Avy amin'i Ann Wright, Febroary 9, 2019
Androany aho dia nahazo taratasy fanoratana mailaka avy amin'ny Filoha Trump namaly ny iray amin'ireo mailaka maro nalefako ny Trano Fotsy noho ny filàna fiadanana tao amin'ny saikanosy koreanina.
Nalefako ny valinteny avy amin'ny Trano Fotsy amin'ny lisitry ny Peace Network Network - ary nanampy avy hatrany ireo fanehoan-kevitra lehibe.
Nanontany i Phyllis Bennis avy amin'ny Ivotoeram-pampianarana momba ny politika: "misy dikany ve ny fiatombohan'ny andalana fandaharana amin'ny" denuclearization an'ny KOREAN PENINSULA "?? Na dia ny sisa amin'ny andalana fotsiny aza dia miresaka fotsiny momba ny fitakiana amerikana mitaky ny famongorana ny DPRK, manomboka amin'ny saikinosy iray manontolo toa somary mahaliana… ”
“Vokatr'ity fihaonana an-tampon'ny tantara ity dia nanolo-tena hanatratra ny ny tsy fanakorontanana ny Saikinosy Koreana. Fanapahan-kevitry ny Filankevitry ny Firenena Mikambana marobe no mitaky an'i Korea Avaratra mba hanafoanana ny fitaovam-piadiana fitaovam-piadiana amin'ny famotehana faobe sy ny programa balafomanga balistic. Ny fanambarana farany, voamarina tanteraka momba ny DPRK, izay nifanarahan'ny filoha Kim, dia mijanona ho politikan'ny Etazonia. Ny sazy dia hanan-kery mandra-pahatongan'ny fihenan'ny DPRK. "
Ny Koreana mpanao gazety Tim Shorrock dia namaly hoe:
Eny, misy dikany io. Ny DPRK dia nanitrikitrika hatramin'ny nanombohan'ireto fifampiresahana ireto fa maniry ny hampitsaharan'i Etazonia ny "politikany fahavalo" izay ananan'izy ireo ny tafika nokleary amerikana any Azia Atsinanana, indrindra amin'ireo sambo sy fiaramanidina amerikana monina any Japon, Okinawa ary Guam. Ireo fitaovam-piadiana ireo dia mikendry azy ireo koa. Nilazana aho fa ny teny voalazanao - "ny saikinosy Koreana" - dia naseho tamin'ny fikirizan'ny DPRK hita taratra ny fahalianany hanala ilay fandrahonana nokleary amerikana. Tsy resahina eto mihitsy io. Nanao tatitra momba izany aho tamin'ny Zavatra iray nataoko ho an'ny The Nation tamin'ny Jolay lasa teo.
"Tsy misy fifanarahana matanjaka hanoherana ity toe-javatra ity," mpitsoa-ponenana diplomatika iray ao Seoul izay mivory matetika miaraka amin'ireo manampahefana Amerikana sy Koreana niteny Ny Firenena. "Tsy tonga tany amin'ny seranam-piaramanidin'i Korea Avaratra mihitsy izahay nanao fanambarana" ny fitaovam-piadiana na ny plutonium sy uranium. Niresaka momba ny fepetra tsy misy anarana izy noho ny fahatsapana ny toerany.
Ilay mpitsikilo, izay niverenany tany Korea taona maro, dia niteny fa ireo manam-pahefana amerikana sy avaratra Koreana izay nitantana lahateny roa raha nanomboka tamin'ny volana martsa dia hosoloin'ireo diplaomaty, anisan'izany i Pompeo sy Ny minisitry ny raharaham-bahiny Koreana Tavaratra Ri Yong Ho. Hikatsaka ny hanatontosany ny fiarahan'ny andaniny sy ny ankilany any Singapour "hiasa amin'ny famerenana tanteraka ny saikan-tsekoly ao amin'ny Saikinosy Koreana." Ho an'i Kim Jong-un, hoy izy, dia midika izany fa ny rafitra fanamarinana izay ahitana an'i Korea Atsimo sy ireo antontan-taratasy Amerikana maro Ery.
"Tsy misy adidy raha tsy misy fifanarahana eo amin'ny sehatra nipoiran'ny fitaovana nokleary amin'ny andaniny roa amin'ny DMZ," Niteny tamiko nandritra ny sakafo antoandro tao amin'ny hotely Seoul izy. "Nahoana no tokony hiombon-kevitra izy ireo mandrapahafatesany roa ny antsasaky ny Saikinosy Koreana?" Nanipika izy fa, Tamin'izany fotoana izany-ny Filoha George HW Bush dia nanaisotra ny fitaovam-piadiana niokleikan'ny fitaovam-piadiana nokleary avy any atsimo tao 1991, "Korea Avaratra no tsy nanamarina izany."
Ny avaratra koa dia mety hanosika ny fifanarahana mba hampidirana ny eloera nokleary Amerikana manerana an'i Atsimo, anisan'izany ny sambo mpiady nokleary sy ny fiaramanidina Amerikana ao amin'ny faritra avaratra atsinanan'i Azia. "Andao ny fandaharam-potoana, ary manapaha hevitra hoe iza no manohintohina izany na tsia," hoy izy.
Na izany aza, ny toetoetry ny avaratra (miaraka amin'ny arsenaliny kely madinika sy ny ICBM mahery) ary ny Etazonia (miaraka amin'ireo miaramilany 30,000 ao Korea Atsimo sy ny hery mitam-piadiana nokleary mitam-piadiana ao amin'ny faritr'i Azia) Ny roa tonta dia mifanaraka amin'ny fandriam-pahalemana sy fandriam-pahalemana.
Nifarana tamin'Andriamatoa Shorrock tamin'ny: "Saingy mety ho hitan'ny Dems ho toy ny famantarana iray hafa fotsiny an'i Trump" nolalaovin'i "Kim.
Na izany aza, zava-dehibe ho an'ny Amerikanina ny mahafantatra fa ity dingana ity dia tsy làlana tokana fotsiny, fa manana ny ahiahiny manokana i Korea Avaratra izay antenain'izy ireo hanalefaka. ”
Ny famoahana nokleary ny Saikinosy Koreana avy amin'i Korea Avaratra sy Etazonia dia tokony hamindra ny fizotry ny fandriam-pahalemana miaraka amin'ny hafainganam-pandeha. Manantena isika fa izany no dikan'ny filoham-pirenena Trump amin'ny fihaonana an-tampon'ny Vietnam ao anatin'ny roa herinandro.
~~~~~~~~~
Ann Wright dia nanompo nandritra ny 29 taona tao amin'ny US Army / Army Reserve ary nisotro ronono tamin'ny naha-kolonely azy. Diplomaty amerikana nandritra ny 16 taona izy ary nanompo tany amin'ny masoivoho amerikana tany Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan ary Mongolia. Niala tamin'ny governemanta amerikana izy tamin'ny martsa 2003 ho fanoherana ny ady amerikana any Irak. Nitsidika an'i Korea Avaratra sy Korea Atsimo izy tamin'ny 2015 tamin'ny naha mpikambana azy tao amin'ny Women Cross DMZ 2015.
