By David Swanson
Rehefa nanao ny raharaha momba ny fanafihana sy famotehana ny firenen'i Iraka i George W. Bush, dia nilaza izy fa, raha marina, dia tsy nanamarina na inona na inona. Ary natolony ho porofo ho an'ireo fitakiana hosoka, tsy mitombina, ary mampihomehy mihitsy aza. Nanantena anefa izy hamoaka porofo. Tsy nisy ny fiheverana fa tokony horaisina amin’ny finoana fotsiny izy.
Lasa ireo fenitra ireo.
Ny fahendrena iraisan'i Vladimir Putin nijirika tao amin'ny mailaka Demokratika sy Repoblikana ary namahana ny Demokraty ho an'ny WikiLeaks izay nanara-dalàna ny fifidianana tsy ara-dalàna, dia tsy mifototra amin'ny porofo ampahibemaso, ary tsy misy angatahin'ny ankamaroan'ny mpino.
Ny fiheverana fa ny fananana fitaovam-piadiana dia manamarina ny fanafihana dia tsy mitombina tamin'ny 2003. Ny US dia nanana an-karihary ny fitaovam-piadiana rehetra nolazainy fa nanana an'i Iraka. Ny fiheverana fa (mihoatra) ny fampiharihariana ny voka-dratsiny voalohany, fa tsy ny fanamorana, ny fahamarinan-toeran'ny fifidianana, dia tsy misy dikany amin'ny 2016. Mendrika ny hisaoranay ny WikiLeaks sy ny loharano rehetra.
Saingy novana ny fenitry ny porofo. Azo antoka fa ny governemanta Rosiana no nijirika ireo mailaka. Mety ho i Rosia aza no loharanon'ny WikiLeaks, ary i Julian Assange sy Craig Murray dia voafitaka na mandainga, fa diso i Bill Binney, ary azo hazavaina lavitra ny tsy mety rehetra amin'ny filazan'ny fijirihana Rosiana. Saingy tsy misy intsony ny fiandrasana ny hisian'ny karazana porofo sasany.
Ny antony iray amin'izany dia ny nanombohan'ny ady nandritra ny taona Obama tsy nisy adihevitra ampahibemaso sy fanentanana ara-barotra. Ny fanohizana sy ny fanamafisana ny ady amin'i Afghanistan dia natao tsotra izao, tsy nisy adihevitra. Ny fanohizana ny ady amin'i Iraka — izay mbola mitohy — dia natao tsy nitaky na inona na inona amin'ireo fihatsarambelatsihy nampiasaina mba hampitomboana izany tamin'ny 2003. Ny fandefasana ady kely an-jatony amin'ny endrika famonoana drôna dia nanala ny adihevitra ampahibemaso tamin'ny famaritana, toy ny nataon'ny filoham-pirenena. Ny fananana bokotra nokleary dia nanampy tamin'ny famerenana indray ny Kongresy nandritra ny am-polony taona maro ho vondron'ny mpangalatra fitsarana.
Rehefa nanao fanambarana tsy voaporofo sy tsy mitombina i Obama momba ny vonoan'olona mananontanona any Libya na Irak, na ny fampiasana fitaovam-piadiana simika any Syria, na fiaramanidina voatifitra tany Okraina, na fanonganam-panjakana tany Okraina, na mpampihorohoro “moderate”, na nokleary Iraniana, na fahombiazan'ny ady amin'ny drôna. Yemen, na ny toetra na ny maha ara-dalàna ny famonoana drôna, dia tsy nisy fangatahana porofo ankapobeny. Na dia tamin'ny filazana momba ny fitaovam-piadiana simika Syriana tamin'ny taona 2013 aza, nilaza ny vahoaka sy ny Kongresy fa tsia ny hampiakatra ny ady amin'ny fomba hita maso, fa tsy nifantoka tamin'ny fitakiana porofo momba ny fitakiana.
Midira ao amin'ny Trump, milaza ny faniriana (hanohy) "hamono ny fianakaviany" sy "hangalatra ny solikany", ary tsy misy antony hanaovana fanambarana mampiahiahy izay mila porofo. Raha hino an'ireo mpifidy miverimberina an-tapitrisany ny Trumpists noho ny filazany izany, dia hino ny tantara rehetra manohitra an'i Trump-sy-Russia ny anti-Trumpists satria ny CIA no miteny izany.
Tsy voatery ho tonga saina sy mazava io fisainana io. Ireo izay mikasa ny handray ny CIA amin'ny finoana dia mbola mirehareha amin'ny fandinihana ny porofon'ny fiovan'ny toetr'andro. Saingy rehefa manambatra ny anti-Trump sy ny mpomba an'i Hillary miampy ny fankahalana vahiny miampy ny fanalam-baraka an'i Putin ianao, dia very hevitra ny olona sasany. Ary rehefa lany tamin'ny 13 taona lasa ny fiheverana fa ny raharaha ampahibemaso momba ny lasibatra vahiny dia tokony ahitana porofo, dia mora ny fivarotana.
Noho izany, eny, malahelo ny andron'i Dubya aho. Malahelo ny andro nihaonan'ny governemanta amerikana fa tsy nampijaly. Mampanantena ny hampijaly izao ny Filoha “Vofidy”. Nahoana? Satria ny Filoha Obama dia nandrara ny fanenjehana ny heloka bevava fampijaliana, namela ny fampijaliana hitohy, namoaka ny ankamaroany, ary nosoloana fandaharanasa famonoana olona vaovao (mampiasa drôna) ny fandaharana fampijaliana maro. Ary noho ny filazan'ny fampahalalam-baovao amerikana fa ara-dalàna ny fampijaliana teo ambany fitarihan'i Bush ary noraofin'ny “baiko mpanatanteraka” Obama tsy ara-dalàna, izay tsy lalàna.
Malahelo ny andro izay noheverina ho mahamenatra sy mendrika hofoanana ireo fonja tsy manara-dalàna toa an'i Guantanamo izay nihazona ny olona nigadra tsy nisy fiampangana na fanamelohana. Ireo Obama ireo dia heverina ho ara-dalàna tamin'ny "baiko mpanatanteraka" hafa. Izao i Trump dia nilaza fa hameno ny fonja izy.
Malahelo ny andro izay tsy ara-dalàna sy mahamenatra ny fanaraha-maso faobe tsy araka ny lalàm-panorenana, na ny fandroahana faobe, na ny fanoratana indray ny lalàna nataon'ny filoha. Ankehitriny ireo zavatra ireo dia ekena amin'ny ankapobeny. Ka izao no fanontaniako ho an'ireo Amerikana liberaly tsara:
Ahoana no tsy mety aminao ny fanenjehana an'i Bush?
Ny famelabelarana ny fandikan-dalàna tsy azon'i Bush hivezivezy dia saika nitaky ny famelana an'i Obama hidina, satria nisy fifanindriana toy izany. Fa izao ianao dia nanangana fiadidian'ny fahefana imperial marina.
Tsy ny fanaovana an'i Dick Cheney ho filohan'i Bush no tian'ny hanesorana sy hanesorana an'i Dick Cheney, mihoatra noho ny fianarana ny tantara dia ny nanendren'ny sekolinao an'io kilasy io ho an'ny mpanazatra baolina kitra.
Ny tanjon'ny fanenjehana an'i Bush dia ny hamorona filoha Cheney amin'ny tahotra ny ho voampanga, arahin'ny filoha hafa noho ny tahotra ny ho voampanga.
Fa maninona no azon'ny mpanambara basikety fa mety tsy hahatafintohina ny mpifanandrina amin'ity taona ity i Allen Grayson an'i Duke raha naato nandritra ny lalao iray na roa izy tamin'ny nanaovany izany tamin'ny taon-dasa, saingy tsy azon'ny mpandinika ara-politika izany raha toa ka nesorina i Bush, na koa aza. ezaka natao hanenjehana azy, mety tsy isika izao — toa an'i India — manana nasionalista elatra havanana tia twitter miomana hamorona rejistra Silamo sy hanery ny fitsaohana saina?
Noho izany, ity misy hevitra. Tsy afaka miverina amin'ny fotoana isika. Afaka manomboka izao anefa isika. Hanitsakitsaka ny fandraràn'ny Lalàm-panorenana ny fanomezana an-trano sy vahiny ary "emoluments" amin'ny andro voalohany i Trump, ary mety hanomboka hanangom-bokatra tany am-boalohany ary koa ny fandikan-dalàna mahazatra mahazatra mandritra ny herinandro voalohany.
Saingy tahaka ny hany fomba azo eritreretina hampidirana an'i Trump ho eo amin'ny toerany dia ny fanendrena an'i Hillary Clinton, ny fomba azo antoka indrindra hanakanana ny fampielezan-kevitra amin'ny fanenjehana an'i Trump dia ny hampiditra azy amin'ny filazana mampiahiahy momba an'i Rosia.
Jereo raha afaka maminavina izay hataon'ny Demokraty ianao.
