Ny fitsarana an'i Kenneth Mayers sy Tarak Kauff: Andro 1

Nataon'i Edward Horgan, World BEYOND War, Aprily 25, 2022

Nanomboka ny alatsinainy 25 aprily teo ny fitsarana ireo mpikatroka fandriampahalemana amerikana Kenneth Mayers sy Tarak Kauff izay mpikambana ao amin'ny Veterans For Peace ihany koa tao amin'ny Circuit Criminal Court, Parkgate Street, Dublin 8. Samy mpikambana tao amin'ny tafika amerikana taloha ary i Kenneth dia Adin'i Vietnam. veterana.

Tonga avy any Etazonia i Kenneth sy Tarak mba hanatrika ny fitsarana azy ireo ny alakamisy 21^st Aprily. Rehefa tonga tao amin’ny seranam-piaramanidina Dublin izy ireo, dia nanontanian’ny tompon’andraikitra iray misahana ny fifindra-monina izy ireo, izay nilaza hoe: “Rehefa eto ianao tamin’ny fotoana farany nahatonga korontana, hisy olana ve amin’ity indray mitoraka ity?” Namaly ny Veterans For Peace roa eto amintsika fa vao avy niverina hotsaraina izy ireo ary ny hetsika rehetra ataony dia natao hisorohana ny korontana sy ny fifandirana fa tsy hiteraka korontana. Toa naharesy lahatra ny fifindra-monina izany fa mety ny hamela azy ireo hiditra ao amin'ny Repoblika Irlandy, na dia somary diso anarana aza ny teny hoe Repoblika amin'izao fotoana izao noho ny maha-mpikambana antsika ao amin'ny Vondrona Eoropeana mihamitombo hatrany, ilay antsoina hoe Partnership For Peace an'ny OTAN. , ary ny fampiantranoanay virtoaly toby miaramila amerikana ho seranam-piaramanidina Shannon.

Ka maninona no i Kenneth Mayers sy Tarak Kauff no niatrika fitsarana tamin'ny mpitsara tao Dublin?

Tamin'ny Andron'i St. Patrick 2019, telo taona lasa izay, niditra tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon i Kenneth sy Tarak mba hanandrana hikaroka sy hanadihady izay fiaramanidina mifandray amin'ny tafika amerikana izay teo amin'ny seranam-piaramanidina. Rehefa niditra ny seranam-piaramanidina izy ireo dia nisy fiaramanidina miaramila amerikana roa tao amin'ny seranam-piaramanidina ary fiaramanidina sivily iray nanao fifanarahana tamin'ny tafika amerikana. Ny fiaramanidina miaramila voalohany dia US Marine Corps Cessna Citation laharana fisoratana anarana 16-6715. Ny zava-nitranga dia i Kenneth Mayers dia Major efa misotro ronono avy amin'ny Corps de Marine Amerikana, izay nanompo tany Vietnam nandritra ny ady tany Vietnam. Ny fiaramanidina miaramila faharoa dia ny US Air Force C40 laharana fisoratana anarana 02-0202. Ny fiaramanidina fahatelo dia fiaramanidina sivily nifanarahana tamin'ny tafika amerikana izay azo inoana fa mitondra miaramila amerikana mitam-piadiana ho any Afovoany Atsinanana. An'ny Omni Air international ity fiaramanidina ity ary ny laharana fisoratana anarana dia N351AX. Tonga tao Shannon avy any Etazonia izy io tamin'ny 8 ora maraina tamin'ny 17^th Martsa ary niainga indray tokony ho tamin’ny 12 ora antoandro nihazo an’i Moyen Orient.

Nosakanan'ny mpiambina ny seranam-piaramanidina sy Gardai tsy hikaroka ireo fiaramanidina ireo i Kenneth sy Tarak ary nosamborina sy notanana tao amin'ny Garda Shannon Garda indray alina. Ny ampitso maraina, nentina teny amin’ny fitsarana izy ireo ary nampangaina ho nanimba ny fefin’ny seranam-piaramanidina. Ny tena tsy mahazatra, fa tsy navotsotra tamin'ny fandoavana onitra, toy ny mahazatra tamin'ny hetsika fandriampahalemana toy izany, dia natolotra ny fonjan'i Limerick izy ireo izay nitazonana azy ireo nandritra ny tapa-bolana mandra-pamoahan'ny Fitsarana Avo azy ireo tamin'ny fepetra vonjimaika izay nahitana ny fisamborana azy ireo. pasipaoro, ary nosakana tsy hody tany an-tranony tany Etazonia nandritra ny valo volana mahery izy ireo. Ireo fepetra vonjimaika tsy ara-drariny ireo dia azo lazaina fa sazy alohan'ny fitsarana. Novana ihany ny fepetra momba ny famotsorana azy ireo, ary navela niverina tany Etazonia izy ireo tamin'ny fiandohan'ny volana Desambra 2019.

Ny fitsarana azy ireo dia nokasaina hatao tany amin'ny Fitsarana Distrika ao Ennis Co Clare tamin'ny voalohany, saingy nafindra tany amin'ny Fitsarana Ambony tany Dublin avy eo mba hahazoana antoka fa hahazo fitsarana ara-drariny avy amin'ny mpitsara ireo voampanga. Kenneth sy Tarak dia tsy mpikatroka fandriampahalemana voalohany nentina teo anoloan'ny fitsarana tany Irlandy noho ny fihetsiketsehana milamina tsy misy herisetra tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon, ary tsy izy ireo no mpikatroka fandriampahalemana tsy Irlandy voalohany. Ny telo tamin'ny Catholic Workers Five, izay nanao hetsika fandriampahalemana mitovy amin'izany tao Shannon tamin'ny 2003, dia tsy teratany Irlandy. Nampangaina ho nanimba fiaramanidina maherin'ny 2,000,000 dolara amerikana izy ireo ary hita tamin'ny farany fa tsy meloka tamin'ny fanimbana heloka bevava noho ny antony ara-dalàna momba ny fialan-tsiny ara-dalàna.

Nanomboka tamin'ny 2001 dia maherin'ny 38 ireo mpikatroka fandriampahalemana no nentina teo anatrehan'ny fitsarana tany Irlandy noho ny fiampangana mitovy amin'izany. Ireo rehetra ireo dia nanohitra ny fampiasana tsy ara-dalàna ny seranam-piaramanidina Shannon nataon'ny tafika amerikana izay nampiasa ny seranam-piaramanidin'i Shannon ho tobin-drivotra mandroso mba hitarika ady amin'ny herisetra any Afovoany Atsinanana sy Afrika. Ny governemanta irlandey koa dia mandika ny lalàna iraisam-pirenena momba ny tsy fiandaniana amin'ny famelana ny tafika amerikana hampiasa ny seranam-piaramanidina Shannon. Ny Gardai ao Shannon dia tsy nahavita nanadihady araka ny tokony ho izy, na nitondra teny amin'ny fitsarana, ireo tompon'andraikitra tamin'ireo fanitsakitsahana ny lalàna iraisam-pirenena sy irlandey tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon, anisan'izany ny firaisana tsikombakomba amin'ny fampijaliana. Ny sampan-draharaha iraisam-pirenena mifandraika amin'izany, anisan'izany ny Firenena Mikambana sy ny Fitsarana Heloka Bevava Iraisam-pirenena, dia mbola tsy nahavita nitondra na iza na iza amin'ireo tompon'andraikitra voalaza etsy ambony ireo eny amin'ny fitsarana. Raha tokony hanatanteraka ny andraikiny hampiroboroboana ny fandriampahalemana iraisam-pirenena, dia maro amin'ireo manampahefana ireo no, amin'ny alalan'ny fihetsika na ny tsy firaharahiana, no mampiroborobo ny ady amin'ny herisetra. Tato ho ato, nampiasa tamin'ny fomba tsy ara-dalàna ny seranam-piaramanidina Shannon ny tafika amerikanina mba handrehitra ny fifandonana mahatsiravina ao Okraina amin'ny fandefasana miaramila amerikana mitam-piadiana any avaratra sy atsinanan'i Eoropa ary fitaovam-piadiana sy fitaovam-piadiana ho any Okraina.

Hametraka fanavaozana tsy tapaka momba ny fitsarana azy ireo ao amin'ny Facebook sy media sosialy hafa izahay.

Ny fikatrohana fandriampahalemana manohitra ny ady, anisan'izany ny herisetra Rosiana ao Okraina, dia tsy manan-danja kokoa.

Nivoaka haingana kokoa sy nahomby kokoa araka ny nantenainay ny fitsarana androany. Ny Mpitsara Patricia Ryan no mpitsara mpiahy, ary ny mpisolovava Tony McGillicuddy no nitarika ny fanenjehana taorian'ny nisian'ny fifantenana ny mpitsara sasany tamin'ny mitataovovonana. Nisy fahatarana nahaliana rehefa nangataka ny mety ho mpitsara iray, araka ny tokony ho izy ny hanao fianianana “ho Gaelige”. Nikaroka ireo antontan-taratasy ny mpiraki-draharahan'ny fitsarana ary tsy hita na taiza na taiza ny dikan-teny Gaelige an'ny fianianana - tamin'ny farany dia nisy boky lalàna tranainy iray hita niaraka tamin'ny dikan-teny Gaelige tamin'ny fianianana ary nanao fianianana ara-dalàna ny mpitsara.

Tarak Kauff dia nisolo tena ny mpisolovava David Thompson ary ny mpisolovava Carroll Doherty ary Ken Mayers ny mpisolovava Michael Finucane ary ny mpisolovava Michael Hourigan.

Ny famintinana ny fiampangana an'ireo voampanga dia "tsy misy fialan-tsiny ara-dalàna dia nanao izao manaraka izao:

1. Manimba ny fefy manodidina ny seranam-piaramanidina Shannon eo amin'ny €590 eo ho eo
2. Fanelingelenana ny fampandehanana, ny fiarovana ary ny fitantanana ny seranam-piaramanidina
3. Fanitsakitsahana ny seranam-piaramanidina Shannon

(Tsy ireo no tena teny.)

Novakiana tamin'ireo voampanga Kenneth Mayers sy Tarak Kauff ny fiampangana ary nanontaniana izy ireo hoe ahoana no fanirian'izy ireo hitalaho, ary samy nitalaho mazava tsara izy ireo. TSY METY.

Ny tolakandro, ny mpitsara Ryan dia nametraka ny fitsipika fototra amin'ny lalao ary nanao izany mazava sy fohy ny andraikitry ny mpitsara amin'ny fanapahan-kevitra momba ny zava-misy momba ny porofo, ary ny fanapahan-kevitra farany momba ny heloka na ny tsy fananan-tsiny ireo voampanga, ary ny fanaovana izany. noho izany dia mifototra amin'ny "tsy misy fisalasalana ara-drariny". Ny fampanoavana dia nitarika tamin'ny fanambarana fanokafana lava ary niantso ireo vavolombelona voalohany tamin'ny fampanoavana.

Niditra an-tsehatra ny mpiaro ny fiarovana mba hilaza fa manaiky ny hanaiky ny fanambarana sy porofo sasany avy amin'ny fampanoavana ho neken'ny fiarovan-tena, anisan'izany ny hoe niditra tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon ireo voampanga tamin'ny 17.^th Martsa 2019. Ity ambaratongan'ny fifanarahana ity dia tokony hanampy amin'ny fanafainganana ny fitsarana.

Vavolombelona no. 1: Det. Garda Mark Walton avy amin'ny fizarana Garda Mapping, Harcourt St, Dublin izay nanome porofo momba ny fanomanana ny sarintanin'ny seranam-piaramanidina Shannon mifandraika amin'ny zava-nitranga tamin'ny 19^th Martsa 2019. Tsy nisy ny fanadihadiana an’ity vavolombelona ity

Vavolombelona no. 2. Garda Dennis Herlihy monina ao amin'ny Ennis co Clare, dia nanome porofo tamin'ny fanadihadiana nataony momba ny fahasimban'ny fefin'ny seranam-piaramanidina. Tsy nisy fifampidinihana indray.

Vavolombelona no. 3. Ny polisy ao amin'ny seranam-piaramanidina McMahon dia nanome porofo fa nanao fisafoana ny fefin'ny seranam-piaramanidina ny maraina talohan'ny zava-nitranga ary nanamafy fa tsy nahatsikaritra fahasimbana izy talohan'ny zava-nitranga.

Vavolombelona no. 4 dia inspektera polisy ao amin'ny seranam-piaramanidina James Watson izay niasa tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon ary novakiana tao amin'ny firaketana ny fanambarany satria tsy afaka nanatrika ny fitsarana izy ary nifanarahana tamin'ny fiarovan-tena izany.

Niato tamin’ny 15.30 ora sy sasany ary rahampitso talata 26 ny fitsarana^th Aprily.

Hatreto aloha dia mbola mety tsara. Nanomboka rahampitso dia tokony ho mahaliana kokoa, fa androany dia nahita fandrosoana tsara.