Ny Imperialisma amerikana no loza lehibe indrindra amin'ny fandriampahalemana manerantany

Nosoratan'i Raoul Hedebouw, mpikambana ao amin'ny Parlemanta Belzika, World BEYOND War, Jolay 15, 2021
Nandika teny anglisy avy amin'i Gar Smith

Ka izay ananantsika eo alohanay anio, dia mpiara-miasa, dia vahaolana izay mangataka ny hamerenana ny laoniny ny fifandraisana Atlantika aorian'ny fifidianana amerikana. Ny fanontaniana mipetraka araka izany dia izao: tombontsoan'i Belzika ve ny mifamatotra amin'ny Etazonia amerikana ankehitriny?

Ry mpiara-miasa, hiezaka aho hanazava aminareo anio ny antony heveriko fa hevitra tsy tsara ny famaranana ity fiaraha-miasa stratejika ity miaraka amin'ny fahefana politika sy toekarena ary nandritra ny taonjato farany dia nanao fihetsika mahery vaika tamin'ireo firenena eto amin'ity tontolo ity.

Heveriko fa, ho tombontsoan'ny mpiasa miasa any Belzika, any Flanders, Bruxelles ary ny Walloons, ary ny an'ny mpiasa any Eropa sy ny Global South, ity fifanarahana stratejika misy eo amin'ny Etazonia sy Eropa ity dia zavatra ratsy.

Heveriko fa tsy liana amin'izay i Eoropa hiara-miasa amin'i Etazonia ho iray amin'ireo firenena matanjaka indrindra atahorana. Ary tena tiako ny hanazava izany aminao, satria androany dia eo amin'ny sehatra mampidi-doza ny fihenjanana ara-toekarena eto an-tany.

Fa maninona no izany? Satria sambany hatramin'ny taona 1945, ary ny fahefana ara-toekarena manjaka toa an'i Etazonia dia ho tratry ny herin'ny toekarena hafa, indrindra fa i Shina.

Ahoana ny fihetsiky ny hery imperialisma rehefa tratra izy io? Ny zavatra niainana tamin'ny taonjato lasa dia milaza amintsika. Misy ifandraisany amin'ny ady izany, satria ny tanjon'ny fahamboniany miaramila dia ny famahana ny fifanolanana ara-toekarena amin'ireo firenena hafa.

Ny Etazonia dia manana fomban-drazana lava amin'ny fidirana an-tsehatra amin'ny raharaha miaramila amin'ny raharaham-pirenena hafa. Ampahatsiahiviko ianareo mpiara-miasa fa mazava tsara ny satan'ny Firenena Mikambana momba an'io lohahevitra io. Taorian'ny taona 1945, nisy fifanarahana natao teo amin'ireo firenena, izay nanaiky hoe: “Tsy hitsabaka amin'ny raharaham-bahiny amin'ny firenen-kafa izahay.” Io antony io no nifaranan'ny Ady lehibe faharoa.

Ny lesona nianarana dia tsy misy firenena, eny fa na ny fahefana lehibe aza, manan-jo hiditra an-tsehatra amin'ny raharaham-bahiny amin'ny firenen-kafa. Tsy navela intsony izany satria izany no nahatonga ny Ady lehibe faharoa. Ary na izany aza, io fitsipika fototra io indrindra no narian'ny Etazonia.

Ry mpiara-miasa, avelao aho hanao lisitra ny fitsabahan'ny miaramila mivantana sy ankolaka an'ny Etazonia amerikana nanomboka tamin'ny 1945. Niditra an-tsehatra ny imperialisma amerikana sy amerikana: in Shina tamin'ny 1945-46, tamin'ny Syria tamin'ny 1940, tamin'ny Korea tamin'ny 1950-53, tamin'ny Shina tamin'ny 1950-53, tamin'ny Iran tamin'ny 1953, tamin'ny Guatemala tamin'ny 1954, tamin'ny Tibet teo anelanelan'ny 1955 sy 1970, tao Indonezia tamin'ny 1958, tao amin'ny Bay of Pigs in Kiobà tamin'ny 1959, ao amin'ny Repoblika Demokratikan'i Congo teo anelanelan'ny 1960 sy 1965, ao amin'ny Repoblika Dominikanina tamin'ny 1961, tamin'ny i Vietnam nandritra ny folo taona mahery, nanomboka tamin'ny 1961 ka hatramin'ny 1973, tamin'ny Brezila tamin'ny 1964, ao amin'ny Repoblikan'i Kongo tamin'ny 1964, tao amin'ny Guatemala tamin'ny 1964, tamin'ny Laos nanomboka ny 1964 ka hatramin'ny 1973, ao amin'ny Repoblika Dominikanina ao amin'ny 1965-66.

Mbola tsy vita aho ry mpiara-miasa malalako. Niditra an-tsehatra ihany koa ny imperialisma amerikana Però tamin'ny 1965, tamin'ny Gresy tamin'ny 1967, tamin'ny Guatemala indray tamin'ny 1967, in Kambodza tamin'ny 1969, tamin'ny Shily tamin'ny fametraham-pialana [fanonganana sy fahafatesan'ny] mpiara-dia [Salvador] Allende noteren'ny CIA tamin'ny 1973, tany Arzantina tamin'ny 1976. Ny tafika amerikana dia tao Angola nanomboka tamin'ny 1976 ka hatramin'ny 1992.

Niditra an-tsehatra i Etazonia vorontsiloza tamin'ny 1980, tamin'ny Polonina tamin'ny 1980, tamin'ny El Salvador tamin'ny 1981, tamin'ny Nicaragua tamin'ny 1981, tamin'ny Kambodza tamin'ny 1981-95, tamin'ny Libanona, Grenady, ary Libya tamin'ny 1986, tamin'ny Iran tamin'ny 1987. Niditra an-tsehatra ny Etazonia Libya ao amin'ny 1989, ny Filipina tamin'ny 1989, tamin'ny Panama tamin'ny 1990, tamin'ny Irak tamin'ny 1991, tamin'ny Somalia teo anelanelan'ny 1992 sy 1994. Niditra an-tsehatra ny Etazonia Amerikanina Bosnia tamin'ny 1995, tao amin'ny Irak nanomboka ny 1992 ka hatramin'ny 1996, tamin'ny Sodàna tamin'ny 1998, tamin'ny Afghanistan tamin'ny 1998, tamin'ny Iogoslavia tamin'ny 1999, tamin'ny Afghanistan in 2001.

Niditra an-tsehatra indray i Etazonia Irak teo anelanelan'ny 2002 sy 2003, tao Somalia tamin'ny 2006-2007, tamin'ny Iran eo anelanelan'ny taona 2005 sy anio, ao amin'ny Libya ao amin'ny 2011 sy Venezoela in 2019.

Ry mpiara-miasa malala, inona sisa no holazaina? Inona no azontsika lazaina momba ny fahefana lehibe eran'izao tontolo izao izay niditra an-tsehatra tamin'ireo firenena rehetra ireo? Inona no tombontsoantsika, Belzika, ananantsika, ireo firenena any Eropa, hampifandray ara-stratejika izany fahefana lehibe izany?

Ny fandriam-pahalemana ihany koa no lazaiko eto: fandriampahalemana eto amin'izao tontolo izao. Nandalo ny fitsabahan'ny miaramila amerikana rehetra aho. Mba hanaovana ireo fitsabahana dia manana ny tetibola miaramila lehibe indrindra eran'izao tontolo izao i Etazonia: 732 miliara dolara isan-taona amin'ny fampiasam-bola amin'ny fitaovam-piadiana sy tafika. 732 tapitrisa dolara dolara. Ny teti-bolan'ny tafika amerikana fotsiny dia lehibe kokoa noho ireo firenena folo manaraka miaraka. Ny teti-bolan'ny tafika any Chine, India, Russia, Saudi Arabia, France, Germany, Britain, Japan, Korea South ary Brezila dia maneho kely kokoa ny fandaniana ara-tafika noho ny an'i Etazonia fotsiny. Ka manontany anao aho: Iza no atahorana hihavana amin'ny tany?

Etazonia, ny imperialisma an'i Amerika, miaraka amin'ny teti-bolan'ny miaramila goavambe miditra an-tsehatra amin'izay tiany. Ampahatsiahiviko ianareo ry mpiara-miasa malalako fa ny fidiran'ny Etazonia amerikana any Iràka sy ny hadisoana manaraka dia namoy ny ainy 1.5 tapitrisa Irak. Ahoana no mbola ahafahantsika manana fiaraha-miasa stratejika miaraka amin'ny fahefana tompon'andraikitra amin'ny fahafatesan'ny mpiasa sy ankizy Irakisa 1.5 tapitrisa? Izay no fanontaniana.

Ho an'ny ampahany amin'ireo heloka bevava ireo dia miantso sazy izahay amin'ny fanjakana hafa manerantany. Hihorakoraka isika hoe: “Masiaka izany.” Saingy mangina ihany isika eto, satria Etazonia i Etazonia. Satria avelantsika hitranga izany.

Miresaka momba ny multilateralisme isika eto, ny filàna multilateralisme eto amin'izao tontolo izao. Fa aiza ho aiza ny multilateralisme an'ny Etazonia? Aiza ny multilateralisme?

Etazonia dia tsy mety manao sonia fifanarahana sy fifanarahana marobe:

Ny lalàna Roma ao amin'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena: tsy vita sonia.

Ny fifanarahana momba ny zon'ny zaza: tsy nosoniavin'i Etazonia.

Ny fifanarahana momba ny lalàn'ny ranomasina: tsy vita sonia.

Ny fifanarahana fanoherana ny asa an-terivozona: tsy nosoniavin'i Etazonia.

Ny Convention on Freedom of Association sy ny fiarovana azy: Tsy vita sonia.

Protokol Kyoto: Tsy vita sonia.

Fitsapana fandrarana ny fanoherana ny fitiliana fitaovam-piadiana niokleary: tsy sonia.

Fifanarahana momba ny fandrarana ny fitaovam-piadiana niokleary: tsy vita sonia.

Ny fifanarahana ho fiarovana ny mpiasa mpifindra monina sy ny fianakaviany: Tsy vita sonia.

Ny fifanarahana manohitra ny fanavakavahana amin'ny fanabeazana sy ny asa: Tsy sonia.

Ny Etazonia, mpiara-dia amintsika lehibe, dia tsy nanao sonia tsotra izao ireo fifanarahana marolafy ireo. Fa efa imbetsaka izy ireo no niditra an-tsehatra tany amin'ny firenen-kafa nefa tsy nisy mandat, na dia avy amin'ny Firenena Mikambana aza. Tsisy olana.

Fa maninona, ry mpiara-miasa, no tokony hihazona io fiaraha-miasa stratejika io?

Na ny firenentsika manokana na ny mponin'ny Global South dia samy tsy misy liana amin'ity fiaraha-miasa stratejika ity. Ka hoy ny olona tamiko: “Ie, saingy i Etazonia sy i Eropa dia mizara fanao sy soatoavina.”

Ny fanapaha-kevitra ankehitriny dia manomboka amin'ny fanonona ireo fari-pitsipika sy soatoavina iombonantsika. Inona avy ireo fenitra sy soatoavina zaraintsika amin'ny Etazonia? Aiza ireo soatoavina zaraina ireo? Any Guantanamo? Fampijaliana natao tamin'ny fomba ofisialy tao amin'ny tobin'ny fitazonana am-ponja toa an'i Guantanamo, izany ve no soatoavina zarainay? Ao amin'ny nosy Cuba, ankoatr'izay, ho fanoherana ny fiandrianam-pirenena kiobanina. Azonao an-tsaina ve? Ity fonjan'i Guantanamo ity dia ao amin'ny nosy Cuba raha tsy milaza ny momba azy i Cuba.

[Filohan'ny parlemanta]: Ramatoa Jadin dia maniry ny hiteny, Andriamatoa Hedebouw.

[Andriamatoa Hedebouw]: Faly be, Ramatoa Filoha.

[Kattrin Jadin, MR]: Tsapako fa tezitra ara-bakiteny ny mpiara-miasa kominista iray amiko. Tiako raha ianao no nandray anjara tamin'ny adihevitra tao amin'ny komisiona ary mety ho henonao - aleoko ihany koa ianao nihaino ny fidirako an-tsehatra mba hahafantaranao fa tsy misy lafiny iray monja amin'ilay vola, fa maromaro. Tsy misy lafiny iray amin'ny fiaraha-miasa. Misy maromaro.

Tahaka ny ataontsika any an-kafa amin'ny firenena hafa. Rehefa manameloka ny herisetra isika, rehefa manameloka ny fanitsakitsahana ny zo fototra, dia milaza izany koa isika. Izany no sehatry ny diplaomasia.

[Andriamatoa Hedebouw]: Te-hanontany fotsiny aho, raha manana fitsikerana be dia be ianao hizara momba an'i Etazonia, nahoana no tsy nandray sazy na oviana na oviana tamin'i Etazonia ity parlemanta ity?

[Fahanginana. Tsy misy valiny]

[Andriamatoa Hedebouw]: Ho an'ireo izay mijery an'ity horonantsary ity dia afaka mandre pin drop ao amin'ity efitrano ity ianao izao.

[Andriamatoa Hedebouw]: Ary izany no olana: na eo aza ny fanapoahana baomba, na eo aza ny fahafatesan'ny Irak 1.5 tapitrisa, na eo aza ny tsy fanekena ny zava-nitranga rehetra tany Palestine sy ny fandaozan'i Joe Biden ny Palestiniana, dia tsy handray antsasaky ny ampahefatry ny sazy mihintsy i Eropa Etazonia. Na izany aza, ho an'ireo firenena hafa rehetra manerantany dia tsy olana izany: tsy misy olana. Mampiroborobo, mipoaka, mipoaka, mametraka sazy isika!

Izay ny olana: ny fenitra roa sosona. Ary ny vahaolana dia miresaka momba ny fiaraha-miasa stratejika. Notanisainko ireo soatoavina zaraina voalaza ao. Ny amerikana amerikana dia migadra amerikana 2.2 tapitrisa any am-ponja. Amerikanina 2.2 tapitrisa no migadra. Sarobidy iraisana ve izany? 4.5% ny zanak'olombelona dia Amerikanina, fa ny 22% -n'ny mponina an-tranomaizina manerantany dia any Etazonia. Izany ve no fenitra iraisana ifampizarantsika amin'i Etazonia?

Herin'ny nokleary, fitaovam-piadiana niokleary: ny fitondrana Biden dia nanambara ny fanoloana ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana iray manontolo amin'ny vidiny $ 1.7 miliara. Aiza ny loza ho an'izao tontolo izao?

Fifandraisan'ny samy fanjakana. Mamelà ahy hiresaka momba ny fifandraisana misy eo amin'ny fanjakana. Telo herinandro, tsia, dimy na enina herinandro lasa izay, ny rehetra eto dia niresaka momba ny fanapahana hack. Tsy nisy porofo fa i Shina no nolazain'izy ireo. Ny Sinoa dia nanenjika ny Parlemanta Belzika. Samy niresaka an'io daholo ny rehetra, scandale be io!

Fa inona no ataon'ny Etazonia? Etazonia, tsotra fotsiny, izy ireo dia mipaoka amin'ny fomba ofisialy ny findaintsika praiminisitra. Ramatoa Merkel, ireo resaka rehetra natao tamin'ny alàlan'i Danemarka ireo, ny masoivohom-pirenena amerikanina misahana ny fiarovana dia manadihady ny praiminisitra rehetra eto amintsika. Ahoana ny fihetsiky ny Eropa? Tsy izany.

“Miala tsiny fa hiezaka izahay tsy hiresaka haingana amin'ny telefaona amin'ny manaraka, mba hahafantaranareo tsara kokoa ny resaka ataonay.”

Edward Snowden dia milaza amintsika fa ny Etazonia, amin'ny alàlan'ny programa Prism, dia manivana ny fifandraisana mailaka eropeana rehetra antsika. Ny mailakay rehetra, ireo izay alefanao eto dia mandalo an'i Etazonia izy ireo, miverina izy ireo, efa "voasivana." Ary tsy miteny na inona na inona izahay. Maninona raha miteny na inona na inona? Satria Etazonia izany!

Fa maninona io fenitra roa sosona io? Fa maninona no avelantsika handalo fotsiny ireo olana ireo?

Noho izany, ry mpiara-miasa malala, mieritreritra aho - ary hofaranako amin'ity teboka ity - fa eo amin'ny fihaonan-tantara manan-danja isika, izay manambana loza lehibe ho an'izao tontolo izao ary hiverina amin'ireo mpandinika marxista sasany aho, izay tena akaiky ny foko tokoa. . Satria hitako fa ny fanadihadiana nataon'izy ireo tamin'ny fiandohan'ny taona 20^th taonjato toa misy ifandraisany. Ary hitako fa mahaliana ny zavatra nolazain'ny tovolahy toa an'i Lenin momba ny imperialisma. Niresaka momba ny fampifangaroana eo amin'ny kapitalin'ny banky sy ny renivohitra indostrialy ary ny fomba nananganana ity renivohitra ity tamin'ny taona 20 izy^th taonjato manana hery hegemonic sy fikasana eto amin'izao tontolo izao.

Heveriko fa singa lehibe iray amin'ny fivoaran'ny tantarantsika izany. Tsy mbola fantatsika ny fifantohan-kery kapitalista sy indostrialy toa antsika ankehitriny eto amin'izao tontolo izao. Amin'ireo orinasa 100 lehibe indrindra manerantany dia 51 no amerikanina.

Mifantoka amin'ny mpiasa an-tapitrisany, dolara an-tapitrisany, dolara an'arivony tapitrisa izy ireo. Mahery noho ny fanjakana izy ireo. Ireo orinasa ireo dia manondrana ny renivohiny. Mila hery mitam-piadiana izy ireo mba hahafahana mandresy tsena izay tsy mamela azy ireo hiditra.

Izany no nitranga tao anatin'ny 50 taona lasa. Androany, noho ny krizy ara-toekarena manerantany, noho ny fifanolanana misy eo amin'ireo firenena matanjaka, mieritreritra aho fa ny tombotsoan'ny paikadin'i Eropa sy Belzika dia miankina amin'ny fanatonana ireo firenena rehetra manerantany.

Ny Etazonia Etazonia dia hitarika antsika amin'ny ady - "ady mangatsiaka" aloha, ary avy eo dia "ady mafana."

Tamin'ny fihaonana an-tampon'ny OTAN farany teo dia miresaka zava-misy aho fa tsy teôria eto - Nangataka taminay i Belzika, Belzika, hanaraka azy amin'ity Ady mangatsiaka amin'i Shina ity amin'ny filazàna an'i Shina fa mpifaninana rafitra. Tsy ekeko izany. Mamelà ahy fa tsy miombon-kevitra aho. Heveriko fa hahaliana antsika izany - ary naheno ny adi-hevitr'ireo antoko lehibe aho, Ramatoa Jadin, marina ny anao - manana ny fahalianana izahay manatratra ny firenena rehetra eto amin'izao tontolo izao.

Inona no ifandraisan'ny OTAN amin'i Shina? Fikambanana Atlantika Avaratra ny OTAN. Hatramin'ny oviana no sisin-dranomasina Shina amin'ny Ranomasimbe Atlantika? Raha ny marina, dia noheveriko foana fa fiombonambe transatlantika ny OTAN, fa ny Atlantika dia momba ny Atlantika daholo, fantatrao. Ary ankehitriny, miaraka amin'ny Biden eo amin'ny toerany, hitako fa any Atlantika i Shina! Tsy mampino.

Ary noho izany i Frantsa - ary manantena aho fa tsy hanaraka i Belzika - dia mandefa sambo miaramila frantsay hanatevin-daharana hetsika amerikana ao amin'ny Ranomasina China. Inona no ataon'i Eropa any amin'ny Ranomasina China? Azonao an-tsaina ve i Sina mitaingina ireo mpitatitra fiaramanidina eny amoron'ny Ranomasina Avaratra? Inona no ataontsika any? Inona ity New World Order izay tadiavin'izy ireo noforonina?

Noho izany dia atahorana ny ady. Fa nahoana izany?

Satria misy krizy ara-toekarena. Hery lehibe iray toa an'i Etazonia dia tsy hanaiky an-tsitrapo ny hegemony manerantany.

Mangataka an'i Eropa aho anio, mangataka amin'i Belzika aho mba tsy hilalao ny lalao amerikanina amerikanina. Amin'izay lafiny izay, ity fiaraha-miasa stratejika ity, araka ny aroso eto amintsika anio, dia tsy zavatra tsara ho an'ny olona manerantany. Izay koa no iray amin'ireo antony mahatonga ny hetsika fandriam-pahalemana hihamora indray. Io no iray amin'ireo antony mahatonga ny hetsika fanoherana io Ady mangatsiaka io hipoitra. Rehefa misy olona toa an'i Noam Chomsky nilaza fa tsara kokoa ny mametraka ny tranontsika aloha alohan'ny hanondroana ireo toerana hafa rehetra eto amin'izao tontolo izao izay tiantsika haleha ary hiditra an-tsehatra, heveriko fa marina izy.

Rehefa miantso fanentanana hanohitra ny Ady mangatsiaka izy ireo, marina ny lazain'izy ireo, dia niala ity Amerikanina mandroso ity.

Noho izany, ry mpiara-miasa malala, tsy hahagaga anao, ny maheno fa ilay lahatsoratra natolotra tamintsika androany dia tsy - hametraka izany malefaka - dia mandrisika ny hafanam-pontsika, miaraka amin'ny Antokon'ny Mpiasa any Belzika (PTB-PVDA). Manantena aho fa afaka manohy ny adihevitra isika amin'ny volana ho avy, satria io fanontaniana io no fanontaniana manandanja mandritra ny dimy, folo taona ho avy, raha hitarika ady ny krizy ara-toekarena, toy ny tamin'ny 1914-18, toy ny 1940-45, ary mazava fa miomana amin'izany ny Etazonia, na manana valiny milamina.

Amin'ity laharana ity, izahay, amin'ny maha PTB-PVDA, amin'ny maha antoko anti-imperialista dia nifidy ny lafiny anay. Misafidy ny lafin'ny vahoaka amin'izao tontolo izao isika izay mijaly ankehitriny eo ambany fifehezan'ireo firenena marobe amerikanina sy eropeana. Misafidy ny lafiny fanentanana ny olon'izao tontolo izao ho amin'ny fandriampahalemana isika. Satria, amin'ny ady, iray ihany ny hery ahazoana tombony, ary izany dia ny herin'ny orinasa, ireo mpamokatra fitaovam-piadiana sy mpivarotra. Ny Lockheed-Martins, ary ireo mpivarotra fitaovam-piadiana fanta-daza hafa izay hahazo vola amin'ny fivarotana fitaovam-piadiana bebe kokoa amin'ny hery imperialisista amerikana anio.

Ka hifidy hanohitra an'ity lahatsoratra ity isika mpiara-miasa malalako. Hifidy hanohitra izay fandraisana andraikitra hiditra isika, hampifandray tanteraka an'i Eropa amin'i Etazonia ary antenaina fa i Eropa dia afaka mitana andraikitra amin'ny fandriam-pahalemana fa tsy miaro ny tombotsoany geostrategika manokana miorina amin'ny tombony ara-toekarena.

Tsy te-handeha ho any amin'ny Philips izahay. Tsy te-hihazakazaka ho an'ny multinational American isika, ho an'ny Volvos, ny Renault sns. Ny tadiavinay dia ny mitaingina olona ho an'izao tontolo izao, satria ny mpiasa sy ireo ady imperialisista ireo dia tsy mahaliana ny mpiasa. Ny tombotsoan'ny mpiasa dia ny fandriam-pahalemana sy ny fandrosoana ara-tsosialy.