“Ny filàn'ny tontolo iainana sy ny olombelona dia mila finaritra sy maika. Mila manova ny toekarentsika, ny politika, ny politikantsika ary ny laharam-pahamehantsika tokony haneho taratra izany zava-misy izany. Midika izany fa ny famerenana ny fidiram-bolan'ny hetra alantsika, tsy lavitra ny ady sy ny miaramila, ary ny hanohanana ny filan'ny olombelona sy ny tontolo iainana, ary ny fangatahana fanohanana izany fiverenan'ny mpitondra politika izany eo amin'ny sehatra eo an-toerana, ny fanjakana ary ny firenena.
Izahay sy ny fihetsika ataontsika dia ampahany amin'ny krizy marobe. Ny ady ara-tafika sy ny toetrandro dia manimba ny fiainana sy ny tontolo iainana, mandrahona ny planeta ary mamorona onjan'ny mpitsoa-ponenana mamoy fo. Mirongatra ny fanavakavaham-bolon-koditra mahery setra, Islamophobia, misogyny, homophobia ary fankahalana hafa, amporisihan'ny feo matanjaka indrindra ao Washington DC.
Nikasa ny hanala ny $ 54 miliara amin'ny fandaniam-bolan'ny olombelona sy ny tontolo iainana ny filoha Trump mba hampitomboana ny fandaniam-bola be amin'ny miaramila. Ny drafitra dia nampiakatra ny fandaniam-bolan'ny Pentagon mihoatra ny 60 cents isaky ny dolara mandanjalanja amin'ny tetibola amerikana - na dia nilaza aza i Trump fa ny fandaniana miaramila goavambe dia namela ny Moyen Orient "ratsy lavitra noho ny 16, 17 taona lasa izay." Ny ady dia tsy nahatonga antsika ho azo antoka.
Tonga any an-trano ny politikam-panjakan'i Washington izay milisy miaramila satria ny sampan-draharahan'ny mpampihatra lalàna ao an-toerana dia mahazo fitaovana sy fiofanana ara-tafika avy amin'ny Pentagon sy amin'ireo mpiara-dia amin'ny tafika any ivelany. Ireo vondrom-piarahamonina mahantra manana loko dia mahita sy miatrika ny herin'ireny fitaovana ireny matetika, amin'ny ady an-trano mandeha amin'ny zava-mahadomelina sy mpifindra monina. Ity fitaovana miaramila ity dia zaraina ary ampiasain'ny orinasa tsy miankina iray ihany izay mahazo tombony amin'ny fanagadrana faobe sy ny fandroahana vahoaka.
Amin'ny fampiasana ampahany kely amin'ny tetibolam-panjakana natolotra, dia afaka manome tetik'asa maimaimpoana maimaimpoana maimaimpoana, ara-kolontsaina sy ara-kolotsaina avy any am-pianarana ny sekoly ambaratonga voalohany ary manome antoka ny fahasalamana ho an'ny rehetra. Azontsika atao ny manolotra tolotra manodidina ny fanavakavahana amin'ny herisetra ara-nofo sy ny herisetra ataon'ny mpiara-miasa akaiky; manolo ny fampidirana am-bava amin'ny asa an-terivozona, manome toky madio sy rano madio ho an'ny mponina rehetra ary mampifandray ny tanànantsika amin'ny fiarandalamby vaovao. Afaka mampitombo ny fanampiana avy any ivelany avy any ivelany isika Amerikana, manala ny hanoanana manerantany. Efa ela ny lisitry ny fahafahana.
Fa kosa, ny governemanta Trump dia mikasa ny handray ny ankamaroan'ny fanomezana mitentina 54 tapitrisa dolara ho an'ny Pentagon avy amin'ny tetibolan'ny Sampan-draharaha misahana ny fiarovana ny tontolo iainana (na dia mandrahona aza ny hanidy ny biraon'ny fitsarana ara-tontolo iainana efa nahazo famatsiam-bola), ny sampan-draharahan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny olombelona (fanapotehana fandaharana momba ny fandrindrana ny fianakaviana sy ny ady amin'ny herisetra-fanoherana ny vehivavy), avy amin'ny Departemantam-panjakana (ady manankery ny diplomasia), ary ny fanampiana avy any ivelany (ka ny firenena manankarena indrindra amin'ny tantaran'ny zanak'olombelona dia mitodika any amin'ny farany mamoy fo indrindra).
Anisan'ireo tena mamoy fo indrindra ireo mpitsoa-ponenana 24 tapitrisa noroahina hivoaka ny tranony sy ny fireneny, mihoatra ny tamin'ny fotoana rehetra taorian'ny Ady lehibe II. Raha tokony handrarana sy hanapaka ireo mpitsoa-ponenana vitsy an'isa navela hiditra ao Etazonia isika dia tokony handray bebe kokoa. Ny fanalefahana ny krizy mpitsoa-ponenana dia midika koa hoe miasa mba hamaranana, fa tsy hitombo, ireo ady izay mamorona mpitsoa-ponenana, ary manohana ireo mpiaro ny zon'olombelona ao amin'ny vondrom-piarahamonin'izy ireo. Midika izany fa diplaomasia bebe kokoa sy fanampiana avy any ivelany, fa tsy fandaniana miaramila bebe kokoa.
Miaraka amin'ny dolara an-jatony tapitrisa tsy voamarina, ny miaramila dia mbola mpanjifa solika be indrindra any Etazonia, ary iray amin'ireo mpandoto indrindra eto an-tany ratsy indrindra. Mila asa vaovao maitso sy maharitra manerana ny toekarentsika i Etazonia mikendry ireo olona miatrika taha ambony amin'ny tsy an'asa sy karama ambany. Ny fandaniana miaramila dia miteraka fivoarana ara-toekarena. Ny famokarana angovo madio dia miteraka asa 50% mihoatra ny fampiasam-bola mitovy amin'ny fandaniana miaramila.
Ny miaramila amerikana koa dia toy ny mpitandro filaminana miaro ny fitrandrahana sy ny fitaterana solika avy any ivelany sy avy any Moyen-Orient ary any amin'ny faritra hafa amin'izao tontolo izao. Ny hery miaramila amerikana dia ahafahana manenjika ny planeta sy ny sasany amin'ireo mponina mahantra indrindra amin'ny alàlan'ny fikarakarana ny fosilin'ny fôsily mora vidy, ary ny fanampiana ny sasany amin'ireo orinasa lehibe indrindra eran-tany.
Ny valim-panadihadiana Gallup tamin'ny Desambra 2014 dia nampiseho ny olona avy amin'ny firenena 65 nihevitra an'i Etazonia lavitra sy lavitra ny fandrahonana lehibe indrindra ho an'ny fandriampahalemana manerantany. Raha fantatra i Etazonia fa nanome rano fisotro madio, sekoly, fanafody ary panneaux solaires ho an'ny hafa fa tsy hanafika sy hanafika firenena hafa, dia ho azo antoka kokoa isika ary hiatrika fanoherana tsy dia lehibe manerantany.
Azontsika atao izany. Hanohitra ny fantsona. Tsy misy rindrina, tsy misy ady, tsy mampaninona! ”
Lisitry ny sonia amin'ny sonia:
Michelle Alexander - mpanoratra ny The New Jim Crow
Lindsey Allen - Rainforest Action Network
Olivia Alperstein - Kongresy mandroso
Medea Benjamin - CODEPINK
Phyllis Bennis - Ivotoerana ho an'ny fandalinana politika
Regina Birchem - Fikambanam-pirenena ho an'ny fandriam-pahalemana sy ny fahalalahana
May Boeve - 350.org
Reiner Braun - Birao fandriam-pahalemana iraisam-pirenena
Jaron Brown - Grassroots Global Justice Alliance
Peter Buffett - mpitendry mozika, mpamoron-kira, mpanoratra ary mpanao asa soa amerikana
Leslie Cagan - Peoples Climate Movement NY
John Cavanagh - Ivotoerana ho an'ny fandalinana politika
Daniel Carrillo - Enlace
Reece Chenault - Mpiasa amerikana manohitra ny ady
StaceyAnn Chin - Poeta
Jamie DeMarco - Komitin'ny namana momba ny lalàna nasionaly
Michael Eisenscher - Mpiasa amerikana manohitra ny ady
Zillah Eisenstein - Fitokonan'ny vehivavy iraisam-pirenena / Etazonia
Eve Ensler - V-Andro ary fiakarana amina miliara iray
Jodie Evans - CODEPINK
Laura Flanders - Ny fampisehoana an'i Laura Flanders
Jane Fonda - mpilalao sarimihetsika sy mafana fo
Jeff Furman - Ben & Jerry's
Dan Gilman - Veterans for Peace
Eddie S. Glaude Jr. - University Princeton
Rafael Jesús González - poeta Xochipilli, faribolana lehilahy Latino
Steph Guilloud - Tetikasa atsimo
Saru Jayaraman- Toeram-pisakafoanana trano fisakafoanana United (ROC-United)
Chuck Kaufman - Alliance for Global Justice
Naomi Klein - mpanoratra, manova ny zava-drehetra izany
Lindsay Koshgarian - Tetikasa laharam-pahamehana nasionaly
Judith LeBlanc - Alliance Organizers ho an'ny tera-tany
Annie Leonard - Greenpeace
Mairead Maguire - Nobel Peace Laureate
Kevin Martin - Fandriampahalemana ary ny Tahirim-bola ho an'ny fandriam-pahalemana
Maggie Martin - Irak'ireo veterana miady amin'ny ady
Michael T. McPhearson - Veterans For Peace
Stephen Miles - Mandresy tsy misy ady
Nabil Mohammad - komity miady amin'ny fanavakavahana arabo-amerikana
Terry O'Neill - Fikambanam-pirenena ho an'ny vehivavy
C. Dixon Osburn- Ivotoerana ho an'ny fahamarinana sy ny fandraisana andraikitra
Rabbi Brant Rosen - Komitin'ny fanompoana ho an'ny sakaiza amerikana
Lukas Ross - naman'ny tany
Josh Ruebner - Fanentanana amerikana ho an'ny zon'ny Palestiniana
Linda Sarsour - MPower
Mab Segrest - Ireo avy any atsimo amin'ny tany vaovao
John Sellers - Hafa 98%
Adam Shah - Miasa amin'ny fahamarinana
Thenmozhi Soundararajan - Labs fitoviana
Kathy Spillar - Ankamaroan'ny vehivavy
David Swanson - World Beyond War
Mike Tidwell - Chesapeake Climate Action Network
Opal Tometi - Alliance mainty ho an'ny fifindra-monina fotsiny; & Mpiara-miasa, Network BLM
Rebecca Vilkomerson - Feo Jiosy ho an'ny fandriampahalemana
Alice Walker - poeta sy mpanoratra
Vince Warren - Ivotoerana miaro ny zon'ny lalàm-panorenana
Cindy Wiesner - Grassroots Global Justice Alliance
Robert Weissman - olom-pirenena
Kimberle Williams-Crenshaw- ny Forum momba ny politika amerikanina
Winnie Wong - Vahoaka ho an'i Bernie
Ash-Lee Woodard-Henderson - Ivotoerana fikarohana sy fampianarana any Highlander
Ann Wright - Veterans for Peace
Murshed Zaheed - CREDO Mobile
* fandaminana mba hamantarana ihany
