Isaky ny e-news biweekly dia mizara ny tantaran'i World BEYOND War mpirotsaka an-tsitrapo manerantany. Te-hanao asa an-tsitrapo miaraka amin'ny World BEYOND War? Email greta@worldbeyondwar.org.
Location:
Corvallis, Oregon, Etazonia
Tena mahaliana ny tantaranao manokana. Niasa tao amin'ny tafika an-dranomasin'i Etazonia nandritra ny 20 taona niasany ianao, nipetraka eran'izao tontolo izao, avy any Islandy ka hatrany Tonizia. Ary avy eo dia nahavita 180 feno ianao, lasa filoha nasionalin'ny vehivavy voalohany an'ny Veterans For Peace. Inona no nahatonga ny fiovam-ponao avy amin'ny komandin'ny Navy ho filohan'ny Veterans For Peace, ary filohan'ny Birao ankehitriny World BEYOND War?
Fanontaniana apetraka amiko matetika io, ary azo takarina izany. Niditra tao amin'ny tafika aho noho ny antony mitovy amin'ny an'ny ankamaroan'ny olona, ary izany dia satria nila asa aho, fa tsy hoe te handray anjara mavitrika amin'ny politikan'ny tafika amerikana / ivelany. Amin'ny maha-vokatry ny rafi-pampianarana ho an'ny daholobe any Missouri, dia tsy nampianarina momba ny tantaran'ny imperialista an'i Etazonia aho. Ary, amin'ny maha-vehivavy ahy, dia tsy nisy isalasalana fa ho tafiditra ao anatin'ny toe-javatra hamono olona na ny tahotra ny fahafatesana ny tenako, ka tsy niatrika izany krizin'ny feon'ny fieritreretana izany mihitsy aho. Raha teo am-panaovana adidy navitrika aho, dia tsy nihevitra ny tenako ho “mpiady”, ka tsy tena namadika 180 feno mihitsy aho. Toy ny hoe niala tamin’ny toerana tsy miandany ho amin’ny toerana miady amin’ny ady izany.
Taorian'ny naha filohan'ny VFP anao, inona no nanentana anao handraisana anjara World BEYOND War (WBW) indrindra?
Veterans for Peace dia fikambanana lehibe, ary reharehako ny fotoana nandaniako tamin'ny fitarihana tao. Ny VFP no hany fikambanana miady amin'ny ady amin'ny ady amin'ny ady amin'ny ady, ary izany dia mitondra ny fahatokisana izay henoina. Mbola manohana ny asan'izy ireo ihany aho, fa rehefa nifandray tamiko i David Swanson mba hilaza amiko momba ny foto-kevitra ao ambadik'ity fikambanana vaovao ity - mba hiresaka momba ny rafitry ny ady amin'ny fomba mavitrika, fa tsy ho setrin'ny "ady amin'ny andro" - dia tena natahotra aho. liana. Niaraka tamin'ny WBW aho hatramin'ny Andro 1.
Inona avy ireo karazana asa an-tsitrapo manampy anao?
Tsy fantatro raha tonga ho azy aho, na 20 taona tamin'ny naha-manamboninahitra tao amin'ny tafika an-dranomasina, fa mirona amin'ny andraikitry ny mpitarika amin'ny ankapobeny aho. Filohan'ny Filankevi-pitantanan'ny WBW aho amin'izao fotoana izao. Tany am-piandohana dia tsy nanana afa-tsy mpiasa an-tselika iray izahay - David Swanson - ary nisy volana maromaro izay tsy nahaloanay azy akory, ka niasa mafy aho tamin'ny fananganana ny fototry ny maha-mpikambana anay, ny fanangonam-bola ary ny fanabeazana, ary naka administrative aho. asa toy ny fanoratana taratasy fisaorana. Rehefa nandeha ny fotoana, dia nanohy niara-niasa isan’andro tamin’i David aho, ka lasa toy ny “vehivavy tanana havanana”. Amin'ny ankapobeny, anisan'ny zava-drehetra aho — fanangonam-bola, drafitra stratejika, fandraisana mpiasa, drafitry ny fihaonambe, fanabeazana, sns.
Inona ny tolo-kevitr'ao ambony ho an'ny olona te-hiditra amin'ny WBW?
Ny zavatra voalohany tokony hataon'ny tsirairay dia tsotra - raiso ny fiadanana! Amin'ny fanaovana sonia ny anaranao ao amin'ny WBW Declaration of Peace, dia hiaraka amin'ny olona 75,000 mahery any amin'ny firenena 175 izay samy manolo-tena amin'ny fiafaran'ny ady. Rehefa manao sonia ianao dia hahazo vaovao momba ny asantsika, ary zava-mitranga mandeha any amin'ny faritra misy anao. Jereo ny tranonkala mba hahitana raha misy toko WBW ao amin'ny faritra misy anao. Raha eny, mifandraisa amin'izy ireo ary mandray anjara amin'ny hetsika ataony. Raha tsy eo akaikin'ny toko iray ianao, ary tsy vonona ny hanomboka iray, dia mbola afaka mandamina hetsika toy ny fandefasana sarimihetsika na fampisehoana. Mifandraisa aminay talen'ny mpikarakara, Greta, ary hampifandray anao amin'ny karazana loharano rehetra izy mba hanamora izany.
Inona no mampirisika anao handroso ho amin'ny fanovana?
Ekeko fa indraindray dia sarotra be ny mijanona ho aingam-panahy sy miabo. Amin'ity sehatra ity dia tonga tsikelikely ny fiovana, ary lehibe loatra ny olana ka mora ny mahatsapa fa tsy afaka manao fiovana ianao. Fantatsika fa mety hitranga ny fiovana goavana ara-tsosialy, saingy tsy maintsy mandray anjara mavitrika amin'izany fiovana izany isika. Ny tsy firaharahiana, ny tsy firaharahiana ary ny tsy fihetsehana ihany no mampaharitra ny sata misy. Miezaka manaraka ny tenin’i Helen Keller aho hoe: “Iray ihany aho; nefa mbola iray ihany aho. Tsy afaka manao ny zava-drehetra aho, nefa mbola afaka manao zavatra ihany; Tsy mandà tsy hanao zavatra azoko atao aho.”
Desambra 15, 2019.
