ranei i tana whakamatau whakamomori, e ai ki te pepa utu mana. Engari e kii ana nga roia a Manning kare i taea e ta ratou kaihoko te tu atu na te mea kua pohehe ia i te wa i kitea ai ia e nga apiha i roto i tana whare herehere i Fort Leavenworth i Kansas. Ko ana roia me te Ope Taua kaore ano i whakaatu i pehea tana ngana ki te patu ia ia ano.
Whai muri i tana mauheretanga i te tau 2010, i rongohia te kaiwhiuwhiu i mohiotia i mua ko Bradley Manning. ira ira tangata, he ahua o te tino mamae ka puta ki te kore e rite te tuakiri ira tangata o te tangata ki tana ira tangata. I te tau 2015, ka tohe ia ki te Ope Taua kia whakaaetia ki te timata i te rongoa homoni. Heoi, e ai ki ana roia, karekau ano te Ope Taua i mahi i etahi atu huarahi ki te mahi i a ia ano he wahine mauhere. "Kua tohuhia e ia te heke haere tonu o tana ahua hauora hinengaro na te mea i ahu mai i te kore e pai ki te manaaki i tana dysphoria ira tangata hei hiahia haere tonu," ta tana roia a Chase Strangio.
I tukuna e te roia a Manning he Pitihana mo te Whakapono https://www.chelseamanning.org/wp-content/uploads/2016/11/Chelsea-Manning-Commutation-Application.pdf
i te Whiringa-a-rangi 10, 2016. Ko tana pitihana e toru nga wharangi e tono ana kia whakaae te Perehitini a Obama ki te whakamaarama kia whai waahi tuatahi ki a Chelsea ki te ora i te "ora tino whai kiko." E kii ana te petihana kare a Chelsea i hanga kupu ohaoha mo te whakapuaki i nga rauemi kua whakarōpūtia ki te hunga panui korero, a, i whakaae ia ki te kawenga i te whakawakanga ma te tohe i te hara me te kore he painga o te whakaaetanga tohe e kii ana ana roia he mahi maia rerekee i roto i tetahi keehi penei i a ia.
E ai ki te petihana karekau he huarahi mo te kaiwhakawa hoia ki te mohio he aha te whiu tika me te tika na te mea kaore he korero o mua mo te keehi. I tua atu, e kii ana te petihana kaore te kaiwhakawa hoia i "whakaaro ki te horopaki i mahia e Ms. Manning enei hara. Ko Ms. Manning he ira tangata. I te wa i uru ai ia ki te ope hoia, i a ia e taiohi ana, e ngana ana ia ki te whai whakaaro ki ona kare-a-roto me tona waahi ki te ao,” a he maha nga hoa hoia o Mrs. Manning i tawai me te whakatoi ia ia no te mea he "rereke" ia. "Ahakoa kua pai ake te ahurea hoia mai i tera wa, ko enei huihuinga i pa he kino ki a ia i te taha hinengaro me te kare-a-roto e arahi ana ki nga korero."
Ko nga korero a te petihana mai i te hopukanga o Chelsea kua tukuna ia ki nga tikanga whakawhiu i a ia i roto i te mauhere hoia, tae atu ki te pupuri mo te kotahi tau i roto i te whare herehere mokemoke i te wa e tatari ana ki te whakawakanga, a, mai i tana whakawakanga, kua tukuna ia ki roto i te whare herehere mo te whakamatautau whakamomori. Kua kaha te United Nations ki te whawhai ki te noho mokemoke. Mai ta Juan Mendez, te taata poro taa ê tahito no nia i te hamani-ino-raa a te UN, i faataa, “[te tapearaa otahi] te hoê peu i opanihia i te 19raa o te senekele no te mea e mea ino roa, tera râ, ua ho‘i faahou mai te reira i roto i na ahuru matahiti i mairi a‘enei.”
Ko te tono a te petihana "Me whai whakaaro tenei Whakahaere ki nga tikanga o te whare herehere a Ms. Manning, tae atu ki te nui o te wa i noho mokemoke ia, hei take whakaheke i tana whiunga ki te wa e mau ana. He maha nga korero a o matou rangatira hoia ko ta ratou mahi tino nui ko te tiaki i o ratou mema o te mahi, engari karekau he tangata o te ope hoia i tino tiaki i a Ms. Manning…Ms. He tika te tono a Manning – e tono noa ana ia mo te whiunga i te wa e mau ana te whiunga - ko te hua o tera ka peia tonutia ia i te tuutohi mo tetahi hara penei. Ka waihotia ki a ia nga hua katoa o te whakawhiu, tae atu ki te whiu whiu, te whakaheke i te taumata, me te ngaro o nga painga o te hoia."
Kei te haere tonu te petihana, "He nui nga rawa kua moumou te kawanatanga mo te whakawakanga a Ms. Manning, tae atu ki te haere tonu i roto i nga marama roa o te whakawakanga i puta he whakatau kore hara mo nga whakapae tino kino, me te whawhai i nga mahi a Ms. Manning ki te whai maimoatanga. me te rongoa mo te dysphoria ira tangata. Neke atu i te ono tau tana noho ki roto i te whare herehere mo te hara i roto i etahi atu punaha whakawa aa-iwi ka pa ki te maha o nga tau o te whare herehere.
Kei roto i te petihana he korero e whitu wharangi mai i a Chelsea ki te poari e whakaatu ana i te take i whakina ai e ia nga korero wehewehe me tana dysphoria ira tangata. I tuhi a Chelsea: "E toru tau ki muri ka tono ahau mo tetahi murunga e pa ana ki taku whakapae mo te whakaatu i nga korero whakahiato me etahi atu korero tairongo ki nga kaipāho mo te awangawanga mo toku whenua, nga taangata harakore i mate i te pakanga, me te tautoko i te tokorua. nga uara e mau ana to tatou whenua ki te marama me te kawenga a te iwi. I a au e whakaaro ana ki te pitihana o mua, kei te mataku ahau kei pohehe taku tono.
Ka rite ki taku whakamarama ki te kaiwhakawa hoia nana i whakahaere taku whakawakanga, me taku hoki
ka whakahoki ano i roto i te maha o nga korero a te iwi mai i te wa i pa ai enei hara, ka mau ahau i te tino kawenga mo taku whakatau ki te whakapuaki i enei rauemi ki te iwi whanui. Kare ano au i hanga he ohaoha mo taku mahi. I tohe ahau ki te kore he whakamarumaru i tetahi whakaaetanga tohe na te mea i whakapono ahau ka marama te punaha whakawa a te ope hoia ki taku whakahihiri mo te whakapuakitanga me te whakatau tika i ahau. I he ahau.
I whiua ahau e te kaiwhakawa hoia kia toru tekau ma rima tau te here - he nui noa atu i taku i whakaaro ai, na te mea karekau he korero o mua mo taua whiunga i raro i nga korero penei. I whakatenatenahia ahau e aku kaitautoko me nga kaitohutohu ture ki te tuku petihana whakamaarama na te mea i whakapono ratou ko te whakawhiu me te whakawhiu kaore ano i rite i mua ake nei, he koretake, he riri me te kore e rite ki aku mahi. I roto i te ahua ohorere, ka rapu ahau i te murunga.
E noho ana ahau i konei i tenei ra ka mohio ahau he aha te take i kore ai e mahia te pitihana. He tere rawa, a he nui rawa te awhina i tonoa. Me tatari ahau. I hiahia ahau ki te wa ki te tango i te whakapono, me te whakaaro ki aku mahi. I hiahia ano ahau ki te wa ki te tipu me te pakeke hei tangata.
Neke atu i te ono tau ahau e noho herea ana - he roa ake i te tangata i whakapaehia
he rite tonu nga hara. He maha nga haora kua pau i a au ki te tirotiro ano i aua huihuinga, me te mea kare au i whakaatu i aua rauemi, no reira he kore utu. Ko tetahi waahanga tenei na te tukinotanga i pa ki ahau i te wa e herea ana ahau.
I noho mokemoke ahau e te Ope Taua mo te tata ki te kotahi tau i mua i te whakaekenga o nga whakapae okawa ki ahau. He wheako whakahaehae, he mea whakaheke - tetahi i whakarereke i toku hinengaro, toku tinana me toku wairua. Mai i tera wa ka tukuna ahau ki roto i te whare herehere mokemoke hei whiu mo te whakamatau i te whakamomori ahakoa te kaha o te kaha- na te Perehitini o Amerika-ki te aukati i te whakamahi mokemoke mo tetahi kaupapa.
Ko enei wheako kua pakaru i ahau, kua iti ake ahau i te tangata.
He maha nga tau e whawhai ana ahau kia whakaute, kia whakaute hoki ahau; kua ngaro tetahi whawhai e wehi ana ahau. Kaore au i te marama he aha. Na tenei whakahaere i huri te ope hoia na roto i te hurihanga o te "Kaua e Ui Kaua e Korero" me te whakaurunga o nga tane me nga wahine whakawhiti ira ki roto i nga hoia. Ka whakaaro ahau he aha ahau me i whakatinanahia enei kaupapa here i mua i taku urunga ki te Ope Taua. Kua uru atu ahau? Ka mahi tonu ahau i runga i te mahi kaha? Kaore e taea e au te tino korero.
Engari ko te mea e mohio ana ahau he tangata rereke ahau i te tau 2010. Ehara ahau i a Bradley Manning. I tino kore ahau. Ko ahau a Chelsea Manning, he wahine whakahīhī he uri ira tangata, ā, mā tēnei tono, e tono whakaute ana kia whai waahi tuatahi ki te ora. Ko taku hiahia kia kaha, kia pakeke ahau ki te mohio ki tenei i tera wa."
Kei roto ano ko nga reta a Kanara Morris Davis, Kaiwhiu Tumuaki o mua mo nga Komihana Hoia i Guantanamo mai i te 2005 ki te 2007 me te rihaina kaore i te whakamahi i nga taunakitanga i whiwhi i te whakamamae. Ko ia hoki te upoko o te US Air Force Clemency Board and Parole Programme.
I roto i tana reta wharangi e rua a Kanara Morris i tuhi, “I hainatia e PFC Manning nga whakaaetanga haumarutanga i mahia e au, a, he hua ano mo te takahi i aua whakaaetanga, engari kia tika, kia tika, kia rite nga hua ki te kino. Ko te kaupapa matua o te whakawa a te ope hoia ko te pupuri i te noho pai me te ako, a ko tetahi waahanga nui o tera ko te aukati. Kaore au e mohio he hoia, he heramana, he tangata rererangi, he Marini ranei e titiro ana ki nga tau e ono neke atu kua noho here a PFC Manning me te whakaaro ka pirangi ia ki te hokohoko waahi. Koia te waa o te wa i mauheretia ai a PFC Manning i Quantico i raro i nga tikanga a te UN Special Rapporteur on Torture i kiia ko "te nanakia, te kore tangata me te whakaiti" a na reira i rihaina ai a PJ Crowley te kaikorero mo te Tari Tari o taua wa (Kanaera, US Army, kua reti) i muri i tana kii ko te maimoatanga a PFC Manning he "whakawau me te kore hua me te poauau. Ko te whakaheke i te whiunga a PFC Manning ki te 10 tau e kore e whakaaro tetahi mema o te ratonga he tino mama te whiu, tera pea he pai ki te tango i te raru i raro i nga ahuatanga penei.
I tua atu, he tirohanga roa i roto i nga hoia mo te maimoatanga rereke. Ko te rerenga korero i rongohia e au mai i te wa i uru atu ahau ki te Ope Taua Rererangi i te tau 1983 tae noa ki te wa i reti ai ahau i te tau 2008 "he rereke nga whiu mo nga taumata rereke." E mohio ana ahau kaore e taea te whakataurite tika i nga keehi, engari he tika, he he ranei te whakaaro ka whiwhi nga apiha o nga hoia matua me nga apiha matua o te kawanatanga e whakaatu ana i nga korero, ka whai hoa aroha i te wa e whiua ana nga kaimahi teina. He keehi tino rongonui mai i te whiunga o PFC Manning hei awhina i te mau tonu o taua whakaaro. Ko te whakaheke i te whiunga a PFC Manning ki te 10 tau e kore e murua te whakaaro, engari ka tata te papa takaro ki te taumata."
I tuhia hoki e te kaiwhiuwhiu a Pentagon Papers Daniel Ellsberg he reta kei roto i te kete petihana. I tuhi a Ellsberg ko tana tino whakapono ko PFC Manning "i whakaatu i nga korero kua whakarōpūtia mo te kaupapa o te whakamohio ki nga iwi o Amerika mo nga tino takahi tika tangata tae atu ki te patu i nga tangata harakore e nga hoia o Amerika i Iraq. I tumanako ia ki te timata i tetahi korero i roto i to tatou hapori manapori mo te haere tonu o te pakanga e whakapono ana ia he he me te whai waahi ki nga mahi kore ture…Ms. Kua ono tau a Manning. He roa ake tenei i era atu kaikawe korero i roto i te hitori o Amerika."
He reta na Glenn Greenwald, roia ture o mua mai i New York me te kairīpoata i Ko te Whakatau, he maha nga korero mo te whistleblowing, te herekore o te perehi, te maramatanga, te tirotiro me te National Security Agency (NSA) i whakaurua ano ki roto i te Petition for Clemency. I tuhia e Greenwald:
"He mea whakamiharo, ko te uaua o nga raru o Chelsea i roto i nga tau kua pahure ake nei kua kaha ake tona ahuatanga. I nga wa katoa i korero ai ahau ki a ia mo tona oranga i roto i te whare herehere, kare ia e whakaatu i te aroha me te mohio ki ona kaitiaki herehere. Aita oia i ite i te mau inoino e te mau amuamuraa tei matauhia i rotopu i te feia e ora maitai to ratou, eiaha noa te feia e faaruru ra i te ereraa rahi. He uaua ki te whakapono mo te hunga kaore i te mohio ki a Chelsea- a tae noa ki a matou e mohio ana engari ka roa ia i roto i te whare herehere, ka nui ake te aroha me te whakaaro nui ki etahi atu.
Ka kitea te maia o Chelsea. Tona oranga katoa- i uru atu ki te ope hoia i runga i te whakaaro o te mahi me te whakapono; ki te whakatutuki i tana i whakaaro ai he mahi maia ahakoa nga raru; ki te puta mai hei wahine whakawhiti ahakoa i roto i te whare herehere hoia- he tohu mo tona maia. Ehara i te mea whakanuia te kii he toa a Chelsea, kua whakahihiko i nga momo tangata katoa puta noa i te ao. Ahakoa ka haere ahau ki te ao ki te korero mo nga take o te marama, te whakakeke me te whakahē, ka pakaru mai te hunga whakarongo ki tonu i te rangatahi me te pakeke ki te pakipaki mau tonu me te ngakau nui ki te whakahua noa i tona ingoa. He tino whakahihiri ia ki nga hapori LGBT i nga whenua maha, tae atu ki nga mea e tino kino ana te noho takatāpui, ina koa te whakawhiti.
Ka wehe a Perehitini Obama i te tari i roto i nga wiki e ono. Me 100,000 nga hainatanga hei tuku i te petihana a te iwi ki mua i te aroaro o te Perehitini Obama kia whakaaetia e ia te tono a Clemency a Chelsea. E 34,500 a matou hainatanga i tenei ra. Me 65,500 atu ma te Hakihea 14 mo te pitihana kia haere ki te Whare Ma. Tēnā tāpirihia tō ingoa! https://petitions.whitehouse.gov/petition/commute-chelsea-mannings-sentence-time-served-1
kotahi Urupare
Ko Petreus me tana bimbo. Ka mea a Nuff.