By Rebecca Gordon, June 27, 2017,
Reposted from TomDispatch.
At 36% ny 37% Ao anatin'ireo fitsapankevi-bahoaka farany, ny valim-pifanaran'i Donald Trump dia ao anaty lavaka iray izay tokony mbola ho ny "honeymoon" vanim-potoanan'ny fitondrany. Kanefa, raha oharina amin'ny Kongresy (25%), Maestro nalaza izy. Raha ny marina, misy andrim-panjakana tokana ao amin'ny fiarahamonina amerikana izay manaparitaka fifidianana mitombina tsara amin'ny "fahatokisan-tena" avy amin'ny amerikana amin'ny fitsapan-kevitra ary izany ny miaramila amerikana (83%). Ary io no tokony ho mistery lehibe indrindra amin'izy rehetra.
Ny miaramila, mitadidy, dia tsy nahazo fandresena lehibe nanomboka tamin'ny Ady Lehibe Faharoa. (Taorian'ny horohorontany, ny Ady Lehibe Faharoa, izay toa tsy nahavita nampitaha ny hery ambony indrindra manerantany ho an'ny teknolojia manerantany, dia nanjary toy ny dingana voalohany ho any amin'ny tsy fahampian-tsak'i Irak.) Tamin'ny taonjato faha-19, ny tafika Amerikana dia, raha ny marina, tafintohina avy amin'ny fanafihana iray "mahomby" ho an'ny hafa, fifandirana iray mampihorohoro amin'ny manaraka, tsy mitsahatra manidina. Mandritra izany fotoana izany, ny mpandoa hetra Amerikana dia manana nilatsaka vola ao amin'ny Pentagon sy ny sisa amin'ny fitondrana nasionaly momba ny fiarovam-pirenena izay tokony hibanjina ny saina. Na izany aza, tsy afaka ny marina i Etazonia manaisotra ny tenany avy amin'ny firenena tokana dia niditra an-tsehatra nanerana an'i Greater Middle East nandritra ny am-polony taona maro. Taorian'ny minisiterany, nisy ny firenena Rava, ireo mpiray dina dia nalemy, ary olona an-tapitrisany maro no nanerana ny faritry ny tany nanongotra avy any an-tokantranony izy ireo ary tafiditra ao anaty ranomandry. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny andian-dalamben'ny ady an-trano any Washington dia tokony ho raisina ho toy ny rakitsoratra avy any amin'ny helo noho ny hery noraisina tsy tapaka ho toy ny "tsara indrindra”Teo amin'ny tantara. Ny fanontaniana dia hoe: tsara indrindra amin'ny inona?
Izany rehetra izany dia ao amin'ny rakitsoratra. Ireo rehetra ireo dia tokony ho hita mazava tsara ho an'ny olona mihevitra ny antsasak'izany ary ny fahatokisan-tsain'ny Amerikana amin'ny hery mifanohitra amin'izay nolazain'i Rebecca Gordon hoe "ady mandrakizay"Dia efa akaiky ny tabilao. Noho izany, azo antoka fa meloka ianao, amin'ny ankapobeny, ny firotsahan'ny baiko miaramila ambony tsy hihaona intsony amin'ny tafika olom-pirenana voapoizin'ny hetsi-panoherana antiwar sy eo akaikin'ny fikomiana tahaka ny tamin'ny vanim-potoan'i Vietnam. Vokatr'izany, tao amin'ny 1973, dia tapaka ilay drafitra ary nahomby tamin'ny am-polony taona nanaraka ny vahoaka demobilized rehefa tonga tamin'ny ady Amerikanina. George W. Bush's classic post-9 / 11 soso-kevitra Ny Amerikana dia mamaly ny alahelon'ireo tilikambo nianjera tamin'ny fitsidihana an'i Disney World ary mankafy ny "fiainana araka izay tiany ho sitrak'izy io" dia nahatsikaritra izany fahatsapana izany. Fa ny fanazavàna dia tsy misy dikany intsony, tahaka ny TomDispatch tapaka Gordon, mpanoratra American Nuremberg, dia manolotra androany. Tom
Amerika nandritra ny ady hatramin'ny 9 / 11
Fahitalavitra na Reality TV?
By Rebecca GordonNy lohatenin-dohatony dia tonga ao amin'ny famoahana isan'andro isan'andro: "Airstrikes tany Etazonia tany Syria dia namono sivily an-jatony, hoy ny tatitra nataon'ny UN. ""Te-hanao ny Pentagon Manambara ny ampahany betsaka amin'ny tontolon'ny ady toy ny ady an-trano. ""Ny Etazonia izay tokony handao an'i Afghanistan amin'ny 2017. Mety ho efa am-polony taona maro izao. "Maro ny ady sy tsaho momba ny ady misy eo amin'ny firenentsika amin'izao andro izao ka manomboka tsy mahatsiaro tena izy, eny fa na dia ny mpanohana vaovao be mpanaraka indrindra aza. Ary ho an'ny Amerikana maro, efa hatramin'ny ela izany. Ho azy ireo, ny dikan'ny ady dia manakaiky kokoa ny fahitalavitra raha oharina amin'ny zava-misy.
Amin'ny andron'ny Jona, azonao atao, ohatra, ny manokatra ny New York Times ary vakio izany "Ny fiaramanidina nataon'ny fiarahamonina Amerikana nitarika ny tetikasan'ny Silamo dia namono sivily an-jatony manodidina an'i Raqqa, ny fiarovana matanjaka farany tao amin'ny vondrona Syriana, ary namela ny olona 160,000 nafindra toerana." Na mety hitranga amin'ny antontan'isa ny baikom-pitsarana roa lehibe kokoa amin'ny fianarana avy amin'ny isan-karazany of loharanom-baovao fa ny mosary dia mitarika olona 17 tapitrisa ao Yemen. Izany no vokatra azo avy amin'ny Arabo Saodiana ady ady manohitra an'i Iran, fanentanana iray nanohana amin'ny alalan'ny US miaraka amin'ny fanampiana fitaovam-piadiana sy logistika, araka ny Human Rights Watch, mety ho marim-pototra amin'ny fampijaliana i Etazonia. Azonao atao ny mieritreritra ny zava-misy fa any Iràka, firenena iray i Etazonia nopotehina tamin'ny fanafihan'ny 2003 sy ny fibodoany, dia mbola misy olona telo farafahakeliny voatery nafindra toerana, araka ny ny Vaomieran'ny Firenena Mikambana ho an'ny mpitsoa-ponenana; na mihoatra noho ny Irakiana 411,000 mbola nafindra toerana avy any amin'ny tokantranony ao Mosul irery ihany hatramin'ny nanombohan'ny tafika Irakiana nitondra fanafihan'i Etazonia handroaka ny ISIS tao amin'io tanàna io tamin'ny volana Oktobra lasa teo.
Eny, azo atao ny mitsidika ireo rohy ireo na ahazoana vaovao hafa amin'ny aterineto na fahitalavitra momba ny hoe ady tahaka an'io Amerikana na Amerikana io manimba foto-drafitr'asa, mandringana ny rafitra fitsaboana manontolo, hongotako an-tapitrisa, ary fametrahana atahorana ny fanabeazana ny taranaka rehetra an'arivony kilaometatra lavitra. Saingy tsy misy marina izany ho an'ny ankamaroantsika eto amin'ity firenena ity.
Ahoana no ahatongavana ho tena izy? Ny ankamaroantsika dia tsy manana hevitra intsony hoe inona no atao hoe ady ho an'ireo olona miaina ao anatin'izany. Tsy mbola nisy ady lehibe natao tany amin'ny faritanin'i Etazonia hatramin'ny nifaranan'ny Ady an-trano tamin'ny 1865, ary ny olona farany nahatsiaro ny fotoana mahatsiravina dia maty am-polony taona talohan'ny fiandohan'ity taonjato ity. Tsy misy olona manodidina hanome antsika tsiro an'io zava-misy io - afa-tsy mazava ho azy ireo mpitsoa-ponenana fa ny fitondran'ny Trump no manao izay fara heriny mba hitazonana azy.
Ankoatr'izay, ireo Amerikana izay nanetsika ny tenany hanohana ny adin'ny firenena any an-tany lavitra (tsarovy Fandresena gardes na fiara mifamaly amin'ny ady?) tsotra fotsiny mba hanohy ny fiainany toy ny hoe fotoana fivalozana. Ary ny mety hisian'ny ady amin'ny tafika ataon'ny olom-pirenena dia efa navela hiala sasatry ny tafika "miaramila an-tsitrapo Amerikana".
Rehefa mihamitombo ny ady an-trano Etazonia, dia mihamitombo hatrany ny filana ny olona ao amin'ity firenena ity mba hahatakatra ny tena zava-misy amin'ny ady, indrindra fa amin'izao fotoana izao isika manana filoham-pirenena avy amin'ny tontolon'ny "fahitalavitra" tena izy. Nandritra ny tapany faharoa tamin'ny taonjato faha-20, ny Kaongresy dia namerimberina namoaka ny lalàm-panorenany hanambarana ny ady amin'ny fitantanana mpanatanteraka. Amin'izao fotoana izao anefa dia manana Filoha izay toa sahiran-tsaina amin'ny Donald Trump isika izay manentana ny fahefana feno (ary amin'ny hevitr'ilay fifehezana sivily amin'ny tafika). Raha ny marina dia toa toa izao ny lehiben'ny mpitarika antsika mandroso mivantana ho an'ny miaramila Ny fahefana rehetra hanapa-kevitra hoe oviana sy aiza no handefa ny miaramilany ny firenena manomboka ny balafomanga avy amin'ny drones.
Ankehitriny ny fifamatorana ara-demokratika nifanaovanay tamin'ny ady dia nanenina indray ny dingana iray hafa avy amin'ny tena fiainantsika sy ny anjara asan'ny sivily amin'ny ady (afa-tsy midera sy misaotra "Ireo mpiady") dia mihodina ao amin'ny bokin'ny tantara, tsy fotoana tokony hametrahana fanontaniana vitsivitsy momba ny tena zava-misy sy ny ady ve?
Ady amin'ny tanjona sivily
Mieritreritra ady izahay, araka ny antonony, amin'ny fiatraikany voalohany amin'ireo miaramila nandray anjara tamin'izy ireo. Ny zatovolahy sy tovovavy miady - ny sasany ho mpilatsaka an-tsitrapo ary ny sasany misafidy ny raharaha miaramila noho ny tsy fananan'asa sy ny fahantrana - indraindray maty amin'ny adintsika "antsika". Ary na dia tafavoaka velona aza izy ireo, araka ny fantatsika izao, ny azy ireo vatana ary psyches Matetika no miteraka ny mararin'ny fiainana mandritra ny androm-piainana.
Raha ny marina dia nihaona tamin'ny sasany tamin'ireo miaramila teo aloha ireo aho tao amin'ny kilasin'ny filozofia momba ny filozofia izay ampianariko. Nisy ny tifitra teo amin'ny Tafika taloha izay nipetraka tao ambadiky ny efitranon'ny efitrano fianarana, ny tongony ankavia dia nanohy hatrany. Ny fipoahan'ny baomba mandaoka dia nanapaka ny lamosiny ary namela azy hijaly lalandava, fa ny loharano lehibe indrindra amin'ny fijaliany, araka ny nolazainy ahy, dia ny fanahiana tsy an-kijanona izay nanery azy nandritra ny andro maromaro mba handehanana an-tongotra amin'ny antsasaky ny kilasy. Avy eo dia nisy ilay tovolahy nanompo tany Baghdad ary nanome toky ahy hoe: "Raha nisy olona niady tany Afganistana na Irak, ary nilaza izy ireo fa tafaverina manontolo izy ireo, na mandainga na tsy fantany akory izay nanjo azy ireo . "
Ary nisy ireo tovovavy nilaza tamin'ny iray kilasy fa, noho ny tahotra, dia voatery nifindra tao an-tranony izy ireo satria niverina avy tany an'ady ny sipany satria tovolahy mampidi-doza izay tsy fantany intsony. Raha isika eto amin'ity firenena ity no mahalala zavatra tena misy momba ny ady, dia avy amin'ny olona toa ireny - avy amin'ny mpikambana ao amin'ny tafika na ireo akaiky azy ireo.
Fa isika ihany no mahazo ny fahatakarana ampahany betsaka amin'ny ady amin'ny veterans sy ny fianakaviany. Raha ny marina, ny ankamaroan'ny olona voakasik'ireo ady maoderina dia tsy miaramila akory. Somary eo anelanelany 60 sy 80 olona an-tapitrisa maty nandritra ny Ady Lehibe Faharoa, ary mihoatra ny 60% amin'izy ireo no sivily. Maty noho ny hetsika mahatsiravina mahazatra mahatsiravina, na heloka bevava miady, na heloka bevava manohitra ny maha-olombelona. Ny isa mitovy amin'izany noho ny aretina sy ny mosary mifandraika amin'ny ady, anisan'izany ireo olona an-tapitrisany any amin'ny ankamaroan'ny Amerikanina dia tsy mieritreritra akory hoe toerana mampihoron-koditra ny ady: Shina, Inde, Indochina Frantsay ary ny Indy Holandey. Ary, mazava ho azy, teo amin'ny enina tapitrisa poloney, ny ankamaroan'izy ireo dia Jiosy, ary farafahakeliny sivily Sovietika sivily 16 maty tao anatin'ny fanafihana nazeran'ny Nazi ary niezaka ny nibodo ny ampahany lehibe tamin'ny Firaisana Sovietika.
Ary izany dia tsy mamely ny sivilin'ireo sivily noravan'io ady io. Olona hafa iray tapitrisa 60 dia nafindra toerana na mpitsoa-ponenana Taorian'izany, maro ireo olona niraviravy avy any an-tranony.
Koa inona no ady toy ny olona izay miaina any amin'izay misy azy? Afaka mahita anton-kevitra ara-dalàna isika mikasika izany raha te hanao. Tsy sarotra ny mihady kaonty manokana ny zavatra niainana toy izany tamin'ny ady taloha. Fa inona no azontsika fantarina momba ireo sivily miaina amin'ny ady ataon'ny firenentsika any Afghanistan, Iraq, Syria, na Yemen? Misy koa ny kaonty manokana misy, fa mila mandeha mitady.
Azo antoka fa azo atao, ohatra, ny mianatra zavatra momba ny fahafatesan'ny olona 200 tao amin'ny sekoly iray notifirin'ny lozam-pifamoivoizan'ny US tao an-tanànan'i Raqqa Syriana. Saingy tsy afaka mahatonga antsika hahatsapa ny fanaintainana tsy hay lazaina sy tsy azo ihodivirana ny vatan'ny olona izay tapaka tao amin'ny fianjeran'ity sekoly iray ity. Tsy afaka mampandre antsika ny feon-kira amin'izany fotoana izany na tsia ny fofon'aina maty. Tokony ho eo ianao hahafantatra izany zava-misy izany.
Na izany aza, ny fiainana andavanandro any amin'ny firenena misy ady dia tsy ny kiakiaka sy maimbo fotsiny. Betsaka ny fotoana dia ny fisiana tsotra fotsiny, fa miaina amin'ny karazana fahatsiarovan-tena roa. Amin'ny lafiny iray, mandefa ny zanakao any an-tsekoly ianao, mandeha an-tsena hanao varotra, mivoaka mankeny an-tsaha hiasa na hamboly. Etsy ankilany, fantatrao fa na amin'ny fotoana inona na amin'ny fotoana inona ny fiainanao tsotra dia azo tapahina - tapitra, raha ny marina - amin'ny hery izay tsy voafehinao.
Toy izany no nataoko nandritra ireo volana nodiaviko, araka ny tian'ilay namako hiteny, ka mitady hamono ahy any amin'ny firenena hafa. Tao amin'ny 1984, niasa enim-bolana tao amin'ny faritra misy ny ady ao Nicaragua aho ho mpirotsaka an-tsitrapo Vavolombelona ho an'ny fandriampahalemana (WFP). Tao amin'ny 1979, ny hetsika Sandinista dia nitarika ny fanoherana nasionaly, nanongana ilay mpanao didy jadona amerikana, Anastasio Somoza. Ho setrin'izany, nanan-karena ny ady amin'ny fifanoherana i Etazonia, na "contras", izay, tamin'ny fotoana nahatongavako, dia nanao fampielezan-kevitra lehibe momba ny Sandinistas. Teo ambany fitarihan'ny CIA, dia nanangana tetikady miaramila izy ireo hanapotehana ny sampan-draharaham-panjakana, anisan'izany ny tobim-pahasalamana eny an-toeram-pitsaboana, ny sekoly ary ny laharan'ny telefaona, ary ny fampihorohoroana ny vahoaka sivily amin'ny famono olona, ny fakàna an-keriny, ny fampijaliana ary ny fampihorohoroana.
Tsotra ny asako: nitsidika tanàna sy vohitra izay nanafihany sy nanoratra ny fijoroana vavolombelona nataon'ireo sisam-paty. Tao anatin'izany dingana izany, ohatra, dia niresaka tamin'ny lehilahy iray izay nokapohina ny zanako lahy ka nandevina azy tany amin'ilay saha izay nialany. Nihaona tamin'ireo zanaky ny lehilahy iray 70 taona aho herinandro taorian'ilay contrase dia namono azy ho velona ary nanapaka ny hodiny tamin'ny tarehiny. Niresaka tamin'ny ben'ny tanàna iray tany avaratr'i Nicaragua aho, izay nalain'ny ray aman-dreny an-keriny sy nampijalijaly noho ny fanoherana.
Ny nofinofin'ny WFP tany am-boalohany dia somary nahagaga kokoa noho ny nanangona tantara mampihoron-koditra. Ireo mpilatsaka an-tsitrapo amerikana dia tokony hanome “ampinga fitiavana” ho an'ireo Nikaragoana tandindomin-doza noho ny kaonteran-kery tohanan'ny Etazonia. Ny teôria dia ny hoe mety tsy hirona hanafika tanàna iray izy ireo raha fantany fa misy olom-pirenena amerikana ao amin'ilay faritra, sao hanaikitra ny tanana izay (na izany aza). Raha ny tena izy, ny Sandinista dia tsy nety nametraka ireo vahiny toa ahy ho tandindonin-doza tamin'izany fomba izany, ary - lavitra ny maha-ampinga azy - tamin'ny fotoana mampidi-doza dia tompon'andraikitra bebe kokoa isika indraindray. Raha ny marina, ny alina nanodidina ny Jalapa, izay nijanonako herinandro vitsivitsy, dia nandefa miaramila roa nitondra basy ny ben'ny tanàna mba hiambina ny tranon'ireo “pasifista amerikana.” Be dia be ho an'izay niaro an'iza. (Tamin'io alina manokana io dia nifanehatra tamin'ny kompra ny tafika Nikaragoana talohan'ny nahatongavan'izy ireo tany Jalapa. Nandre ady tany lavitra izahay, nefa tsy nandrahona ny tanàna mihitsy.)
Nandritra io andro io, dia nandady izahay mba hanampy amin'ny fananganana an'i Jalapa refugio, fialofana ambanin'ny tany mba hiarovana ny ankizy sy ny olona antitra raha misy fanafihana an'habakabaka. Ny mponina sasany tao an-tanàna dia namboly hazo teo an-tampon'ny havoana nolavahana, izay namelan'i Somoza orinasa amerikana sy kanadianina hanafoana ny ala maniry taloha. Asa nampidi-doza io; mpamboly hazo no tanjona kendrena indrindra. Saingy ny ankamaroan'ny olona tao an-tanàna dia nizotra tamin'ny fiainany tsotra fotsiny - niasa teny an-tsena, nanasa lamba, nanamboatra fiara - raha ny fanamafisam-peo teny am-paran'ny tanàna kosa dia nilaza vaovao momba ny fakana ankeriny farany ny contra.
Ity dia mety ho toy ny hoe miaina ao anatin'ny faritra misy ady: manangona hazo izay mety hahatonga ny taona 20 ho matotra, ary fantatrao amin'ny fotoana mety tsy ho tafavoaka amin'ny alina.
Tadidio fa voafetra ny zavatra niainako. Tsy Nikaragoana aho. Afaka miala isaky ny mifidy aho. Ary taorian'ny enim-bolana dia nody aho. Ny Nicaraguans dia an-trano. Ankoatra izany, ny maodelin'io ady io dia maotina raha oharina amin'ny ady an-trano Amerikana manerana ny Faritra Afovoany Atsinanana. Ary i Nicaraguans dia sariaka mba handositra ny sasany amin'ireo vokatra ratsy indrindra tamin'ny ady nifanaovan'ny fiaraha-monina. Matetika ny ady dia manangona sy mijinja zava-doza mety hitranga ary rehefa tapaka ny tsingerin'ny fambolena, dia manomboka miala sasatra ny olona. Ankoatra izany, dia fohy loatra izany, na dia ireo sekoly sy mpampianatra notoavina aza no nanohitra ny fanoherana, dia nisy taranaka iray manontolo tsy namoy ny fanabeazana, toy ny mitranga any amin'ny faritra any amin'ny faritra Afovoany Atsinanana.
Nikaragoana maro ambanivohitra maro no tsy nanana herinaratra sy rano mihodina, ka tsy nisy vokany ratsy ny "se fue la luz ”- Nokapaina ny herinaratra, toy ny mahazatra matetika rehefa nanafika mpamorona herinaratra ny contras. Ny tena ratsy indrindra dia ny "se fue el agua ”- ny rano ao an-tokantranon'ny olona na amin'ny valan-tseranana dia mihazakazaka, matetika vokatry ny fanafihana ny orinasam-pokontany na ny fandravana ny fantsom-drano. Na izany aza, ny ankamaroany dia tsy dia fahita firy loatra teo amin'ny fiarahamonina ambanivohitra izay tsy mbola nahazatra ny herinaratra sy ny rano mihodina, ary ny nahalalan'ny olona ny fomba tokony hatao.
Alaivo an-tsaina fotsiny fa mipetraka (na mipetraka) any amin'ny tanàna afovoany Atsinanana ianao - lazao, Ramadi, Fallujah, Mosul, na Aleppo (izy rehetra izao dia efa nihena tanteraka bato), na koa tanàna toa an'i Baghdad izay, na eo aza ny baomba famonoan-tena tsy tapaka, dia mbola miasa ihany. Mazava ho azy fa voalamina manodidina ny fiainanao ny fotodrafitrasa maoderina izay mitondra fahazavana, hery ary rano ao an-tranonao. Any Etazonia, raha tsy mipetraka ianao Flint, Michigan, sarotra ny mahatakatra ny mety ho toy ny tsy fananana rano fisotro madio azo avy amin'ny tavoahangy.
Alao sary an-tsaina hoe nifoha maraina ianao ary tsy nijanona alina ny telefaoninao, nijanona tsy mandeha intsony ny jiro, tsy afaka mankafy ny Pop-Tarts anao ianao, ary tsy misy fanantenana hisotro kafe iray kapoaka, satria tsy misy rano. Tsy misy rano tontolo andro, na ny ampitso, na ilay manaraka. Inona no hataonao aorian'ny tsy fisian'ny rano anaty tavoahangy ao amin'ireo magazay? Inona no hataonao rehefa mijery ny zanakao mihaosa noho ny hetaheta? Aiza no halehanao, rehefa fantatrao fa ho faty ianao raha mijanona amin'ny toerana mahazatra anao izay efa nipetrahanao hatrizay? Inona, raha ny marina, no hataonao raha ny tafika mpanohitra (toy ny ankamaroan'ny tanàna voalaza etsy ambony) no miady aminy eo amin'ny manodidina anao?
Fahitalavitra na Reality TV?
Nampianatra mpianatra tao amin'ny oniversite nandritra ny folo taona mahery aho. Ankehitriny dia misy ireo mpianatra izay niaina ny fiainany manontolo tany amin'ny firenena iray nolazaina fa "adin'ny ady." Tsy mbola nahalala zavatra hafa izy ireo, nanomboka tamin'ny fotoana tao amin'ny 2001 izay nanambara ny fanambaran'i George W. Bush ny Ady Heloka Bevava. Saingy ny traikefan'izy ireo tamin'ity ady ity, toy ny an'ny tenako, dia tsy dia zava-misy loatra, ary fahitalavitra maromaro kokoa. Ny iPhones miasa; Ny rano sy ny hazavana ao an-tokantranony dia tsara; Ny andilany dia andro sy alina. Tsy misy olona manimba ny tanànany. Tsy manana adidim-bahoaka izy ireo hiditra ao amin'ny tafika. Ny fiainan'izy ireo dia tsy misy hafa noho ny "ady" (na ady aloha) ny fireneny dia miady amin'ny anaran'izy ireo any an-tany lavitra.
Ny an'irony àry no sarotra indrindra amin'ny "ady", tsy misy sorona. Tsy ampy ny boky ration, ny fahatapahana, ny tsy fahampian'ny taranaka niainan'ny ray aman-dreniko nandritra ny Ady Lehibe Faharoa. Tsy ampy ny tahotra hoe hisy tafika fahavalo hiditra amin'ny tanintsika na hiala amin'ny lanitra. Tsy misy amintsika tahotra io ady io hanesorana ny sakafo, ny herinaratra, ny rano, na ny sarobidy indrindra amin'ny rehetra, ny Wi-Fi. Ho antsika, raha mieritreritra azy ireo isika, dia ady tsy misy fiafarana fotsiny ny ady an-trano lavitra, izay mety hitranga any amin'ny planeta hafa amin'ny tontolo hafa.
Mazava ho azy, amin'ny lafiny iray, tsy marina ny milaza fa tsy nanao na inona na inona isika. Ny mahantra indrindra amintsika dia nanao sorona ny ankamaroany, miaina anaty firenena iray vonona ny hametraka saika isa ao amin'ny Pentagon sy ny ady ataony, fa "tsy afaka" hanome alalana ny fanomezana fototra nosoratana ao amin'ny Fanambarana Iraisam-pirenena momba ny Zon'olombelona: fiainana, sakafo, akanjo, trano, fanabeazana, tsy hiteny, androany foto-drafitr'asa. Inona no mety ataon'ny governemanta Amerikana ho an'ny fahasalamana, fanabeazana, ary ny fahasalamana ankapobeny amin'ny vahoakany, raha tsy manokan-tena izy mihoatra ny antsasaky ny fandaniana ny firenena mandany ny miaramila?
Misy zavatra hafa izay tsy voatery nanao sorona, na izany aza: fiadanan-tsaina. Tsy voatery hitazona ny fiantraikan'ireny ady ireny amin'ny miaramilantsika isika, amin'ny fahavalontsika fahavalo, na amin'ireo sivily an-tapitrisany izay tsy misy vatana na fiainan'olona ao aminy. Ny vokatr'izany dia nipoitra avy tamin'ny saintsika ny a Pax Americana izao tontolo izao. Ny fahatakarantsika ny ady tsy misy fiafaran'ny firenentsika dia efa nesorina, noforonina, ary anaty baoritra ho an'ny fanononay ny fomba hanamboaran'ny mpanamboatra sy hampifanaraka ny fifandraisan'ny mpandray anjara amin'ny fampisehoana fahitalavitra tena izy The Bachelor.
Raha Vietnam no ady voalohany tamin'ny fahitalavitra, dia ny Ady Gulf 1991 tamin'ny Saddam Hussein's Irak no ady voalohany tamin'ny lalao video. Iza no afaka manadino an'io? sary mihetsika maitso fipoahana baomba an'i Baghdad tamin'io alina voalohany io (na dia hadinon'izy ireo aza ny 50 "fitokonana" manohitra ny mpitondra Iraqi izay namono tsy iray tamin'izy ireo fa sivily am-polony)? Iza no afaka manadino ireo fandefasana mivantana mivantana avy amin'ny fakan-tsarimihetsika nakambana tamin'ny baomba “marani-tsaina” - na tamin'ny fotoana roa tamin'izy ireo nandrava inona no nahatonga ny fialofana sivily ho any an'habakabaka, nahafaty olona mihoatra ny 200? Iza no afaka manadino ireo tatitra mivantana avy ao amin'ny CNN izay nanome antsika ny fijeriny fa saika teo izahay ary nahatakatra ny zavatra toa nipoitra teo imasonay?
Raha ny marina, ny Oniversiten'i Massachusetts dia mianatra taty aoriana hita fa "ny olona maro no nijery ny fahitalavitra nandritra ny krizin'ny Helodrano, raha kely indrindra tamin'izy ireo no nahalala ny olana naterak'izy ireo, ary ny azo inoana kokoa fa tokony hanohana ny ady." Ary na dia azontsika aza ny "olana fototra", azontsika ve ny anton'izany te hahita ny tenanao ho voafandrika eo ambanin'ny tranobongo?
Nandritra ny efa ho 16 taona ny ady nandritra ny fanafihana 9 / 11, dia mbola nihanitombo ihany ny fanoritsoritra momba ny "front front", satria nirenireny ny fiheverana ary ny sasany amin'ireo adin'izao tontolo izao (tahaka ny any Afganistana) dia hadinon'ny ankamaroany. Miova tsy tapaka ny fahavalontsika. Iza no mahatsiaro ny al-Qaeda ao Iraka na hoe lasa fanjakana Islamika? Iza no mahatsiaro rehefa niady tamin'ny al-Qusida al-Nusra Front (na efa niady azy ireo isika taloha) fa tsy miarahaba ny tafik'izy ireo ho lasa fifanarahana amin'i Bashir al-Assad any Siria? Mety hiova ny fahavalo, saingy ny ady ihany no manohy sy miparitaka toy ny sela kanseran'ny metastasie.
Na ny isan'ny ady aza Mitatra ny, na izany aza, toa tsy dia misy dikany loatra amintsika izy ireo any Etazonia. Noho izany dia lasa zava-dehibe kokoa ny hahalalantsika ny anaran'ireo adiady ireo, ny ezaka atao mba hahatakarana ny zava-misy mahatsiravina. Zava-dehibe ny mampahatsiahy ny tenantsika fa ny ady no fomba ratsy indrindra hifehezana ny tsy fitovian-tsain'olombelona, mifantoka amin'ny fampijaliana ny nofon'olombelona (ary mandresy ny fototry ny fiainan'ny olombelona) mandra-pahatonga ny lafiny iray tsy afaka manohitra ny fanaintainana intsony. Mbola ratsy kokoa aza, tahaka ireo 16 taona efa hatramin'ny 9 / 11, ny ady ataontsika dia nahatonga ny fanaintainana tsy manam-pahataperana ary tsy nifanohitra mihitsy.
Amin'ity firenena ity, tsy mila mahafantatra isika fa amin'ny ady amerikana dia tapaka ny vatana, ny tena olona dia maty, ary ny tanàna tena izy dia nivadika ho korontan-trano. Azontsika atao ny mijery resadresaka miaraka amin'ireo olona tafavoaka velona amin'ny lozam-pifamoivoizana farany teo amin'ny vaovao, ary avy eo dia mahazo ny fizarana farany amin'ny fanaintainan'ny ersatz Sisa velona. Fotoana fohy dia lasa sarotra ho an'ny maro amintsika ny mitantara (na mba hikarakarana) izay tena izy, ary izay ihany no fahitalavitra.
Rebecca Gordon, « TomDispatch tapaka, dia mampianatra ao amin'ny departemanta filozofia ao amin'ny Oniversiten'i San Francisco. Izy no mpanoratra Amerikana Nuremberg: Ireo Miaramila Amerikana Mba Hijoro Amin'ny Fitsarana Ny Ady Ao Amin'ny Ady 9 / 11. Ny bokiny teo aloha dia ahitana Fampihorohoroana ankapobeny: Fifandirana ara-poko ao amin'ny Post-9 / 11 Etazonia ary Taratasy avy any Nicaragua.
Araho TomDispatch on Twitter ary miaraha aminay Facebook. Zahao ny boky Dispatch farany, John Dower's Ny herisetra amerikana herisetra: ady sy fampihorohoroana hatramin'ny ady lehibe faharoa, ary koa ny tantara noforonin'i John Feffer's dystopian Splinterlands, Nick Turse's Ny fotoana manaraka dia hotsidihina ny maty, sy Tom Engelhardt's Governemanta Shadow: Fanaraha-maso, Ady sekretera, ary fanjakana matanjaka iray manerantany ao amin'ny Tontolo monisipaly manerantany.
