Maninona no mbola misy baomba?

Nataon'i William J. Perry sy Tom Z. Collina, 4 aogositra 2020

From CNN

William J. Perry dia niaro ny fikarohana momba ny fikarohana sy ny injeniera tamin'ny fitantanan'i Carter ary sekretera miaro an'ny Clinton Clinton. Izy izao dia mitantana ny tetikasa William J. Perry tsy mitady tombony mba hanabeazana ny vahoaka momba ny fandrahonana nokleary. Tom Z. Collina no talen'ny politika ao amin'ny Plowshares Fund, fototra iray maneran-tany miorina ao Washington, DC, ary efa niasa tamin'ny olana momba ny fitaovam-piadiana niokleary nandritra ny 30 taona. Ireo dia mpanoratra miaraka amin'ny boky vaovao "Ny bokotra: ny hazakaza-piadiana nokleary vaovao ary ny fahefana filoham-pirenena hatrany Truman mankany Trump.

Ny filoham-pirenena Harry Truman dia tsy afaka nahatakatra tsara ny herin'ny baomba ataoma rehefa - araka ny fitantarany - dia nandatsaka roa tany Etazonia i Hiroshima sy Nagasaki i Etazonia 75 taona lasa izay. Saingy indray mandeha dia hitany ny vokadratsin'ny loza - tanàna roa rava, miaraka amin'ireo maty farany nahatratra iray tombanana 200,000 (araka ny tantaran'ny Tetikasa Manhattan an'ny Departemantan'ny angovo) - Truman Tapa-kevitra tsy hampiasa ny Bomb intsony ary nitady ny "hanafoanana ny fitaovam-piadiana atomika ho fitaovam-piadiana," (Raha izy taty aoriana Tsy nety nanjaka tamin'ny fampiasana ny The Bomb nandritra ny Ady Koreana, dia tsy nanao izany izy tamin'ny farany.

Ny filoha amerikana ho avy avy amin'ny roa tonta dia nifanaraka tamin'i Truman momba an'io. “Tsy afaka manana izany karazana ady izany ianao. Tsy ampy ny bulldozera handravana ny faty eny an-dalambe. ” nanao hoe: Filoham-pirenena Dwight Eisenhower tamin'ny 1957. Folo taona taty aoriana, tamin'ny 1968, ny filoha Lyndon Johnson sonia fifanarahana iraisam-pirenena manao asa amerikanina amin'ny famotehana nokleary izay mbola manjaka ankehitriny. Fiatrehana ny fihetsiketsehana faobe tamin'ny taona 1980 sy taorian'ny fihetsiketsehana teo aloha natao tamin'ny fihantsiana sela nokleary, ny filoha Ronald Reagan nitady ny “fanafoanana tanteraka” ny fitaovam-piadiana niokleary “avy amin'ny lafin'ny tany”. Avy eo, tamin'ny taona 2009, niditra tamin'ny toerany ny filoha Barack Obama mitady “Ny fandriampahalemana sy filaminana eto amin'ity tontolo tsy misy fitaovam-piadiana nokleary ity.”

Na eo aza ny filazalazana sy ny ezaka miverimberina hatrany amin'ny ambaratonga avo indrindra amin'ny governemanta handrara ny The Bomb dia mbola velona sy soa aman-tsara. Eny, mihena be ny arsenals amerikana sy Rosiana hatramin'ny haavon'ny Ady mangatsiaka, avy about Lasan'ady miisa 63,476 1986 tamin'ny 12,170, isaky ny Bulletin of Atomic Scientists, hatramin'ny XNUMX tamin'ity taona ity, araka mankany amin'ny federasiona Amerikanina siantifika - ampy hamotika izao tontolo izao imbetsaka.

Ankehitriny, eo ambany fitarihan'ny filoha Donald Trump, dia mahatsapa zavatra tsy fahita intsony ny The Bomb. Trump dia planning handany vola $ 1 trily tapitrisa dolara amerikanina nokleary nandritra ny telo taona lasa. Na dia manana zavatra tsara kokoa aza isika, handefasana ny vola, toa ny mamaly ny coronavirus sy ny fananganana indray ny toe-karena, ny mpiaro ny The Bomb dia nandresy lahatra ny Kongresy mba hamatsy fandaharan'asa nokleary mba hanoloana ireo marobe, mpandefa baomba ary balafomanga avy any an-tany toy ny hoe mangatsiaka ady tsy tapitra mihitsy. Ny ankamaroan'ny mpikambana ao amin'ny kaongresy dia tsy vonona fotsiny ny hanao fanamby amin'ireo tompon'andraikitra ao amin'ny Pentagon sy ireo mpiantoka mpiaro izay mampiroborobo ny fitaovam-piadiana niokleary vaovao, noho ny tahotra fa hanafika azy ireo ho "malemy" amin'ny fiarovana izy ireo.

Mandritra izany fotoana izany, ny governemanta Trump dia mandao ny fifanarahana mifehy ny fitaovam-piadiana. Trump niala avy amin'ny Fifandraisan'ny Tafika Nuklearin'ny Fanelanelanana teo amin'ny taona lasa ary handa azy ny hanitarana ny Fifanarahana vao Start izay lany tamin'ny febroary 2021. Izany dia tsy hahavita manamarina ny hery niokleary Rosiana voalohany tao anatin'ny dimy taona, ary mety hitarika antsika ho lasa hazakazaka vaovao mampidi-doza.

Ka inona no tsy nety? Mandinika io fanontaniana io isika boky vaovao, "Ny bokotra: ny hazakaza-piadiana nokleary vaovao ary ny fahefana filoham-pirenena hatrany Truman mankany Trump." Ity no hitantsika.

1. Tsy nandositra mihitsy ny baomba. Nanao hetsika politika mahery vaika izy io tamin'ny taona 1980, mitovy amin'ny hetsika Black Lives Matter ankehitriny amin'ny resaka fiaraha-mientana ho an'ny besinimaro indrindra eo amin'ireo tanora, hamirapiratra amin'ny loza ateraky ny hazakazaka miady nokleary ary hamaranana azy amin'ny farany. Saingy rehefa nihena ny arsenals taorian'ny fiafaran'ny Ady mangatsiaka tamin'ny fiandohan'ny taona 1990, ny besinimaro dia nihevitra fa io fikarakarana io dia hikarakara ny tenany. Niova hevitra ny olana lehibe hafa, toy ny fiovan'ny toetr'andro, ny tsy fitovian'ny foko ary ny fifehezana basy. Saingy raha tsy misy tsindry vaovaom-bahoaka intsony io, na ireo filoham-pirenena nanosika toa an'i Obama aza dia nahita sarotra manamboatra ary hitazona ny filana ara-politika ilaina ny manova ny politikam-pifandraisana.
2. Ny Bomb dia miroborobo ao amin'ny aloka. Mandeha eo ambanin'ny radar politika, ny fitantanan'i Trump sy ireo laharana pro-nokleary, toa ny Mpanolotsaina ho an'ny Fiarovam-pirenena teo aloha John Bolton ary ny masoivoho filoham-pirenena manokana ankehitriny ho an'ny fanaraha-maso Arms Marshall Billingslea, dia nanararaotra tanteraka ity tsy firaikan'ny besinimaro ity. Ny Bomb izao dia olana iray ihany hampiasan'ny Repoblikana mba hahatonga ny Demokraty ho "malemy". Amin'ny maha-olana ara-politika azy, ny Bomb dia manana ranom-boankazo ampy eo amin'ireo mpandala ny nentin-drazana mba hitazomana ny ankamaroan'ny Demokraty hiaro tena, saingy tsy ampy amin'ny besinimaro mba hamporisihana ny Demokraty hanery ny tena fanovana.
3. Tsy ampy ny filoha nanolo-tena. Na dia manolo-tena hanova ny politika nokleary amerikana aza ny filoham-pirenena manaraka, dia hiatrika fanoherana goavana izy amin'ny fiovana avy amin'ny Kongresy sy ny mpiaro ny fiarovana, ankoatry ny sasany, izay ho sarotra ny handresy raha tsy misy fanohanana mafy avy amin'ny vahoaka. Mila hery maherika avy any ivelany izahay hanerena ny filohany. Manana fihetsiketsehana mavitrika amin'ny zon'ny sivily sy ireo olana hafa isika, fa amin'ny ankamaroany dia tsy tafiditra ao amin'ny daroka nokleary izany. Ankoatr'izay, ny ankamaroan'ny vola mikoriana amin'ny fanamboarana novozika dia azo ampiasaina ho fandoavam-bola hiatrehana ireo zava-dehibe lehibe toa ny coronavirus, ny fiakaran'ny tontolo sy ny fitovian'ny foko. Amin'ny farany, mbola miaraka amintsika ny Bomba satria, tsy toy ny tamin'ny taona 1980, tsy misy hetsika fa hitaky ny handrirantsika azy. Ary tsy misy vidiny ara-politika mazava ho an'ireo filoham-pirenena na mpikambana ao amin'ny Kongresy izay manohy mifidy vola bebe kokoa amin'ny fitaovam-piadiana niokleary na hanimba ny fifanarahana izay mametra azy ireo.

Tsy lasa ny fandrahonana avy amin'ny The Bomb. Raha ny marina, dia nihalehibe izy ireo rehefa mandeha ny fotoana. Filoha Trump manana fahefana tokana hanomboka ny ady niokleary. Afaka nanangana fitaovam-piadiana niokleary izy voalohany ho valin'ny fanairana diso, loza iray mainka amin'ny fandrahonana cyber. Ny Air Force dia manangana balafom-balika an'habakabaka amerikana an'arivony tapitrisa dolara na izany aza mety hampitombo ny loza mety hanombohana ny ady niokleary izany.

Dimy amby fitopolo taona taorian'ny Hiroshima sy Nagasaki dia mandeha amin'ny lalana tsy izy isika. Fotoana izao hijeren'ny vahoaka amerikana ny ady nokleary indray. Raha tsy manao izany isika dia tsy hanao izany ny mpitondra antsika. Raha tsy mamarana ny baomba isika dia hamarana antsika ny baomba.