Inona no mety ho fiafaran'ny ady?

Avy amin'i David Swanson, World BEYOND War, September 5, 2021

Rehefa mieritreritra mamarana ady ianao, mieritreritra ve ny filoham-pirenena amerikana mitaraina momba ny vidin'ny vola amin'ny ady nefa mitaky ny hampiakaran'ny Kongresy ny fandaniana ara-miaramila - ary rehefa miresaka ady vaovao mety ho atomboka?

Azonao sary an-tsaina ve izy mitsoka fianakaviana miaraka amin'ny balafomanga avy amin'ny fiaramanidina robot, ary manolo-tena hanohy ireo "fitokonana" ireo nefa manizingizina fa ny zavatra toy izany dia tsy mitaky ady.

Nanantena ve ianao fa raha tapitra ny ady ho an'ny fahalalahana dia averinay indray ny fahalalahantsika, ny zonay hanehoana ny famerenana amin'ny laoniny, ny lalàna Patriot dia nofoanana, ny polisy teo an-toerana nanala ny tanky sy ny fitaovam-piadiany, nesorin'ny tontolon'ny fakantsary sy ny vy rehetra. sy vera tsy misy bala izay efa nitombo nandritra ny roapolo taona?

Azonao an-tsaina ve ireo olona ao amin'ny tranomaizina any Guantanamo izay tsy teo amin'ny toerana "ady" intsony no hojerena ho fandrahonana "hiverina" any rehefa vita ny ady?

Nieritreritra ve ianao fa raha tsy misy ady dia mety hisy zavatra hitovy amin'ny fandriam-pahalemana, ao anatin'izany ny masoivoho iray, ny fanonganana sazy, na ny fanodinkodinam-pananana?

Mety nanantena ny fialan-tsiny sy fanonerana ve ianao mba hiaraka amin'ireo fiaiken-keloka fa ny sasany amin'ireo fialantsiny lehibe amin'ny ady (toy ny "fananganana firenena") dia hadalana?

Nanantena ve ny filoham-pirenena amerikana miaraka amin'ny famaranana ny ady sy ny fandidiana ny fandaniam-bolan'ny miaramila ambony mba hanafatra ihany koa ny antontan-taratasy momba ny andraikitry ny Saodiana tamin'ny 9/11 dia nampahafantarina ny besinimaro nefa koa nivarotra fitaovam-piadiana bebe kokoa tamin'i Saudi Arabia?

Ampy ve ny mpanonofy eritreritra ny hanao fandalinana lalina momba ny maty, ny maratra, ny traumatized ary ny tsy manan-kialofana - angamba aza ho hitantsika fa ampy ny fanaovana tatitra momba ireo novonoin'ny ady ho an'ny ampaham-bahoaka amerikana sasany. mba hahafantarana fa, toy ny ady rehetra tato ho ato, 90% mahery tamin'ireo niharam-boina no teo amin'ny lafiny iray, ary ny lafiny iza avy?

Nanantena farafaharatsiny ve ianao amin'ny fifehezana amin'ny fanomezana tsiny ireo niharam-boina ireo, ny famelana ny ady sasany dia sady taloha no vaovao? Tena fantatrao tsara ve fa ny tatitra momba ny faran'ny ady dia ny momba ny herisetra sy ny halozàna amin'ny famaranana azy fa tsy ny fanaovana azy io? Tafalentika tao anatin'ireo boky tantara sy gazety ve dia hiteny amin'ny olona mandrakizay fa te hampitsara an'i Osama bin Laden ny governemanta amerikana saingy naleon'ny Taliban ady, na dia 20 taona lasa izay aza no nitory ny mifanohitra amin'izany ny gazety?

Mazava ho azy, tsy nisy nieritreritra ny olona niasa 20 taona hamaranana ny ady avela amin'ny televiziona. Saingy nahatsapa ve ianao fa ireo manam-pahaizana momba ny onjam-peo dia toa ireo olona nampiroborobo ny ady hatrany am-piandohana ary, tamin'ny tranga maro, dia nahazo tombony be tamin'izany?

Tsy misy olona mieritreritra ny fitsarana iraisam-pirenena momba ny heloka bevava na ny fitsarana iraisam-pirenena manenjika ny tsy afrikanina, saingy mety tsy nisy nanonofinofy momba ny tsy ara-dalàna ny ady amin'ny resaka resahina?

Ny resaka tokana avela dia ny ady fanavaozana fa tsy ny fanafoanana azy. Ankafiziko be ny asa vita an-taonan'ny Costs of War Project, fa tsy ny tatitra momba ny ady 20 taona lasa izay mitentina 8 tapitrisa tapitrisa dolara. Ankasitrahako ihany koa ny asa aman-taonina maro nataon'ny Ivotoerana ho an'ny Fandinihana Politika, angamba indrindra ny tatitra nataon'izy ireo momba ny $ 21 trillion izay lanin'ny governemanta amerikana tamin'ny militarista tao anatin'ny 20 taona lasa. Fantatro tanteraka fa tsy misy olona afaka mieritreritra isa lehibe na lehibe na isa. Saingy heveriko fa ny fandaniana ady sy ny fanomanana ny ady ary ny fitadiavana ady nandritra ny 20 taona lasa dia 38% no tsy nety. Heveriko fa tsy nety 100% izany. Fantatro 100% fa mety hampihemotra azy kely kokoa isika noho ny famongorana azy rehetra indray mandeha. Saingy afaka miresaka momba ny vidin'ny ady isika, fa tsy amin'ny normalisation ny ankamaroan'izy ireo (toy ny hoe natao ho an'ny zavatra hafa ankoatry ny ady), na inona na inona soson-tsaintsika hatao momba izany.

Raha tsy takatra ny fahasamihafana misy eo amin'ny $ 8 trillion sy $ 21 trillion dia azontsika atao farafaharatsiny mba hahafantarana faran'izay betsaka ny habetsaky ny soa azon'ny tsirairay natao raha namboarina ho amin'ny filan'ny olombelona sy ny tontolo iainana. Azontsika atao farafaharatsiny mba hanaiky fa ny iray dia saika in-3 ny iray hafa. Ary angamba azontsika atao ny mahita ny fahasamihafana misy amin'ireo isa kely kokoa, $ 25 miliara sy 37 miliara dolara.

Mpikatroka maro ary - handray azy ireo amin'ny teniny - na dia mpikambana maro ao amin'ny Kaongresy aza dia maniry ny hampihenana ny fandaniam-bolan'ny tafika ary hifindra any amin'ny faritra fandaniam-bola mahasoa. Azonao atao ny mahazo mpikambana mpikambana amina am-polony sy vondrona fandriam-pahalemana an-jatony hanao sonia taratasy na hanohana ny volavolan-dalàna hampihena ny 10 isan-jato. Saingy rehefa nanolo-kevitra ny hampiakarana ny fandaniam-bolan'ny miaramila i Biden dia nanomboka nanohitra ny fisondrotana mihoatra ny an'i Biden ny mpikambana "Kongresista" nandroso, ka lasa ara-dalàna ny an'i Biden - miaraka amina vondrona fandriam-pahalemana vitsivitsy no namerina an'io tsipika vaovao io.

Mazava ho azy fa manohitra ny fisondrotan'ny $ 25 miliara aho, saingy vao mainka manohitra izany ny fampitomboana $ 37 miliara na dia ampahan'i Biden aza ny ampahany aminy ary ny ampahany iray kosa dia ezaka ataon'ny kaongresy roa tonta ahafahantsika misintona mafy sy mody manome tsiny ny Repoblikana fotsiny.

Fa maninona aho no manana fanoherana be dia be, maharikoriko ary mampisara-bazana amin'izao fotoana izao amin'ny fandriam-pahalemana sy fahazavana ary ny famahana - farany - ny "ady lava indrindra amin'ny tantaran'i Etazonia" (raha mbola olombelona ny Amerikanina tera-tany)?

Satria mieritreritra zavatra hafa aho rehefa mieritreritra ny hampitsahatra ady.

Heveriko fa ny famahana, ny fampihavanana ary ny fanonerana - mety misy ny fanenjehana sy fanamelohana heloka bevava. Heveriko fa ny fialan-tsiny sy ny fianarana lesona. Raha nisy mpahay tantara tokana na mpikatroka fandriam-pahalemana afaka nanao asa tsara kokoa noho ilay milina “diplaomatika” mpitsikilo miaramila iray manontolo tamin'ny fandavana ny orinasa adala famonoana olona (toy ny nataon'ny mpikambana iray tao amin'ny kaongresy), manantena fanovana vitsivitsy aho - fanovana ny fitarihana fialana tsikelikely amin'ny asan'ny ady, fa tsy ny fahazoana ireo ady manaraka "marina".

Sary an-tsary ny kaomisiona momba ny fahamarinana sy ny fandraisana andraikitra. Manofinofy momba ny fiovan'ny laharam-pahamehana aho, ka ny 3% amin'ny fandaniana ara-tafika amerikana izay mety hamarana ny hanoanana eto an-tany dia tena manao izany - ary fahombiazana miavaka mitovy amin'izany ho an'ny 97% hafa.

Alaivo sary an-tsaina ny farafaharatsiny mba hamaranan'i Etazonia ny varotra fitaovam-piadiana, hitsahatra tsy hameno izao tontolo izao amin'ny fitaovam-piadiana amerikanina, ary hanidy ny fotony izay mamorona ny tany izay miteraka korontana. Rehefa manontany ny Taliban hoe iza no ratsy kokoa noho Saudi Arabia sy ireo governemanta hafa ampolony izay tohan'i Etazonia dia manantena valiny aho - valiny vitsivitsy, valiny rehetra - fa ny valiny izay hatsaran'i Etazonia dia ny fananganana fitondrana mpampijaly na aiza na aiza, fa tsy ao fotsiny ny toerana iray izay lazainy fa hampitsahatra ny adiny (ankoatry ny baomba mitohy).

Ny zava-misy fa mihoatra ny telo ampahefatry ny vahoaka amerikana no milaza amin'ny haino aman-jery orinasa fa manohana ny famaranana ny ady (manaraka ny "fandrakofana" fampitam-baovao tsy misy farany ny fiafaran'ny ady), dia manondro ahy fa tsy irery aho amin'ny maniry zavatra tsara kely kokoa noho izay azontsika atao amin'ny famaranana ny ady.