By TNI, Oktobra 25, 2021
Hitan'ity tatitra ity fa ny emitters lehibe indrindra manerantany dia mandany 2.3 heny eo ho eo amin'ny fiadiana amin'ny sisintany amin'ny famatsiam-bola amin'ny toetrandro, ary hatramin'ny 15 heny ho an'ireo mpanao ratsy indrindra. Ity "Global Climate Wall" ity dia mikendry ny hamehezana ireo firenena matanjaka amin'ny mpifindra monina fa tsy hiatrika ny anton'ny famindran-toerana.
Fehinkevi-panadihadiana
Ireo firenena manankarena indrindra eran-tany dia nisafidy ny fomba hanatonan'izy ireo ny hetsika momba ny toetr'andro maneran-tany – amin'ny alalan'ny fanaovana miaramila ny sisin-taniny. Araka ny asehon'ity tatitra ity mazava tsara, ireo firenena ireo - izay tompon'andraikitra indrindra amin'ny krizy ara-tantara - dia mandany bebe kokoa amin'ny fiadiana ny sisin-taniny mba tsy hivoahan'ny mpifindra monina fa tsy amin'ny fiatrehana ny krizy manery ny olona hiala ny tranony amin'ny voalohany.
Fironana maneran-tany izany, saingy firenena fito manokana – tompon'andraikitra amin'ny 48% amin'ny entona entona mandatsa-dranomaso (GHG) manan-tantara maneran-tany – no niara-nivory avo roa heny noho ny fampiharana ny sisintany sy ny fifindra-monina (mihoatra ny $33.1 lavitrisa) noho ny famatsiam-bola momba ny toetrandro ( 14.4 miliara dolara) eo anelanelan'ny 2013 sy 2018.
Nanangana 'Rindrin'ny toetr'andro' ireo firenena ireo mba hisorohana ny vokatry ny fiovaovan'ny toetr'andro, izay ahitana ny biriky avy amin'ny dinamika roa miavaka nefa mifandray: voalohany, ny tsy fahampian'ny famatsiam-bola nampanantenaina momba ny toetr'andro izay mety hanampy ireo firenena hanalefaka sy hampifanaraka ny fiovaovan'ny toetr'andro. ; ary faharoa, valin-kafatra miitatra amin'ny fifindra-monina izay manitatra ny sisintany sy ny fotodrafitrasa fanaraha-maso. Manome tombom-barotra miroborobo ho an'ny indostrian'ny fiarovana sisintany izany fa ny fijaliana tsy tambo isaina ho an'ireo mpitsoa-ponenana sy mpifindra monina izay manao dia lavitra mampidi-doza – ary mahafaty matetika – mba hitady fiarovana ao anatin'ny tontolo iray miova toetrandro.
Fikarohana lehibe:
Tena zava-misy ankehitriny ny fifindra-monina vokatry ny toetrandro
- Ny fiovaovan'ny toetr'andro no antony mahatonga ny fifindra-monina sy ny fifindra-monina. Mety ho noho ny trangan-javatra mampidi-doza manokana, toy ny rivo-doza na tondra-drano, fa koa rehefa ny fiantraika mitambatra vokatry ny hain-tany na ny fiakaran'ny ranomasina, ohatra, dia mahatonga tsikelikely ny faritra iray tsy honenana ary manery ny vondrom-piarahamonina manontolo hifindra toerana.
- Ny ankamaroan'ny olona nafindra toerana, na noho ny toetrandro na tsia, dia mijanona ao amin'ny taniny, saingy maro no hiampita sisintany iraisam-pirenena ary mety hitombo izany noho ny fiantraikan'ny fiovan'ny toetr'andro amin'ny faritra sy ny tontolo iainana manontolo.
- Ny fifindra-monina ateraky ny toetr'andro dia mitranga any amin'ny firenena ambany fidiram-bola ary mifamatotra sy manafaingana miaraka amin'ny antony maro hafa mahatonga ny fifindra-monina. Izy io dia voavolavolan'ny tsy rariny ara-drariny izay miteraka toe-javatra misy ny fahalemena, ny herisetra, ny tsy fahampian-tsakafo ary ny rafitra ara-tsosialy malemy izay manery ny olona handao ny tranony.
Ny firenena manankarena dia mandany vola bebe kokoa amin'ny fampandehanana ny sisin-taniny noho ny famatsiam-bola momba ny toetrandro ahafahan'ny firenena mahantra indrindra manampy ireo mpifindra monina
- Fito amin'ireo mpamokatra GHG lehibe indrindra – Etazonia, Alemana, Japon, Royaume-Uni, Kanada, Frantsa ary Aostralia – no niara-nivory indroa heny fara-fahakeliny amin'ny fampiharana ny sisintany sy ny fifindra-monina (mihoatra ny $33.1 lavitrisa) raha oharina amin'ny famatsiam-bola momba ny toetrandro ($14.4). miliara) eo anelanelan'ny 2013 sy 2018.1
- Nandany avo 15 heny (1.5 lavitrisa dolara) i Canada raha oharina amin'ny 100 tapitrisa dolara teo ho eo); Aostraliana avo 13 heny (2.7 lavitrisa dolara raha oharina amin'ny 200 tapitrisa dolara); Etazonia efa ho avo 11 heny ($19.6 lavitrisa raha oharina amin'ny $1.8 lavitrisa); ary ny UK efa ho avo roa heny ($2.7 lavitrisa raha oharina amin'ny $1.4 lavitrisa).
- Nitombo 29% ny fandaniam-bolan'ireo mpitrandraka GHG fito lehibe indrindra teo anelanelan'ny taona 2013 sy 2018. Tany Etazonia, nitombo avo telo heny ny fandaniana amin'ny fampiharana ny sisintany sy ny fifindra-monina teo anelanelan'ny taona 2003 sy 2021. Any Eoropa, ny tetibola ho an'ny masoivoho sisintany eoropeanina (EU), Frontex, dia nitombo 2763% hatramin'ny nananganana azy tamin'ny 2006 ka hatramin'ny 2021.
- Ity famerana ny sisintany ity dia ampahany amin'ny paikadin'ny fiarovana ny toetr'andro nasionaly izay nanomboka tamin'ny fiandohan'ny taona 2000 dia nandoko ny mpifindra monina ho 'fandrahonana' fa tsy iharan'ny tsy rariny. Ny indostrian'ny fiarovana ny sisintany dia nanampy tamin'ny fampiroboroboana ity dingana ity tamin'ny alàlan'ny lobbying ara-politika feno menaka, izay nitarika ho amin'ny fifanarahana bebe kokoa ho an'ny indostrian'ny sisintany sy ny tontolo tsy mitongilana ho an'ny mpitsoa-ponenana sy mpifindra monina.
- Ny famatsiam-bola momba ny toetrandro dia afaka manampy amin'ny fanalefahana ny fiantraikan'ny fiovaovan'ny toetr'andro ary manampy ireo firenena hifanaraka amin'izany zava-misy izany, anisan'izany ny fanohanana ireo olona mila mifindra monina na mifindra monina any ivelany. Na izany aza, ireo firenena manankarena indrindra dia tsy nahavita nitazona ny fanomezan-toky 100 lavitrisa dolara isan-taona amin'ny famatsiam-bola momba ny toetrandro. Ny tarehimarika farany avy amin'ny Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) dia nitatitra $ 79.6 miliara tamin'ny totalin'ny famatsiam-bolan'ny toetr'andro tamin'ny taona 2019, saingy araka ny fikarohana navoakan'ny Oxfam International, indray mandeha ny tatitra be loatra, ary ny fampindramam-bola fa tsy ny fanomezana dia raisina, mety ho latsaky ny antsasaky ny tatitry ny firenena mandroso ny tena volan'ny famatsiam-bola momba ny toetrandro.
- Ny firenena manana entona avo indrindra manan-tantara dia manamafy ny sisin-taniny, fa ireo izay ambany indrindra no tena voa mafy indrindra amin'ny fifindran'ny mponina. Somalia, ohatra, dia tompon'andraikitra amin'ny 0.00027% amin'ny totalin'ny etona nanomboka tamin'ny 1850 saingy nanana olona maherin'ny iray tapitrisa (6%-n'ny mponina) nafindra toerana noho ny loza vokatry ny toetr'andro tamin'ny 2020.
Ny indostrian'ny fiarovana sisintany dia mahazo tombony amin'ny fiovan'ny toetr'andro
- Ny indostrian'ny fiarovana sisintany dia efa mahazo tombony amin'ny fitomboan'ny fandaniana amin'ny fampiharana ny sisintany sy ny fifindra-monina ary manantena tombony bebe kokoa amin'ny tsy fandriam-pahalemana andrasana noho ny fiovan'ny toetr'andro. Ny vinavinan'ny 2019 nataon'ny ResearchAndMarkets.com dia naminavina fa ny tsenan'ny fiarovana an-trano sy ny fiarovana an'ny daholobe dia hitombo avy amin'ny $ 431 miliara amin'ny taona 2018 ka hatramin'ny $ 606 miliara amin'ny 2024, ary ny tahan'ny fitomboana isan-taona 5.8%. Araka ny tatitra, antony iray mahatonga izany ny 'fitomboan'ny loza voajanahary mifandray amin'ny fiakaran'ny toetr'andro'.
- Mirehareha amin'ny mety hampitombo ny fidiram-bolany avy amin'ny fiovan'ny toetr'andro ireo mpandraharaha ambony sisintany. Raytheon dia nilaza fa 'ny fitakiana ny vokatra sy ny serivisy ara-miaramila dia mety hipoitra noho ny olana ara-piarovana satria vokatry ny hain-tany, ny tondra-drano ary ny tafiotra vokatry ny fiovan'ny toetr'andro'. Cobham, orinasa britanika izay mivarotra rafitra fanaraha-maso ary iray amin'ireo mpiantoka lehibe amin'ny fiarovana ny sisintany ao Aostralia, dia nilaza fa 'ny fiovan'ny firenena [sic] loharanon-karena sy ny fipetrahana dia mety hampitombo ny filana fanaraha-maso sisintany noho ny fifindra-monina'.
- Araka ny efa nohazavain'ny TNI tamin'ny antsipirihan'ny tatitra maro hafa tao amin'ny andiany Ady sisintany,2 ny indostrian'ny fiarovana ny sisintany dia manentana sy misolovava ny miaramila amin'ny sisintany ary mahazo tombony amin'ny fanitarana azy.
Ny indostrian'ny fiarovana sisintany ihany koa dia manome fiarovana ho an'ny indostrian'ny solika izay iray amin'ireo mpandray anjara lehibe amin'ny krizy amin'ny toetr'andro ary mipetraka eo amin'ny birao mpanatanteraka mihitsy aza.
- Ny orinasa 10 lehibe indrindra eran-tany amin'ny solika fôsily ihany koa dia manao fifanarahana amin'ireo orinasa izay manjaka amin'ny fifanarahana fiarovana sisintany. Chevron (laharana laharana faha-2 eran-tany) dia nanao fifanarahana tamin'i Cobham, G4S, Indra, Leonardo, Thales; Exxon Mobil (laharana 4) miaraka amin'ny Airbus, Damen, General Dynamics, L3Harris, Leonardo, Lockheed Martin; BP (6) miaraka amin'ny Airbus, G4S, Indra, Lockheed Martin, Palantir, Thales; ary Royal Dutch Shell (7) miaraka amin'ny Airbus, Boeing, Damen, Leonardo, Lockheed Martin, Thales, G4S.
- Exxon Mobil, ohatra, dia nanao fifanarahana tamin'ny L3Harris (iray amin'ireo 14 ambony indrindra mpiantoka sisintany) mba hanome 'fahatsiarovan-tena amin'ny sehatra an-dranomasina' amin'ny fandavahana azy ao amin'ny delta Niger any Nizeria, faritra izay niharan'ny fifindra-monina goavana noho ny fandotoana ny tontolo iainana. BP dia nanao fifanarahana tamin'ny Palantir, orinasa iray izay manome resabe ny rindrambaiko fanaraha-maso ho an'ireo masoivoho toa ny US Immigration and Customs Enforcement (ICE), mba hamolavola 'fitehirizana ny angon-drakitra ara-tantara sy ara-potoana fandavahana rehetra'. Ny mpiantoka sisintany G4S dia manana tantara lava be momba ny fiarovana ny fantsona solika, anisan'izany ny fantsona Dakota Access any Etazonia.
- Hita ihany koa ny fiaraha-miasa eo amin'ny orinasa mpamokatra solika fôsily sy ireo mpiantoka ambony momba ny fiarovana ny sisintany amin'ny fipetrahan'ireo mpanatanteraka avy amin'ny sehatra tsirairay eo amin'ny birao. Ao amin'ny Chevron, ohatra, ny tale jeneralin'ny Northrop Grumman teo aloha sy ny filohan'ny Northrop Grumman, Ronald D. Sugar ary ny tale jeneralin'i Lockheed Martin teo aloha Marilyn Hewson dia ao amin'ny biraony. Ny orinasan-tsolika sy entona italiana ENI dia manana an'i Nathalie Tocci ao amin'ny biraony, mpanolotsaina manokana ho an'ny solontenan'ny EU Mogherini teo aloha nanomboka tamin'ny 2015 ka hatramin'ny 2019, izay nanampy tamin'ny fandrafetana ny Global Strategy EU izay nitarika ny fanitarana ny fivoahana ny sisintanin'ny EU ho any amin'ny firenena fahatelo.
Ity fifandraisan'ny fahefana, ny harena ary ny firaisana tsikombakomba eo amin'ny orinasa solika fôsily sy ny indostrian'ny fiarovana ny sisintany ity dia mampiseho ny tsy fihetsehan'ny toetr'andro sy ny valin'ny miaramila amin'ny voka-dratsiny. Ireo indostria roa ireo dia mahazo tombony satria mihamaro ny loharanon-karena avadika amin'ny fiatrehana ny vokatry ny fiovaovan'ny toetr'andro fa tsy ny fiatrehana ny fotony. Izany dia tonga amin'ny vidim-piainana mahatsiravina. Hita izany amin'ny fitomboan'ny isan'ny mpitsoa-ponenana maty, ny toe-javatra mampalahelo any amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana sy ny toby fitazonana, ny fanerena mahery vaika avy amin'ireo firenena eoropeanina, indrindra ireo manamorona ny Mediterane, ary avy any Etazonia, amin'ny tranga tsy tambo isaina ny fijaliana sy ny herisetra tsy ilaina. Ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fifindra-monina (IOM) dia nanao kajy fa mpifindra monina 41,000 no maty teo anelanelan'ny taona 2014 sy 2020, na dia ekena ho toy ny fanamaivanana lehibe aza izany satria maro ny aina nafoy an-dranomasina sy any amin'ny tany efitra lavitra noho ny fandehanan'ny mpifindra monina sy ny mpitsoa-ponenana mankany amin'ny lalana mampidi-doza. .
Ny laharam-pahamehana amin'ny sisintany miaramila noho ny famatsiam-bola momba ny toetrandro dia manohintohina ny hiharatsy ny krizin'ny toetrandro ho an'ny olombelona. Raha tsy misy fampiasam-bola ampy hanampiana ireo firenena hanalefaka sy hifanaraka amin'ny fiovaovan'ny toetr'andro, dia hiteraka faharavan'ny olombelona bebe kokoa ny krizy ary hamongotra aina bebe kokoa. Saingy, araka ny famaranan'ity tatitra ity, safidy ara-politika ny fandaniana ataon'ny governemanta, midika izany fa misy safidy samihafa azo atao. Ny fampiasam-bola amin'ny fanalefahana ny toetr'andro any amin'ireo firenena mahantra sy marefo indrindra dia afaka manohana ny tetezamita mankany amin'ny angovo madio - ary, miaraka amin'ny fihenan'ny etona lalina ataon'ireo firenena mpandoto lehibe indrindra - manome izao tontolo izao ny fahafahana mitazona ny mari-pana eo ambanin'ny 1.5 ° C hatramin'ny 1850, na alohan'ny- ambaratonga indostrialy. Ny fanohanana ireo olona voatery handao ny tranony miaraka amin'ny loharanon-karena sy fotodrafitrasa hanarenana ny fiainany any amin'ny toerana vaovao dia afaka manampy azy ireo hifanaraka amin'ny fiovan'ny toetr'andro sy hiaina amim-pahamendrehana. Ny fifindra-monina, raha tohanana tsara, dia mety ho fitaovana lehibe amin'ny fampifanarahana ny toetrandro.
Ny fikarakarana ny fifindra-monina amin'ny fomba tsara dia mitaky fiovan'ny lalana sy fampitomboana be ny fitantanam-bola momba ny toetr'andro, ny politikam-panjakana tsara ary ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena, fa ny tena zava-dehibe dia io no hany lalana ara-moraly hanohanana ireo mijaly amin'ny krizy izay tsy nandraisany anjara tamin'ny famoronana.
