Nataon'i Gerry Condon, filoha lefitra, Veterans For Peace
Amin'ny maha-vehieran'ny vanim-potoanan'i Vietnam ahy, dia nibanjina tsara ny an'i Chuck Hagel ny sekreteran'ny fiarovana Kabary amin'ny andron'ny veterana, naterina tao amin'ny Rindrin'ny Fahatsiarovana Veteran'i Vietnam. Ny Sekretera Hagel, veterana mpiady Vietnamiana, dia nanambara fa tsy maintsy mianatra ny lesona momba ny ady taloha isika, ary tsy manolo-tena amin'ny ady tsy malaza sy tsy azo resena ny miaramila amerikana. Nambarany fa niresaka momba ny Ady Vietnamiana izy, saingy azony natao ny nanoritsoritra ny fibodoan'i Etazonia an'i Irak sy Afghanistan.
Ny governemanta amerikana sy ny tafika dia toa namitaka ny tenany tamin'ny famitahana ny vahoaka amerikana, nilaza fa ilaina ireo asa ireo, manana tanjona mazava ary azo resy. Toy ny tany Vietnam, nandainga momba ny fandrosoany tany Iraka sy Afghanistan izy ireo. Nisy hazavana teo amin’ny faran’ilay tionelina, hoy ny nambarany taminay, raha avelanay hisy “fisondrotana” indray.
Ny fibodoan'i Etazonia an'i Irak sy Afghanistan dia tonga amin'ny vidiny lafo. Vola an-davitrisany, tena ilaina amin'ny fanatsarana ny kalitaon'ny fiainan'ny vahoaka amerikana, no laniny tamin'ireo mpitondra mpanao kolikoly sy mpiantoka fiarovana. Irakiana sy Afghana iray tapitrisa, sivily ny ankamaroany, no namoy ny ainy. Olona an-tapitrisany maro no lasa mpitsoa-ponenana tsy manan-kialofana sy kamboty.
Tafika amerikana enina arivo no namoy ny ainy tany Afganistana sy Irak, ary mbola betsaka kokoa aza no namoy ny ainy hatramin'ny niverenan'ny ady. Vazaha an'hetsiny maro no mbola hijaly noho ny ratra ara-batana, ara-tsaina ary ara-moraly, ary maro no manatevin-daharana ireo veterana Vietnamiana izay mbola miaina eny an-dalamben'ny tanànantsika.
Ny zava-bita voalohany tamin'ireo fibodoan'i Etazonia ireo dia ny fanamafisana ny Taliban any Afghanistan, ny fananganana ny tafika fondamentalista ISIL any Iraka sy Syria, ary ny fandraisan'anjaran'ny ady an-trano feno rà sy sekta izay hitohy mandritra ny taona maro ho avy.
Ka moa ve isika nianatra ny leson'ny tantara araka ny nampitandreman'ny Sekretera Hagel tamin'ny andron'ny Veterans? Toa tsy izany. Nanambara ny Filoha Obama tamin'ity herinandro ity fa nanome alalana handefa miaramila 1500 fanampiny ho any Irak izy (“araka ny fangatahan'ny Sekretera Hagel”). Ny jeneraly Martin Dempsey, filohan'ny Lehiben'ny Staff, dia nilaza tamin'ny Kongresy tamin'ity herinandro ity "tena mandinika isika" ny fametrahana ny tafika amerikana ho any Iraka.
Mandritra izany fotoana izany, i Etazonia dia manao fampielezan-kevitra baomba mahery vaika amin'ny lasibatry ny ISIL, tsy any Iraka ihany, fa any Syria, izay misy olona 850 matin'ny baomba amerikana, anisan'izany ny sivily maro.
Ny mpitarika sivily sy miaramila eto amintsika dia tsy miraharaha ny lesona fototra momba ny faharesen'i Etazonia tany Vietnam: tsy afaka mandresy ny fikomiana any amin'ny firenena hafa ny baomba sy ny miaramila amerikana; ny vahoakan'ireo firenena ireo ihany no afaka mamaritra ny hoaviny. Ankoatr'izay, tsy manan-jo hanafika firenena hafa i Etazonia, na ara-dalàna na ara-moraly.
Raha mandà tsy hianatra ireo lesona ireo ny governemantantsika, dia tsy maintsy ataon'ny vahoaka ho heno mafy sy mazava ny feontsika. Tsy afaka mamela ny governemantantsika hanohy ny filokana amin'ny ra sy ny harenantsika sarobidy isika, ka hampitombo avo roa heny ny politika tsy nahomby.
Veterans for Peacedia mandefa hafatra any amin'ny Trano Fotsy sy ny Kongresy. Leo ady tsy misy dikany izahay. Mangataka ny fisintonana tsy misy hatak'andro ny miaramila rehetra ao Iraka sy Afghanistan izahay. Toherinay ny fidiran'i Etazonia amin'ny ady sekta any Syria.
Tahaka ireo vazaha an-tapitrisany tamin'ny ady maro be loatra tany Etazonia, mino izahay fa tonga ny fotoana hianaran'ny governemantantsika ny lesona momba ny tantara. Raha tokony hampiasa imbetsaka amin'ny fitsabahana ara-miaramila amin'ny anaran'ireo antsoina hoe "tombontsoa amerikana" (matetika ny tombotsoan'ny 1% manankarena indrindra, novidina tamin'ny ràn'ny 1% mahantra indrindra), dia mino izahay fa ny fanehoana fanajana ny fahaleovantenan'ny firenena hafa. lalana mankany amin’ny hoavy tsaratsara kokoa ho an’ny vahoaka rehetra, eto an-toerana sy any ivelany.
