Mijinja izay nafafiny tany Okraina i Etazonia

Ireo mpiara-dia amin'i Etazonia any Okraina, miaraka amin'ny OTAN, Azov Battalion ary saina neo-Nazi. Sary avy amin'ny russia-insider.com

Nosoratan'i Medea Benjamin sy Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Janoary 31, 2022

Inona àry no hinoan'ny Amerikanina momba ny firongatry ny disadisa momba an'i Okraina? Etazonia sy Rosia dia samy milaza fa miaro ny fisondrotan'izy ireo, mamaly ny fandrahonana sy ny fisondrotan'ny andaniny, fa ny fihoaram-pefy aterak'izany dia mety hahatonga ady bebe kokoa. Mampitandrina ny filoha Okrainiana Zelensky fa “tahotra” nataon'ireo mpitarika amerikana sy tandrefana dia efa miteraka korontana ara-toekarena ao Okraina.

Tsy manohana ny politikan'i Etazonia amin'izao fotoana izao ireo mpiara-dia amin'i Etazonia. Hendry i Alemaina handa azy mba handefa fitaovam-piadiana bebe kokoa any Okraina, mifanaraka amin'ny politikan'ny tsy fandefasana fitaovam-piadiana any amin'ny faritra misy ady. Ralf Stegner, mpikambana zokiolona ao amin'ny Parlemanta ho an'ny Demokraty Sosialy mitondra any Alemaina, nilaza ny BBC tamin'ny 25 Janoary fa ny dingana Minsk-Normandy neken'i Frantsa, Alemana, Rosia ary Okraina tamin'ny 2015 dia mbola rafitra mety amin'ny famaranana ny ady an-trano.

“Tsy nampiharin'ny andaniny sy ny ankilany ny Fifanarahana Minsk,” hoy i Stegner nanazava, “ary tsy misy dikany ny mieritreritra fa ny fanerena ny hery ara-miaramila dia hanatsara izany. Heveriko kosa fa fotoanan’ny diplaomasia izao.”

Mifanohitra amin'izany kosa, ny ankamaroan'ny mpanao politika amerikana sy ny haino aman-jerin'ny orinasa dia nifanaraka tamin'ny fitantarana mitongilana izay mandoko an'i Rosia ho toy ny mpanafika ao Okraina, ary manohana ny fandefasana fitaovam-piadiana bebe kokoa ho an'ny tafiky ny governemanta Okrainiana izy ireo. Taorian'ny am-polony taona maro nisian'ny loza ara-tafika amerikana mifototra amin'ny fitantarana miandany toy izany, dia tokony ho fantatry ny Amerikana tsara kokoa izao. Fa inona no tsy lazain'ny mpitondra sy ny haino aman-jery amin'izao fotoana izao?

Ny zava-nitranga manan-danja indrindra izay nesorina tamin'ny fitantarana ara-politikan'ny Tandrefana dia ny fanitsakitsahana fifanarahana Ny mpitarika tandrefana dia nanao tamin'ny faran'ny Ady Mangatsiaka mba tsy hanitarana ny OTAN ho any Eoropa Atsinanana, ary ny fanonganam-panjakana tohanan'i Etazonia tany Ukraine tamin'ny Febroary 2014.

Ny kaonty fampahalalam-baovao mahazatra tandrefana dia milaza ny krizy ao Okraina ho any Rosia 2014 famerenana indray an'i Crimea, ary ny fanapahan-kevitry ny foko Rosiana any atsinanan'i Okraina hisaraka amin'i Okraina ho ny Luhansk ary Donetsk Repoblikam-bahoaka.

Saingy tsy fihetsika tsy voahevitra ireo. Valiny tamin'ny fanonganam-panjakana notohanan'i Etazonia izy ireo, izay nahitana andian'olona mitam-piadiana notarihan'ny milisy neo-Nazi Right Sector. nanafika ny parlemanta Okrainiana, nanery ny filoha voafidy Yanukovich sy ny mpikambana ao amin'ny antokony handositra hamonjy ny ainy. Taorian'ny zava-nitranga tamin'ny 6 Janoary 2021, tany Washington, dia tokony ho mora kokoa amin'ny Amerikanina ny mahazo izany.

Nifidy ny hanangana governemanta vaovao ireo mpikambana sisa ao amin'ny parlemanta, nanimba ny tetezamita ara-politika sy ny fikasana hanaovana fifidianana vaovao izay nasain'i Yanukovich ampahibemaso. nanaiky ny andro talohan’izay, taorian’ny fihaonana tamin’ireo minisitry ny raharaham-bahiny any Frantsa, Alemaina ary Polonina.

Ny anjara asan'i Etazonia amin'ny fitantanana ny fanonganam-panjakana dia naharihary tamin'ny 2014 tafaporitsaka fandraisam-peo Ny sekreteram-panjakana mpanampy Victoria Nuland sy ny masoivoho amerikana Geoffrey Pyatt miasa ny drafitr'izy ireo, izay nahitana ny fanilikilihana ny Vondrona Eoropeana ("Fuck the EU," araka ny filazan'i Nuland azy) sy ny fanaratsiana kiraro ao amin'ny mpiaro ny US Arseniy Yatsenyuk (“Yats”) ho Praiminisitra.

Tamin'ny fiafaran'ny antso, ny masoivoho Pyatt dia nilaza tamin'i Nuland hoe: "… te-hiezaka izahay ny hahazo olona manana toetra iraisam-pirenena hivoaka eto ary hanampy amin'ny fampinonoana ity zavatra ity."

Namaly i Nuland (verbatim), “Koa amin'io ampahany io i Geoff, rehefa nanoratra ilay naoty aho, [Jake, Mpanolotsainan'ny Fiarovana Nasionaly an'i Biden] dia niverina tamiko VFR [faingana be i Sullivan], nilaza fa mila [Filoha Lefitra] Biden izahay ary nilaza fa mety. rahampitso ho an'ny atta-boy sy hahazoana ny deets [antsipirihany?] hifikitra. Ka vonona i Biden. ”

Tsy nohazavaina mihitsy hoe nahoana ireo tompon'andraikitra ambony ao amin'ny Departemantam-panjakana roa izay nitetika ny fanovana fitondrana tany Okraina no nitodika tany amin'ny filoha lefitra Biden mba “hanampiana an'io zavatra io”, fa tsy amin'ny lehibeny, Sekreteram-panjakana John Kerry.

Ankehitriny rehefa nipoaka ny krizy momba an'i Okraina tamin'ny valifaty nandritra ny taona voalohany naha-filoha an'i Biden, dia lasa maika sy manahirana kokoa ireo fanontaniana tsy voavaly momba ny andraikiny tamin'ny fanonganam-panjakana tamin'ny 2014. Ary nahoana ny Filoha Biden no nanendry an'i Nuland ho ao amin'ny #4 toerana ao amin'ny Departemantam-panjakana, na dia eo aza (sa noho ny?) ny anjara asany lehibe amin'ny fandravana an'i Okraina sy ny ady an-trano naharitra valo taona izay nahafatesana olona 14,000 farafahakeliny?

Ny saribakolin'i Nuland nofantenana tao Okraina, ny praiminisitra Yatsenyuk sy ny filoha Poroshenko, dia tsy ela resaka kolikoly. Voatery nametra-pialana i Yatsenyuk taorian'ny roa taona ary i Poroshenko dia lavo tamin'ny tantara ratsy momba ny fandoavana hetra nambara ao amin'ny Panama Papers. Taorian'ny fanonganam-panjakana, Okraina rava ny ady dia mbola mijanona ho ny firenena mahantra indrindra any Eoropa, ary iray amin'ireo mpanao kolikoly indrindra.

Tsy dia nafana fo loatra tamin'ny ady an-trano tamin'ny vahoakany tany atsinanan'i Okraina ny miaramila Okrainiana, noho izany dia nanangana vaovao ny governemanta taorian'ny fanonganam-panjakana.National Guard” vondrona hanafika ny Repoblika Entim-bahoaka mpisintaka. Ny Azov Battalion malaza dia nisintona ireo mpikambana voalohany tao amin'ny milisy Right Sector ary naneho ampahibemaso ireo marika neo-Nazi, saingy nahazo an'i Etazonia hatrany izy. fitaovam-piadiana sy fiofanana, na dia taorian'ny nanapahan'ny Kongresy mazava ny famatsiam-bolan'i Etazonia tamin'ny volavolan-dalàna momba ny fiarovana ny FY2018 aza.

Tamin'ny 2015, ny Minsk sy Normandy fifampiraharahana nitarika ny fampitsaharana ady sy ny fanalana fitaovam-piadiana mahery vaika avy amin'ny faritra fijanonana manodidina ny faritra fehezin'ny separatista. Nanaiky ny hanome fizakan-tena lehibe kokoa ho an'i Donetsk, Luhansk ary faritra Rosiana hafa ao Okraina i Okraina, saingy tsy nahomby izany.

Ny rafitra federaly, miaraka amin'ny fahefana sasany natokana ho an'ny faritany na faritra tsirairay, dia afaka manampy amin'ny famahana ny ady fahefana rehetra misy eo amin'ireo nasionalista Okrainiana sy ny fifandraisana nentim-paharazana ao Okraina amin'i Rosia izay naharitra ny politikany hatramin'ny fahaleovantenany tamin'ny 1991.

Saingy ny fahalianan'i Etazonia sy ny OTAN ao Okraina dia tsy ny famahana ny tsy fitovian'ny faritra misy azy, fa ny zavatra hafa tanteraka. ny fanonganam-panjakana amerikana kajy ny hametraka an'i Rosia amin'ny toerana tsy azo atao. Raha tsy nanao na inona na inona i Rosia, taorian'ny fanonganam-panjakana dia hiditra ao amin'ny OTAN na ho ela na ho haingana i Ukraine, satria efa mpikambana ao amin'ny OTAN nanaiky Amin'ny ankapobeny, tamin'ny 2008. Ny tafika OTAN dia handroso hatrany amin'ny sisin-tanin'i Rosia ary ny toby miaramila an-dranomasina manan-danja ao Sevastopol any Crimea dia ho eo ambany fifehezan'ny OTAN.

Amin'ny lafiny iray, raha namaly ny fanonganam-panjakana tamin'ny fananiham-bohitra an'i Okraina i Rosia, dia tsy ho nisy fihemorana tamin'ny Ady Mangatsiaka vaovao nanimba ny Tandrefana. Ho an'ny fahasorenan'i Washington, nahita lalana afovoany hivoahana amin'ity olana ity i Rosia, tamin'ny fanekena ny valin'ny fitsapankevi-bahoakan'i Krimea mba hanatevin-daharana an'i Rosia indray, saingy nanome fanohanana an-tsokosoko ho an'ireo mpisintaka any Atsinanana fotsiny.

Tamin'ny taona 2021, niaraka tamin'i Nuland napetraka indray tao amin'ny biraon'ny zoro iray ao amin'ny Departemantam-panjakana, ny fitantanan'i Biden dia nahandro haingana ny drafitra hametraka an'i Rosia amin'ny fangaro vaovao. Etazonia dia efa nanome an'i Ukraine $ 2 lavitrisa fanampiana ara-tafika nanomboka tamin'ny 2014, ary nanampy iray hafa i Biden $ 650 tapitrisa amin'izany, miaraka amin'ny fametrahana mpampiofana miaramila amerikana sy NATO.

Mbola tsy nampihatra ny fanovana lalàm-panorenana nangatahana tamin'ny fifanarahana Minsk i Okraina, ary ny fanohanana ara-miaramila tsy misy fepetra nomen'i Etazonia sy ny OTAN dia nandrisika ny mpitarika an'i Okraina handao amin'ny fomba mahomby ny fizotran'ny Minsk-Normandy ary hanamafy fotsiny ny fiandrianam-pirenena amin'ny faritanin'i Okraina rehetra, anisan'izany. Crimea.

Amin'ny fampiharana, tsy afaka namerina ireo faritany ireo fotsiny i Ukraine tamin'ny firongatry ny ady an-trano, ary izany indrindra no nisehoan'i Ukraine sy ireo mpanohana azy ao amin'ny OTAN. miomana amin'ny tamin'ny Martsa 2021. Saingy nanosika an'i Rosia hanomboka hamindra miaramila sy hanao fanazaran-tafika izany, ao anatin'ny faritaniny manokana (anisan'izany an'i Krimea), saingy akaiky an'i Okraina mba hanakanana ny fanafihana vaovao ataon'ny tafiky ny governemanta Okrainiana.

Tamin'ny volana Oktobra, natomboka i Okraina fanafihana vaovao amin'ny Donbass. Rosia, izay mbola nanana miaramila 100,000 teo ho eo nipetraka teo akaikin'i Okraina, dia namaly tamin'ny hetsika miaramila sy fanazaran-tafika vaovao. Nanao fanentanana momba ny ady amin'ny fampahalalam-baovao ireo manampahefana amerikana mba handrafetana ny hetsiky ny miaramilan'i Rosia ho toy ny fandrahonana tsy misy antony hanafihana an'i Okraina, hanafina ny anjara andraikiny amin'ny fampivoarana ny fisondrotan'ny Okrainiana atahorana ho valian'i Rosia. Ny fampielezan-kevitr'i Etazonia dia lasa lavitra ka hanilika mialoha ny fanafihana Okrainiana vaovao any Atsinanana ho toy ny sainam-pirenena diso Rosiana.

Ny fototry ireo fihenjanana rehetra ireo dia Ny fanitarana ny OTAN manerana an'i Eoropa Atsinanana mankany amin'ny sisin-tanin'i Rosia, amin'ny fanitsakitsahana ny fanoloran-tena Ireo manampahefana tandrefana dia nanao tamin'ny faran'ny Ady Mangatsiaka. Ny fandavan'i Etazonia sy ny OTAN ny hanaiky fa nandika ireo fanoloran-tena ireo na nifampiraharaha tamin'ny fanapahan-kevitra ara-diplomatika tamin'ny Rosiana dia antony lehibe amin'ny faharavan'ny fifandraisan'i Etazonia-Rosiana.

Raha mampatahotra ny Amerikanina sy ny Eoropeana amin'ny tantaran'ny fanafihan'ny Rosiana an'i Okraina ny tompon'andraikitra amerikana sy ny haino aman-jery orinasa, dia mampitandrina kosa ny manampahefana Rosiana fa efa akaiky ho tapaka ny fifandraisan'i Etazonia-Rosiana. Raha ny Etazonia sy ny OTAN tsy niomana hifampiraharaha amin'ny fifanarahana fanafoanana vaovao, hanesorana ny balafomanga amerikana amin'ny firenena manamorona an'i Rosia ary hiantso ny fanitarana ny OTAN, nilaza ny manampahefana Rosiana fa tsy hanan-tsafidy afa-tsy ny hamaly amin'ny “fepetra mifanandrify ara-teknika ara-miaramila.” 

Ity fomba fiteny ity dia mety tsy manondro fananiham-bohitra an'i Okraina, araka ny noheverin'ny ankamaroan'ny mpaneho hevitra tandrefana, fa amin'ny paikady midadasika kokoa izay mety ahitana hetsika izay manakaiky kokoa ny trano ho an'ny mpitarika tandrefana.

Ohatra, Rosia afaka mametraka balafomanga niokleary fohy lavitra any Kaliningrad (eo anelanelan'i Litoania sy Polonina), ao anatin'ny faritry ny renivohitra Eoropeana; afaka mametraka toby miaramila any Iran, Kiobà, Venezoelà ary firenena hafa namana; ary afaka mametraka sambo mpisitrika mitam-piadiana niokleary hypersonic mankany amin'ny Atlantika Andrefana, izay mety handrava an'i Washington, DC ao anatin'ny minitra vitsy.

Efa hatry ny ela no tsy nahazatra ny mpikatroka Amerikana ny manondro an'i Etazonia 800 eo ho eo toby miaramila manerana an'izao tontolo izao ary manontany hoe: "Ahoana no tian'ny Amerikanina raha nanangana toby miaramila any Meksika na Kiobà i Rosia na i Shina?" Eny ary, mety ho hitantsika izany.

Ny balafomanga nokleary hypersonic avy any amin'ny morontsiraka atsinanan'i Etazonia dia hametraka an'i Etazonia amin'ny toerana mitovy amin'ny nametrahan'ny OTAN ny Rosiana. Afaka mampiasa paikady mitovy amin'izany any Pasifika i Shina mba hamaliana ny toby miaramila amerikana sy ny fametrahana manodidina ny morontsiraka.

Noho izany, ny Ady Mangatsiaka namelombelona indray izay nampirisihan'ny tompon'andraikitra amerikana sy ny hacks amin'ny haino aman-jery tsy misy saina dia mety hivadika haingana ho lasa iray izay ahitan'i Etazonia ny tenany ho voahodidina sy tandindonin-doza toy ny fahavalony.

Moa ve ny fahatsinjovana ny taonjato faha-21 toy izany Krizy balafomanga Kiobanina dia ampy hitondrana ireo mpitarika tsy tompon'andraikitra ao Etazonia ho tonga saina sy hiverina eo amin'ny latabatra fifampiraharahana, mba hanomboka hanala ny hamono tena korontana ve no nataon'izy ireo? Tena manantena izany isika.

Medea Benjamin dia mpiara-miasa CODEPINK ho an'ny fandriampahalemana, sy mpanoratra ny boky maromaro, ao koa Ao Iran: Ny Tantara Manandaza sy ny Politikan'ny Repoblika Islamika ao Iran.

Nicolas JS Davies dia mpanao gazety mahaleo tena, mpikaroka miaraka amin'i CODEPINK ary mpanoratra ny Ra mandriaka: ny fanafihana amerikana sy fandringanana an'i Irak.