UKRAINE: Ny fiaraha-miasa amin'ny Dialogue sy East-West ny fanalahidy

hqdefault4Avy amin'ny International Peace Bureau

11 Martsa 2014. Ny zava-nitranga tao anatin'ny andro vitsivitsy sy herinandro vitsivitsy dia nanamafy ny zavatra nambaran'ny IPB sy ny hafa ao amin'ny elatra fanafoanana ny hetsika fandriampahalemana iraisam-pirenena nandritra ny taona maro: fa amin'ny fotoan'ny disadisa ara-politika dia tsy mahavaha na inona na inona ny hery miaramila[ 1]. Mahatonga hery ara-miaramila bebe kokoa avy amin'ny andaniny sy ankilany izany, ary mety hanosika ny andaniny sy ny ankilany hiakatra sy hihodinkodina amin'ny herisetra maloto. Ity dia lalana mampidi-doza indrindra rehefa misy fitaovam-piadiana nokleary ao ambadika.

Saingy na dia tsy nisy fitaovam-piadiana niokleary aza, dia toe-javatra mampanahy tanteraka izany, raha jerena ny fanitsakitsahana ny lalàna iraisam-pirenena notohizan'i Rosia tao amin'ny saikinosy Krimeana.

Mifanohitra amin'ny fijinjana lonilony ao anatin'ny Federasiona Rosiana ireo zava-nitranga manaitra ao Okraina vokatry ny tsy fisian'ny firaisam-pirenena miverimberina sy ny tsy fisian'ny fifehezana ny Tandrefana, ao anatin'izany:

– ny fanitarana ny OTAN hatrany amin'ny sisintanin'i Rosia; SY
– ny famporisihana sy famatsiam-bola ny 'revolisiona loko', izay heverina ho fanelingelenana ny manodidina azy. Izany no mahatonga an'i Rosia hisalasala raha hotazonina amin'ny ho avy ny fifanarahana nifanaovan'izy ireo tamin'i Okraina momba ny toby miaramila ao Crimea.

Aoka hazava tsara: ny mitsikera ny Tandrefana noho ny fitondran-tena tsy miraharaha sy manjakazaka dia tsy mamela na miaro an'i Rosia; ny mifanohitra amin'izany, ny fanakianana an'i Rosia noho ny fitondran-tenany tsy miraharaha sy manjakazaka dia tsy mamela ny Tandrefana hiala amin'ny fikitihana. Samy tompon'andraikitra amin'ny loza lalim-paka miharihary ny roa tonta ary mampanantena fa handrava sy hampisara-bazana an'i Okraina ary hampidina an'i Eoropa, ary indrindra ny tontolo midadasika, hiverina amin'ny endrika vaovao amin'ny ady Atsinanana sy Andrefana. Ny lahateny ao amin'ny fantsona fampahalalam-baovao tandrefana dia ny haingan'ny fiakaran'ny tohatra amin'ny sazy ara-toekarena manohitra ny Rosiana, raha toa kosa ny fihetsiketsehan'ny Rosiana faobe ny fireharehana taorian'ny Sochi dia mety haka fanahy an'i Putin hihoatra noho ny zotom-pony hanorenana lanja amin'ny tandrefana miavonavona amin'ny alàlan'ny azy. Union Eurasian.

Ny asan'ny hetsika fandriampahalemana dia tsy ny famakafakana ny antony sy ny fanamelohana ny famoretana, ny imperialisma ary ny militarisma na aiza na aiza miseho. Izy io koa dia manolotra lalana mandroso, lalana mivoaka amin'ny korontana. Tokony ho hita amin’ny rehetra fa tsy ny mpanao politika saro-pady indrindra fa tsy tokony ho laharam-pahamehana amin’ny andro sy herinandro ho avy izao ny fifampiresahana sy ny fifampiresahana amin’ny mpifanandrina fa ny fifampiresahana, fifampiresahana, fifampiresahana. Na dia ekenay aza fa ny UNSC dia namoaka fanapahan-kevitra vao haingana izay mitaky ny “fifandraisana ho an'ny rehetra manaiky ny fahasamihafan'ny fiarahamonina Okrainiana”, ny tsara indrindra amin'izao fotoana izao ho an'ny tena famahana ity fifandirana sarotra ity dia toa ny OSCE notarihan'i Soisa (izay misy azy ireo). Rosia dia firenena mpikambana). Mazava ho azy fa misy ny fifampidinihana eo amin'ny mpitondra any Atsinanana sy Andrefana, saingy hita fa mifanalavitra ny fomba fijerin'izy ireo ny zava-misy rehetra. Tsy misy hafa anefa; Rosia sy ny Tandrefana dia tsy maintsy mianatra miaina sy mifampiresaka ary miara-miasa tokoa ho tombontsoan'ny tsirairay, ary koa amin'ny famahana ny hanjo an'i Okraina.

Mandritra izany fotoana izany dia betsaka ny tokony hatao eo amin'ny sehatry ny olom-pirenena. IPB dia manohana ny antso vao haingana nataon'ny Pax Christi Internationalhttp://www.paxchristi.net/> ho an'ny mpitondra fivavahana sy ny mpino rehetra ao Okraina, ary koa ao amin'ny Federasiona Rosiana sy any amin'ny firenena hafa tafiditra amin'ny disadisa ara-politika, "ho mpanelanelana sy mpanorina tetezana, hampivondrona ny olona fa tsy hampisaraka azy ireo, ary hanohana ny tsy misy herisetra. fomba hitadiavana vahaolana milamina sy ara-drariny amin’ny krizy”. Tokony homena feo misongadina kokoa ny vehivavy.

Anisan'ny laharam-pahamehana amin'ny hetsika na amin'ny fotoana fohy na amin'ny fotoana maharitra ny fandresena ny fahantrana eto amin'ny firenena sy ny fitsinjarana ny harena sy ny fahafahana tsy mitovy. Tsaroantsika ireo tatitra mampiseho fa miteraka herisetra bebe kokoa noho ny fiaraha-monina mitovy ny fiarahamonina tsy mitovy [2]. Okraina – tahaka ny firenena maro hafa iharan'ny fifandonana – dia tsy maintsy ampiana amin'ny fanomezana fampianarana sy asa, ary indrindra ho an'ireo zatovolahy tezitra izay namela ny tenany ho raisina ho amin'ny endrika fondamentalisma isan-karazany. Ilaina ny fiarovana kely indrindra mba hamporisihana ny fampiasam-bola sy ny famoronana asa; noho izany ny maha zava-dehibe ny fandraisana andraikitra ara-politika mba hampivondronana ny andaniny sy ny ankilany ary hanakorontanana ny faritra.

Misy dingana maromaro fanampiny tokony hampiroboroboana:

* fisintonana miaramila Rosiana ho any amin'ny toby misy azy any Crimea na any Rosia, ary ny miaramila Okrainiana ho any amin'ny toby misy azy;
* fanadihadiana nataon'ireo mpanara-maso ny UN/OSCE momba ny fitarainana momba ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona eo anivon'ny vondrom-piarahamonina rehetra ao Okraina;
* tsy misy fitsabahana ara-miaramila ataon'ny hery avy any ivelany;
* fiantsoana lahateny avo lenta eo ambany fiahian'ny OSCE sy ireo fikambanana iraisam-pirenena momba ny fandriam-pahalemana miaraka amin'ny fandraisan'anjaran'ny antoko rehetra, anisan'izany i Rosia, Etazonia ary EU ary koa ny Okrainiana avy amin'ny lafiny rehetra, lahy sy vavy. Ny OSCE dia tokony homena fahefana sy andraikitra mivelatra, ary ny solontenany dia namela ny fidirana amin'ny tranokala rehetra. Ny Filankevitry ny Eoropeana ihany koa dia mety ho sehatra ifanakalozan-kevitra eo amin'ny andaniny sy ankilany.
______________________________

[1] Jereo, ohatra, ny fanambarana nataon'ny IPB tao amin'ny Kaonferansa Stockholm, Sept 2013: “Ny fitsabahan'ny miaramila sy ny kolontsain'ny ady dia miankina amin'ny tombontsoa manokana. Lafo be izy ireo, mampitombo ny herisetra, ary mety hitarika korontana. Izy ireo koa dia manamafy ny hevitra fa ny ady dia vahaolana mahomby amin'ny olan'ny olombelona.
[2] Nofintinina tao amin’ny boky The Spirit Level: Why More Equal Societies saika hanao tsara kokoa hatrany nataon’i Richard G. Wilkinson sy Kate Pickett.<- break->

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra