By Alice Slater
Miaraka amin'ny firenena 122 nifidy tamin'ny fahavaratra lasa mba handray fifanarahana amin'ny fandrarana tanteraka ny fitaovam-piadiana niokleary, toy ny nandraràn'izao tontolo izao ny fitaovam-piadiana simika sy biolojika, dia toa voahidy anaty ady vaovao ny Ady mangatsiaka, tsy mendrika loatra an'ny fotoana. Nampitandremana ny herinandro lasa teo izahay avy amin'ny Intergovernmental Panel momba ny fiovan'ny toetrandro, fa ny fikajiana mialoha ny amin'ny mety hisian'ny fiovan'ny toetr'andro voajanahary dia tsy misy, ary raha tsy misy ny fanentanana tanteraka, ny olombelona dia hiatrika ny fiakaran'ny ranomasina, ny fiovan'ny maripana ary ny tsy fahampian'ny loharano.
Izao dia fotoana ahafahana maka fotoana lavalava momba ny lalao nokleary, ny loza vaovao, ny trosa fandaniam-bola ary ny teboka IQ momba ny fitaovam-piadiana izay neken'ny Presidents Reagan sy Gorbachev, niverina tamin'ny 1987 tany amin'ny faran'ny Ady Mangatsiaka, tsy azo ampiasaina, fampitandremana fa "tsy azo ny ady an-nokleary ary tsy tokony hiady mihitsy."
Tamin'ny taona 2018, 30 taona mahery taty aoriana, rehefa nanao sonia ny fifanarahana handrarana ny baomba ny firenena 69 ary firenena 19 amin'ny 50 no nitaky ny hanaovana ny fifanarahana mba hampanan-kery azy ireo dia namoaka izany tamin'ny alàlan'ny lalàn'izy ireo, Etazonia sy Russia. dia ao anaty tolona tsy masina ny mitazona ny hazakaza-piadiana nokleary miaraka amin'i Etazonia miampanga an'i Russia ho nanitsakitsaka ny fifanarahana tafika niokleary mpanelanelana izay nanala ny kilasy balafomanga mahazatra sy nokleary tany Eropa, ary i Russia mikasa ny rafitra fiadiana vaovao hamaly ny ny fihetsiky ny finoana ratsy amerikana iray manontolo, ny tena nampihoron-koditra indrindra dia ny filoham-pirenena Bush nivoaka ny fifanarahana tamin'ny bala afomanga Anti-Ballistic tamin'ny 1972 nifampiraharaha tamin'ny Firaisana Sovietika mba hamongorana ny hazakaza-piadiana nokleary.
Ny fanombatombanana marina an'ireo mpisehatra ratsy amin'ity tranga mampatahotra ity ho an'ny fanimbana ny zavamananaina rehetra eto an-tany dia tokony hanatsoaka hevitra fa i Etazonia no mpihantsy tsy tapaka ny fifandraisana, nanomboka tamin'ny fandàhan'i Truman ny fangatahan'i Stalin tamin'ny taona 1945 hametraka ny baomba eo ambany fifehezana iraisam-pirenena. ny ONU vao natsangana, ary ny iraka dia ny «hampitsahatra ny ady».
Mazava ho azy fa nahazo ny baomba i Russia. Ankoatr'izay, Reagan dia nandà ny fandaharana Star Wars mba "hanjakazakana sy hifehezana ny fampiasan'ny tafika ny habakabaka," ka i Gorbachev dia nihemotra tamin'ny resaka hafa momba ny fanafoanana nokleary. Avy eo dia nolavin'i Clinton ny tolotr'i Putin hanapaka ny baomba amina baomba 18,000 teo ho eo tamin'izany fotoana izany, ho 1,000 avy ary niantso ny rehetra hisolo latabatra hifampiraharaha momba ny famongorana azy ireo, raha toa ka tsy napetrak'i Etazonia tany Eropa Atsinanana ny balafomanga.
Ny Amerikana dia manana azy ireo any Romania, miaraka amin'ny sehatra iraisam-pirenana vaovao hisokatra amin'ity taona ity any Polonina, ary ny Oganda dia natsangana ho any amin'ny sisintanin'i Rosia na dia misy aza ny fanomezan-toky an'i Gorbachev, rehefa nidina ny rindrina ary namoaka tamin'ny fomba mahagaga ny Eoropeana Atsinanana rehetra tsy nisy pila , fa ny OTAN dia tsy hanisy "iray santimetatra" mankany Atsinanana.
Amin'izao fotoana izao, tsy misy na iray aza amin'ireo fanjakana mitam-piadiana niokleary sivy -US, Russia, UK, France, China, India, Pakistan, Israel, Korea Avaratra– ary ireo firenena nifanaovany niokleary izay manohana ny fifanarahana fandrarana vaovao. Ity no fotoana tokony handrosoan'i Rosia sy i Sina, miaraka amin'izay fanjakana mitam-piadiana nokleary hafa izay maniry hanatevin-daharana azy ireo ary miantso fotoana fohy amin'ny fivoaran'ny fitaovam-piadiana niokleary.
Ny Mother Earth dia tsy afaka manome alalana hafa fiadiana nokleary nokleary any amin'ny toerana tsy misy.
Alice Slater dia mpikambana ao amin'ny World BEYOND War Komity mpandrindra
