Fiadanana maneran-tany amin'ny alalan'ny lalàna

Ny drafitry ny fandriampahalemana maharitra ela nataon'ny filoha Amerikana taloha

nataon'i Prof. James T. Ranney (ho an'ny kinova feno kokoa, mailaka: jamestranney@post.harvard.edu).

                  Mila miady amin'ny ady isika.  Ny fomba hisorohana ny ady nokleary no olana lehibe manoloana ny zanak'olombelona. Araka ny nilazan'i HG Wells azy (1935): "Raha tsy mamarana ady isika dia hamarana antsika ny ady." Na, araka ny nolazain'ny filoha Ronald Reagan sy ny sekretera jeneraly sovietika Mikhail Gorbachev tamin'ny fanambarana niarahan'izy ireo tamin'ny fihaonana an-tampon'ny Geneva 1985: "ny ady nokleary dia tsy azo resena ary tsy tokony hiadiana mihitsy."

Saingy toa tsy nieritreritra ny fiantraikany feno tamin'io fanambarana etsy ambony io isika. Fa raha ilay tolo-kevitra etsy ambony is Raha ny marina, dia mila mivoatra isika ny safidy hafa amin'ny ady. Ary eo no misy ny teboka tsotra amin'ny volavolan-kevitsika: ny mekanisma famahana ny fifanolanana manerantany — voalohany indrindra ny arbitration international, alohan'ny meditasiation international ary tohanan'ny fitsarana iraisam-pirenena.

Tantaran'ny hevitra.  Tsy hevitra vaovao io, ary tsy hevitra mahery vaika koa. Ny niandohany dia miverina amin'ny (1) filozofa ara-dalàna britanika malaza Jeremy Bentham, izay tamin'ny 1789 Mieritrereta ho an'ny fandriampahalemana maneran-tany sy mandrakizay, nanolotra “Fitsarana iraisana momba ny fitsarana hanapahana hevitra momba ny tsy fitoviana misy eo amin'ny firenena maro.” Ny mpanohana sasany malaza dia misy: (2) ny filoha Theodore Roosevelt, izay nanao ambanin-javatra lava nandritra ny kabarin'ny Nobel ho an'ny fandriampahalemana tamin'ny 1910 dia nanolotra arbitration international, tribonaly iray ary "karazana fahefan'ny polisy iraisam-pirenena" hampihatra ny didim-pitsarana; (3) Ny filoha William Howard Taft, izay nanohana ny «tribonaly arbitral» sy ny polisy iraisam-pirenena mba hanery ny fomba hanaovana arbitration sy mpitsara; ary (4) ny filoha Dwight David Eisenhower, izay namporisika ny fananganana "Fitsarana Iraisampirenena momba ny Fitsarana" miaraka amina fahefana an-tery sy karazana "herin'ny polisy iraisam-pirenena ekena eran'izao tontolo izao ary matanjaka ampy mba hahazoany fanajana manerantany." Ary farany, tamin'ity lafiny ity, teo ambany fitantanan'i Eisenhower sy Kennedy, ny "Fanambarana iraisan'ny foto-kevitra nifanarahana momba ny fifampiraharahana momba ny fitaovam-piadiana" dia nifampiraharaha nandritra ny volana maro nataon'ny solontena amerikana John J. McCloy sy ny solontenan'ny sovietika Valerian Zorin. Ity fifanarahana McCloy-Zorin ity, nolanian'ny UN General Assembly tamin'ny 20 desambra 1961 saingy tsy noraisina tamin'ny farany, dia nieritreritra ny fametrahana “fomba azo antoka amin'ny fametrahana ny fifanolanana am-pilaminana” sy ny polisy iraisam-pirenena izay tokony hanana ampihim-bolan'ny iraisam-pirenena rehetra- hery miaramila azo ampiasaina.

Ny Peace Peace Through Law (WPTL) dia namintina.  Ny fotokevitra ifotony, izay tsy dia henjana noho ny Fifanarahana McCloy-Zorin, dia manana ampahany telo: 1) fanafoanana ny fitaovam-piadiana niokleary (miaraka amin'ny fihenan'ny hery mahazatra); 2) mekanisma famahana olana amin'ny tany maro; ary 3) rafitra fampiharana isan-karazany, miainga amin'ny herin'ny hevitry ny besinimaro manerantany amin'ny hery fandriam-pahalemana iraisam-pirenena.

1.       Fanafoanana: ilaina ary azo atao:  Fotoana izao hanaovana Fifanarahana fanafoanana ny fitaovam-piadiana niokleary. Hatramin'ny 4 Janoary 2007 fanontana nataon'i Wall Street Journal avy amin'ireo "realista niokleary" Henry Kissinger (sekreteram-panjakana teo aloha), ny senatera Sam Nunn, William Perry (sekreteran'ny fiarovana teo aloha), ary George Shultz (sekreteram-panjakana teo aloha), Ny hevitra sangany eran-tany dia nahatratra ny marimaritra iraisana fa ny fitaovam-piadiana niokleary dia loza mitatao sy manambana tsy ho ela ho an'izay rehetra manana azy sy manerantany.[1]  Araka ny nolazain'i Ronald Reagan tamin'i George Shultz: "Inona no tsara indrindra eto an-tany izay mety hotifirina ao anatin'ny 30 minitra?"[2]  Araka izany, ny zavatra ilaintsika rehetra dia ny fanindriana farany hamadika ny fanohanan'ny vahoaka ny fanesorana[3] amin'ny fepetra azo ampiharina. Na dia Etazonia aza no olana, raha vantany vao hanaiky ny fanafoanana ny Etazonia sy i Russia ary i Sina dia hanaraka ny ambiny (na dia i Israel sy France aza).
2.      Fanapahan-kevitra maneran-tany:  WPTL dia hametraka rafitra efatra amin'ny famahana ny fifanolanana manerantany — fifampiraharahana tsy maintsy atao, fanelanelanana tsy maintsy atao, fanelanelanana tsy maintsy atao, ary fitsarana tsy maintsy atao — amin'ny fifanolanana rehetra misy eo amin'ny firenena. Miorina amin'ny traikefa amin'ny fitsarana an-trano, 90% amin'ny "tranga" rehetra no hipetraka amin'ny fifampiraharahana sy fanelanelanana, miaraka amin'ny 90% hafa aorian'ny arbitration, mamela ambiny kely ho an'ny fitsarana tsy maintsy atao. Ny fanoherana lehibe nipoitra nandritra ny taona maro (indrindra fa ny neo-cons) momba ny fahefana an-tery ao amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena dia ny tsy hanaiky izany mihitsy ny Sovietika. Ny zava-misy dia ny Sovietika notarihin'i Mikhail Gorbachev nanao manaiky izany, manomboka amin'ny 1987.
3.      Ny rafitra fampiharana iraisam-pirenena:  Betsaka ny manam-pahaizana momba ny lalàna iraisam-pirenena no nanipika fa amin'ny 95% mahery amin'ireo tranga ireo, ny herin'ny saim-bahoaka eran-tany dia nahomby tamin'ny fiarovana ny fanarahana ny fanapahan-kevitry ny fitsarana iraisam-pirenena. Ny olana sarotra ekena dia ny andraikitry ny hery fandriam-pahalemana iraisam-pirenena amin'ny fampiharana, ny olana amin'ny fanamafisana toy izany dia ny fahefana mahery ao amin'ny UN Security Council. Saingy ny vahaolana isan-karazany mety hitranga amin'ity olana ity dia azo alamina (ohatra ny rafitra mifidy lanja / mifidy ny ankamaroan'ny maro an'isa), amin'ny fomba nitovizan'ny Lalànan'ny fifanarahana an-dranomasina ihany koa ny tribonaly mpitsara izay tsy iharan'ny feto P-5.

Famaranana.  Ny WPTL dia soso-kevitra an-dalam-pandehanana an-dalam-pandrosoana izay tsy "kely loatra" (tetikady misy antsika amin'izao fotoana izao "ny tsy fandriam-pahalemana iombonana") na "be loatra" (governemanta iraisam-pirenena na federalisma manerantany na pacifisme). Hevitra iray izay tsy dia niraharaha firy nandritra ny dimampolo taona lasa[4]  izay mendrika hodinihan'ny manampahefana ao amin'ny governemanta, akademia ary ny vahoaka amin'ny ankapobeny.