Miaraka amin'ny fandrahonan'ny ady nokleary nitombo noho ny fananiham-bohitra an'i Okraina, izao no fotoana hijoroana ho amin'ny fandriampahalemana

Nosoratan'i Joseph Essertier, World BEYOND War, Martsa 16, 2022

Ny mety ho vokatra ratsy indrindra amin'ny ady any Okraina dia ny ady nokleary. Mihamafy isan’andro ny fanirian’ny olona hamaly faty noho ity ady ity. Mihodikodina ao am-pon'ny maro ny faniriana hamaly faty. Io faniriana io dia manajamba sy manakana azy ireo tsy hahafantatra fa eo amin'ny lalana mankany amin'ny ady nokleary izy ireo. Izany no tsy maintsy ataontsika haingana. Mety tsy ho azo atao ny sambony ity ady ity, fa tsy etika ny mijoro sy tsy manao izay tratry ny herinay hanakana izany.

Hirodana ny empira rehetra amin’ny farany. Indray andro any, angamba tsy ho ela, dia hirodana koa ny fanjakan'i Etazonia. Io empira io no natanjaka indrindra nandritra ny 100 taona farany. Nantsoin’ny sasany hoe “Taonjato Amerikana” io fisehoan-javatra io. Ny hafa dia milaza fa tontolo iray "unipolar" izay nanodidina ny governemanta amerikana ny toekarena sy ny politika.

Nanomboka tamin’ny Ady Lehibe II, dia nanana filaminana sy fahefana tsy nisy toa azy i Etazonia. Na dia saika rava aza ireo firenena natanjaka tao Eurasia taorian’ny Ady Lehibe II, dia nampitombo be ny fahafahan’i Etazonia hamokatra ny Ady. Ny US dia nifehy ny Oseana Atlantika sy Pasifika ary tsy nanana afa-tsy fanjakana roa tsy misy fanitarana eo amin'ny sisin-taniny, Canada sy Mexico.

Rehefa nahazo ny hegemony manerantany ny governemanta amerikana sy ny orinasa amerikana dia nanao drafitra hitazomana sy hanitarana izany fahefana izany. Olona ambony amerikanina maro no nahazo laza iraisam-pirenena, ary olona mpanankarena sy nanam-pahefana maro no lasa nitsiriritra fahefana. Ny OTAN dia nomanina ho fitaovana hitazomana ny hareny sy ny heriny. Nanome fanampiana ara-toekarena ho an'ireo firenena eoropeanina tokoa i Etazonia tamin'ny alàlan'ny Plan Marshall sy ny fandaharan'asa hafa, saingy mazava ho azy fa tsy maimaim-poana izany fanampiana izany, ary ny rafitra dia natao mba hahazoana antoka fa mikoriana any Etazonia ny vola Raha fintinina, teraka ny OTAN vokatry ny herin'i Etazonia.

Inona no atao hoe OTAN? Noam Chomsky dia miantso azy io ho "herin'ny fitsabahana tantanin'i Etazonia" Ny OTAN dia naorina ho rafitra fiarovana iraisana nataon'ireo firenena mpikambana mba hiarovana ireo firenena manankarena any Eoropa amin'ny Firaisana Sovietika teo aloha. Taty aoriana, tamin'ny fiafaran'ny Ady Mangatsiaka tamin'ny 1989 sy ny firodanan'ny Firaisana Sovietika tamin'ny 1991, dia tsy nanana vintana hiady intsony i Rosia, ary toa nifarana ny anjara asan'ny OTAN, fa raha ny marina, ireo firenena izay niady. mpiara-dia eo ambany elo-miaramila matanjaka amerikana fantatra amin'ny anarana hoe OTAN dia nitombo tsikelikely ny isa ary nanohy nampihatra fanerena ara-tafika an'i Rosia.

Nandritra ny Ady Mangatsiaka, nitombo be ny fitambaran'ny indostrian'ny tafika amerikana, ary Amerikana mpanankarena maro no nirohotra nankany amin'ny "vola mora" an'ny Pentagon. Ny governemanta amerikana, izay andevozin'ny fahazoana harena amin'ny alalan'ny ady, dia namolavola drafitra vaovao hifehezana ny rafitra angovo eran-tany, anisan'izany ny fantsona entona. Ity drafitra ity dia toerana ofisialy (na fialan-tsiny [tatemae amin'ny teny japoney] izay nahafahan'izy ireo) nihazona ny OTAN. Tokony ho rava tamin'ny taona 1991 tany ho any ny OTAN "groupe jiolahy", izay nitana ny hery ara-tafika matanjaka an'i Etazonia ary nanana firenena kely kokoa teo ambanin'ny elany, saingy nitohy ary, raha ny marina, dia niitatra tany Eoropa Afovoany sy Atsinanana, hatrany amin'ny sisintanin'i Rosia. . Ahoana no nahatonga izany? Ny antony iray nahatonga ity fanitarana ny OTAN ity dia ny fitsarana an-tendrony amin'ny Rosiana. Nisy foana ny “stereotype” ny Rosiana amin'ny zavakanto, literatiora ary sarimihetsika eoropeanina sy amerikana. Nilaza ny Nazia alemà fahiny — ohatra, i Joseph Goebbels ao amin’ny Minisiteran’ny Propagandy [Alemana] — fa biby mafy loha ny Rosiana. Teo ambanin’ny fampielezan-kevitr’i Alemaina Nazia, dia nantsoina hoe “Asiatika” (midika hoe “primitive”) ny Rosiana, ary “Tafika Aziatika” ny Tafika Mena. Ny Eoropeana sy ny Amerikana dia manana toe-tsaina manavakavaka amin'ny Rosiana, toy ny ataon'izy ireo amin'ny Aziatika.

Ny ankamaroan'ny haino aman-jery Japoney dia fehezin'ny orinasa iray, Dentsu. Dentsu dia mahazo tombony amin'ny orinasa amerikana ary mpomba an'i Etazonia tahaka ny governemanta japoney. Araka izany, mazava ho azy fa mitanila ny tatitry ny vaovao ataontsika ary tsy mandre ny momba ny ady amin’ny andaniny sy ny ankilany. Henonay avy amin'ny fomba fijerin'ny Etazonia, ny OTAN, ary ny governemanta Okrainiana ny vaovao voalaza. Zara raha misy fahasamihafana eo amin'ny tatitry ny fampahalalam-baovao amerikana sy ny an'ny haino aman-jery Japoney, ary zara raha mahazo vaovao sy fanadihadiana avy amin'ny mpanao gazety Rosiana na mpanao gazety mahaleo tena izahay (izany hoe, mpanao gazety tsy an'ny Etazonia, OTAN, na ny lafiny Okrainiana amin'ny lafiny iray, na amin'ny lafiny Rosiana amin'ny lafiny iray). Raha lazaina amin'ny teny hafa dia afenina ny fahamarinana tsy mety.

Araka ny nolazaiko tao amin'ny kabary nataoko tany Sakae, Tanànan'i Nagoya indray andro, dia milaza amintsika ny haino aman-jery fa i Rosia ihany no diso sy ratsy, na dia eo aza ny zava-misy fa ny fanerena ara-tafika mahery vaika nataon'ny Etazonia sy ny firenena OTAN any Eoropa dia nitarika ny fanombohan'ny ady. ady. Fanampin'izay, tsy voalaza ny zava-misy fa ny governemanta Okrainiana dia miaro ny hery neo-Nazi ary ny fiaraha-miasa amin'izy ireo i Etazonia.

Tsaroako ny tenin’ny raibeko teo amin’ny reniko. Lehilahy iray avy amin’ny sarangan’asa miasa izy, manana tarehy mivolombolamena, volo mavo mavo, ary manga hatsatra maso izay namono miaramila alemà nifandimby teo amin’ny sahan’ady nandritra ny Ady Lehibe II. Ireo miaramila alemà novonoin’ny raibeko dia matetika ankizilahy sy lehilahy mitovy aminy. Ny ankamaroan'ny namany avy amin'ny andian-tafikany dia maty tamin'ny hetsika. Ary rehefa nody izy taorian’ny ady, dia maty ny ankamaroan’ny namany. Ny raibeko dia tsara vintana fa tafavoaka velona tamin'ny ady, fa ny fiainany taorian'izay dia voan'ny PTSD. Matetika izy no nifoha tamin'ny misasak'alina noho ny nofy ratsy. Tao amin'ny nofiny, dia toy ny hoe nisy miaramila alemà fahavalo tao amin'ny efitranony. Nampifoha ny renibeko tamin’ny torimasony ny fihetsiny, satria nitsangana tampoka izy ary nitifitra ilay basy noheveriny fa nohazoniny teny an-tanany. Matetika izy no nanakorontana ny torimasony toy izany. Tsy niresaka momba ny ady foana izy ary tsy nirehareha tamin'ny zavatra nataony na dia teo aza ny loka samihafa azony. Rehefa nanontany azy momba izany aho, dia niteny tamin’ny endrika matotra izy hoe: “Helo ny ady.” Mbola tadidiko ny teniny sy ny fijery matotra teo amin’ny endriny.

Raha helo ny ady, dia afobe manao ahoana ny ady nokleary? Tsy misy mahalala ny valiny. Ankoatra ny fandravana tanàna roa, dia mbola tsy nisy ady niokleary tanteraka. Tsy misy afaka milaza marina. Mety hisy ny “ririnina nokleary”. Ny mponin’ny tanàna roa teo amin’ny tantara ihany no voatafika tamin’ny fitaovam-piadiana nokleary nandritra ny ady. Ireo sisa velona tamin'ireo fanafihana roa ireo sy ireo nandeha tany amin'ireo tanàna ireo mba hanampy ireo niharam-boina avy hatrany taorian'ny nandatsahana ny baomba no nahita maso ny vokatry ny daroka baomba.

Ny zava-misy eto amin'izao tontolo izao dia noforonin'ny fahatsiarovan-tena iombonana. Raha olona maro eran-tany no tsy liana amin'ity loza mananontanona ity, dia azo antoka fa hitohy ity ady mampidi-doza indrindra any Ukraine ity. Mety hiova anefa izao tontolo izao raha olona maro any amin’ny tany manankarena toa an’i Japana no mandray andraikitra, mitady ny fahamarinana, mijoro sy miteny, ary miezaka amim-pahatsorana ho amin’ny fandriampahalemana. Ny fanadihadiana dia naneho fa ny fiovana ara-politika lehibe, toy ny fampitsaharana ady, dia azo atao miaraka amin'ny fanoheran'ny 3.5% monja amin'ny mponina. Rosiana an'arivony no mijoro ho amin'ny fandriam-pahalemana, tsy misalasala mieritreritra ny mety higadra. Afaka milaza ve ny olona any Etazonia, Japon, ary firenena tandrefana manankarena izay nanohana ny OTAN fa tsy tompon'andraikitra amin'ny fananiham-bohitra an'i Okraina isika? (Ny Okrainiana dia voafitaky ny OTAN ary mazava ho azy fa iharan'izany. Ary ny Okrainiana sasany koa dia voafitaky ny neo-Nazis.)

Isika izay mipetraka any amin'ny firenena manankarena, manankarena kokoa noho i Okraina sy Rosia, dia tsy maintsy manaiky ny andraikitry ny OTAN ary manao zavatra mba hampitsaharana ny herisetra alohan'ny hahatongavan'ity ady proxy ity amin'ny fifandonana eo amin'ireo hery nokleary voalohany sy faharoa lehibe indrindra eran-tany ary amin'ny ady nokleary. Na amin'ny hetsika mivantana tsy misy herisetra, amin'ny alalan'ny fanangonan-tsonia, na amin'ny fifampiresahana amin'ny mpiara-monina aminao sy ny mpiara-miasa aminao, ianao koa dia afaka ary tokony hitaky ny fampitsaharana ady na ny fampitsaharana ny ady ao Okraina amin'ny fomba tsy misy herisetra.

(Ity no dikan-teny anglisy amin'ny lahatsoratra iray izay nosoratako tamin'ny teny japoney sy anglisy ho an'ny Labornet Japan.)

Joseph Essertier
Mpandrindra ny Japon ho an'ny a World BEYOND War
Aichi Rentai Union mpikambana

Ny dikan-teny japoney dia manaraka izao:

投稿者 : ジョセフ・エサティエ

Tamin'ny volana Janoary 2022 3 16 Day

ウクライナ侵攻により核戦争の脅威が高なる今こそ
平和を実現するために立ち上がる時

ウクライナ 戦 で 起こり うる 最悪 の 結果 は 核 戦争 ではない だろ う か. この 戦争 をめぐる 人 々 の 復讐 へ の 欲望 は, 日 日 日 日 強く 日 日 日 日 強く 日 日 日 日 胸 なっ 日 いる.に し, 核 戦争 へ と 続く 道 を 歩む 自分 の 姿 を 捉える ことができ なく なる. だ から こそ, 私たち は 急 が なければなら ない この 急 が なければなら ない. この 戦争 を 止める こと は 無理 かもしれない が, ベスト を 尽くさ ず 傍観 する 事は倫理に反する。

すべてすべて 帝国帝国 いずれ 崩壊崩壊. いつか, もしかし たら 近い うち に, アメリカ 帝国 も 崩壊 する.いる。経済も政治もアメリカ政府を中心に回る「一極集中」世界だっエた。

第二第二 世界世界 後, アメリカ は 前例 の ない 安全 保障 と 権力 を 享受 し て き た.アメリカ は 大西洋 と 太平洋 の 両方 を 支配 し, その 国境 に は カナダ と メキシコ という, おと なしく 拡張主義 でない 2 つの 国家 しかなかっ た.

世界 の 覇権 を 握っ た アメリカ 政府 と アメリカ 企業 は, この 力 を 維持 し, 拡大 する ため の 計画 を 立て た. 多く の アメリカ の エリート は 国際 的 エリート は 国際 的 に 大きな 名声 を 得, 多く の 富裕 層 や 権力 者 は権力 に 貪欲 に なっ た .nato は 彼ら の 富 と 権力 を 維持 する 手段 として 計画 さ れ た アメリカ は さ れ た アメリカ は 確か に マーシャル マーシャル アメリカ プラン 確か に マーシャル の プラン など を通じて マーシャル の 国々 に 経済 援助 を 行っ た が, その 援助 は もちろん 無償 ではなく, 確実 に アメリカ に 資金 が 環流 する システム に なっ て い た. 要する に, Nato は アメリカ の 権力 の 結果 として 生まれ た のである.

Nato とはとは な の か. ノーム · チョム スキー 氏 は, 「アメリカ が 運営 する 介入 部隊」 と 呼ん で いる .nato は もともと もともと, 旧 ソ連 から ヨーロッパ の 豊か な 国々 さ れ た 加盟 国 による れ た 加盟 国 による れ た 加盟 国 による れ た.実際 に は nato という アメリカ の 強大 な 軍事 力 の 傘下 に 加盟 する 国 は 徐々に 増え, ロシア に 軍事 的 圧力 を かけ 続け た.

.建前 として 世界 の エネルギー システム である ガスパイプライン など を コントロール する と いう 新た な 計画 を 立案 し た. アメリカ という 強大 な 軍事 力 を 振りかざし, 小国小国 振りかざし, 小国小国 」,が, それ は 続き, 実際, 中央 ヨーロッパ や 央 東 東 東 と まで 拡大 し た のである なぜ この よう た のである が 可能 だっ こと の か 可能 だっ た の か. この Nato 拡大 の 一因 一因 一因, ロシア 人 に対する 偏見 である. 欧 米の 美術, 学, 学, 映画, 映画映画 は, 昔 から ロシア 人 に対する 「ステレオ タイプ」 が ある. 昔 の ドイツ の ナチス, たとえばたとえば ドイツ の ヨーゼフ ヨーゼフ たとえば ゲッペルス 省 の ヨーゼフ ヨーゼフ ゲッペルス ゲッペルス, ロシア だ だ 頑固 な 獣 ナチス と 言っ た. ナチス · ドイツの プロパガンダ で は, ロシア 人 を "Asiatic" (アジアチック = 「原始人原始人), 赤軍 を" Asiatic Hordes "(「 アジアチック な 大 群群 」) と 呼ん で い た 欧) と 米 で い た 欧) 欧欧 人 は, アジアアジア に対する 差別, アジアように、ロシア人に対する差別意識を持っている。

本 本 の マス メディア ほとんど は, 電通 と いう 一 企業 に 支配 さ れ て いる. 電通 は アメリカ 企業 から 利益 を 得 て おり, 本 本 政府 と 同様 に 親米 派 である に 親米 派 である.戦争戦争 両側両側 について 聞く こと は でき ない. 我々 は, アメリカ, Nato, ウクライナ 政府 の 言い 分 だけ を 聞い て いる だけ のである.ジャーナリスト (つまり アメリカ アメリカ · Nost 側 に も ロシア 側 に もも ないない) から の ニュース や 分析 は, ほとんど 届か ない. つまり, 都合 の 悪い 真実 は 隠さ れ て いる.

先 先 の 栄 で で も 述べ た よう に, マスコミ の 報道 で は ロシア のみ が 悪 と 言わ れ て いる が, 一方 が で や ヨーロッパ など の, 一方 の nato 諸国 が 軍事 的 重圧 を かける こと た へ へ と 繋がっ た. さらに ウクライナ 政権 が ネオナチ 勢力 を 擁護 し, アメリカ が ネオナチ に 協力 し て いる. その こと も 報道 さ れ ない.

私私 母方母方 祖父 が 言っ た 言葉 を 思い出す 思い出す 思い出す 思い出す 思い出す.し た. 祖父 が 殺し た ドイツ 人兵 は, 自分 に よく 似 た 少年 少年 男たち であっ た. 彼 男たち であっ の 仲間 は, ほとんど が 戦死 し た. そして, 彼 が 戦後 帰国 し た とき, 友人 の ほとんど が 亡くなって い た. 祖父 が 戦争 で 生き残っ た の は 幸運 であっ た が, その 後 の 彼 の 人生 は ptsd に 苦しまさ れ た. よく 夜 夜 た うなさ れ て 目覚め た.行動 を し, 祖母 を 起こし, 突然 立っ て 撃っ て いる よう な 行動 を し た. その 度 に 祖母 は 寝 て いる 時 に 何 いる も 起こさ れ 何 も 起こさ れ た た.もらっ た のに, 自分 が し た こと に 誇り を 持っ て い なかっ た. 私 が 聞い て も, 彼 は 真剣 な 顔 で "戦争 は 地獄 だ" とと だけ であっ た.顔が今も忘れられない.

戦争 が 地獄 なら, 核 戦争 は どんな 地獄 な のだろ う か その 答え は 誰 に も 分から ない.が ない. 誰 も 確信 を 持っ て 言え ない のである 「核 の 冬」 の 可能 性 が ある 中 中 性 で 攻撃 中 れ た の は, 歴史 上 上 歴史 歴史 歴史 歴史 歴史 上. その だけ である. その 2 つ の攻撃攻撃 被爆被爆 と, 爆撃 後 すぐ に その 都市 に 行き 被害 者 を 助け た 人 々 だけ が, 影響 を だけ に 自分 の 目 で 見 た わけ である.

この 世界 の 現実 は 私たち の 集団 意識 が 作っ て いる. もし, 世界 中 の 多く の 中 々 が この 迫り来る 々 へ の 関心 を 失え ば 関心 を 失え ば, この 最も 危険 な ウクライナ 戦争 は 確実 に 続く 戦争 は 確実 に 続く だろ だろ. しかし,真実 を 求め, 立ち上がっ て 発言 し, 誠実 に 平和 の ため に 努力 し, 本 本 の よう な 豊か な 国 の 多く の 人 々 が 行動 すれ 々 が は 変わる ば 世界 は 変わる 可能 性 が ある 変わる 可能 性 が ある 変わる 可能 性 が ある 変わる 可能 性 が ある. 戦争 を 止める よう な, 大きな大きな 的な 変化 に は, 人口 の たっ た 3.5% だけ 反対 で 可能 に なる と いう 研究 結果 も ある ロシア で は 何 千 人 もの ロシア 人 が 投獄 ロシア 人 が 投獄 の 危険 を 顧み ず 立ち上がっ て い ます ず 立ち上がっ て い ます .nato を 支持 し し を 支持 た アメリカ 本 本本, 欧 米 の 豊か な 国 々 の 人 々 は, ロシア が ウクライナ 侵攻 に 至っ た 責任 が ない と 言える だろ う か か か. (ウクライナ 人 は NATO.も騙された。）

ウクライナ や ロシア より 豊か な 国 に 住む 我々 は, Nato の 行動 責任 を 認め, この 代理 戦争 が, 世界 第 一 位 と 第 二 位 の 核 保有 二 位 の で 保有 国 の 間 で 衝突 し, 核戦争 に 至ら ない うち に, 暴力をを ためため 何何 かす である. 非 暴力 的 な 直接 行動 で も 請願 書 で も 隣人 や 同僚 と の 対話 で も, あなた も 非 暴力 的 な 方法 で, ウクライナ の 休戦 の 要求 を.

ワールド・ビヨンド・ウォー支部長
愛知連帯ユニオン メンバー
ジ ョ セ フ · エ サ テ ィ エ