By William D. Hartung ary Mandy Smithberger, May 8, 2019
From TomDispatch
Ao amin'ny fangatahana teti-bola farany indrindra, ny governemanta Trump dia mangataka fitakiana akaiky $ 750 lavitrisa ho an'ny Pentagon sy fiaraha-mientana fiarovana, endriny mahatalanjona amin'ny fepetra rehetra. Raha resy ny Kongresy, dia ho iray amin'ireo tetik'ady ara-tafika lehibe indrindra amin'ny tantara amerikana izany, raha ny marina, topping Ny halavam-pivoarana hita tao amin'ny ady Koreana sy Vietnam. Ary mitandrema zavatra iray ao an-tsaina: ny $ 750 miliara dia maneho fotsiny ny ampahany amin'ny vidin'ny teti-bolan'ny fanjakana nasionaly.
Misy farafaharatsiny vola amin'ny 10 farafaharatsiny natokana ho an'ny ady, hiomana amin'ny ady maro kokoa, ary hiatrehana ny vokatry ny ady efa niady. Noho izany ny fotoana manaraka a filoha, dia ankapobeny, dia sekretera fiarovana, na fako mpikambana ao amin'ny Kongresy dia manindry fa ny miaramila amerikana dia tena tsy azo ihodivirana, mieritrereta indroa. Ny fijerena akaiky ny fandaniana amin'ny fiarovana an'i Etazonia dia manome fanitsiana tsara ho an'ireo fitakiana tsy misy diso.
Amin'izao fotoana izao, andeha isika handefa tsangam-bola dolara amin'ny dollar amin'ny fanjakana Amerikana momba ny fiarovam-pirenen'i 2019, manangona ny vola aloantsika rehefa mandeha, ary jereo hoe aiza no hiaingantsika (na angamba ny teny dia tokony "hitra"), ny resaka ara-bola .
Ny Budget "Base" an'ny Pentagon: Ny tetibolam-panjakana na fonja "Pentagon" ao Pentagon dia voafafa ho $ 544.5 miliara ao amin'ny Fiscal Year 2020, salama ara-pahasalamana nefa vola kely fotsiny amin'ny fandaniana miaramila manontolo.
Araka ny azonao eritreretina, ny tetibola fototra dia manome vola fototra ho an'ny Departemantan'ny Fiarovana, izay ny ankamaroan'izy ireo dia ho very tanteraka amin'ny fiomanana amin'ny ady tsy misy alàlana ataon'ny Kongresy, ireo rafitra fitaovam-piadiana mahery vaika izay tsy ilaina, na ny fandaniana mivantana, sokajy avo lenta izay ahitana ny zavatra rehetra avy amin'ny fandaniana fandaniana amin'ny birao tsy ilaina. Ny $ 544.5 miliara dia ny habetsaky ny tatitra nataon'ny Pentagon noho ny fandaniana azy indrindra ary tafiditra ao koa ny $ 9.6 miliara amin'ny fandaniana mandidy izay mankany amin'ny zavatra toy ny fisotroan-dronono miaramila.
Anisan'ireo fandaniam-bola ireo, andao hanomboka amin'ny fako, ny sokajy na dia ireo mpanakorontana goavana indrindra amin'ny fandaniana Pentagon aza dia tsy afaka miaro. Ny Birao miandraikitra ny Fiarovana ny Pentagon dia nahatsikaritra fa ny famoahana tsy misy ilàna azy, anisan'izany ny bureaucracy mitam-bozaka sy ny fiasan'ny tontolon'ny zana-trondro tsy miankina, afa-tsy $ 125 arivo tapitrisa mahery. Angamba tsy ho gaga ianao hahafantatra fa ny tolo-kevitry ny birao dia tsy nahavita ny fangatahana mangina hangina vola bebe kokoa. Avy amin'ny avo lenta ny Pentagon (sy ny filoha tenany) tolo-kevitra mba hamoronana sehatra an'habakabaka, sehatra miaramila enina izay tsy misy afa-tsy ny fandrosoana ny biraon'ny birao sy dika mitovy miasa izay efa nataon'ireo tolotra hafa. Na ny planeta Pentagon aza dia manombana fa ny tanjaky ny Space Space dia handoa $ 13 miliara dolara mandritra ny dimy taona ho avy (ary tsy isalasalana fa ny endrika baolina baolina kitra).
Ho fanampin'izay, ny Sampan-draharaha misahana ny fiarovana dia mampiasa tafika mpiantoka tsy miankina - mihoatra noho ny 600,000 amin'izy ireo - maro no manao asa izay mety ho vitan'ny mpiasam-panjakana sivily mora vidy kokoa. Fanapahana ny herin'ny asa ataon'ny mpiantoka tsy miankina amin'ny 15% ka hatramin'ny a fotsiny Olona tapitrisa tapitrisa no hamonjy haingana kokoa noho ny $ 20 tapitrisa isan-taona. Ary aza adino ny vidiny be loatra amin'ny fandaharana fitaovam-piadiana lehibe toy ny Deterrent Strategic miorina amin'ny tany - anarana tsy mazava ho an'ny Pentagon ho an'ny balafomanga ballistic iraisam-pirenena vaovao an'ny Air Force - ary ny fandoavan-ketra matetika na dia ireo faritra kely aza (toa $8,000 ho an'ny fitaingenan'ny helikoptera iray latsaky ny $ 500, marika mihoatra ny 1,500%).
Avy eo dia misy ny rafitra fitaovam-piadiana mahery vaika izay tsy ahafahan'ireo miaramila mandany vola tahaka ny $ 13-lavitrisa mpitaingina fiaramanidina, 200 baomba nokleary amin'ny $ 564 tapitrisa pop, ary ny fiaramanidina F-35, ny rafitra fitaovam-piadiana malaza indrindra teo amin'ny tantara, amin'ny vidin'ny marika farafaharatsiny $ 1.4 tapitrisa tapitrisa mandritra ny androm-piainan'ny fandaharana. Ny tetikasa momba ny fitantanana ny governemanta (POGO) dia hita - sy ny biraon'ny governemanta ho tompon'andraikitra amin'ny andraikitra vao haingana motivés - fa, na eo aza ny asa aman-taonany ary ny sandany mampihetsi-po, ny F-35 dia mety tsy hanao toy ny doka.
Ary aza hadino ny vao haingana nataon'ny Pentagon hanoto ho an'ny fitaovam-piadiana fitazonana lava sy ny rafitra fandaminana vaovao natao ho an'ny ady ho avy miaraka amin'i Rosia na Shina nokleary, ny karazana fifandonana izay mety hivoatra amin'ny Ady Lehibe III, izay anisan'ireny fitaovam-piadiana ireny. Alao sary an-tsaina ve raha misy vola amin'ireto vola ireto hanokafana ny fomba hisorohana ny fifandonana toy izany, fa tsy ny famoahana tetika maro kokoa amin'ny fomba hiadiana amin'izy ireo.
Tetibola fototra: $ 554.1 miliara
Ny tetik'ady ady: Toy ny hoe tsy ampy ny teti-bola mahazatra, ny Pentagon dia mitazona ihany koa ny tahirim-bolany manokana, fantatra amin'ny anarana hoe kaonty Overseas Contingency Operations, na OCO. Raha ny teôria dia natao handoavana ny ady amin'ny fampihorohoroana - izany hoe ny ady amerikana any Afghanistan, Iraq, Somalia, Syria, ary amin'ny toeran-kafa manerana ny Moyen Orient sy Afrika. Amin'ny fampiharana, manao izany izy ary maro hafa.
Taorian'ny ady tamin'ny fanidiana ny governemanta dia natsangana ny komisiona roa ho an'ny fampihenana ny deficit - fantatra amin'ny anarana hoe Simpson-Bowles aorian'ny sefom-piaraha-miasa aminy, ny Lehiben'ny mpiasa Clinton teo aloha, Erskine Bowles ary ny senatera repoblikana teo aloha Alan Simpson - nandany ny Lalàna mifehy ny tetibola amin'ny 2011. Nopetahan'izy ireo tamin'ny fomba ofisialy ny fatoran'ny miaramila sy ny fandaniana ao an-toerana izay tokony ho novonjeny $ 2 tapitrisa tapitrisa mihoatra ny 10 taona. Ny antsasak'io iseho io dia avy amin'ny Pentagon, ary koa amin'ireo fitaovam-piadiana niokleary ao amin'ny Departemantan'ny Energy. Na izany aza dia nisy ny voka-dratsiny goavana: tsy nahazoana alalana avy amin'ny caps ny teti-bidin'ny ady. Nanomboka avy hatrany ny Pentagon an'arivony tapitrisa dolara ho an'ny tetikasa biby an-tsokosoko izay tsy misy na inona na inona atao amin'ny ady amin'izao fotoana izao (ary tsy mbola nitsahatra mihitsy ny dingana). Ny habetsaky ny fanararaotam-pahefana tamin'ity tahiry ity dia navotsotra nandritra ny taona maro, miaraka amin'ny Pentagon niaiky tamin'ny 2016 ihany dia ny antsasaky ny vola tao amin'ny OCO no nandeha tany amin'ny ady tena izy, nahatonga ny mpitsikera sy mpikambana maro ao amin'ny Kaongresy - ao anatin'izany ny kongresista Mick Mulvaney, izay filohan'ny mpiasa farany farany an'ny Trump - DubIzany dia "vola be".
Ny tolo-kevitr'ity teti-bidin'ity taona ity dia manamboatra ny lozam-pifamoivoizana ao amin'io vola io ho an'ny endrika iray mety ho heverina ho tsy misy dikany raha tsy anisan'ny tetikasa Pentagon izany. Amin'io $ 174 arivo tapitrisa natolotra ho an'ny teti-bolam-panjakana ady sy "fanampiana", dia kely kokoa noho izany $ 25 lavitrisa dia natao hiantsoana mivantana ny ady any Iraka, Afghanistan, ary any an-kafa. Ny sisa dia ho voatokana ho an'ny asa atao "maharitra" izay hitohy na dia mifarana aza ireo ady ireo, na handoavana ny hetsika Pentagon mandeha mivezivezy izay tsy azo alaina ao anatin'ny fepetra fanesorana ny teti-bola. Ny tranon'ny solontenan'ny Demokraty dia tokony hiasa hanovana ity fandaharana ity. Na dia tokony hanana ny lalan'ny mpitarika aza ny Leadership House, na izany aza, ny ankamaroan'ny famerenany amin'ny teti-bidin'ny ady offset amin'ny alalan'ny fananganana kapa amin'ny tetibola Pentagon tsy tapaka amin'ny vola mifanaraka amin'izany. (Tsara ho marihina fa ny teti-bolan'ny Filoha Trump dia miantso fa indray andro any dia hanafoana ny sandan'ny vola.)
Ny OS 2020 koa dia ahitana $ 9.2 lavitrisa amin'ny fandaniana "maika" ho an'ny fanorenana ny rindrina malaza Trump eo amin'ny sisin-tanin'i Etazonia-Meksika, ankoatra ny zavatra hafa. Miresaha momba ny vola madinika! Tsy misy tranga, mazava ho azy. Ny sampana mpanatanteraka dia manangona vola dolara amin'ny banky izay tsy nanaiky ny Kongresy. Na ireo mpanohana ny rindrin'ny filoham-pirenena dia tokony ho sahiran-tsaina amin'izany vola izany. Amin'ny maha mpikambana mpikambana ao amin'ny Kongresy 36 fahiny teo aloha vao haingana no niady hevitra, "Ny fahefana atolotra amin'ny filoha izay ny politikany izay azonao ampiasaina dia mety hampiasain'ireo filoham-pirenena izay manaja ny politikanao." Amin'ireo tolotra "trosa" trump "Trump" rehetra, dia tsy isalasalana fa ny tena mety ho fongana na farafaharatsiny farafaharatsiny niverina, nomena ny Demokraty kongresy manohitra izany.
Ny tetibolan'ny ady: $ 173.8 miliara
Mihazakazaka: $ 727.9 miliara
Ny Departemantan'ny tetibola natokana ho an'ny angovo: Mety mahagaga anao ny mahafantatra fa ny asa amin'ny fitaovam-piadiana mahafaty ao amin'ny arsenalin'i Etazonia, ireo ady nokleary, dia mitoetra ao amin'ny Departemantan'ny Angovo (DOE), fa tsy ny Pentagon. Ny DOE Fitondram-panjakana nokleary nasionaly mitarika fikarohana, fampandrosoana, ary tambajotram-pambolena manerana ny firenena, ho an'ireo nokleary nokleary sy mpikatroka nokleary nokleary eny anelanelany avy any Livermore, Californie, mankany Albuquerque sy Los Alamos, New Mexico, mankany Kansas City, Missouri, mankany Oak Ridge, Tennessee, mankany amin'ny Reniranon'i Savannah, Carolina Atsimo. Ny laboratoara koa dia manana long history ny fandaharanasa tsy fahaiza-mitantana, miaraka amin'ny tetikasa sasantsasany izay manakaiky ny avo valo ny tombana voalohany.
Ny teti-bola nokleary: $ 24.8 miliara
Mihazakazaka: $ 752.7 miliara
"Fiarovana mifandraika amin'ny fiarovana": Ity sokajy ity dia mirakitra ny $ 9 miliara isan-taona any amin'ny sampana hafa ankoatra ny Pentagon, ny ankamaroan'izany any amin'ny FBI ho an'ny hetsika fiarovana ny fiarovana ny firenena.
Fiantohana fiatrehana fiarovana tanteraka: $ 9 miliara
Mihazakazaka: $ 761.7 miliara
Ireo sokajy dimy voalaza etsy ambony dia mametraka ny tetibola amin'izay fantatra amin'ny anarana hoe "fiarovam-pirenena". Eo ambanin'ny Lalàna mifehy ny Budget, io fandaniana io dia tokony ho tapaka amin'ny $ 630 miliara. Ny tetikasa $ 761.7 arivo natolotra ho an'ny teti-bola 2020 dia ny fiandohan'ny tantara ihany.
Ny teti-bola momba ny raharaha miaramila: Ny ady tamin'ity taonjato ity dia namorona taranaka vetaveta vaovao. Amin'ny ankapobeny, maoderina 2.7 tapitrisa Miady amin'ny ady amin'ny Irak sy Afghanistan ny mpiasan'ny tafika amerikana hatramin'ny 2001. Maro amin'izy ireo no mila manana fanohanana lehibe mba hiatrehana ny ratra ara-batana sy ara-tsaina. Vokatr'izany, ny tetibola ho an'ny Departemantan'ny Veterans Affairs dia nandalo ny tafo, mihoatra ny tripling amin'ity taona ity $ 216 lavitrisa. Ary mety tsy manaporofo mihitsy aza io tarehimarika goavam-be io mba hanomezana ny tolotra ilaina.
Mihoatra ny 6,900 Maty ny miaramila amerikana maty tany Washington taorian'ny post-9 / 11 ady, mihoatra ny 30,000 naratra tany Iraka sy Afghanistan irery. Ireo maty ireo anefa dia ny tendron'ny iceberg. An'aliny an'arivony Ny tafika tafaverina dia mijaly noho ny fikorontanan'ny tsindry mafy amin'ny aretina (PTSD), aretina novolena tamin'ny fipoahan'ny baomba mandoza, na ny aretin'ny atidoha. Ny governemanta amerikana dia manolo-tena hikarakara ireo veterana ireo mandritra ny androm-piainany sisa. Ny fanadihadiana nataon'ny tetikasa Cost of War ao amin'ny Oniversiten'i Brown dia nanapa-kevitra fa ny adidy amin'ny veteranan'ireo ady ao Iraka sy Afgana irery dia hany mihoatra ny $ 1 trillion amin'ny taona ho avy. Vetivety dia nihevitra io vidin'ny ady io rehefa nanapa-kevitra ny handefa miaramila amerikana hiady ireo mpitarika ao Washington.
Veterans Affaires: $ 216 miliara
Mihazakazaka: $ 977.7 miliara
Ny Budget Security Homeland: Ny sampan-draharahan'ny fiarovam-pirenena (DHS) dia sampan-draharaha mega izay naorina taorian'ny famelezana 9 / 11. Tamin'izany fotoana izany, dia nitelina izy 22 ny fikambanana governemanta efa misy ankehitriny, izay mamorona sampan-draharaha goavana izay efa saika misy ankehitriny tapitrisa tapitrisa mpiasa. sampan-draharaha izay ampahany ao amin'ny DHS izao dia ahitana ny Guard Coast, ny Federal Emergency Management Agency (FEMA), ny fiarovana sy ny fadin-tseranana, ny fifindra-monina sy ny fampiharana ny lalàna (ICE), ny zom-pirenena sy ny fifindra-monina, ny sampandraharaha miafina, ny Foiben'ny Fampiofanana momba ny fampiharana ny lalàna, ny Ny Biraon'ny Fanaraha-maso Nokleary, ary ny Biraon'ny Intelligence and Analysis.
Raha ny sasany amin'ireo hetsika DHS - toy ny fiarovana ny seranam-piaramanidina sy fiarovana manohitra ny fanondranana an-tsokosoko fitaovam-piadiana niokleary na "baomba maloto" eo afovoantsika - manana antony ara-piarovana mazava, maro hafa no tsy manao izany. ICE - herin'ny sesitany amerikana - nahavita zavatra betsaka kokoa tamin'ny miteraka fijaliana miaraka amin'ireo olona tsy manan-tsiny noho ny fanakanana ireo mpanao heloka bevava na mpampihorohoro. Ny hetsika hafa momba ny DHS hafa dia ahafahana manolotra fanampiana ara-bola ho an'ireo masoivoho mpampihatra lalàna ao an-toerana hanampy azy hividy -miaramila kilasy fitaovana.
Ny totalin'ny fiarovana an-trano: $ 69.2 miliara
Mihazakazaka: $ 1.0469 trillion
Ny teti-bola iraisam-pirenena: Anisan'izany ny teti-bola avy amin'ny Departemantam-panjakana sy ny Masoivohon'i Etazonia ho an'ny Fampandrosoana Iraisam-pirenena (USAID). Diplomaty dia iray amin'ireo fomba mahomby indrindra hahatonga an'i Etazonia sy ny tontolo ho azo antoka kokoa, saingy efa nisy ny fanafihana nandritra ny Trump taona. Ny teti-bola ara-bola 2020 dia miantso ny ampahatelony nanapaka ny fandehan'ny raharaham-bahiny iraisampirenena, namela azy io teo amin'ny manodidina ny fahadimy ambin'ny folo amin'ny vola nomena ny Pentagon sy ireo sampana mifandraika nifototra tamin'ny sokajy "fiarovam-pirenena." Ary tsy voatery mitaky ny hoe mihoatra ny 10% ny tetibolam-panjakana iraisam-pirenena dia manohana ny ezaka fanampiana ara-miaramila, indrindra indrindra ny $ 5.4 lavitrisa Fandrosoana ara-tafika an-dalam-pirenena (FMF). Ny ankamaroan'ny FMF dia mankany Israely sy Ejipta, fa any amin'ny firenena mihoatra ny roapolo kosa no ahazoam-bola amin'izany, anisan'izany i Jordania, Libanona, Djibouti, Tonizia, Estonia, Letonia, Litoania, Ukraine, Georgia, Philippines, ary Vietnam.
Vola iraisam-pirenena: $ 51 miliara
Mihazakazaka: $ 1.0979 trillion
Ny teti-pitsikilovana: Manana an'i Etazonia 17 maso iraisam-pirenena misaina. Ho fanampin'ny DHS Office of Intelligence and Analysis sy ny FBI, voalaza etsy ambony, dia izy ireo no CIA; ny Masoivohom-pirenena fiarovana; ny Masoivoho Breve Intelligence; ny Biraon'ny Sampam-pitsikilovana sy ny Fikarohana; ny biraon'ny sampan-draharaham-pitsikilovana momba ny fiarovana an-tserasera; ny Biraon'ny sampam-pitsikilovana sy ny fanadihadiana; ny Biraon'ny Sampan-draharahan'ny Angovo sy ny Tsindry; ny Biraon'ny Fanandramana Nasionaly; ny Masoivohom-pirenena misahana ny Geospatial-Intelligence; Fanamafisana ny Air Force, Fanaraha-maso sy Fanandramana; ny Tanjon'ny Intelligence sy ny Fiarovana; ny Biraon'ny Naval Intelligence; Marine Corps Intelligence; ary ny Coast Guard Intelligence. Ary avy eo dia misy ny 17th iray, ny Biraon'ny Talen'ny National Intelligence, natsangana mba handrindra ny asan'ny 16 hafa.
Fantatsika fa tsy dia misy dikany firy loatra ny karazan-tsakafo ao amin'ny firenena, ankoatra ny voalaza fa voarakitra ao anaty tatitra isan-taona. Efa hatramin'izao mihoatra ny $ 80 miliara. Ny ankamaroan'ireny famatsiam-bola ireny, anisan'izany ny CIA sy ny NSA, dia heverina ho miafina ao ambanin'ny teboka tsy mazava ao amin'ny tetibolan'ny Pentagon. Koa satria ny fandaniam-potoana ara-pahalalahana dia tsy fitateram-bola manokana, tsy voatanisa eto ambany ny (na izany aza, ho an'ny rehetra fantatsika, ny sasany aminy dia tokony).
Tetibola isam-bolana: $ 80 miliara
Mihazakazaka (mbola): $ 1.0979 trillion
Fiarovana Zava-mahaliana momba ny trosa nasionaly: Ny fahalianana amin'ny trosa nasionaly dia tsara amin'ny làlana mankany amin'ny iray amin'ireo lohahevitra lafo indrindra amin'ny tetibola federaly. Tao anatin'ny folo taona, dia nomanina handoa ny tetibola tsy tapaka amin'ny Pentagon. Amin'izao fotoana izao, mihoatra ny $ 500 arivo tapitrisa ny mpandoa hetra amin'ny zana-bola mba hikarakarana ny trosan'ny governemanta isan-taona, $ 156 lavitrisa dia azo lazaina fa fandaniana amin'ny Pentagon.
Fiarovana ny fitambaran'ny isam-pirenena: $ 156.3 miliara
Farany: $ 1.2542 trillion
Noho izany, ny isa farany ataontsika ho an'ny ady, ny fiomanana amin'ny ady, ary ny fiantraikan'ny ady dia tonga amin'ny $ 1.25 trillion - mihoatra ny avo roa heny amin'ny teti-bolan'ny Pentagon. Raha fantatry ny mpandoa hetra tsotra fa io vola io dia nampiasaina tamin'ny anaran'ny fiarovam-pirenena - izay very maina, diso lalana, na tsy mamokatra tsotra izao - mety ho sarotra kokoa ho an'ny fanjakana filaminam-pirenena ny mandany vola mitombo hatrany miaraka amin'ny vahoaka kely. pushback. Amin'izao fotoana izao anefa, ny lamasinina gravy dia mihazakazaka haingana sy ny lehibe indrindra tombontsoa - Lockheed Martin, Boeing, Northrop Grumman, sy ireo mpiara-dia aminy - dia mihomehy hatrany amin'ny banky.
William D. Hartung, a TomDispatch tapaka, no talen'ny Tetikasa fiarovana sy fiarovana ao amin'ny Foibe momba ny politika iraisam-pirenena ary ny mpanoratra Mpaminany ho ady: Lockheed Martin ary ny fananganana toby miaramila-indostria.
Mandy Smithberger, a TomDispatch tapaka, no talen'ny Foibe ho an'ny Fampahalalam-baovao Fiarovana amin'ny tetikasa momba ny fitantanana ny governemanta.
