Avy amin'i Ann Wright, World BEYOND War, Martsa 14, 2022

Sivy ambin'ny folo taona lasa izay, tamin'ny Martsa 2003, Nametra-pialana tsy ho diplaomaty amerikana aho manohitra ny fanapahan-kevitry ny filoha Bush hanafika an'i Irak. Nanatevin-daharana diplaomaty amerikana roa hafa aho, Brady Kiesling ary John Brown, izay nametra-pialana herinandro vitsivitsy talohan'ny fialàko. Nandre avy amin'ireo diplaomaty amerikana namany voatendry ho any amin'ny masoivohon'i Etazonia manerana an'izao tontolo izao izahay fa nino koa izy ireo fa ny fanapahan-kevitry ny fitondran'i Bush dia hisy voka-dratsy maharitra ho an'i Etazonia sy izao tontolo izao, saingy noho ny antony maro samihafa dia tsy nisy nanatevin-daharana anay nametra-pialana. mandra-pahatongan'izany. Mpitsikera voalohany tamin'ny fametraham-pialanay no nilaza taminay fa diso izy ireo ary nanaiky izy ireo fa loza ny fanapahan-kevitry ny governemanta amerikana hiady amin'i Irak.

Ny fanapahan-kevitry ny Etazonia hanafika an'i Iraka tamin'ny fampiasana fitaovam-piadiana mahery vaika sy tsy nahazoan-dalana avy amin'ny Firenena Mikambana dia notoherin'ny olona saika ny firenena rehetra. An-tapitrisany no teny an-dalambe tany amin'ireo renivohitra manerana izao tontolo izao talohan'ny fananiham-bohitra nitaky ny tsy handraisan'ny governemantany anjara amin'ny "coalition of the willing" amerikana.

Nandritra ny roapolo taona lasa izay, nampitandrina an'i Etazonia sy ny OTAN tamin'ny fomba hentitra ny filoha Rosiana Putin fa ny kabary iraisam-pirenena momba ny “tsy hikatona ny varavarana amin'ny mety hidiran'i Okraina ao anatin'ny OTAN” dia loza mitatao ho an'ny fiarovam-pirenena ao amin'ny Federasiona Rosiana.

Putin dia nitanisa ny fifanarahana am-bava tamin'ny taona 1990 nataon'ny fitantanan'i George HW Bush fa taorian'ny fandravana ny Firaisana Sovietika, ny OTAN dia tsy hamindra “iray santimetatra” akaiky kokoa an'i Rosia. Ny OTAN dia tsy handray ireo firenena avy amin'ny fifanarahana Warsaw Pact teo aloha miaraka amin'ny Firaisana Sovietika.

Na izany aza, teo ambany fitantanan'i Clinton, Etazonia sy Ny OTAN dia nanomboka ny fandaharan'asa "Fiaraha-miasa ho an'ny fandriampahalemana". izay nivadika ho fidirana feno ao amin'ny OTAN amin'ireo firenena Pact Warsaw teo aloha–Polandy, Hongria, Repoblika Tseky, Bolgaria, Estonia, Letonia, Litoania, Romania, Slovakia, Slovenia, Albania, Kroasia, Montenegro ary Makedonia Avaratra.

Ny Etazonia sy ny OTAN dia nanao dingana iray lavitra ho an'ny Federasiona Rosiana tamin'ny fanonganana tamin'ny Febroary 2014 ireo olom-boafidy, saingy lazaina fa mpanao kolikoly, governemanta mirona amin'i Rosia ao Okraina, fanonganana izay namporisihan'ny governemanta Amerikana sy notohanan'ny governemanta Amerikana. Ny milisy fasista dia nanatevin-daharana ny olom-pirenena Okrainiana tsotra izay tsy tia ny kolikoly tao amin'ny governemantany. Saingy toy izay niandry herintaona latsaka tamin'ny fifidianana manaraka, dia nanomboka ny rotaka ary an-jatony no namoy ny ainy tao amin'ny Kianjan'i Maidan ao Kyiv nataon'ireo snipers avy amin'ny governemanta sy ny milisy.

Niparitaka tany amin'ny faritra hafa ao Okraina ny herisetra atao amin'ny foko Rosiana ary maro no novonoin'ny vahoaka fasista tamin'ny 2 May 2014 tao Odessa.   Ny ankamaroan'ny foko Rosiana any amin'ny faritany atsinanan'i Okraina dia nanomboka fikomiana separatista nilaza herisetra tamin'izy ireo, tsy fahampian'ny loharanon-karena avy amin'ny governemanta ary fanafoanana ny fampianarana ny teny Rosiana sy ny tantara any an-tsekoly ho anton'ny fikomiany. Raha namela ny miaramila Okrainiana ny battalion neo-Nazi Azov faran'izay havanana mba ho anisan'ny hetsika ara-miaramila miady amin'ny faritany mpisintaka, tsy fikambanana fasista araka ny filazan'ny governemanta Rosiana ny miaramila Okrainiana.

Tsy nahomby ny fandraisan'i Azov anjara tamin'ny politika tao Okraina 2 isan-jaton'ny vato ihany no azon'izy ireo tamin'ny fifidianana tamin'ny taona 2019, ambany lavitra noho ny azon'ny antoko politika elatra havanana hafa tamin'ny fifidianana tany amin'ny firenena eoropeanina hafa.

Diso ihany koa ny minisitry ny Raharaham-bahiny lehiben'izy ireo Sergei Lavrov tamin'ny filazana fa ny filoha Okrainiana Zelensky no mitarika governemanta fasista izay tsy maintsy rava satria diso ny sekreteram-panjakana lehibeko teo aloha Colin Powell tamin'ny fanaovana ilay lainga hoe manana fitaovam-piadiana mahery vaika ny governemanta Irakiana. koa tsy maintsy rava.

Nomelohin'ny ankamaroan'ny fianakaviambe iraisam-pirenena ny fanakambanan'ny Federasiona Rosiana an'i Crimea. Teo ambanin'ny fifanarahana manokana teo amin'ny Federasiona Rosiana sy ny governemanta Okrainiana i Crimea izay nanendrena miaramila sy sambo Rosiana tany Krimea mba hanomezana ny Fiaramanidina Atsimon'i Rosia ho any amin'ny Ranomasina Mainty, toeram-pivarotana miaramilan'ny Federasiona mankany amin'ny Ranomasina Mediterane. Tamin'ny Martsa 2014 taorian'izay valo taona nanaovana dinika sy fandatsaham-bato raha te-hijanona toy ny any Ukraine, ny foko Rosiana ny mponina ao Crimea (77%-n'ny mponina ao Crimea no miteny Rosiana) ary ny Tatar sisa tavela dia nanao plebisito tany Krimea ary nifidy ny hangataka ny Federasiona Rosiana mba ho ampidirina.  83 isan-jaton'ny mpifidy tao Crimea no tonga nifidy ary 97 isan-jato no nifidy ny hiditra ao amin'ny Federasiona Rosiana. Nekena sy nampiharin’ny Federasiona Rosiana tsy nisy tifitra variraraka ny voka-pifidianana. Na izany aza, nampihatra sazy henjana ho an'i Rosia sy sazy manokana an'i Crimea ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena izay nanimba ny indostrian'ny fizahantany iraisam-pirenena amin'ny fampiantranoana sambo mpizahatany avy any Torkia sy ireo firenena Mediteraneana hafa.

Tao anatin'ny valo taona manaraka nanomboka tamin'ny 2014 ka hatramin'ny 2022, dia olona 14,000 mahery no maty tamin'ny hetsika separatista tao amin'ny faritr'i Donbass. Nanohy nampitandrina ny Etazonia sy ny OTAN ny filoha Putin fa mety ho loza mitatao ho an'ny fiarovam-pirenena ao amin'ny Federasiona Rosiana ny fampidirana an'i Okraina ao amin'ny tontolon'ny OTAN. Nampitandrina ny OTAN ihany koa izy momba ny fitomboan'ny lalao ady ara-miaramila natao tany amin'ny sisintany Rosiana, anisan'izany ny 2016 a ady lehibe be miaraka amin'ny anarana ratsy hoe "Anaconda", ilay bibilava lehibe izay mamono amin'ny alalan'ny famoriana manempotra ny rembiny, fanoharana tsy very amin'ny governemanta Rosiana. Vaovao US/NATO toby naorina tany Polonina sy ny toerana misy ny  bateria balafomanga any Romania nanampy trotraka ny ahiahin'ny governemanta Rosiana momba ny filaminam-pireneny.

 Tamin'ny faramparan'ny taona 2021 niaraka tamin'i Etazonia sy ny OTAN nanala ny fiahian'ny governemanta Rosiana momba ny fiarovam-pirenena, dia nilaza indray izy ireo fa “tsy nihidy mihitsy ny varavarana hidirana ao amin'ny OTAN” izay namaly ny Federasiona Rosiana tamin'ny fananganana tafika miaramila 125,000 nanodidina an'i Okraina. Ny Filoha Putin sy ny minisitry ny Raharaham-bahiny ao amin'ny Federasiona Rosiana efa hatry ny ela, Lavrov, dia nilaza tamin'izao tontolo izao fa fanazaran-tena goavana izany, mitovy amin'ny fanazaran-tafika nataon'ny OTAN sy Etazonia teny amin'ny sisin-taniny.

Na izany aza, tao anatin'ny fanambarana lava be sy niely tamin'ny fahitalavitra tamin'ny 21 Febroary 2022, ny Filoha Putin dia nametraka fijery manan-tantara ho an'ny Federasiona Rosiana anisan'izany ny fanekena ny faritany mpisintaka ao Donetsk sy Luhansk ao amin'ny faritr'i Donbass ho fikambanana tsy miankina ary nanambara azy ireo ho mpiara-dia aminy. . Ora vitsy taty aoriana, nanome baiko hanafika an'i Okraina ny filoha Putin.

Ny fanekena ny zava-nitranga tao anatin'ny valo taona lasa, dia tsy manafaka ny governemanta amin'ny fanitsakitsahana ny lalàna iraisam-pirenena rehefa manafika firenena manana ny fiandrianany, manimba fotodrafitrasa ary mamono ny olom-pireneny amin'ny anaran'ny fiarovam-pirenena ataon'ny governemanta mpanafika.

Izany indrindra no antony nialako tamin'ny governemanta amerikana sivy ambin'ny folo taona lasa izay rehefa nampiasa ny lainga momba ny fiadiana famotehana faobe ao Iraka ny fitantanan'i Bush ho loza mitatao ho an'ny fiarovam-pirenena Amerikana sy fototry ny fananiham-bohitra sy fibodoana an'i Iraka nandritra ny efa ho folo taona, ary nandrava ny lehibe. fotodrafitrasa sy famonoana Irakiana an'aliny.

Tsy nametra-pialana aho satria nankahala ny fireneko. Nametra-pialana aho satria nihevitra aho fa tsy mahasoa ny fireneko, na ny vahoakan'i Iraka, na izao tontolo izao ny fanapahan-kevitra noraisin'ireo mpanao politika voafidy tao amin'ny governemanta.

Fanapahan-kevitra goavana ny fialana amin'ny governemanta ho fanoherana ny fanapahan-kevitra ho an'ny ady nataon'ny lehibeny ao amin'ny governemanta…indrindra fa ny zavatra atrehan'ny olom-pirenena Rosiana, indrindra fa ireo diplaomaty Rosiana, manoloana ny governemanta Rosiana manameloka ny fampiasana ny teny hoe “ady”, fisamborana ireo mpanao fihetsiketsehana an'arivony eny an-dalambe sy fanakatonana ny haino aman-jery tsy miankina.

Miaraka amin'ireo diplaomaty Rosiana miasa any amin'ny masoivohon'ny Federasiona Rosiana maherin'ny 100 manerana izao tontolo izao, fantatro fa mijery loharanom-baovao iraisam-pirenena izy ireo ary manana fampahalalana bebe kokoa momba ny ady feno habibiana amin'ny vahoakan'i Okraina noho ireo mpiara-miasa aminy ao amin'ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny ao Moskoa, mainka fa. Rosiana salantsalany, amin'izao fotoana izao dia nesorina tamin'ny habakabaka ny fampahalalam-baovao iraisam-pirenena ary efa voakilema ny tranokalan'ny Internet.

Ho an'ireo diplaomaty Rosiana ireo, ny fanapahan-kevitra hametra-pialana amin'ny corps diplomatika Rosiana dia hiteraka voka-dratsy lehibe kokoa ary azo antoka fa ho mampidi-doza kokoa noho ny zavatra natrehiko tamin'ny fialàko nanohitra ny adin'i Etazonia tamin'i Iraka.

Na izany aza, avy amin'ny zavatra niainako manokana, afaka milaza amin'ireo diplaomaty Rosiana ireo aho fa enta-mavesatra no esorina amin'ny feon'ny fieritreretany rehefa manapa-kevitra ny hametra-pialana izy ireo. Raha maro amin’ireo mpiara-miasa aminy ara-diplaomatika teo aloha no hanilikilihana azy ireo, araka ny fahitako azy, dia maro kokoa no hankasitraka mangina ny fahasahiany hametra-pialana sy hiatrika ny vokatry ny fahaverezan’ny asa izay nisasarany tamim-pahazotoana ny famoronana.

Raha mametra-pialana ny diplaomaty Rosiana sasany, dia misy fikambanana sy vondrona saika any amin'ny firenena rehetra izay misy masoivohon'ny Federasiona Rosiana izay heveriko fa hanome fanampiana sy fanampiana ho azy ireo amin'ny fanombohan'ny dingana vaovao amin'ny fiainany tsy misy corps diplomatika.

Miatrika fanapahan-kevitra lehibe izy ireo.

Ary, raha mametra-pialana izy ireo, ny feon'ny feon'ny fieritreretany, ny feon'ny mpanohitra, no mety ho lova manan-danja indrindra eo amin'ny fiainany.

About the Author:
Ann Wright dia nanompo 29 taona tao amin'ny US Army/Army Reserves ary nisotro ronono ho Kolonely. Izy koa dia diplaomaty amerikana tao amin'ny masoivoho amerikana tany Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan ary Mongolia. Nametra-pialana tamin'ny governemanta amerikana izy tamin'ny Martsa 2003 ho fanoherana ny adin'i Etazonia amin'i Irak. Izy no mpiara-manoratra ny "Dissent: Voices of Conscience."