Famoahana ny aloka: Famoahana ny zava-misy amin'ny toby miaramila any ivelany any Etazonia amin'ny 2023

Nosoratan'i Mohammed Abunahel, World BEYOND War, May 30, 2023

Ny fisian'ny toby miaramila amerikana any ampitan-dranomasina dia lohahevitra mampiahiahy sy adihevitra nandritra ny am-polony taona maro. Miezaka ny hanamarina ireo fototra ireo i Etazonia raha ilaina amin'ny fiarovam-pirenena sy ny fitoniana manerantany; matetika anefa ireo hevitra ireo no tsy maharesy lahatra. Ary ireo fototra ireo dia manana fiantraikany ratsy tsy tambo isaina izay mihamiharihary. Ny loza aterak'ireo toby ireo dia mifandray akaiky amin'ny isan'izy ireo, satria Etazonia izao dia manana empira misy toby miaramila izay tsy milentika mihitsy ny masoandro, manerana ny firenena 100 ary tombanana ho toby 900 eo ho eo, araka ny filazan'ny iray. Fitaovana Visual Database noforonin'i World BEYOND War (WBW). Aiza àry ireo fototra ireo? Aiza no apetraka ny mpiasa amerikana? Ohatrinona ny vola lanin'i Etazonia amin'ny militarisma?

Miady hevitra aho fa tsy fantatra sy tsy mazava ny tena isan'ireo toby ireo, satria ny loharanon-karena lehibe indrindra, ny tatitry ny Departemantan'ny Fiarovana (DoD) dia manodinkodina, ary tsy manana mangarahara sy fahatokisana. Ny DoD dia mikendry ny hanome antsipiriany tsy feno noho ny antony maro fantatra sy tsy fantatra.

Alohan'ny hitsambikina amin'ny antsipiriany, mendrika ny mamaritra hoe: inona avy ireo toby amerikana any ampitan-dranomasina? Ny toby any ampitan-dranomasina dia toerana ara-jeografika miavaka any ivelan'ny sisin-tanin'i Etazonia, izay mety ho fananan'ny, hofaina, na eo ambany fahefan'ny DoD amin'ny endrika tany, nosy, tranobe, trano, trano baiko sy fanaraha-maso, foibe lozisialy, ampahany. seranam-piaramanidina, na seranan-tsambo. Ireo toerana ireo amin'ny ankapobeny dia tobim-miaramila naorin'ny tafika amerikana any amin'ny firenena vahiny mba handefasana miaramila, hanao hetsika ara-miaramila, ary hanangana ny herin'ny tafika amerikana any amin'ny faritra manan-danja manerana izao tontolo izao na hitahiry fitaovam-piadiana nokleary.

Ny tantaran'i Etazonia momba ny ady tsy tapaka dia mifandray akaiky amin'ny tambajotra midadasika misy toby miaramila any ivelany. Miaraka amin'ny toby 900 eo ho eo miparitaka any amin'ny firenena 100 mahery, Etazonia dia nanangana fanatrehana manerantany tsy manam-paharoa amin'ny firenena hafa, anisan'izany i Rosia na i Shina.

Ny fitambaran'ny tantaran'i Etazonia mivelatra amin'ny fanaovana ady sy ny tambajotra midadasika amin'ny toby any ampitan-dranomasina dia manome sary sarotra ny anjara asany amin'ny fampikorontanana an'izao tontolo izao. Ny firaketana lava momba ny ady nataon'i Etazonia dia manamafy ny maha-zava-dehibe ireo toby any ivelany ireo. Ny fisian'ireo toby ireo dia manondro ny fahavononan'i Etazonia hanomboka ady vaovao. Ny tafika amerikana dia niantehitra tamin'ireo fametrahana ireo hanohanana ny fampielezan-kevitra ara-miaramila isan-karazany sy ny fitsabahana nandritra ny tantara. Avy any amin'ny morontsirak'i Eoropa ka hatrany amin'ny faritra midadasika any amin'ny faritra Azia-Pasifika, ireo toby ireo dia manana anjara toerana lehibe amin'ny fanohanana ny hetsika ara-tafika amerikana ary miantoka ny fanjakazakan'i Etazonia amin'ny raharaha manerantany.

Araka ny Tetikasa Cost of War ao amin'ny Oniversite Brown, 20 taona taorian’ny nitrangan’ny 9/11, dia nandany $8 trillion i Etazonia tamin’ilay antsoina hoe “ady maneran-tany amin’ny fampihorohoroana”. Ity fanadihadiana ity dia nanombana ny sandan'ny $ 300 tapitrisa isan'andro mandritra ny 20 taona. Tombanana ho nahafaty olona mivantana ireo ady ireo 6 tapitrisa.

Tamin'ny taona 2022, nandany 876.94 miliara dolara i Etazonia amin'ny miaramilany, izay mahatonga an'i Etazonia ho mpandany miaramila lehibe indrindra eran-tany. Io fandaniana io dia saika mitovy amin'ny fandaniam-bolan'ny firenena iraika ambin'ny folo amin'ny miaramilany, dia ny: Shina, Rosia, India, Arabia Saodita, Grande-Bretagne, Alemaina, Frantsa, Korea (Repoblikan'i), Japon, Okraina ary Kanada; 875.82 lavitrisa dolara ny fitambaran'ny fandaniana azy ireo. Ny sary 1 dia mampiseho ireo firenena mandany vola be indrindra eran-tany. (Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny WBW's Mapping Militarism).

Ny loza iray hafa dia ny fametrahana ny miaramilany any Etazonia manerana izao tontolo izao. Ity fametrahana ity dia misy hetsika ilaina amin'ny famindrana ny miaramila sy ny loharanon-karena avy amin'ny toby fonenany mankany amin'ny toerana voatondro. Hatramin'ny taona 2023, ny isan'ny mpiasa amerikana napetraka any amin'ny toby vahiny dia 150,851 (Ity isa ity dia tsy ahitana ny ankamaroan'ny mpiasan'ny Navy ao amin'ny Armed Forces Europe na Armed Forces Pacific na ny hery "manokana" rehetra, CIA, mpikarama an'ady, mpiantoka, mpandray anjara amin'ny ady sasany. (Syria, Ukraine, sns.) Japana no manana miaramila amerikana be indrindra eran-tany, arahin'i Korea (Repoblikan'i) sy Italia, izay misy 69,340, 14,765 ary 13,395, araka ny hita ao amin'ny sary 2. ny antsipiriany, azafady jereo Mapping Militarism).

Ny fisian'ny miaramila amerikana any amin'ny toby vahiny dia misy fiantraikany ratsy maro. Na taiza na taiza misy ifotony, dia nisy ny fotoana niampangana ny miaramila amerikana ho nanao heloka bevava, anisan'izany ny raharaha fanafihana, fanolanana ary fandikan-dalàna hafa.

Ankoatr'izay, ny fisian'ny toby miaramila sy ny hetsika dia mety hisy fiantraikany amin'ny tontolo iainana. Ny hetsika ara-miaramila, anisan'izany ny fanazaran-tena, dia afaka manampy amin'ny fandotoana sy ny fahasimban'ny tontolo iainana. Mety hampidi-doza ho an'ny tontolo iainana sy ny fahasalamam-bahoaka ny fikarakarana akora mampidi-doza sy ny fiantraikan'ny fotodrafitrasa miaramila amin'ny tontolo iainana ao an-toerana.

Araka ny iray Fitaovana Visual Database noforonin'i World BEYOND War, Alemana no manana toby amerikanina be indrindra eran'izao tontolo izao arahin'i Japana sy Korea Atsimo, izay misy 172, 99 ary 62, araka ny hita ao amin'ny sary 3.

Miorina amin'ny tatitry ny DoD, ny tranokalan'ny toby miaramila amerikana dia azo sokajiana ho sokajy roa lehibe:

• Toby lehibe: fametrahana fototra/miaramila any amin'ny firenena vahiny, izay lehibe kokoa noho ny 10 hektara (4 hektara) na mitentina 10 tapitrisa dolara mahery. Ireo toby ireo dia tafiditra ao amin'ny tatitry ny DoD, ary inoana fa ny tsirairay amin'ireo toby ireo dia manana miaramila amerikana maherin'ny 200. Maherin'ny antsasaky ny toby any ampitan-dranomasina amerikana no voatanisa ao anatin'ity sokajy ity.
• Toby kely: fametrahana fototra/miaramila any amin'ny firenena vahiny, izay latsaky ny 10 hektara (4 hektara) na manana sanda latsaky ny $10 tapitrisa. Ireo toerana ireo dia tsy tafiditra ao amin'ny tatitra DoD.

Any Afovoany Atsinanana, ny Al Udeid Air Base no fametrahana miaramila amerikana lehibe indrindra. Etazonia dia mitazona ny fisian'ny tafika lehibe any Afovoany Atsinanana. Mampiavaka izany fanatrehana izany ny fametrahana miaramila sy toby ary fitaovam-piadiana isan-karazany manerana ny faritra. Ireo firenena manan-danja mampiantrano fametrahana miaramila amerikana any amin'ny faritra dia ahitana an'i Qatar, Bahrain, Koety, Arabia Saodita ary ny Emirà Arabo Mitambatra. Fanampin'izany, ny tafika an-dranomasina amerikana dia miasa any amin'ny Hoala Persika sy ny Ranomasina Arabo.

Ohatra iray hafa i Eoropa. Eoropeana dia fonenan'ny toby 324 farafahakeliny, ny ankamaroany dia any Alemaina, Italia ary Royaume-Uni. Ny foibe lehibe indrindra ho an'ny tafika amerikana sy kojakoja ara-miaramila any Eoropa dia Ramstein Air Base any Alemaina.

Ankoatra izany, any Eorôpa mihitsy, Etazonia dia manana fiadiana nokleary amin'ny fototra fito na valo. Ny tabilao 1 dia manome topimaso ny toerana misy ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana any Eoropa, mifantoka manokana amin'ny toby maromaro sy ny isan'ny baomba ary ny antsipiriany. Marihina fa natao ny RAF Lakenheath any Royaume-Uni 110 fitaovam-piadiana nokleary amerikana hatramin'ny 2008, ary i Etazonia dia manolotra ny hitazona fitaovam-piadiana nokleary any indray, na dia manaraka ny modely amerikana aza i Rosia ary manolotra ny hitazona ny fitaovam-piadiana nokleary any Belarosia. Misongadina ihany koa ny tobin'ny Air Incirlik any Torkia miaraka amin'ny isa baomba 90, ahitana 50 B61-3 sy 40 B61-4.

Tabilao 1: fitaovam-piadiana nokleary amerikana any Eoropa

Ny fananganana ireo toby miaramila amerikana manerana izao tontolo izao dia manana tantara sarotra mifamatotra amin'ny dinamika ara-jeopolitika sy paikady miaramila. Ny sasany amin'ireo fametrahana ara-batana ireo dia avy amin'ny tany azo ho babon'ny ady, taratry ny vokatry ny fifandonana ara-tantara sy ny fiovan'ny faritany. Ny fitohizan'ny fisiana sy ny fampandehanana ireo toby ireo dia miankina amin'ny fifanarahana fiaraha-miasa amin'ny governemanta mpampiantrano, izay, amin'ny toe-javatra sasany, dia mifandray amin'ny fitondrana tsy refesi-mandidy na governemanta mampahory izay mahazo tombony amin'ny fisian'ireo toby ireo.

Indrisy anefa, ny fananganana sy ny fikojakojana ireo toby ireo dia matetika no nandoa ny vidin'ny mponina sy ny vondrom-piarahamonina eo an-toerana. Amin'ny toe-javatra maro, ny olona dia nafindra toerana tamin'ny tranony sy ny taniny mba hanorenana toby miaramila. Niteraka voka-dratsiny ara-tsosialy sy ara-toekarena ity fifindra-monina ity, ka tsy afaka ny hivelomany ny tsirairay, manakorontana ny fomba fiaina nentim-paharazana, ary manimba ny rafitry ny vondrom-piarahamonina eo an-toerana.

Ankoatr'izay, ny fisian'ireo toby ireo dia nanampy tamin'ny fanamby ara-tontolo iainana. Ny fampiasana ny tany midadasika sy ny fampivoarana fotodrafitrasa ilaina amin'ireo fametrahana ireo dia nitarika ny fifindran'ny asa fambolena sy ny fahaverezan'ny tany fambolena sarobidy. Fanampin'izany, ny fampandehanana ireo toby ireo dia nampiditra loto be tao amin'ny rafitry ny rano sy ny rivotra eo an-toerana, ka mampidi-doza ho an'ny fahasalamana sy ny fahasalaman'ny vondrom-piarahamonina sy ny tontolo iainana manodidina. Ny fisian'ireo toerana miaramila ireo dia matetika nanelingelina ny fifandraisana misy eo amin'ny vahoaka mpampiantrano sy ny hery mibodo - Etazonia - mandrehitra ny fifanolanana sy ny ahiahy momba ny fiandrianam-pirenena sy ny fizakan-tena.

Zava-dehibe ny ekena ny fiantraikany sarotra sy maro karazana mifandray amin'ireo toby miaramila ireo. Ny famoronana sy ny fitohizan'ny fisiana dia tsy nisy vokany lehibe ara-tsosialy, tontolo iainana ary ara-politika ho an'ireo firenena mpampiantrano sy ny mponina ao aminy. Hitohy ireo olana ireo raha mbola misy ireo fototra ireo.