Nataon'i Kirk Johnson, 19 martsa 2019
Moa ve ireo firenena miady bebe kokoa manome fahafahana bebe kokoa ho an'ireo ao amin'ny sisin-taniny?
Voalaza matetika fa tsy mitovy ny anton'ny fifamatorana rehefa manolotra angona siantifika. Ny fiezahana hampifandray ny hevitra hoe ireo firenena izay miady matetika ary manome fahalalahana bebe kokoa ho an'ireo ao anatin'ny sisin-taniny dia mitaky gymnastika ara-tsaina tena izy raha tsy fahatakarana Orwellian momba ny fahalalahana. Hatramin'ny nifaranan'ny Ady Lehibe Faharoa dia tsy nisy firenena nandray anjara tamin'ny ady nambara sy tsy nambara tamin'ny fomba ofisialy kokoa, fibodoana vonjimaika sy fitondrana miafina noho ny Etazonian'i Amerika. Ary na dia azo lazaina aza fa ny fahalalahana sy ny fiarovana omen'ny Lalàm-panorenan'i Etazonia sy ny fandikana ara-dalàna manaraka dia mety hanome ny olom-pireneny ny sasany amin'ireo fiarovana sy fahalalahana tsara indrindra (ho an'ny olom-pirenena fotsy sy ireo manana vola farafaharatsiny) eto amin'izao tontolo izao, vanim-potoanan'ny ady. amin'ny ankapobeny dia nanimba sy nanimba ireo fahalalahana ireo fa tsy nanamafy na nanitatra izany.
Nandritra ny Ady Lehibe Voalohany, dia matetika no nigadra sy niharan'ny herisetra teny an-dalambe ny feon'ny fihetsiketsehana sy ny fandriampahalemana. Ny hetsika fandriampahalemana any Etazonia dia nampitoviana ho toy ny loza mitatao ho an'ny firenena ary voasokajy ho kominista na sosialista ho fanamarinana ny famongorana ny rafi-pahefana voarindra. Satria hatramin'ny ampahatelon'ny mponina no mpifindra monina vao haingana tao amin'ny firenena, dia mora ny namorona "hafa" ho an'ny famaliana ary na dia ny fandroahana ny firenena aza miaraka amin'ny Sedition Acts napetraka hatramin'ny 1798 ho fanamarinana ara-dalàna (McElroy 2002).
Mitsambikina mankany amin'ny Ady Lehibe Faharoa, ny ohatra miharihary sy miharihary indrindra dia ny fanagadrana Japoney-Amerikana 120,000 sy ny fanagiazana ny hareny, heloka bevava ataon'ny fanjakana amin'ny olom-pireneny navoakan'ny baikon'ny filoha mpanatanteraka (Sweeting, 2004). Ny ady amin'ity tranga ity dia manambara fa ny fanavakavaham-bolon-koditra voarindra dia hampiasaina araka izay ilaina sy avela rehefa miaraka amin'ny vahoaka manaiky sy manaiky an-tsokosoko.
Azo atao ny miady hevitra fa tsy tena demokrasia miasa i Etazonia raha tsy efa tapitra ny rafitry ny apartheid ary nekena ny zo ara-dalàna ho an'ny olom-pirenena rehetra tamin'ny taona 1960. Na izany aza, ny habaka ho an'ny daholobe sy ny zo azo antoka ara-dalàna hifidy dia tsy nandika ho amin'ny fahalalahana bebe kokoa hivory na hiteny hanohitra ny miaramila sy ny ady any ivelany.
Mifanohitra amin'izany, ny masoivoho toa ny FBI sy ny fandaharan'asa toa ny COINTELPRO dia niasa mba hitsikilo sy hanimba ireo vondrona mpiaro ny zon'olombelona, vondrona fandriam-pahalemana ary feo manohitra ny ady, anisan'izany ireo veteranina manohitra ny ady (Democracy Now, August 4th, 1997). Nitranga izany nandritra ny ady Amerikana tany Vietnam sy ireo firenena “fahasimbana azo antoka” mifanila aminy toa an'i Lao PDR sy Kambodza mandra-pampahalalam-baovao ny fandaharana. Ohatra tsara amin'ny fahefana andrim-panjakana miezaka ny manimba sy mampangina ny feo dia azo jerena amin'ny fomba na dia olo-mahery toa an'i Dr. Martin Luther King Jr. aza mety ho voahilikilika amin'ny fampahalalam-baovao ary mahagaga kokoa ny maro amin'ireo mpiara-miasa aminy taorian'ny nanambarany ny fanoherana an'i Etazonia. ady amin'i Vietnam (Smiley, 2010).
Ohatra iray am-polony taona vitsivitsy taty aoriana taorian'ny fananiham-bohitra sy ny fibodoana an'i Irak tamin'ny taona 2003 dia mampiseho fa tsy ny fanenjehana ataon'ny governemanta ihany no atrehan'ny fahapotehan'ny fahalalahana sy ireo maniry hanana sehatra hiadiana amin'ny ady, fa ny fanorisorenana sy ny sivana avy amin'ny orinasam-barotra ihany koa. Rehefa nilaza ho menatra ny mpihira ny Dixie Chicks fa avy amin'ny fanjakana mitovy amin'ny filohan'i Etazonia izy, dia namoaka valim-bavaka izay nahita ny rakitsoratry ny tarika rava ara-batana tamin'ny hetsika ampahibemaso nokarakarain'ny vondrona elatra havanana sy ny mozikany. voasivan'ny onjam-peo orinasa (Schwartz sy Fabrikant, 2003). Ny andrana sivana orinasa dia nanohy tamin'ny horonantsary fanadihadiana momba ny zava-niainan'i Dixie Chicks rehefa tsy nety nampiseho dokam-barotra momba ny tranofiara an'ny sarimihetsika ny NBC, tamin'ny fotoanan'ny General Electric (GE) an'ny ankamaroany (Rae, 2006). GE dia sady mpiantoka fiarovana lehibe.
Hatramin'ny taorian'ny 9/11/2001, ny fananiham-bohitra sy ny fibodoana an'i Afganistana sy Iraka, miaraka amin'ireo hetsika ara-miaramila hafa maneran-tany, ny fahalalahana sivily ho an'ny olom-pirenena amerikanina dia tsy mitsaha-mihena sy manohitra. Ny Lalàna USA Patriot, dia nanery mafy ny fahalalahan'ny daholobe handaminana ary nandà ny olom-pirenena Amerikana maro ny “fahafahana amin'ny” fanorisorenana sy fanavakavahana. Ny Amerikanina amin'ny finoana silamo no lasibatra manokana amin'ny fanafihana isan-karazany amin'ny fahalalahana sivily mandritra io vanim-potoana io (Devereaux, 2016). Fanampin'izany, ny fivoriambe ho an'ny daholobe hanaovana fihetsiketsehana dia matetika noferana any amin'ny faritra antsoina hoe malalaka miteny; ary avy eo dia misy ny fanaraha-maso elektronika tena miafina sy manafintohina ny fifampiraharahana an-tserasera rehetra izay nasehon'i Edward Snowden sy ireo mpitsikilo be herim-po hafa (Democracy Now, June 10th, 2013).
Heveriko fa ity no fandrahonana lehibe indrindra ho an'ny fahalalahana sivily sy ny fahafahantsika ary ny hiaina ao amin'ny faritany iray izay tena rariny sy mitovy araka izany lalàna izany. Na izany aza, na izaho na ny fianakaviako dia tsy nampidirina tao amin'ny toby fitanana an-trano na niaina tamin'ny fanadihadiana mampatahotra noho ny fireneko na ny maha-politika ahy ka tombontsoa mora ny manao toy izany. Ny ataon'ny fitsikilovana ny dian-tsika an-tserasera dia manokatra ny mety hisian'ny fitsaboana toy izany amin'ny olom-pirenena rehetra.
Ny fanaovana ady amin'ny ankapobeny dia mifanohitra amin'ny fanomezana fahafahana sy fahalalahana bebe kokoa ao anatin'ny firenena iray, saingy mety ho ao anatin'ny fihoaram-pefy izany ary avy eo ny hatezerana sy ny fihemorana izay mamela ny fahalalahana sy ny fahalalahana hiditra ao anatin'ny lalàna vaovao sy fahatakarana vaovao. Mety hanokatra varavarana ho amin'ny fitovian-jo lehibe kokoa, ny fahalalahana ary ny rariny ny fahalemen'ny rafitry ny ady; fa ny ady mihitsy dia tsy amin'ny endriny inona no mamorona fahalalahana vaovao amin'ny heviny ara-dalàna. Ny ady sy ny andrim-panjakana izay manohana sy mandray soa avy amin'ny ady, araka ny natiora, dia manandrana mametra ny fanamby amin'ny toeran'izy ireo. Raha tsy mametra ireo andrim-panjakana mazoto miady ireo olom-pirenena ao amin'ny firenena iray, dia ho ferana ny fahafahany sy ny fahafahany. Izany, mino aho, dia tranga maneran-tany.
References
Devereaux, R. (2016). Ny mpitsara izay nankasitraka ny fanitarana ny fanaraha-maso NYPD ny Miozolomana dia maniry ny hanara-maso bebe kokoa. The Intercept. https://theintercept.com/2016/
nypd-surveillance-of-muslims-
Demokrasia ankehitriny. (4 Aogositra 1997). COINTELPRO. https://www.democracynow.org/
McElroy, W. (2002). Ady Lehibe I sy ny fanafoanana ny tsy fitovian-kevitra. Institiota mahaleo tena.
http://www.independent.org/
Rae, S. (2006). Nolavin'ny NBC ny Dixie Chicks: inona izany?
https://www.prwatch.org/news/
Schwartz, J & Fabrikant, G. (2003). Media; Ny ady dia mametraka radio goavam-be amin'ny fiarovana. NY Times. https://www.nytimes.com/2003/
Smiley, T. (2010). Ny tantaran'ny lahatenin'i Dr. King 'Ankoatr'i Vietnam". NPR Talk of the Nation Broadcast. https://www.npr.org/templates/
Sweeting, M. (2004). Lesona momba ny Japoney American Internment. Rethinking Our Classrooms, vol. 2. Famoaham-bokin'ny Sekoly Mieritreritra indray.
Kirk Johnson dia mpianatra ao World BEYOND WarNy taranja an-tserasera ankehitriny War Abolition 101, izay nanoratana ity lahatsoratra ity.
