Avy amin'i David Swanson, World BEYOND War, Janoary 24, 2023
Ny bokin'i Tariq Ali, Winston Churchill: ny fotoanany, ny heloka nataony, dia fanoherana tsara amin'ny fampielezan-kevitra hafahafa tsy marina momba an'i Winston Churchill izay mahazatra. Saingy raha te hankafy an'ity boky ity ianao dia mila mitady ny tantaran'ny vahoaka amin'ny taonjato faha-20 sy lohahevitra isan-karazany mahaliana an'i Tariq Ali, anisan'izany ny finoana ny kominisma sy ny hafanana (ary ny tsy firaharahana ny hetsika tsy misy herisetra avy amin'ny mpanoratra iray dia nampiroborobo ny famoriam-bahoaka fandriampahalemana), satria ny ankamaroan'ny boky dia tsy momba an'i Winston Churchill mivantana. (Angamba ho an'ireo ampahany manonona an'i Churchill dia afaka mahazo dikan-teny elektronika ianao ary mitady ny anarany.)
Churchill dia mpirehareha, tsy mibebaka, mpanohana ny fanavakavaham-bolon-koditra, ny fanjanahantany, ny fandripahana foko, ny miaramila, ny fitaovam-piadiana simika, ny fitaovam-piadiana niokleary, ary ny habibiana ankapobeny, ary niavonavona tsy misy henatra momba izany rehetra izany i Churchill. Mpanohitra masiaka amin'ny fampiasana na fanitarana ny demokrasia izy, manomboka amin'ny fanitarana ny vato ho an'ny vehivavy. Nankahalaina fatratra izy, matetika nosafosafoina sy nanohitra, ary indraindray nisy fanafihana mahery vaika, tany Angletera tamin'ny androny, tsy niraharaha ny ankamaroan'izao tontolo izao, noho ny fanararaotana ataon'ny elatra havanana amin'ny mpiasa, anisan'izany ny fitokonana mpiasan'ny harena ankibon'ny tany izay nametrahany miaramila. toy ny amin'ny ady ataony.
Churchill, araka ny nosoratan'i Ali, dia nihalehibe tamin'ny fitiavany ny Fanjakana Britanika izay hananany anjara toerana lehibe amin'ny fahafatesany. Nihevitra izy fa ny lohasaha Afghana dia mila “hodiovina amin'ny bibikely manimba izay mamely azy ireo” (midika hoe olombelona). Tiany ny fitaovam-piadiana simika ampiasaina amin’ny “firazanana kely kokoa”. Nanangana toby fitanana mampihoron-koditra tany Kenya ny mpiara-miasa taminy. Nankahala ny Jiosy izy, ary tamin'ny taona 1920 dia saika tsy niavaka tamin'i Hitler, saingy nino tatỳ aoriana fa ambony noho ny Palestiniana ny Jiosy ka tsy tokony hanana zo mihoatra noho ny alika mirenireny ireto farany. Nandray anjara tamin'ny famoronana ny mosary tany Bengal izy, tsy nisy fiahiana na kely aza momba ny ain'olombelona. Saingy tia mampiasa herisetra ara-miaramila amin'ny fomba voafetra kokoa izy hanoherana ny Anglisy, ary indrindra ny Irlandy, ireo mpanao fihetsiketsehana toy ny manohitra ny zanatany lavitra kokoa.
Notarihin’i Churchill tamim-pitandremana ny fitondrana britanika ho amin’ny Ady Lehibe I, niady tamin’ny fahafahana maro samihafa mba hialana amin’izany na hamaranana izany. Ity tantara ity (eo amin'ny pejy 91-94, ary 139 an'i Ali) dia azo antoka fa tsy dia fantatra loatra, na dia maro aza no manaiky fa azo nosorohana mora foana ny WWI raha nieritreritra fa tsy ho nisy izany (na dia nilaza aza i Churchill fa mety ho nisy izany) . I Churchill no tompon'andraikitra voalohany tamin'ny loza nahafaty an'i Gallipoli, ary koa ny ezaka mahatsiravina hanakanana ny zaza vao teraka izay ho hitan'ny fahavalony ambony indrindra, ny Firaisana Sovietika, izay tiany hampiasaina, ary nampiasainy, poizina. gasy. Nanampy tamin'ny fanaovana sokitra ny Afovoany Atsinanana i Churchill, namorona firenena sy loza tany amin'ny toerana toa an'i Irak.
Mpanohana ny firongatry ny fasisma i Churchill, mpankafy an'i Mussolini, nampiaiky volana an'i Hitler, mpanohana lehibe an'i Franco na dia taorian'ny ady aza, ary mpanohana ny fampiasana fasista tany amin'ny faritra samihafa eran'izao tontolo izao taorian'ny ady. Izy koa dia mpanohana ny firongatry ny miaramila ao Japana ho fiarovana ny Firaisana Sovietika. Saingy rehefa nanapa-kevitra ny amin'ny Ady Lehibe Faharoa izy dia nazoto nisoroka ny fandriampahalemana toy ny tamin'ny Ady Lehibe Faharoa. (Tsy ilaina ny milaza fa ny ankamaroan'ny Tandrefana amin'izao fotoana izao dia mino fa marina izy tamin'ity tranga farany ity, fa ity mpitendry mozika tokana ity dia nahita ny symphony manan-tantara izay nilaina azy. dinika lava kokoa.)
Nanafika sy nandrava ny fanoherana ny Nazisma tany Gresy i Churchill ary nitady ny hahatonga an’i Gresy ho zanatany britanika, ka niteraka ady an-trano izay nahafaty olona 600,000 1953 teo ho eo. Churchill nifaly tamin'ny nandatsahana fitaovam-piadiana nokleary tany Japon, nanohitra ny fandravana ny Fanjakana Britanika isaky ny dingana, nanohana ny famotehana an'i Korea Avaratra, ary izy no hery voalohany tao ambadiky ny fanonganam-panjakana amerikana tao Iran tamin'ny XNUMX izay niteraka fikomiana tamin'izany. andro.
Ireo rehetra voalaza etsy ambony ireo dia voarakitra an-tsoratra tsara nataon'i Ali ary ny ankamaroany dia fantatry ny hafa ary ny ankamaroany dia fantatra tsara, kanefa i Churchill dia aseho amintsika ao amin'ny milina fampitam-baovaon'ny ordinaterantsika sy ny televizionay ho mpiaro ny demokrasia sy ny fahatsarana.
Mbola misy teboka vitsivitsy hafa izay gaga aho tsy hitako tao amin'ny bokin'i Ali.
Churchill dia mpanohana lehibe ny eugenics sy ny sterilization. Tiako ny namaky io toko io.
Avy eo dia misy ny resaka fampidirana an'i Etazonia amin'ny Ady Lehibe I. ny Lusitania dia notafihin'i Alemaina tsy nisy fampitandremana, nandritra ny Ady Lehibe Faharoa, voalaza ao amin'ny bokin'i Etazonia izahay, na dia namoaka fampitandremana ara-bakiteny aza i Alemaina tamin'ny gazety sy gazety any New York manerana an'i Etazonia. Ireo fampitandremana ireo dia pirinty eo akaikin'ny doka amin'ny sambo amin'ny Lusitania ary nosoniavin'ny ambasady Alemana. Gazety nanoratra lahatsoratra momba ny fampitandremana. Ny orinasa Cunard dia nanontaniana momba ny fampitandremana. Ny kapiteny teo aloha Lusitania dia efa niala - voalaza fa noho ny adin-tsain'ny sambo namakivaky ilay nambaran'i Alemaina ampahibemaso fa faritra misy ady. Nandritra izany fotoana izany, Winston Churchill nanoratra ho an'ny Filohan'ny Biraon'ny Varotra any Grande-Bretagne, "Ny tena zava-dehibe dia ny hisarihana ny sambo tsy miandany mankany amin'ny morontsiraka amin'ny fanantenana indrindra ny hampidirana an'i Etazonia amin'i Alemaina." Teo ambany baikony no tsy nomena ny fiarovana ara-miaramila britanika mahazatra Lusitania, na dia nilaza aza i Cunard fa miantehitra amin'izany fiarovana izany. Ny Lusitania nitondra fitaovam-piadiana sy miaramila hanampy ny Anglisy amin'ny ady amin'i Alemaina dia nanamafy ny Alemana sy ny mpanara-maso hafa, ary marina izany. Milentika ny Lusitania Famonoana faobe nahatsiravina, saingy tsy fanafihana tampoka nataon'ny ratsy tamin'ny hatsaram-panahy madiodio izany, ary ny tsy fahombiazan'ny tafika an-dranomasina Churchill no nahatonga izany.
Avy eo dia misy ny resaka hampidirana an'i Etazonia amin'ny Ady Lehibe Faharoa. Na dia mino aza ianao fa ny hetsika faran'izay mahitsy indrindra nataon'ny olona rehetra, dia ilaina ny mahafantatra fa tafiditra ao anatin'izany ny famoronana sy ny fampiasana antontan-taratasy sandoka sy lainga, toy ny sarintanin'ny Nazi izay mikasa ny hanao sokitra an'i Amerika Atsimo na ny drafitry ny Nazia sandoka. esory ny fivavahana amin’izao tontolo izao. Ny sarintany farafaharatsiny dia famoronana fampielezan-kevitra britanika nomena ny FDR. Tamin'ny 12 aogositra 1941, nihaona mangingina tamin'i Churchill tany Newfoundland i Roosevelt ary nanao ny Satan'ny Atlantika, izay mamaritra ny tanjon'ny ady amin'ny ady izay mbola tsy nidiran'i Etazonia tamin'ny fomba ofisialy. nolavina. Taorian’ity fihaonana miafina ity, ny 18 aogositra lasa teoth, Nihaona tamin'ny kabinetrany tao amin'ny 10 Downing Street any London i Churchill. Churchill dia nilaza tamin'ny kabinetrany, araka ny minitra: "Nilaza ny Filoha [Etazonia] fa hiady izy fa tsy hanambara izany, ary ho lasa mihantsy kokoa hatrany izy. Raha tsy tian'ny Alemà izany dia afaka manafika ny tafika amerikana. Ny zava-drehetra dia natao mba hanerena ny 'tranga' mety hitarika ady." (Notononin’i Jeanette Rankin, Solombavambahoakan’ny Kongresy, tao amin’ny Firaketana an’ny Kongresy, 7 Desambra 1942.) Niady hevitra koa ny mpanao propagandy britanika hatramin’ny 1938, fara fahakeliny, ho nampiasa an’i Japon mba hampidirana an’i Etazonia amin’ny ady. Tamin'ny fihaonambe Atlantika tamin'ny 12 Aogositra 1941, dia nanome toky an'i Churchill i Roosevelt fa hitondra fanerena ara-toekarena ho an'i Japana i Etazonia. Tao anatin'ny herinandro, raha ny marina, nanomboka ny sazy ara-toekarena ny Birao Fiarovana ara-toekarena. Tamin’ny 3 Septambra 1941, ny Departemantam-panjakana Amerikana dia nandefa fitakiana an’i Japana mba hanaiky ny foto-kevitry ny “tsy fikorontanan’ny toe-javatra misy ao amin’ny Pasifika”, izany hoe atsaharo ny famadihana ireo zanatany eoropeanina ho zanatany japoney. Tezitra ny mpanao gazety japoney tamin’ny Septambra 1941, satria i Etazonia dia nanomboka nandefa solika avy hatrany tany Japon mba ho tonga tany Rosia. Japoney, hoy ny gazetiny, dia maty miadana noho ny “ady ara-toekarena”. Tamin'ny Septambra 1941, nanambara ny politikan'ny "fitifirana amin'ny maso" i Roosevelt amin'ny sambo alemana na italianina any amin'ny ranon'i Etazonia.
Nosakanan'i Churchill an'i Alemaina talohan'ny Ady Lehibe Faharoa miaraka amin'ny tanjona mazava ho faty mosary — hetsika iray nomelohin'ny filoha amerikana Herbert Hoover, ary fihetsika iray izay nanakana an'i Alemaina tsy handroaka izay mahalala hoe firy amin'ireo Jiosy sy ireo niharam-boina hafa tao amin'ny tobin'ny fahafatesana taty aoriana — mpitsoa-ponenana. Tsy nety nifindra toerana betsaka i Churchill ary rehefa tonga vitsivitsy izy ireo dia nanidy azy ireo.
Nandray anjara tamin'ny fanamorana ny fanapoahana baomba lasibatra sivily ihany koa i Churchill. Tamin’ny 16 Martsa 1940, dia nisy baomba alemà nahafaty sivily britanika iray. Tamin’ny 12 Aprily 1940, i Alemaina dia nanome tsiny an’i Grande-Bretagne noho ny nanapoaka baomba ny lalamby tao Schleswig-Holstein, lavitra ny faritra misy ady; Grande-Bretagne nandà izany. Tamin’ny 22 Aprily 1940, tany Grande-Bretagne baomba Oslo, Norvezy. Tamin’ny 25 Aprily 1940, dia nodarohan’i Grande-Bretagne baomba ny tanànan’i Heide alemà. Alemaina mandrahona baomba ny sivily britanika raha mitohy ny daroka baomba britanika amin'ny faritra sivily. Nanafika an’i Belzika, Frantsa, Luxembourg, ary Holandy i Alemaina, tamin’ny 10 May 1940. Tamin’ny 14 May 1940, dia nodarohan’i Alemaina baomba ny sivily holandey tao Rotterdam. Nodarohan’i Grande-Bretagne tamin’ny 15 May 1940 ny sivily alemà tany Gelsenkirchen, Hamburg, Bremen, Cologne, Essen, Duisburg, Düsseldorf, ary Hanover. Hoy i Churchill: "Tsy maintsy manantena isika fa ho voa ho setrin'ity firenena ity." Tamin'ny 15 Mey ihany koa, nanome baiko ny famoriana sy fanagadrana ao ambadiky ny tariby misy barazy ireo “vahiny fahavalo sy olona ahiahiana” i Churchill, izay mpitsoa-ponenana jiosy vao tonga ny ankamaroany. Tamin’ny 30 May 1940, ny kabinetra britanika dia niady hevitra na hanohy ny ady na hihavana, ary nanapa-kevitra ny hanohy ny ady. Nitombo ny daroka baomba nataon'ny sivily avy any, ary nitombo be taorian'ny nidiran'i Etazonia tamin'ny ady. Ny Etazonia sy Grande-Bretagne dia nampitony ny tanàna alemà. Nodoran’i Etazonia ny tanàna japoney; "Nodorana sy nandrahoina ary nandrahoina ho faty" ny mponina araka ny tenin'ny Jeneraly Amerikana Curtis LeMay.
Avy eo dia misy ny raharaha natolotry ny Churchill tamin'ny faran'ny Ady Lehibe Faharoa. Avy hatrany rehefa nitolo-batana Alemana, Winston Churchill nanolo-kevitra mampiasa ny tafika Nazi miaraka amin'ny tafika mpiara-dia hanafika ny Firaisana Sovietika, ilay firenena izay vao avy nanao ny ankamaroan'ny asa nandresy ny Nazia. Tsy tolo-kevitra tsy misy dikany izany. Nitady sy naharesy lahatra ny Alemana ny Etazonia sy Britanika, nitazona ny miaramila alemà nirongo fitaovam-piadiana sy vonona, ary nanadihady ny komandin'ny Alemana momba ny lesona azo avy amin'ny tsy fahombiazan'izy ireo tamin'ny Rosiana. Ny fanafihan'ny jeneraly George Patton sy ny Amiraly Karl Donitz nosoloana an'i Hitler, tsy lazaina intsony ny Allen Dulles sy ny OSS, ny fanafihana ny Rosiana haingana fa tsy taty aoriana. Nanao fihavanana nisaraka tamin'i Alemaina tany Italia i Dulles mba hanapaka ny Rosiana, ary nanomboka nanakorontana avy hatrany ny demokrasia tany Eorôpa ary nanome hery ny Nazia taloha tany Alemaina, ary nampiditra azy ireo tany amin'ny tafika amerikana mba hifantoka amin'ny ady amin'i Rosia. Raha vao nihaona tany Alemaina ny tafika amerikanina sy sovietika, dia mbola tsy nolazaina fa niady izy ireo. Saingy tao an-tsain'i Winston Churchill izy ireo. Tsy afaka nanangana ady mafana izy sy Truman ary ny hafa.
Tsy ilaina ny manontany hoe ahoana no nahatonga ity biby goavam-be ity ho olo-masin'ny Fitsipika Miorina amin'ny Fitsipika. Ny zavatra rehetra dia azo inoana amin'ny alalan'ny famerimberenana sy ny fandavana tsy misy farany. Ny fanontaniana apetraka dia ny antony. Ary heveriko fa mahitsy ny valiny. Ny angano fototry ny angano rehetra momba ny fanavakavaham-bolon-koditra amerikana dia ny Ady Lehibe Faharoa, ny hatsaram-panahin'ny olo-marina be voninahitra. Saingy olana ho an'ny mpanaraka ny Antoko Politika Repoblikana izay tsy te hivavaka amin'ny FDR na Truman izany. Noho izany Churchill. Afaka tia an'i Trump na Biden SY CHURCHILL ianao. Izy dia naorina tao amin'ny zavaboary noforonina tamin'ny fotoanan'ny Adin'i Falklands sy Thatcher sy Reagan. Nampiana ny anganony nandritra ny dingana nanombohan'ny ady tamin'i Irak tamin'ny taona 2003. Amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny fandriam-pahalemana tsy azo resahina ao Washington DC, dia mizotra mankany amin'ny ho avy izy miaraka amin'ny loza ateraky ny fikorontanan'ny tantara marina.
