Ny fifandonan'ny amin'izao androntsika izao: ny imperialisma amerikana vs ny lalàn'ny lalàna

Avy amin'i Nicolas JS Davies, World BEYOND War

Miatrika trangan-javatra maro mahatsiravina izao tontolo izao: krizy ara-politika avy any Kashmir mankany Venezuela; ady mahery vaika izay mitranga any Afghanistan, Syria, Yemen ary Somalia; ary ny loza ateraky ny fisian'ny fitaovam-piadiana niokleary, ny fiovaovan'ny toetrandro, ary ny fandaniana betsaka.

Saingy eo ambanin'ireo krizy rehetra ireo, ny fiarahamonin'olombelona dia miatrika fifandirana tsy voavaha momba ny hoe iza na iza no mifehy ny tontolontsika ary iza no tsy maintsy mandray fanapahan-kevitra hentitra momba ny fomba hamahana ireo olana rehetra ireo - na hoe hiatrika izany mihitsy isika. Ny krizy fototry ny maha-ara-dalàna sy ny fahefana izay mahatonga ny ankamaroan'ny olantsika saika tsy ho voavaha dia ny fifanolanana eo amin'ny imperialisma amerikana sy ny fanjakana tan-dalàna.

Ny imperialisma dia midika fa ny governemanta iray manan-kaja dia mampiasa ny fiandrianam-pirenena amin'ny firenen-kafa sy manerana an'izao tontolo izao, ary mandray fanapahan-kevitra matanjaka momba ny fomba fitantanana azy ireo sy eo amin'ny rafitra ara-toekarena iainan'izy ireo.

Amin'ny lafiny iray, ny rafitry ny lalàna iraisam-pirenena ankehitriny, mifototra amin'ny UN Charter ary ireo fifanekena iraisampirenena hafa, manaiky ny firenena ho mahaleo tena sy manana fiandrianana, manan-jo mifehy tena ary hifampiraharaha malalaka amin'ny fifanarahana momba ny fifandraisany ara-politika sy ara-toekarena. Araka ny lalàna iraisam-pirenena, ny fifanarahana marolafy izay nosoniavina sy nankatoavin'ny firenena maro an'isa dia nanjary ampahany amin'ny rafitry ny lalàna iraisam-pirenena izay mamatotra ny firenena rehetra, manomboka amin'ny kely ka hatramin'ny lehibe indrindra.

Tao amin'ny lahatsoratra vao haingana, "Ny firafitry ny imperialista Amerikana," Nizaha ny fomba sasany nampiasan'i Etazonia fahefana am-pahefana tamin'ny firenena tsy miankina manana fahefana sy tsy miankina ary ny olom-pireneny aho. Notsongaiko i Darryl Li's antropologista ethnographic study ny fampihorohoroana Amerikana izay miahiahy ao Bosnia, izay nanambara ny rafitra manerantany izay tsy ahitan'ny olona manerana izao tontolo izao ny fiandrianam-pirenena ao amin'ny fireneny, fa koa amin'ny fitondran'ny fanjakan'ny fanjakan'i Etazonia.

Nolazaiko ny fomba nitazonana an'i Julian Assange, voafonja tao amin'ny Masoivoho Ekoateriana ao Londres, sy ny Huawei CFO Meng Wanzhou, izay niato nandritra ny fiovàna fiaramanidina tao amin'ny seranam-piaramanidina Vancouver, dia ireo niharam-boina tamin'ilay fitondran'i Etazonia imperialista ihany koa satria ireo olona an-jatony tsy manantsiny "ahiahin'ny mpampihorohoro" manerana izao tontolo izao ary nafindra tany am-ponja mandra-pahafatiny, any Guantanamo Bay sy ireo fonja hafa any Etazonia.

Na dia zava-dehibe aza ny asan'i Darryl Li amin'ny zavatra ambarany momba ny fisian'ny fiandrianam-pirenena misy an'i Etazonia izay ampiasan'ny Etazonia ny fahefany, ny imperialisma amerikana dia tsy fampiasa amin'ny fisamborana sy fisamborana olona any amin'ny firenen-kafa. Ny ankamaroan'ny krizy iraisampirenena ankehitriny dia valin'ny rafitra iray ihany amin'ny fiandrianam-pirenen'i Etazonia ivelan'ny fanjakana miasa ivelan'ny fanjakana.

Ireo krizy ireo dia natao hanehoana ny fomba fampiasan'ny Etazonia ny fahefan'ny fanjakana, ny fomba ifanolanana amin'izany sy ny fanimbana ny firafitry ny lalàna iraisam-pirenena izay novolavolaina fatratra mba hitantanana ny raharaha iraisampirenena amin'ny tontolon'ny maoderina, ary amin'ny fomba ahoana no misakana antsika tsy hamaha ity olana ity. ireo olana matotra indrindra atrehantsika amin'ny taonjato faha-21 - ary amin'izany dia mampidi-doza antsika rehetra.

Ady mitam-piadiana US imperial sy ny ady an-trano

Ny Satan'ny Firenena Mikambana dia novolavolaina tamin'ny faran'ny Ady Lehibe Faharoa mba hisorohana ny famerenana ny rà mandriaka sy ny korontana eran-tany amin'ny ady lehibe roa. Ny mpanao mari-trano ny UN Charter, Ny Filoha Amerikana Franklin Roosevelt, dia efa maty, fa ny horohoron'ny ady lehibe eran-tany dia vao haingana teo an-tsainan'ireo mpitarika hafa mba hahazoana antoka fa nanaiky ny fandriampahalemana izy ireo ho fepetra ilaina amin'ny raharaham-pirenena iraisam-pirenena sy ny fototry ny Firenena Mikambana.

Ny fivoaran'ny fitaovam-piadiana niokleary dia nanoro hevitra fa ny ady lehibe amin'ny ho avy dia mety hanimba tanteraka ny sivilizasiôna olombelona, ​​ary noho izany dia tsy tokony hiadiana mihitsy izany. Araka ny nolazain'i Albert Einstein tamina malaza tamin'ny mpanadihady iray: "Tsy fantatro ny fomba hiadivana amin'ny Ady lehibe fahatelo, saingy azoko lazaina aminao izay hampiasain'izy ireo amin'ny Fahaefatra: vato!"

Ny lehiben'ny governemanta kosa nametraka ny sonian'izy ireo tamin'ny UN Charter, fifanarahana mifamatotra izay mandrara ny fandrahonana na fampiasana ny herisetra amin'ny firenena mifanohitra amin'ny hafa. Ny Senatera Amerikana dia nianatra ny lesona mangidy tamin'ny fandàvany ny hanamarina ny fifanekena tamin'ny Ligy Nasionaly taorian'ny Ady Lehibe Voalohany, ary nifidy ny hanamarina ny Satan'ny Firenena Mikambana tsy misy famandrihana amin'ny roapolo 98 ho roa.

Ny horohorontany tamin'ny ady Koreana sy Vietnam dia nohamarinina tamin'ny fomba izay nanatsongo ny UN Charterny fandraràna ny fampiasana hery, miaraka amin'ny ONU na ny tafika amerikana miady amin'ny "fiarovana" fanjakana vaovao neocolonial izay nosavaina tao anatin'ny korontana Japoney sy Frantsay.

Saingy taorian'ny fiafaran'ny Ady Mangatsiaka, ireo mpitarika Amerikana sy ireo mpanolotsainy dia nahavory ny filoham-pirenena sovietika Mikhail Gorbachev izay milaza fa tandrefana "triumphalism, " fahitana amperora an'ny tontolo "unipolar" iray tantanin'ny "superpower tokana", Etazonia. Ny fanjakana amerikana dia nanitatra ara-toekarena, ara-politika ary ara-tafika tany Eropa Atsinanana ary nino ny tompon'andraikitra amerikana fa afaka "manao hetsika miaramila any Moyen Orient izy ireo nefa tsy manahy ny amin'ny fananganana ny Ady Lehibe Fahatelo", toa an'i Michael Mandelbaum ao amin'ny Council of Foreign Fifandraisana. crown in 1990.

Taonjato maro taty aoriana dia afaka ny ho voavela ny vahoaka ao Afovoany Atsinanana noho ny fiheverany fa efa niaina ny Ady Lehibe III izy ireo, toy ny fitsangatsanganana tsy misy farany, fanentanana baomba ary ady amin'ny proxy dia nampihena ny tanàna, tanàn-dehibe ary tanàna rehetra hikapoka sy namono olona an-tapitrisany manerana an'i Iràka, Afghanistan, Pakistan, Somalia, Libanona, Palestine, Libya, Syria ary Yemen - tsy misy fiafarana taorinan'ny 30 taona nanjakan'ny ady, herisetra ary korontana.

Tsy ny iray amin'ireo ady amerikana taorian'ny ady 9 / 11 no neken'ny Vaomieran'ny fiarovam-pirenenan'ny Firenena amerikana, satria ny Didim-panjakana Amerikana dia mitaky, na midika izany fa izy ireo dia mandika ny Satan'ny Firenena Mikambana, raha nanaiky ny raharahan'i Iraka ny Sekretera Jeneraly Kofi Annan, na mandika ireo fepetra mazava ao amin'ny fanapahan-kevitry ny Filankevitry ny fiarovana ny Firenena Mikambana, toy ny UNSCR 1973baiko manampahefana “fampitsaharana ady eo noho eo”, fanakanana fiadiana mahery vaika ary fanilihana ny “a hery avy any ivelany amin'ny endriny rehetra ”any Libya tamin'ny 2011.

Raha ny zava-misy, raha mbola maniry hampiasa ny Filan-kevitry ny Fiarovan'ny Firenena Mikambana ny mpitarika ny imperialista amerikana window dressing noho ny drafitry ny ady, dia mihevitra ny handray fanapahan-kevitra marina momba ny ady sy ny fandriampahalemana izy ireo, amin'ny fampiasana ireo hevitra ara-politika hanamarinana ady izay tsy misy fototra ara-dalàna amin'ny lalàna iraisam-pirenena.

Ny mpitondra amerikana dia mampiseho ny fanamavoana ny lalàm-panorenan'i Etazonia sy ny momba ny satan'ny Firenena Mikambana ary ny fanapahan-kevitry ny Firenena Mikambana. Araka ny nosoratan'i James Madison tamin'i Thomas Jefferson tamin'ny 1798, ny lalàm-panorenana amerikana "miaraka am-pitandremana dia nametraka ny fanontaniana ady tany amin'ny mpanao lalàna" mba hisorohana ny fanararaotana mampidi-doza ataon'ny fahefana ady ataon'ny fahefana mpanatanteraka.

Saingy efa ady am-polon-taona maro izany Olona an-tapitrisany maty talohan'ny kongresy amerikana dia niantso ny lalànan'ny herin'ny ady tamin'ny vanim-potoana Vietnam mba hanamafy ny fahefan'ny lalàm-panorenany hampiato ny iray amin'ireo ady tsy mifanaraka amin'ny lalàmpanorenana sy tsy ara-dalàna. Ny kongresy dia nametra ny ezaka nataony tamin'ny ady tany Yemen, izay i Arabia Saodita sy ny Emira Arabo Mitambatra no mpanafika voalohany ary i Etazonia ihany no mitana andraikitra lehibe na dia eo aza izany. Miaraka amin'ny iray amin'izy ireo ao amin'ny White House, ny ankamaroan'ny mpikambana ao amin'ny Kongresin'ny Repoblika dia mbola manohitra na dia ity fanambarana voafetra ny fahefan'ny lalàm-panorenana ity.

Mandritra izany fotoana izany HR 1004, volavolan-dalàna an'ny Representative Cicilline hanamafisana fa Andriamatoa Trump dia tsy manana fahefana amin'ny lalàm-panorenana hanafatra ny fampiasana ny tafika amerikana any Venezoela, dia tsy manana afa-tsy cosponsor 52 (Demokraty 50 sy Repoblika 2). Ny volavolan-kevitry ny senatera Merkley ao amin'ny Antenimieran-doholona dia mbola miandry ny cosponsor voalohany.

Ny adihevitra ara-politika amerikana momba ny ady sy ny fandriampahalemana dia tsy miraharaha ny zava-misy ara-dalàna izay UN Charter, notohanan'ny "Fanesorana ny Ady ho fitaovana politika" ao amin'ny 1928 Kellogg-Briand Pact ary ny fandrarana amin'ny herisetra amin'ny lalàna iraisam-pirenena mahazatra, ny rehetra dia mandrara an'i Etazonia tsy hanafika firenena hafa. Raha ny tokony ho izy, ny mpanao politika amerikana dia miady hevitra momba ny mahatsara sy maharatsy ny fanafihana amerikana an'izay firenena nomena azy raha tsy ny tombontsoan'ny Etazonia sy ny famolavolana ny zon'izy ireo amin'ny lafiny politika sy ny tsy fetezan'ny raharaha.

Mampiasa i Etazonia ady ady hanonganana governemanta vahiny sy ady ara-toekarena mba hanakorontanana ny firenena lasibatra, hiteraka krizy ara-politika, ara-ekonomika ary ny fanampiana olona izay afaka misolo tena ny ady, toy izao tontolo izao dia hita any amin'ny firenena aorian'izao firenena izao ary raha toa isika mitory amin'izao fotoana any Venezoelà.

Mazava izany ny hetsika sy ny politikan'ny fahefana emperora iray, fa tsy ny firenena manana fiandrianana mihetsika ao anatin'ny fanjakan'ny lalàna.

Manapaka ny sampana izahay mipetraka

Tsy mandalo herinandro ny fanadihadiana vaovao izay manambara ny lafiny tsy voaterin'ny krizy momba ny tontolo iainana atrehin'ny zanak'olombelona sy ny tontolo iainantsika. Mety ho karazana bibikely rehetra maty tamin'ny taonjato iray, miaraka amin'ny mety ho fisian'ny rambony sy ny lalitra, mahatonga ny korontana ara-tontolo iainana ho toy ny voninkazo tsy misy pentina, ny vorona matavy sy ny zavaboary hafa manaraka ny bibikely mankany amin'ny fahapotehana betsaka.  Antsasaky ny mponina eto an-tany ny biby mampinono, vorona, trondro ary biby mandady dia efa nanjavona tao anatin'ny 40 taona lasa.

Ny fiovaovan'ny toetrandro dia mety hamokatra fiakarana haavo enina na valo metatra amin'ity taonjato ity - na ho 20 na 30 tongotra? Tsy misy olona mahazo antoka. Amin'ny fotoana misy antsika dia tara loatra izao hisorohana azy. Dahr Jamail's lahatsoratra vao haingana at Truthout, mitondra ny lohateny hoe "Manimba ny rafitra Fanohananantsika ny fiainantsika", dia fanadihadiana tsara ny zavatra fantatsika.

Raha ny fahitana azy ara-teknika sy ara-teknika dia azo tanterahina tanteraka ny tetezamita ilaina amin'ny angovo azo havaozina izay iankinan'ny aintsika manokana. Ka inona no misakana an'izao tontolo izao tsy hanao ity tetezamita mitsikera ity?

Fantatry ny mpahay siansa ny siansa fototra momba ny fiakaran'ny mari-panan'ny olombelona na ny fiovaovan'ny toetrandro nanomboka tamin'ny 1970. The Fivoriambe iraisam-pirenena momba ny fiovan'ny toetrandro (UNFCCC) dia nifampiraharaha tamin'ny fihaonamben'ny tany tany Rio 1992 ary nankatoavin'ny ankamaroan'ny firenena, anisan'izany i Etazonia. ny 1997 Kyoto Protocol ireo firenena manolo-tena hanao tsinontsinona ny famoahana entona karbaona, miaraka amina fanapahana lehibe kokoa amin'ireo firenena mandroso izay tompon'andraikitra indrindra amin'ny olana. Saingy nisy ny iray tsy tonga nanatrika: Etazonia. Etazonia, Andorra ary Sodana atsimo ihany no tsy nahavita nanamarina ny Kyoto Protocol, mandra-pialan'ny Canada tany aminy ihany koa tamin'ny 2012.

Maro ireo firenena mandroso no nanamaivana ny famoahana entona karbonika tamin'ny fihodinana voalohan'ny Kyoto Protocol, ary ny Fihaonambe 2009 Copenhagen nokasaina hamolavola rafitra ara-dalàna hanaraha-maso an'i Kyoto. Ny fifidianana an'i Barack Obama dia nandrisika ny maro hino fa i Etazonia, ilay firenena tompon'andraikitra amin'ny famoahana karbaona lehibe indrindra, dia hanatevin-daharana drafitra eran-tany hamahana ny olana.

Fa kosa, ny vidin'ny Etazonia noho ny fandraisany anjara dia nikiry tamin'ny tanjona kendrena an-tsitrapo sy tsy voafatotra hisolo ny fifanarahana mifamatotra ara-dalàna. Avy eo, raha nametraka tanjona ny fihenan'ny 15-30% ny Vondrona Eropeana (UE), Rosia ary Japana tamin'ny famoahana azy ireo tamin'ny taona 1990, ary nikasa ny hampihena ny 2020-40% i Sina sy ny entam-barotra 45, ny Etazonia sy Kanada ihany no kendrena manapaka ny famoahana azy ireo 2005% amin'ny ambaratonga 17. Midika izany fa ny tanjon'ny Etazonia dia fanapahana 2005% fotsiny amin'ny famoahana gazy karbonika avy amin'ny haavony 4, raha saika ny firenena mandroso rehetra kosa dia mikendry ny fanapahana 1990-15%.

The Paris Accord dia nifototra tamin'ilay maodelin'ny tanjona tsy voafehy, an-tsitrapo toy ny Copenhagen Accord. Rehefa tapitra ny dingana faharoa sy farany an'ny Kyoto Protocol amin'ny taona 2020, tsy misy firenena tokony hanana andraikitra iraisam-pirenena mifehy ny fihenan'ny gazy karbonika. Ireo firenena izay manana ny olony sy ny mpanao politika misy fanoloran-tena marina hamindra ny angovo azo havaozina dia mandroso, fa ny hafa kosa tsy. Nandany lalàna mitaky a Reduction 95% amin'ny famoahana entona karbonin'ny 1990 amin'ny 2050, ary misy izany dia nandrara ny fivarotana fiara solika sy solika taorinan'ny taona 2030. Nandritra izany fotoana izany, ny fihenan'ny gazy amerikana dia nidina hatramin'ny 10% hatramin'ny niakarany tampoka tamin'ny 2005, ary tena izy ireo rose by 3.4% in 2018.

Tahaka ny lalàna iraisam-pirenena izay mandràra ny ady dia mandà ny tsy hanaiky fifanekena iraisam-pirenena i Etazonia mba hiatrehana ny fiovan'ny toetr'andro. Nampiasa ny herin'ny imperialisma izy hampitsaharana ny hetsika iraisam-pirenena momba ny fiovan'ny toetr'andro amin'ny dingana rehetra, mba hitazomana araka izay tratran'ny toetr'andro ara-barotra iraisam-pirenena, raha mbola azo atao. Manosika ny famokarana solika sy entona ho azy ny fangalarana sy ny solika firaketana an-tsoratra haavon'ny, miteraka gaza mahery kokoa noho ny fitrandrahana solika sy fitrandrahana gazy.

Ny politikan'ny tontolo iainana manimba, mety hamono tena, dia voamarin'izany neoliberal ideology, izay manandratra ny “majia an-tsena” ho antokom-pinoana tsy manam-pinoana, miaro ny politika sy ny toekarena any Etazonia amin'ny lafin'ny zava-misy rehetra izay miady amin'ny tombontsoa ara-bola tery an'ireo orinasa miha monopona sy ny kilasy mitondra 1%. avy amin'i Trump, Obama, the Bushes and Clintons.

Ao amin'ny "tsena" an'ny politika Amerikana sy ny media, mpitsikera neoliberalism ihomehezana fa adala sy tsy mpanaraka ny lalàna, ary ny 99%, ilay "Amerikanina" nalaza dia raisina ho toy ny lohahevitra ambany kokoa hotaterina amin'ny fahita lavitra amin'ny fahitalavitra ka hatrany amin'ny Walmart (na Whole Foods) - ary indraindray tsy mandeha amin'ny ady. Ny tsenam-bola mirongatra dia manaporofo fa mandeha tsara ny zava-drehetra, na dia manimba ny tontolo voajanahary aza ny toekarena neoliberal izay manana ny majia marina mamatsy azy sy antsika.

Ny imperialisma amerikana dia ny fitaterana an-tserasera manaparitaka ny viriosy ny neo-liberaly ho an'ny vazan-tany efatra, toy ny manimba ny tontolo voajanahary izay manohana antsika rehetra: ny rivotra iaiantsika; ny rano izay sotroinay, ny tany izay mamokatra ny sakafontsika; ny toetrandro izay mahatonga ny fiainanay ho velona; ary ireo zavaboary mirahalahy izay hatramin'izao, dia nizara sy nampanan-karena ny tontolo iainantsika amin'izao fotoana izao.

Famaranana

As Darryl Li nanamarika amin'ny tranga ahiana ho mpampihorohoro izay nianariny, dia naneho fiandrianam-pirenen'ny fanjakana tsy miankina ivelan'ny fanjakana i Etazonia izay manenjika ny fiandrianan'ny isam-pirenena. Tsy ekeny ny fetra ara-jeografika maharitra amin'ny fiandrianam-pireneny. Ny fetra tokana eken'ny empira amerikana an-tsokosoko dia ireo fampiasa azo arovan'ny firenena matanjaka tsara amin'ny lanjan-kery ananany.

Saingy miasa tsy misy fitsaharana i Etazonia hanitatra ny fiandrianam-pireneny ary hampihena ny fiandrianam-pirenena an'ny hafa hanova ny fifandanjan-kery manohana azy kokoa. Izy io dia manery ny firenena rehetra mifikitra amin'ny lafiny fiandrianam-pirenena na fahaleovan-tena izay mifanohitra amin'ny tombontsoa ara-barotra na ara-jeografika amerikana hiady ho an'ny fiandrianany amin'ny dingana rehetra.

Izany dia miompana amin'ny vahoaka any Angletera manohitra ny fampidiram-bozaka nentin'ny hormone amerikanina chlorinated chicken ary ny tsolika an'ny Sampan-draharahan'ny Fahasalamam-pirenena avy amin'ny indostrian'ny “fitsaboana” amerikana, hatrany Iran, Venezoela ary Korea Avaratra mba hanakanana ny fandrahonana amerikana an-tsokosoko izay manitsakitsaka ny satan'ny UN.

Na aiza na aiza itodihantsika amin'ity tontolontsika misavoritaka ity, amin'ny fanontaniana ady sy fandriam-pahalemana na amin'ny krizy tontolo iainana na amin'ny loza hafa atrehantsika, dia mahita ireo hery roa sy rafitra roa ireo isika, ny imperialisma amerikana sy ny fanjakana tan-dalàna, mifanipaka. ny zo sy ny fahefana handray fanapahan-kevitra handrafitra ny hoavintsika. Samy mitaky an-kolaka na an-kolaka ny fangatahana izao rehetra izao izay mandà ny fahefan'ny iray hafa, ka mahatonga azy ireo tsy hifanaraka sy tsy hifankahazo.

Ka hitarika aiza izany? Aiza no mety hitarika azy? Ny rafitra iray dia tsy maintsy manome lalana ny iray hafa raha te hamaha ireo olana misy eo amin'ny zanak'olombelona isika amin'ny taonjato faha-21. Fohy ary miha-fohy kokoa ny fotoana, ary tsy misy fisalasalana intsony hoe iza amin'ireo rafitra manolotra an'izao tontolo izao ny hanana ho avy milamina sy marina ary maharitra.

Nicolas JS Davies no mpanoratra Rà teny an-tananay: ny fanafihan'ny Amerikanina sy ny fandringanana an'i Irak. Izy dia mpikaroka momba ny CODEPINK ary mpanoratra iray mahaleotena izay navoakan'ny haino aman-jery tsy miankina maro samihafa.