By David Swanson
Amin'ny fomba ofisialy, mazava ho azy, ny vorona nasionalin'i Etazonia dia ilay famantarana antsasak'adiny izay tian'ny mpankafy fanatanjahantena Philadelphia ho tazonina amin'ny ekipa mpanohitra. Saingy tsy ofisialy, ilay sarimihetsika National Bird marina izany: drone mpamono olona ny vorona nasionaly.
Farany, farany, farany, nisy olona namela ahy hijery ity sarimihetsika ity. Ary farany dia nisy olona nanao ity sarimihetsika ity. Nisy drone maromaro sarimihetsika mendrika mahita, foronina ny ankamaroany tantara an-tsehatra, ary iray tena mendrika ialana (Eye eny amin'ny lanitra). fa National Bird dia fahamarinana manjavozavo, tsy mitovy amin'ny zavatra mety eritreretinao fa ny tatitry ny fampahalalam-baovao dia ho ao anatin'ny tontolo mahagaga izay nanomezan'ny fampahalalam-baovao ny fiainan'olombelona.
Ny tapany voalohany amin'ny National Bird dia ny tantaran'ireo mpandray anjara telo tamin'ny fandaharan'asan'ny miaramila amerikana momba ny famonoana drôna, araka ny notantarain'izy ireo. Ary avy eo, raha vao manomboka mieritreritra ianao dia tsy maintsy manoratra io famerenana efa mahazatra taloha io izay midera ny fomba nitantarana ny tantaran'ireo niharam-boina teo amin'ireo mpanafika nefa manontany amin'ny sosotra raha misy amin'ireo niharam-boina tamin'ny balafomanga tena izy. tantara, National Bird mivelatra mba hampidirana fotsiny izay tsy hita matetika, ary na dia hanambatra ireo fitantarana roa amin'ny fomba mahery vaika aza.
Te hiaro ny olona i Heather Linebaugh, hanasoa an'izao tontolo izao, hivezivezy, hijery an'izao tontolo izao, ary hampiasa teknolojia tena mahafinaritra. Toa tsy nohazavain'ny fiarahamonintsika taminy ara-potoana ny dikan'ny hoe miditra miaramila. Ankehitriny izy dia mijaly noho ny meloka, ny fanahiana, ny fahasimbana ara-moraly, ny PTSD, ny tsy fahampian-torimaso, ny famoizam-po, ary ny fahatsapana ho tompon'andraikitra amin'ny fitenenana amin'ny anaran'ireo namana, veterana hafa, izay namono tena na lasa mpisotro toaka loatra ka tsy afaka miteny ho an'ny tenany. Nanampy tamin'ny famonoana olona tamin'ny balafomanga avy amin'ny drôna i Linebaugh, ary nijery azy ireo maty, ary nahafantatra ny ampahany amin'ny vatana na nijery ny olon-tiana nanangona ny vatana.
Na dia mbola tao amin'ny Air Force aza i Linebaugh dia tao anaty lisitra fiambenana famonoan-tena ary nanana psikology nanoro hevitra ny hamindra azy amin'ny karazana asa hafa, saingy nandà ny Air Force. Manana fizarana izy. Mahita zavatra izy. Mandre zavatra izy. Saingy voarara izy tsy hiresaka momba ny asany amin'ny namany na amin'ny mpitsabo iray izay tsy manana ny "fahazoan-dàlana fiarovana".
Nandreraka an’i Daniela mihoatra noho i Heather aza izahay. Nilaza izy fa tena nanohitra ny miaramila, saingy tsy manan-kialofana sy kivy, ka niditra ho miaramila. Azonay natao ny nanome trano azy ho ambany lavitra noho ny nandoavanay azy mba hanampiana ny famonoana olona tao Fort Meade.
Lisa Ling dia niasa tamina angon-drakitra nofenoin'ny fanaraha-maso drôna izay nanangona vaovao momba ny “kendrena” 121,000 tao anatin'ny roa taona. Ampitomboy am-polony taona izany. Miaraka amin'ny 90% amin'ireo niharam-boina tsy anisan'ireo lasibatra, ampio hoe firy ny olona ho faty amin'ny lasibatra amin'ny lisitra iray manontolo. Mihoatra ny 7 tapitrisa izany. Tsy ny isa anefa no nanapoizina ny fanahin’ireo telo lahy efa be taona ireo; ny zaza sy ny reny sy ny rahalahy ary ny dadatoana dia potipotika amin'ny tany.
Nandeha nankany Afganistana i Ling mba hijery ilay toerana eo amin'ny tany sy hihaona amin'ireo niharam-boina tamin'ny drone. Nihaona tamina zazalahy kely iray izay namoy ny tongony sy ny anadahiny 4 taona ary ny anabaviny ary ny rainy izy. Tamin'ny 2 Febroary 2010, namono olona tsy manan-tsiny 23 tao amin'ny fianakaviana iray ny “mpanamory fiaramanidina” tao amin'ny Creech Air Base.
Ny mpanatontosa sarimihetsika dia manana feo namaky ny dika an-tsoratra momba ny zavatra nifanaovan'ireo mpikirakira drôna teo aloha, nandritra ary taorian'ny nandefasana ireo balafomanga izay nanimba. Ratsy noho izany Collateral Murder. Ireo olona manana ny asany amin'ny famantarana ny zaza sy ny hafa tsy tokony hovonoina dia nanondro ankizy ao anatin'ny vondron'olona lasibatra. Maniry mafy ny handà izany vaovao izany ireo “mpanamory” ao amin'ny Creech ary hamono olona betsaka araka izay tratrany. Ny filan’izy ireo amin’ny ra no mitarika ny dingan’ny fanapahan-kevitra. Taorian'ny namonoan'izy ireo olona 23 vao fantatr'izy ireo ny ankizy ao anatin'ireo sisam-paty, ary ny tsy fahampian'ny basy.
Hitanay ireo razana nentina nody halevina. Ireo naratra dia milazalaza ny fijaliany, ara-batana na ara-tsaina. Mahita olona asiana tongotra artifisialy izahay. Renay ny Afghana mamaritra ny fomba fijeriny ny drones. Sary an-tsaina izy ireo, tahaka ny mety ho eritreretin'ny Amerikana maro, ary toy ny mpijery ihany koa Eye eny amin'ny lanitra Azo alaina sary an-tsaina fa manana fomba fijery mazava sy avo lenta momba ny zava-drehetra ny mpandraharaha drone. Raha ny marina, manana fijery miloko manjavozavo eo amin'ny efijerin'ny ordinatera izay toa noforonina tamin'ny taona 1980 izy ireo.
Lazain'i Linebaugh fa tsy misy fomba hanavahana ireo potika “sivily” kely sy ireo potika “mpitolona” kely. Rehefa ren'i Daniel ny filoha Obama nilaza fa misy foana ny azo antoka fa tsy hisy sivily ho faty, dia manazava i Daniel fa tsy azo atao tsotra izao ny fahalalana toy izany. Nilaza i Linebaugh fa matetika izy no eo anilan'ny resaka milaza amin'ireo “mpanamory” ao amin'ny Creech mba tsy hamono olona tsy manan-tsiny, fa nanosika hatrany ny hahazo alalana hamono.
Jesselyn Radack, mpisolovava ho an'ny mpitsikilo, dia nilaza tao amin'ny sarimihetsika fa ny FBI dia nilaza tamin'ny mpitsikilo roa fa nisy vondrona mpampihorohoro nametraka azy ireo tao amin'ny lisitry ny famonoana. Nilaza izy fa nifandray tamin'ny fianakavian'i Linebaugh ihany koa ny FBI ary nampitandrina azy fa nikaroka ny anarany tamin'ny Internet ny “mpampihorohoro”, ary nanoro hevitra ny hamahana ity olana ity amin'ny fanakatonana. (Nanoratra taratasy izy op-ed ao amin'ny mpiambina).
Nanao bemidina tao an-tranon’i Daniel koa ny FBI, ka tonga niaraka tamin’ny masoivoho 30 ka hatramin’ny 50, marika, basy, fakan-tsary, ary taratasy fisavana. Nesorin'izy ireo ny taratasiny sy ny fitaovana elektronika ary ny findainy. Nolazain'izy ireo taminy fa eo am-panadihadiana izy noho ny mety ho fiampangana azy eo ambanin'ny Lalàna momba ny fitsikilovana. Io no lalàna tamin'ny andron'ny Ady Lehibe I ho an'ny fikendrena ireo fahavalo vahiny izay nataon'ny filoha Obama ho fanaon'ny fampiasàna ireo mpitsikilo ao an-toerana. Na dia nitory olona maro kokoa noho ny nataon'ireo filoha teo aloha rehetra aza i Obama, dia mety tsy ho fantatsika hoe firy ny olona norahonana mazava tsara amin'izany.
Na dia tokony hifona sy hampionona ary hanampy ireo tanora ireo aza isika fa tsy handà ny zo hiresaka amin'olona sy handrahona azy ireo am-polony taona an-tranomaizina, dia nahita hatsaram-panahy i Lisa Ling. Nilaza taminy ireo niharan'ny daroka drôna tao Afghanistan fa namela azy izy ireo. Rehefa nifarana ilay sarimihetsika dia mikasa fitsangatsanganana hafa any Afghanistan izy.
