Stones to Drones: Tantara fohy momba ny ady eto an-tany

Gar Smith / World Beyond War Konferansa # NoWar2017,
Septambra 22-24 ao amin'ny University American ao Washington, DC.

Ny ady no asa ratsy indrindra ataon'ny zanak'olombelona. Nanomboka tamin'ny taona 500 talohan'i JK ka hatramin'ny AD 2000 dia nisy firaketana an-tsoratra lehibe mihoatra ny 1000 [1,022]. Tamin'ny taonjato faha-20, tombanana ho 165 ny ady namono olona hatramin'ny 258 tapitrisa - maherin'ny 6 isan-jaton'ny olona teraka nandritra ny taonjato faha-20. Ny WWII dia namono ny ain'ny miaramila 17 tapitrisa ary sivily 34 tapitrisa. Amin'ny ady ankehitriny, ny 75 isan-jaton'ireo novonoina dia sivily - vehivavy, ankizy, antitra ary mahantra ny ankamaroany.

Etazonia no mpanafaka ady voalohany. Io no fanondranana lehibe indrindra eto aminay. Raha ny filazan'ny mpahay tantara Navy dia nanomboka tamin'ny 1776 ka hatramin'ny 2006 dia niady tamin'ny ady vahiny 234 ny tafika amerikana. Teo anelanelan'ny taona 1945 sy 2014 dia nandefa 81% tamin'ny ady lehibe 248 i Etazonia. Hatramin'ny nihemoran'ny Pentagon avy tany Vietnam tamin'ny 1973, nokendren'ny tafika amerikana ho any Afghanistan, Angola, Argentina, Bosnia, Kambodza, El Salvador, Grenada, Haiti, Iran, Iraq, Kosovo, Kuwait, Lebanon, Libya, Nicaragua, Pakistan, Panama, Filipina , Somalia, Sudan, Syria, Ukraine, Yemen, ary i Yugoslavia teo aloha.

***
Ny ady amin'ny natiora dia manana tantara lava. Ny Epic'i Gilgamesh, iray amin'ireo tantara taloha indrindra eto an-tany, dia nitantara ny fikasan'ny mpiady Mesopotamia hamono an'i Humbaba - biby goavambe nanjaka tamin'ny ala Cedar masina iray. Ny zava-misy fa i Humbaba dia mpanompo an'i Enlil, andriamanitry ny tany, ny rivotra ary ny rivotra dia tsy nanakana an'i Gilgamesh tsy hamono ity mpiaro ny natiora ity ary hikapa hazo sedera.

Ny Baiboly (Mpitsara 15: 4-5) dia mitantara ny fanafihana “tany karankaina” tsy mahazatra an'ny Filistina, rehefa “nisambotra amboahaolo telon-jato i Samsona ka namatotra azy roa-tail. Avy eo dia nasiany fanilo ny rambony rehetra. . . ary avelao ny amboahaolo hamaha ny varin'ny Filistina.

Nandritra ny Ady Peloponnesiana, dia nanomboka ny fanafihany ny Plataea i King Archidamus tamin'ny famongorana ireo hazo fihinam-boa manodidina ny tanàna.

Tamin'ny 1346, Mongol Tartars dia nanao ady biolojika hamelezana ny tanànan'ny Black Black of Caffa - tamin'ny alàlan'ny fatin'ireo niharam-boina tamin'ny areti-mandringana teo ambonin'ny rindrina mimanda.

***
Ny fanapoizinana ny famatsian-drano sy ny fanimbana ny voly sy ny fiompiana dia fomba iray anaporofoana famoahana vahoaka. Na dia amin'izao fotoana izao aza, ireo tetika "tany mahamay" ireo dia mijanona ho fomba tiany hiatrehana ireo fiaraha-monina agraria ao amin'ny Global South.

Nandritra ny Tolom-piavotan'ny Amerikanina, George Washington dia nampiasa tetika "tany karankaina" tamin'ny Amerikanina Teratany izay niray tsikombakomba tamin'ny tafika anglisy. Ny tanimboly sy ny voly katsaka an'ny firenena Iroquois dia nopotehina tamin'ny fanantenana fa ny fandravana azy ireo dia hahatonga ny Iroquois ho faty koa.

Ny Ady An-trano Amerikanina dia nanasongadina ny “Diabe namakivaky an'i Georgia” nataon'i Gen Sherman ary ny fampielezan-kevitr'i Jeneraly Sheridan tao amin'ny lohasahan'i Shenandoah any Virginia, fanafihana roa “tany may”, natao hamotehana ireo voly sy fiompiana ary fananana sivily. Ny tafik'i Sherman dia nandrava tany 10 tapitrisa hektara tany Georgia raha ny tanimboly an'i Shenandoah kosa dia navadika ho endrika mainty mainty.

***
Nandritra ireo horohoron-tany maro tamin'ny Ady Lehibe I, dia nisy ny fiantraikany ratsy tamin'ny tontolo iainana tany Frantsa. Tamin'ny ady tao Somme, izay nahafatesan'ireo miaramila britanika 57,000 tamin'ny andro voalohan'ny ady, ny High Wood dia nandoro ny volon'antsamontsambe nopotehina.

Tany Polonina, ny tafika alemanina dia nametaka ala hanome hazo ho fananganana miaramila. Nandritra izany dia nopotehin'izy ireo ny toeram-ponenan'ireo buffalo eropeana sisa tavela - izay novonoin'ny basin'ny miaramila alemanina noana.

Ny iray sisa velona dia namariparitra ny faritry ny ady ho toy ny tontolon'ny "volo, fotony maintin'ny hazo potipotika izay mbola mijanona any amin'ny tanàna nisy azy taloha. Voahitsaky ny fefy akorandriaka vaky izy ireo, mitsangana toy ny faty mitsangana. ” Taonjato iray taorian'ny famonoana olona, ​​ireo tantsaha belza dia mbola manongotra ny taolan'ny miaramila maty ra tao amin'ny Flanders Field.

Niteraka fahasimbana tany amin'ny US ihany koa ny WWI. Mba hiatrehana ny ezaka ady, dia niely hatraiza hatraiza ny fambolena 40 tapitrisa mba hampiroboroboana ny fambolena. Ny lakandrano, ny toeram-ponenana ary ny ala dia nofafàna mba hamoronana tany fambolena. Nosoloana saha varimbazaha ny zana-pokonolona. Voajanahary ny ala mba hanompoana ny filàn'ny maty. Feno ranon-tsakafo feno kodiarana mandoza ny tany izay tratran'ny hain-tany sy ny hain-tany.

Saingy ny fiantraikany lehibe indrindra dia tonga tamin'ny famonoana ny ady amin'ny solika. Tampoka teo, ny tafika maoderina dia tsy nilaina intsony ny hain-trano sy ny ala ho an'ny soavaly sy ny ampondra. Tany amin'ny faran'ny WWI, General Motors dia nanamboatra milina fiara milanja 9,000 [8,512] ary nivadika tombontsoa ho azy. Ny hery Air dia ho lasa mpilalao tantara an-dàlambe hafa.

***
Tamin'ny fipoahan'ny Ady Lehibe Faharoa dia niharan'ny fanafihana mahery vaika ny ambanivohitra eropeana. Ny tafika alemanina dia nanondraka rano 17 isan-jaton'ny tany lemaka iainan'ny Hollande. Namaky tohodrano roa tao amin'ny Lohasahan'i Ruhr any Alemà ny baomba mpiady baomba iray, ary nanimba tanimboly alemanina 7500 hektara.

Tany Norvezy, ny tafika nihemoran'i Hitler dia nanimba ny tranony, ny lalana, ny voly, ny ala, ny rano ary ny bibidia. Dimampolo isan-jaton'ny renirano any Norvezy no maty.

Fifty years after the end of WWII, bombs, shells, and mines were still recovered from the fields and rivers of France. An-tapitrisa hektara no mijanona lavitra ary ny filaminana nateraky ny fandevenana dia mbola mitaky ireo niharam-pahavoazana.

***
Ny hetsika manimba indrindra nataon'ny WWII dia ny fanapoahana baomba nokleary roa tao amin'ireo tanànan'ny Japoney Hiroshima sy Nagasaki. Ny afon'afo dia narahin'ny "orana mainty" izay nitifitra ireo sisa velona nandritra ny andro maro, namela zavona taratra tsy hita taratra izay niroboka tao anaty rano sy ny rivotra, namela lova homamiadana sy fiovan'ny zava-maniry sy ny biby ary ny zaza vao teraka.

Talohan'ny nanasoniavana ny fifanarahana fandrarana nokleary tamin'ny 1963, dia namoaka fipoahana nokleary tany ambanin'ny tany i Etazonia sy USSR, 1,352 ny fanapoahana atmosfera, ary fipoahana valo any ambanin'ny ranomasina - mitovy amin'ny herin'ny baomba milanja 520 36,400 Hiroshima. Tamin'ny 2002, ny National Cancer Institute dia nampitandrina fa ny olona rehetra eto ambonin'ny tany dia niharan'ny fihenan'ny taham-pahavoazana izay nahafaty olona an'aliny maro.

***
Nandritra ny taompolo am-polo taonan'ny taonjato faha 20 dia tsy nampoizina ny fampisehoana an-keriny nataon'ny miaramila.

Nandritra ny 37 volana tany am-piandohan'ny taona 1950, nokapohin'i Etazonia i Korea Avaratra tamin'ny baomba 635,000 taonina sy napalm 32,557 taonina. Noravan'i Etazonia ny tanàna Koreana 78, ny sekoly 5,000, ny hopitaly 1,000, ny trano 600,000, ary novonoina angamba ny 30% ny mponina tamin'ny tombatombana sasany. Ny Air Force Jeneraly Curtis LeMay, filohan'ny Strategic Air Command nandritra ny ady Koreana dia nanolotra tombana ambany kokoa. Tamin'ny 1984, LeMay dia nilaza tamin'ny Office of Air Force History: "Nandritra ny telo taona na mihoatra, dia namono isika - inona - ny 20 isan-jaton'ny mponina." Pyongyang dia manana antony lehibe hatahorana an'i Etazonia.

Tao 1991, nandatsaka baomba i 88,000 tany Etazonia i Iraka, nandrava trano, orinasa mpamokatra herinaratra, tohodrano lehibe sy rafitra rano, niteraka fahasahiranana ara-pahasalamana izay nahatonga ny fahafatesan'ireo ankizy Irakiana tapitrisa.

Ny setroka avy tao amin'ny tanimbary mandrehitra an'i Koety dia nivadika andro aman'alina ary namoaka setroka be dia be avy amin'ny tohodrano izay nindaosin'ny rivotra an-jatony kilometatra.

Ny 1992 ka hatramin'ny 2007, ny baomba amerikana dia nanampy nanimba ny 38 isan-jaton'ny habakabaka tany Afghanistan.

Tamin'ny taona 1999, ny baomba nataon'ny OTAN ny zavamaniry petrochemical any Yugoslavia dia nandefa zavatra simika mahafaty ho any an-danitra ary namoaka fandotoana taonina tany amin'ireo renirano teo akaiky teo.

Ny ady tany Rwanda tany Afrika dia nitondra olona manodidina ny 750,000 niditra tao amin'ny Valan-javaboarin'i Virunga. 105 kilaometatra toradroa no voaroba ary 35 kilaometatra toradroa no “nendahina.”

Tany Sudan dia nandositra tany amin'ny Valam-pirenena Garamba ny miaramila mandositra sy ny sivily, ka nampihena ny isan'ny biby. Tao amin'ny Repoblika Demaokratikan'i Congo, ny fifandonana mitam-piadiana dia nampihena ny mponina elefanta monina ao 22,000 ka hatramin'ny 5,000.

Nandritra ny fanafihan'ny 2003 tao Iraka ny Pentagon, dia nanaiky ny hanaparitahana ny uranium radioactivité maloto 175 mihoatra ny taonina. (Nanaiky ny handefa an'i Iràka amin'ny tombo-kase 300 hafa ao 1991 i Etazonia.) Niteraka areti-pandrenesan'ny kanseran'ny reny sy ny tranganà zanaka tsy misy fotony tao Fallujah sy ireo tanàna hafa ny fanafihana an-keriny.

***
Rehefa nanontaniana ny nahatonga ny Ady Irak, ny komandin'ny CENTCOM teo aloha, Jeneraly John Abizaid, dia niaiky hoe: “Mazava ho azy fa momba ny menaka io. Tsy afaka mandà izany tokoa isika. ” Ity ny fahamarinana mahatsiravina: ny Pentagon dia mila miady amin'ny ady amin'ny solika mba hiadiana amin'ny solika.

Ny Pentagon dia mandrefy ny fampiasana solika amin'ny "galona isan-kilaometatra" sy "barila isan'ora" ary ny habetsahan'ny solika may dia miakatra isaky ny miady ny Pentagon. Tamin'ny tampony, ny Adin'i Irak dia nahatratra telo tapitrisa metatra taonina ny fiakaran'ny maripana global isam-bolana. Ity misy lohateny tsy tazana: ny fahalotoan'ny miaramila no antony lehibe manosika ny fiovan'ny toetrandro.

Ary ity misy fanesoana. Ny tetika mandoro ny tany an'ny miaramila dia nanjary nandrava tokoa ka hitantsika fa miaina - ara-bakiteny - eto amin'ny tany may iray isika. Ny fandotoana indostrialy sy ny asan'ny miaramila dia nahatonga ny mari-pana hatramin'ny farany. Amin'ny fikatsahana tombony sy fahefana, ireo orinasa mpitrandraka sy tafika amperora dia nanambara tamim-pahombiazana ny ady amin'ny biosfera. Miverina indray izao ny planeta - miaraka amin'ny toetr'andro tafahoatra.

Saingy ny Tany mpikomy dia tsy toy ny hery hafa natrehin'ny tafika olombelona. Ny rivodoza tokana dia afaka mamoaka totohondry mitovy amin'ny fanapoahana baomba ataoma 10,000. Ny fitokonan'ny rivodoza Harvey tany Texas dia niteraka fahasimbana $ 180 miliara. Ny tabilaon'ny rivodoza Irma dia mety mitentina 250 miliara dolara. Mbola mitombo ny tolotra Maria.

Miresaka vola. Ny Worldwatch Institute dia nitatitra fa ny fanodinana ny 15 isan-jaton'ny vola laniana amin'ny fitaovam-piadiana manerantany dia mety hamongorana ny ankamaroan'ny antony mahatonga ny ady sy ny fahasimban'ny tontolo iainana. Ka maninona no mitohy ny ady? Satria i Etazonia dia lasa Militocracy Corporate fehezin'ny indostrian'ny fitaovam-piadiana sy ny tombotsoan'ny solika. Araka ny nomarihin'i Ron Paul, izay mpikambana ao amin'ny Kongresy taloha: Ny fandaniana ara-tafika dia "manararaotra ny elatra manankarena mifandraika tsara sy be karama. Mihorohoro ireo sangany fa mety hipoaka ny fandriam-pahalemana, izay hanimba ny tombony azony. ”

Tsara ny mampatsiahy fa ny hetsika tontolo iainana maoderina dia nipoitra, tamin'ny ampahany, ho setrin'ny horohoro taorian'ny ady tany Vietnam - ny Agent Orange, napalm, ny baomba karpet - ary Greenpeace dia nanomboka nanohitra ny fitsapana nokleary nokasaina tany akaikin'i Alaska. Raha ny tena izy dia voafidy ny anarana "Greenpeace" satria natambatra ny "olana lehibe roa amin'ny androntsika, ny fahaveloman'ny tontolo iainantsika sy ny fiadanan'izao tontolo izao."

Amin'izao fotoana iainantsika izao dia atahorana ny barika ary barika solika. Mba hampiorenana ny toetrandro dia mila mitsahatra mandany vola amin'ny ady isika. Tsy afaka mandresy ady atao amin'ny planeta iainantsika isika. Tokony hametraka ny fitaovam-piadianay sy handroba antsika isika, hifampiraharaha amin'ny famindram-po mendri-kaja, ary hanao sonia fifanarahana maharitra miaraka amin'ny planeta.

Gar Smith dia mpanao gazety mpanadihady nahazo alalana nahazo loka, editor emeritus of Gazety Momba ny Tany, mpiara-nanorina ny Environmentalists Against War, ary mpanoratra Nuclear Roulette (Chelsea Green). Ny bokiny vaovao, Ny mpamaky ny ady sy ny tontolo iainana (Just World Books) dia havoaka amin'ny 3 Oktobra. Izy dia iray amin'ireo mpandahateny marobe tao amin'ny World Beyond War telo andro ny kaonferansa momba ny "Ady sy ny tontolo iainana," 22-24 septambra tao amin'ny University American any Washington, DC. (Raha mila tsipiriany, dia ampidiro ny arisivan'ny horonantsary fampisehoana, tsidiho: https://worldbeyondwar.org/nowar2017.)

One Response

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra