Nataon'i Robert C. Koehler, 9 aogositra 2017, Common Wonders.
Donald Trump dia mijoro tsy misy dikany eo amin'ny sisin'ny tantara, maneho ny zava-drehetra tsy mety amin'ny lasa, oh, 10,000 taona eo ho eo.
Ny filana fiovana ifotony eo amin'ny fikambanan'olombelona maneran-tany dia tsy lalina fotsiny, fa maika.
Ny fipoahana farany nataon'i Trump momba ny nokleary any Korea Avaratra — mandrahona an'io firenena io “amin'ny afo, fahatezerana, ary ampahatsorana ny fahefana izay tsy mbola hitan'izao tontolo izao hatrizay” — mamorona tantara an-tsary momba ny Hara-magedona amin'ny haino aman-jery, afa-tsy, mazava ho azy, ny heriny amin'ny ady nokleary amin'ny fientanam-po dia tena misy.
Ny hazavain'izany amiko dia tsy misy olona tokony hanana fahefana — fahefana — hanambara ady na inona na inona. Ny zava-misy fa mbola azo atao izany, am-polony taona maro izay nahatonga ny fahatsapan'ny olombelona ny hadalana tanteraka amin'ny ady, dia manambara ny fifanoherana fa ny sivilizasiona dia mijanona eo amin'ny lafiny ara-toekarena amin'ny faharavan'izy ireo.
Kisary iray hafa amin'ity paradox ity dia Erik Prince, mpikarama an'ady mpanankarena, mpanorina ny fikambanana mpampihorohoro Blackwater, izay nanana fifandraisana tsara tamin'ny fitantanan'i Bush tamin'ny fotoana nanombohan'ny ady tsy nisy fiafarana tamin'ny taonjato faha-21 ary ankehitriny, miaraka amin'ny Repoblikana tsy voafidy hafa tao amin'ny Trano Fotsy, dia vao haingana no nisambotra azy. ny fahafahana ara-barotra mbola asehon'ireto ady ireto:
Aleo atao privatize ny honahona!
Enina ambin'ny folo taona lasa izay, ny ady ao Afghanistan no lava indrindra amin'ny tantaran'ny Amerikana, ary amin'izao fotoana izao dia ao anatin'ny toetry ny "fahatapahan-jiro", araka ny marimaritra iraisana mahazatra izay manamarina tsy misy isalasalana fa ny miaramilan'ity firenena ity. Ohatra: "Tsy afaka mandresy i Etazonia fa tsy mahavita resy," USA Today Naneho hevitra tao amin'ny tonian-dahatsoratra vao haingana momba an'i Afganistana, nitaky tsy an-kiato ny amin'i Trump “farafaharatsiny tokony hanapa-kevitra ny amin'izay hatao manaraka” ary hametraka ny sehatra ho an'ny drafitry ny fandraharahan'ny Printsy, dia ny fanavaozana sy fanaovana privatize ny ady.
Tao amin'ny op-ed andro vitsy lasa izay tao amin'io publication io ihany, Nanoratra i Prince: “Ny safidy handao an'i Afganistana tsotra izao dia mahasarika saingy amin'ny farany dia ho loza ara-politika any ivelany. Hirodana ny governemanta Kabul. Afghanistan dia ho antsoantso ho an'ny jihadista manerantany. "
Ary tampoka teo dia nisy ny fifanoherana Amerikana amin'ny famirapiratana tanteraka: Oh eny, miady amin'ny mpampihorohoro isika. Tsy maintsy mamono olona hatrany isika, mandatsaka vola an-tapitrisa dolara hatrany amin'ny ady ataontsika, satria misy olon-dratsy any ivelany mandrahona antsika satria mankahala ny fahafahantsika. Ary ilay lehilahy mampahatsiahy antsika an'izany dia ny mpanorina ny Blackwater, mpiantoka tsy miankina ao Iraka, izay tompon'andraikitra tamin'ny iray amin'ireo hetsika manafintohina indrindra amin'ny herisetra mahafaty — aka, fampihorohoroana — tamin'ireo taona voalohan'ny ady.
Voampanga ho “nitifitra mafy tamin’ireo fiara nijanona teo amin’ny fitohanan’ny fifamoivoizana teo amin’ny kianjan’i Nisour tamin’ny 16 septambra 2007 ny mpitrandraka Blackwater, nandraraka bala sy grenady tamin’ny vahoaka, anisan’izany ny vehivavy tsy nihazona afa-tsy poketra sy ankizy nihazona ny tanany eny amin’ny rivotra”, araka ny nambarany. ny Washington Post nampahatsiahy antsika vao haingana.
Ity hetsika famonoana olona ity, izay nahafatesana Irakiana 17 ary naratra 20 hafa, dia maneho ny mety ho antsoinao hoe fampihorohoroana Amerikana. Mety ho antony ara-pivavahana izany, amin'ny ambaratonga sasany. Tokoa, Jeremy Scahill, nitatitra tamin'ny 2009 ho an'ny The Nation momba ny fitoriana napetraka tamin'ny anaran'ireo Irakiana voaratra tamin'ny vono olona tao amin'ny kianjan'i Nisour, dia nanoratra fa, araka ny filazan'ny mpiasan'ny Blackwater teo aloha izay nijoro vavolombelona tao amin'ny fitsarana federaly amerikana nandritra ny fitsarana:
“Ny Printsy dia 'mihevitra ny tenany ho toy ny mpikomy kristiana voatendry hanaisotra ny Silamo sy ny finoana silamo tsy ho eo amin'ny tany,' ary . . . 'Nandrisika sy nanome valisoa ny famotehana ny fiainana Irakiana' ny orinasa Prince. . . .
Ankoatra izany, nanoratra i Scahill hoe: "Mr. Miresaka an-karihary momba ny fandehanana any Iraka mba 'hametraka hajiis amin'ny baoritra' ny mpitantana ny Printsy. Noheverina ho fanatanjahantena na lalao ny fandehanana any Iraka mba hitifitra sy hamono ny Irakiana. Nampiasa an-kalalahana sy tsy tapaka ny teny fanavakavaham-bolon-koditra sy fanambaniana ho an'ny Irakiana sy Arabo hafa ny mpiasan'Andriamatoa Printsy, toy ny hoe 'volomparasy' na 'hajiis.'
Izany rehetra izany dia mifanaraka tanteraka amin'ny famaritana ny jihadism, na ny fampihorohoroana, fa noho ny Amerikana dia mitondra zavatra fanampiny eo amin'ny latabatra ihany koa. Fampihorohoroana hahazoana tombony izany. Ary efa ela no nandehanany, tany amin'ny faritra lehibe lavitra noho ny nipetrahan'ny tombotsoan'ny orinasa Erik Prince. Azonao atao ny miantso azy io fa kolonialisma, na complexe domination. Antsika izao tontolo izao. Ity no "lehibe" namidin'i Trump tamin'ny Amerikanina ampy mba hidirana ao amin'ny Biraon'ny Oval.
Tsy vitan'ny hoe tsy manam-paharetana amin'ny fahatapahan'ny miaramila ao Afghanistan izy — “tsy mandresy isika, resy” — fa tsy zakany kosa ny hoe tsy eo am-pelatanantsika ny harena an-kibon'ny tany rava.
Tamin'ny fihaonana vao haingana sy nalaza tamin'ny jeneraly, Trump dia "nitaraina fa i Shina dia mahazo vola amin'ny tombantomban'ny $ 1 trillion amin'ny mineraly tsy fahita firy ao Afghanistan raha miady amin'ny ady ny miaramila amerikana," araka ny filazan'i Trump. NBC News. "Naneho fahasorenana i Trump fa ny mpanolo-tsainy dia niandraikitra ny fomba ahafahan'i Etazonia manampy ny orinasa amerikana hahazo ny zo amin'ireo mineraly ireo dia mihetsika miadana loatra, hoy ny tompon'andraikitra iray. . . .
"Ny fifantohana amin'ny mineraly dia mampahatsiahy ny fanehoan-kevitr'i Trump tany am-piandohan'ny fitondrany rehefa nitaraina izy fa tsy naka ny solika Irak i Etazonia rehefa nandao ny firenena ny ankamaroan'ny tafika tamin'ny 2011."
Trump dia mitarika rafitra politika izay mbola miorina amin'ny vanim-potoanan'ny fanjanahantany. Ny hambom-pony tsy miangatra no endrika maneran-tany. Mibanjina ny fahasahian'i Korea Avaratra mitam-piadiana nokleary izy ary mandrahona ny hitsoka izany mandra-pahatongan'ny fanjakana, mieritreritra fa hisy tombony hojinjaina aorian'izany.
