Yves Engler dia mpikambana ao amin'ny Birao Mpanolo-tsaina ny World BEYOND War. Any Kanada izy io. Yves Engler dia mpikatroka sy mpanoratra monina ao Montréal izay namoaka boky 12 anisan'izany ny farany Miambena ho an'iza? Tantaran'ny vahoaka momba ny tafika kanadiana. Yves dia teraka tao Vancouver tamin'ny ray aman-dreny elatra havia izay mpikatroka sendikaly ary nandray anjara tamin'ny firaisankina iraisam-pirenena, ny feminista, ny fanoherana ny fanavakavaham-bolon-koditra, ny fandriampahalemana ary ny hetsika mandroso hafa. Ankoatra ny diabe tamin'ny fihetsiketsehana dia nihalehibe tamin'ny lalao hockey izy. Izy dia mpiara-miasa amin'ny kintan'ny NHL taloha Mike Ribeiro tao Huron Hochelaga any Montréal talohan'ny nilalao tao amin'ny BC Junior League. Nanomboka navitrika tamin'ny resaka politika ivelany kanadianina i Yves tamin'ny fiandohan'ny taona 2000. Tamin'ny voalohany nifantoka tamin'ny fandaminana ny fanatontoloana manohitra ny orinasa, ny taona naha filoha lefiny voafidy tao amin'ny Concordia Student Union Benjamin Netanyahu dia voasakana tsy hiteny tao amin'ny anjerimanontolo mba hanoherana ny heloka bevava an'ady sy ny fanavakavaham-bolonkoditra manohitra ny Palestiniana. Niteraka fanoherana goavana ny hetsi-panoherana ny hetsiky ny mpianatra tao amin'ny campus — anisan'izany ny fandroahana an'i Yves tao amin'ny anjerimanontolo noho ny fiezahany haka ny toerany voafidy tao amin'ny sendikàn'ny mpianatra nefa voarara tsy ho ao amin'ny campus noho ny andraikiny noheveriny ho korontana — ary ny fitakian'ny mpanohana ny praiminisitra israeliana fa i Concordia dia toeram-pialan'ny anti-Semitisma. Taty aoriana tamin'ny taom-pianarana dia nanafika an'i Iraka i Etazonia. Talohan'ny ady dia nanampy tamin'ny fanentanana ireo mpianatra hanatrika fihetsiketsehana goavana manohitra ny ady i Yves. Saingy taorian'ny nanampian'i Ottawa nanongana ny governemanta Haitiana voafidy tamin'ny fomba demokratika tamin'ny 2004 vao nanomboka nanontany tena momba ny sarin'ny mpiambina ny fandriampahalemana ao Canada i Yves. Rehefa nianatra momba ny fandraisan'anjaran'i Canada tamin'ny politika mahery setra sy manohitra ny demokrasia ao Haiti i Yves, dia nanomboka nihantsy mivantana ny politikan'ny raharaham-bahiny ao amin'ity firenena ity i Yves. Nandritra ny telo taona nanaraka dia nandeha tany Haiti izy ary nanampy tamin'ny fikarakarana diabe, lahateny, hetsika, valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety, sns. mitsikera ny anjara toeran'i Kanada ao amin'ny firenena. Nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety tamin'ny Jona 2005 tao Haiti, dia nandatsaka rà sandoka teo amin'ny tanan'ny minisitry ny raharaham-bahiny Pierre Pettigrew i Yves ary niantsoantso hoe “Lainga Pettigrew, maty ny Haitiana”. Nandany dimy andro an-tranomaizina izy taty aoriana noho ny fanakorontanana ny lahatenin'ny Praiminisitra Paul Martin momba an'i Haiti (nitadiavan'ny governemanta ny hitazona azy any am-ponja mandritra ny fampielezan-kevitra mandritra ny enina herinandro manontolo). Yves koa dia niara-nanoratra Canada any Haiti: Miady amin'ny Maro an'isa Mahantra ary nanampy tamin'ny fananganana ny Canada Haiti Action Network.
Rehefa nilamina ny toe-draharaha tao Haiti dia nanomboka namaky izay rehetra hitany momba ny politika ivelany kanadianina i Yves, izay niafara tamin'ny Boky mainty momba ny politikan'ny raharaham-bahiny kanadiana. Ity fikarohana ity koa dia nanomboka dingana iray izay nitarika ny bokiny hafa. Ny folo amin'ireo anaram-boninahitra roa ambin'ny folo nataony dia mikasika ny anjara asan'i Kanada eo amin'izao tontolo izao.
Tao anatin'ny taona vitsivitsy izay, i Yves dia nitady hanentanana ireo mpikatroka hifanandrina amin'ny mpanao politika amin'ny alalan'ny hetsika milamina sy mivantana. Tapaka teo amin'ny roa ambin'ny folo kabary/famoriana mpanao gazety nataon'ny praiminisitra, ny minisitra ary ny lehiben'ny antoko mpanohitra izy mba hametra-panontaniana ny miaramilany, ny toerany manohitra ny Palestiniana, ny politikan'ny toetr'andro, ny imperialisma ao Haiti ary ny ezaka hanonganana ny governemantan'i Venezoelà.
Nanana anjara toerana lehibe i Yves tamin'ny fampielezan-kevitra nahomby tamin'ny fanoherana ny tolo-kevitr'i Kanada ho an'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana. Izy dia mpanorina ny Canadian Foreign Policy Institute.
Noho ny asa sorany sy ny fahavitrihany dia notsikerain'ny solontenan'ny Conservatives, Liberaly, Greens ary NDP imbetsaka i Yves.
