Nosoratan'i Nia Harris, Cassandra Stimpson sy Ben Freeman, Aogositra 8, 2019
From Ny Firenena
A Nikomy filoham-pirenena indray i Marilyn. Ity indray mitoraka ity na dia tsy ... kintana amin'ny sarimihetsika; dia i Marillyn Hewson, lohan'ny Lockheed Martin, mpifehy mpiaro ny fiarovana ambony indrindra eto amin'ny firenena ary mpamokatra fitaovam-piadiana lehibe indrindra eto an-tany. Tamin'ny volana lasa teo, toa tsy afa-misaraka i Donald Trump sy i Hewson. Izy ireovoavonjy”Asa any amin'ny orinasa helikoptera. Nidina ny lampihazo izy ireo miaraka tao amin'ny orinasa iray Lockheed any Milwaukee. Ny filoham-pirenena vetoed volavolan-dalàna telo izay mety hanakana ny fivarotana fitaovam-piadiana hidin'i Lockheed (sy orinasa hafa) ho any Arabia Saodita. Vao haingana, ny zanaky ny filoham-pirenena Ivanka na dia nitsidika fividianana toerana Lockheed miaraka amin'i Hewson.
Tamin'ny Jolay 15, kaonty White House Twitter ofisialy Twitter horonan-tsary iray an'ny Tale Jeneralin'ny Lockheed manaja ny hatsaran'ny rafitra fiarovan-tena misahana ny missile THAAD ao amin'ny orinasa, milaza fa "manohana ny mpiasa amerikana 25,000." Tsy i Hewson ihany no nampiroborobo ny vokatra an'ny orinasa, fa nanamboatra ny endriny izy - niaraka tamin'ny fitaovam-piadiana any aoriana. eo amin'ny bozaka White House. Niparitaka avy hatrany ny Twitter noho ny tranon'ny White House nandefa dokambarotra ho an'ny orinasa tsy miankina iray sasany Antsoina hoe "tsy araka ny etika" ary "mety tsy fanarahan-dalàna."
Tsy nisy na iray aza anefa, tsy teo ivelan'ny mahazatra satria tsy nijanona na inona na inona ny fitantanan'i Trump mba hanosehana ny tohan-kevitra fa ny famoronana asa dia ampy ho fanamarinana amin'ny fanohanana ireo mpanamboatra fitaovam-piadiana amin'ny hilt. Na dia talohan'ny nianianana tamin'ny maha filoha azy i Donald Trump dia efa teo manizingizina fa ny fandaniam-miaramila dia mpamorona asa lehibe. Indroa fotsiny izy no mahazo an'io fihetsika io mandritra ny filohany. Vao tsy ela akory izay, ny fanenjehana ny kaongresy, izy aza nanambara «emergency» nasionaly mba hanerena amin'ny ampahany amin'ny fivarotana fitaovam-piadiana any Arabia Saodita izay azony taloha nilaza hamorona asa mihoatra ny tapitrisa. Na dia izany aza izany fitakiana izany tsara diso izy ireny, ny ampahany tena ilaina amin'ny tohanany - fa ny vola bebe kokoa ho an'ireo mpifaninana mpiaro dia hamorona asa vaovao be dia be noheverina ho fahamarinana marim-pototra ao amin'ny indostrian'ny fiarovana, indrindra i Marillyn Hewson.
Tantara ny zava-misy.
LOKHATED LOKO TARIKA TAXPAYER DOLLARS, IANAO IZAO DIA MITADIAVANA NY ASA AMERIKA
Mba hitsapana ny toeran'i Trump sy i Hewson dia nametraka fanontaniana tsotra izahay: Rehefa mahazo vola amin'ny mpandoa hetra bebe kokoa ny kontraktor, moa ve izy ireo amin'ny ankapobeny mamorona asa bebe kokoa? Mba hamaliana izany dia namakafaka ny tatitra nataon'ireo mpiadidy fiarovan-tena lehibe napetraka isan-taona isika miaraka amin'ny US Securities and Exchange Commission (SEC). Ankoatr'izay, dia manambara ny fitambaran'ny olona miasa amina orinasa iray sy ny karaman'ny tompon'andraikitra ambony azy izy ireo. Nampitahaininay tamin'ny dolara federaly ny hetra avy amin'ny orinasa tsirairay avy, araka ho an'ny Rafitra Data Famatsiam-bola federaly, izay mandrefy ny "dolara adidy," na vola, dia omen'ny orinasa orinasa tahiry.
Nifantoka tamin'ireo mpifanandrina fiarovan-tena Pentagon dimy dimy farany izahay, izay tena afovoan'ny kompania miaramila-indostria, nandritra ny taona 2012 hatramin'ny 2018. Raha ny zava-nitranga dia taona taona manan-danja ny 2012 satria ny fampiharana ny fanaraha-maso ny teti-bola (BCA) voalohany dia avy eo, nametraka kapila ho an'ny vola mety ho lanin'ny Kongresy ary mandidy ny hihenan'ny fandaniam-bola amin'ny 2021. Ireo fehin-kibo ireo dia tsy mifamatotra tanteraka. Amin'ny farany, raha ny marina, ny Pentagon dia handray am-pahombiazana Bebe kokoa vola tao anatin'ny folo taona BCA noho ny teo aloha, fotoana izay niadian'ny ady amerikanina tany Afghanistan sy Iraq.
Ao amin'ny 2012, manahy fa hijanona ho ao ambany fantsony ireo takelaka momba ny fandaniana fiarovana, ireo mpifaninana dimy ambony dia nanohitra ny politika, ka nanatanteraka asa ho azy ireo ny fitaovam-piadiana nofantenany. Rehefa nandeha ny lalàna mifehy ny Tetibola, ny Aerospace Industries Association - ny vondron'ireo mpivarotra fitaovam-piadiana -Nampitandrina fa mihoatra ny iray tapitrisa ny asa mety tandindomin-doza raha tapaka ny fandaniana tamin'ny Pentagon. Mba hanamafisana ny heviny dia nandefa lay Lockheed manamarika amin'ireo mpiasa 123,000 talohan'ny nampiharana ny BCA ary andro vitsy talohan'ny fifidianana 2012. Tsy nisy tokoa izany fanonganana izany, fa ny tahotra ny asa very dia hanaporofoana marina ary haharitra.
Hevero fa notanterahina io asa fitoriana io, satria tena nandany ny fandaniana Pentagon ambony ao amin'ny 2018 fa tsy tamin'ny 2012 ary i Lockheed dia nahazo ampahany lehibe tamin'io fidirana vola io. Manomboka amin'ny 2012 ka 2018, eo amin'ireo mpiasan'ny governemanta, raha ny marina, dia io orinasa io no ho mpandray andraikitra ambony indrindra amin'ny dolara mpandoa hetra, isan'ireo taona ireo, ireo vola ireo dia mahatratra ny zenith ao 2017, satria nitombo mihoatra ny $ 50.6 lavitrisa dolara federaly. Mifanohitra amin'izany, amin'ny 2012, raha nandrahona ny mpiasa ao aminy i Lockheed fandroahana, saika voaray saika ny orinasa $ 37 lavitrisa.
Ka inona no nataon 'i Lockheed tamin'n ireo mpividy hetra $ 13 miliara fanampiny? Tsy mitombina ny fiheverana fa nampiasa ny sasany amin'ireny rivodoza ireny (sahala amin'ireo tamin'ny taona teo aloha) mba hampiasainy hampitomboana ny mpiasany. Raha tonga tamin'io fehin-kevitra io anefa ianao dia tena diso lalana. Nanomboka tamin'ny 2012 ka 2018, ny asa amin'ny Lockheed amin'ny ankapobeny dia nidina 120,000 ny 105,000, araka ny fametrahana ny orinasa miaraka amin'ny SEC ary ny orinasa dia nitatitra ny fihenan'ny asa 16,350 lehibe kokoa tany Etazonia. Raha atao amin'ny teny hafa, tao anatin'ny enin-taona farany dia nampihena be ny mpiasany amerikana i Lockheed, na dia nanakarama mpiasa maro any ivelany aza izy ary nahazoako dolara bebe kokoa.
Ka aiza ho aiza daholo izay vola mandoa hetra hafa, raha tsy fananganana asa? Farafaharatsiny ny valiny dia ny tombom-barotra mpiantoka ary ny karaman'ny CEO lehibe. Amin'ireny enin-taona ireny, ny vidin'ny stock stock Lockheed nitsangana avy amin'ny $ 82 tamin'ny fiandohan'ny 2012 ka $ 305 tamin'ny faran'ny 2018, fitomboana efa-efatra heny. In 2018, nitatitra ihany koa ny orinasa fiakarana 9 isan-jato (590 tapitrisa $) amin'ny tombom-barotra, ny tsara indrindra amin'ny indostria. Ary tamin'ireny taona ireny ihany, ny karaman'ny CEO dia nitombo 1.4 tapitrisa dolara, indray araka ny azy SEC filings.
Raha fintinina, hatramin'ny 2012 ny isan'ny dolara mpandoa hetra mankany Lockheed dia nitombo amina miliara, efa ho avo efatra heny ny sandan'ny tahiry, ary ny karaman'ny CEO dia 32 isan-jato, na dia nanapaka ny 14 isan-jaton'ny mpiasa amerikana aza izy. Na izany aza, Lockheed dia manohy mampiasa ny famoronana asa, ary koa ny asan'ny mpiasan'ny asany ankehitriny, ho toy ny pawn politika mba hahazoam-bola bebe kokoa. Ny filoham-pirenena tenany koa dia nividy an-tsokosoko tamin'ny hazakazaka nataony mba handefasana vola bebe kokoa amin'ny Pentagon ary hampiroborobo ny fifampiraharahana amin'ny firenena toa an'i Saudi Arabia, eny fa na dia over ny fanoherana saika iraisan'ny Kongresy tsy misaraka.
TANDREMO FA NY ZAVATRA ENY, fa TSY NY ATOHANA ATSIKA
Na eo aza ity firenena ity sy manerana izao tontolo izao mpamorona fitaovam-piadiana ambony, Lockheed dia tsy hafa fa ny fenitra. Manomboka amin'ny 2012 ka 2018, ny tahan'ireo tsy an'asa any Etazonia Nihena be avy amin'ny marika 8 isan-jato ka hatramin'ny 4 isan-jato, izay asa vaovao mihoatra ny 13 tapitrisa dia nampiana ho an'ny toekarena. Na izany aza, tao anatin'ireny taona ireny, ny telo amin'ireo mpifehy fiarovana ambony dimy no nandrava asa. Ao amin'ny 2018, ny Pentagon dia nanao $ 118 miliara dolara vola federaly amin'ireo orinasa ireo, anisan'izany i Lockheed - saika antsasaky ny vola nolaniany tamin'ny mpiantoka. Ity dia saika $ 12 miliara mihoatra ny noraisiny 2012. Na izany aza, tsikombakomba dia very asa ireo orinasa ireo ary miasa 6,900 vitsy noho ny mpiasa tao 2012 izy ireo, araka ny filazan'ny SEC azy ireo filings.
Ho fanampin'ireo fihenam-bidy ao amin'ny Lockheed, nandetika ny asa 21,400 i Boeing ary nanapaka ny mpiasa 800 i Raytheon. Ny General Dynamics sy ny Northrop Grumman ihany no nanampy asa — ny mpiasa 13,400 sy 16,900, tsirairay avy, no mahatonga ny tarehimarika io ho tsara kokoa. Na izany aza, na dia ireo "tombony" aza dia tsy mendrika ny ho fananganana asa araka ny mahazatra, satria nanjary saika tanteraka izy ireo fa ny orinasa tsirairay avy dia nividy mpanafika Pentagon hafa ary nanampy ny mpiasa ao amin'ny volany manokana. CSRA, izay noraisin'ny General Dynamics tao 2018, dia nanana 18,500Ireo mpiasa talohan'ny fampifangaroana, raha ny Orbital ATK, izay noraisin'ny General Dynamics tamin'ny herintaona 13,900mpiasa. Esory ireo asa 32,400 ireo amin'ny fitambaran'ny orinasa sy ny fatiantoka asa any amin'ny orinasa fa manjary mihamitombo.
Ankoatr'izay, ireo olona an'asa ireo dia ahitana ny mpiasan'ny orinasa rehetra, eny fa na dia ireo miasa any ivelan'ny Etazonia aza. I Lockheed ihany no iray amin'ireo mpifaninana Pentagon dimy ambony indrindra manome vaovao momba ny salanisan'ny mpiasa ao Etazonia, ka raha toa ny orinasa hafa dia mandefa asa any ivelany, toy ny nataon'i Lockheed ary toa an'i Raytheon. planning atao, betsaka lavitra noho ny 6,900 asa amerikana feno dia very tao anatin'ny enin-taona lasa.
Aiza ho aiza no nisy io vola famoronana asa io? Tahaka ny tao amin'ny Lockheed, ampahany farafaharatsiny amin'ny valiny dia ny vola nidina ho any ambany ary ny tompon'andraikitra ambony indrindra. Araka ny a tatitra avy amin'ny PricewaterhouseCoopers, orinasan-kevitra izay manome famakafakana isan-taona momba ny indostrian'ny fiarovana, "ny sehatry ny aerospace sy ny fiarovana (A&D) dia nahitana vola miditra sy tombony tamin'ny taona 2018" miaraka amin'ny "tombom-barotra miasa $ 81 miliara, mihoatra ny rakitsoratra teo aloha napetraka tamin'ny taona 2017." Araka ny tatitra, ny mpandraharaha Pentagon no lohalaharana amin'ireo tombony azo. Ohatra, ny fanatsarana tombom-barotra Lockheed dia $ 590 tapitrisa, narahin'ny Jeneraly Dynamics $ 562 tapitrisa. Rehefa nihena ny asa dia nitombo ihany ny karaman'ny CEO amin'ny sasany amin'ireo orinasa ireo. Ho fanampin'ny fanonerana ny CEO an'ny Lockheed, mitsambikina avy $ 4.2 tapitrisa ao amin'ny 2012 $ 5.6 tapitrisa ao amin'ny 2018, nitombo ny onitra ho an'ny Tale Jeneralin'ny General Dynamics $ 6.9 tapitrisa ao 2012 mandrapahona $ 20.7 tapitrisa in 2018.
MITADIAVITRA NY TENY ZEVITRA MASINA
Sarotra ny voalohany tamin'ity orinasa ity fa nanararaotra ny fahaizany namorona asa mandritra ny fanapahana azy ireo. Tahaka an'i Ben Freeman teo aloha voarakitra ho an'ny Project On Government Overversight, ireo orinasa ireo dia nanapaka ny 10 isan-jaton'ny mpiasan'izy ireo tao anatin'ny enin-taona talohan'ny nanatanterahana ny BCA, na dia ny dolara mpandoa hetra mandeha isan-taona aza dia nitsambikina manodidina ny 25 isan-jato hatramin'ny $ 91 miliara ka hatramin'ny $ 113 miliara.
Tahaka ny tamin'izany fotoana izany, ny mpiantoka sy ny mpiaro azy - ary maro amin'izy ireo no nanome azy ireo fa ny mpiasan'ny fitaovam-piadiana dia mandany vola mihoatra ny $ 100 tapitrisa amin'ny lobbying manome vola an'arivony tapitrisa dolara isan-taona amin'ny fampielezan-kevitr'ireo mpikambana ao aminy Kongresy isaky ny vanim-potoana fifidianana, ary omeo an-tapitrisany maro mieritreritra fiara isan-taona — dia hihazakazaka hiaro ny fatiantoka amin'ny asa. Hotsarovan'izy ireo, ohatra, fa ny fandaniam-bola fiarovana dia mitombo ny asa eo amin'ireo subontractor ampiasain'ny orinasan'ny fitaovam-piadiana lehibe. Na izany aza dia misy ny fikarohana aseho imbetsaka izany, na dia amin'ity heverina ho “effets multiplier” ity aza, ny fandaniana amin'ny fiarovana dia miteraka asa vitsy kokoa noho izay zavatra hafa rehetra apetraky ny governemanta amin'ny volantsika. Raha ny marina dia 50 isan-jato eo ho eo Kely kokoamahomby amin'ny famoronana asa fa tsy raha ny mpandoa hetra fotsiny no navela hitana ny volany ary hampiasa azy araka izay tiany.
Araka ny fanaon'ny tetikasa University University any Etazonia tatitra, "$ 1 miliara amin'ny fandaniam-miaramila dia miteraka asa 11,200, raha ampitahaina amin'ny 26,700 amin'ny fanabeazana, 16,800 amin'ny angovo madio, ary 17,200 amin'ny fikarakarana ara-pahasalamana." Ny fandaniana ara-tafika dia tena nanaporofo indrindra fa mpamorona asa ratsy indrindra amin'ny fandaniam-bola federaly federaly izay nofotopotorin'ny mpikaroka. . Mitovy amin'izany ihany, araka ny a tatitra nataon'i Heidi Garrett-Peltier ao amin'ny Ivontoerana fikarohana momba ny toekarena ara-toekarena ao amin'ny Oniversite Massachusetts, Amherst, isaky ny vola $ 1 an-tapitrisany amin'ny famoahana fiarovana, ny asa 6.9 dia noforonina mivantana amin'ny indostrian'ny fiarovan-tena sy ao amin'ny rojo famatsiana. Ny fandany vola mitovy amin'ny herin'ny rivotra na angovo angovo, hoy ny nomarihiny, dia mitarika amin'ny asa 8.4 na 9.5. Raha ny sehatry ny fanabeazana, ny vola mitovy amin'ny namokatra asa 19.2 amin'ny fampianarana ambaratonga voalohany sy faharoa ary asa 11.2 amin'ny fampianarana ambony. Amin'ny teny hafa, tsy ny sehatra maitso sy ny fampianarana ihany no tena ilaina amin'ny hoavin'ny firenena, ireo milina famoronana asa ihany koa. Na izany aza, ny governemanta dia manome dolara be mpandoa hetra bebe kokoa ho an'ny indostrian'ny fiarovan-tena fa tsy ireo rehetra hafa ananan'ny governemanta atambatra.
Tsy tokony hitodika amin'ny mpitsikera momba ny fandaniana fiarovana anefa ianao. Ny tatitra avy amin'ny fikambanana ara-barotra an'ny indostria dia mampiseho fa nandatsaka asa. Araka ny fikambanana Aerospace Industries Association fanadihadiana, dia nanohana asa manodidina ny 300,000 vitsy kokoa any 2018 noho izy tatitra manohana telo taona monja talohan'izay.
Raha toa ka mandany asa ny orinasa mpiambina ny orinasa sy ny indostria manontolo, ahoana no fomba nahatanterahany tsy tapaka sy nahomby tamin'ny angano fa izy ireo no milina mamorona asa? Raha hanazava izany dia ampio any amin'ny lobbyista ny tafiny, ny habetsahan'ny harena an-tsokosoko, ary ireo mihevitra ny fiara mifono an-keriny, ny varavarana mihodina izay mandefa mpiasam-panjakana misotro ronono ao amin'ny tontolon'ny mpanao fitaovam-piadiana sy ireo miasa ho azy any Washington.
Na dia nisy fifandraisany nifandraisan'ny Pentagon sy ny indostrian'ny fiarovan-tena aza dia niforiparitaka be hatrany ny tsipika teo anelanelan'ireo mpifaninana sy ny governemanta nandritra ny taona Trump. Mark Esper, ilay sekretera fiarovana miaro tena, ohatra, dia niasa taloha Raytheon ny lobbyist ambony any Washington. Mandeha amin'ny lafiny hafa, ilay filohan'ny Fikambanana Aerospace Industries, ankehitriny. Eric Fanning, dia mpitan-tsoratry ny tafika ary sekretera mpiasan'ny Air Force. Raha ny marina, nanomboka tamin'ny 2008, toy ny Project on Mandy Smithberger an'ny Governemanta Oversight hita, "Farafaharatsiny farafahakeliny 380 tompon'andraikitra ambony sy manamboninahitra miaramila ao amin'ny departemantan'ny tafika dia nifindra ho amin'ny sehatra tsy miankina mba ho lasa lobbyista, mpikambana ao amin'ny birao, mpanatanteraka, na mpanolo-tsaina ho an'ireo mpiadidy fiarovan-tena."
Na inona na inona ilany azy io, na io varavarana mihodina io na olon-tsotra amin'ny indostrian'ny fiarovan-tena dia tsy mazava ny fehiny: Raha ny famoronana asa no marika nofidinao, ny mpiantoka Pentagon dia mpamatsy hetra ratsy. Koa isaky ny nilaza i Marillyn Hewson na ny CEO hafa ao amin'ny kompania miaramila-indostrian'ny miaramila fa ny fandaniam-bola be dolara bebe kokoa amin'ny mpiantoka mpitaky hetra dia hanome fiatoana asa ho an'ny Amerikanina, tadidio fotsiny ny firaketin'izy ireo hatreto: ny dolara bebe kokoa no namatsy vola fa tsy dia vitsy ny mpiasa amerikana.
Nia Harris dia Fikarohana fikarohana ao amin'ny Ivontoerana ho an'ny politikam-pirenena iraisam-pirenena.
Cassandra Stimpson dia Fikarohana fikarohana ao amin'ny Ivontoerana ho an'ny politikam-pirenena iraisam-pirenena.
Ben Freeman dia talen'ny Initiative Transparency Influence Influence Foreign ao amin'ny Center for International Policy (CIP)
One Response
Ajanony ny fandaniam-bola amin'ny ady!