By
Berlin, 1961 (photomontage)
Ny governemanta Okrainiana, toa an'i Isiraely ao Gaza, dia tsy mitsahatra mitifitra amin'ny fipoahana ireo faritra ambanivohitra any amin'ny faritra atsinanana "hamono ireo mpampihorohoro miafina any" (fa ireo mponina sivily koa). Ireo mpisintaka, antsoina hoe "mpampihorohoro", dia ao anaty fahirano; Mba hamotehana azy, dia efa nahatonga fano-drà mandatsa-dranomaso tany atsimo izy ireo, ary koa sivily maty tany. Ny fihenjanana dia nipoitra tamin'ny tsaho (nipoitra tampoka) avy amin'ny fanafihana Rosiana iray manontolo. Na izany aza, na dia teo aza izany rehetra izany, dia niseho ihany ny farany ny fanantenana ho an'ny fandriampahalemana. Sa tsy izany?
Taorian'ny fiampangàna nandritra ny volana maromaro ny "fanakianan'i Putin tamin'ny fanoherana an'i Okraina, dia namoaka ny fiara mifono vy tamin'ny farany ny fampahalalam-baovao: sarimihetsika satelita lazaina fa mpitondra fiaramanidina fiara Rosiana ao Okraina (na dia tsy nomena koordinate GPS aza).
Mifanohitra tanteraka amin'io kabary io, manam-pahefana manam-boninahitra no nanasa anay hitazona sy hampahatsiahy ny kaontin'ny media momba ny zava-mitranga ao Okraina, mampahatsiahy antsika fa ao ambadiky ny sehatra ihany koa ny OTAN no mavitrika ao. Ary ny tanjony dia tsy ny fametrahana balafomanga vitsivitsy eo amin'ny sisin-tany Rosia, fa ny tena zava-dehibe dia ny fanakanana ny fiposahan'ny fitomboan'ny multipolaritatra ary manosika antsika hiverina amin'ny bipolarity (duopoly) ny Ady Mangatsiaka. Izany ve no tadiavintsika?
Noho izany ireo zava-mitranga ao Okraina dia mandroso lavitra ny Donets Basin any atsinanana ary manendry antsika rehetra. Andao hiezaka hahatakatra azy ireny tsaratsara kokoa.
Ny volana Jolay lasa teo, Henry Kissinger, ilay sekreteram-panjakana Amerikana matihanina taloha, dia nanamafy ny asam-panjakana op-ed ao amin'ny Washington Post . Tao anatin'izany no niantsoany ny famaranana ny ady ao Okraina atsinanana sy eo amin'i Washington sy Moscow. "Tsy misy politika ny" showdowns "sy ny" demonization an'i Vladimir Putin ", nananatra izy; Izy ireo dia "alibis noho ny tsy fisian'ny iray." Fotoana hifampiraharahana.
Avy eo, tamin'ny volana Aogositra sy Septambra, nisy lohahevitra telo hafa nipoitra tamin'ny krizin'i Okraina, ny feony rehetra sy ny rehetra avy amin'ireo manampahefana ao amin'ny orinasa Amerikanina sy Eoropeana.
- "Ny Tandrefana amin'ny lalana diso ", Tonian-dahatsoratry Gabor Steingart, mpitantana ny gazety ara-bola goavana ao Alemaina, Handelsblatt , nosoratana tamin'ny teny Anglisy mba hahazoana mpijery betsaka indrindra ary niseho tamin'ny Aogositra 8 th , 2014;
- " Nahoana ny krizin'i Okraina no ny hadisoan'ny Tandrefana ", Fanadihadiana nataon'ny John J. Mearsheimer, akademika niavaka teo amin'ny Filankevitry ny Fifampiraharahana avy any ivelany, tao amin'ny laharana 2014 ny volana septambra Foreign Affairs , izay niseho tao amin'ny onjam-peo nanomboka ny volana aogositra 23 rd ;
- " Ny lalana ivelan'ny krizin'i Okraina : Mila mpitory amin'ireo Rosiana ny mpitarika amerikana, fa tsy manohintohina azy ireo. ", Lahatsoratra iray miseho ao amin'ny laharana 2014 ny volana septambra Ny Atlantika amin'ny tonian-dahatsoratry ny mpandray anjara Jeffrey Tayler, monina ao Moskoa.
Ireo manampahefana ireo, ary ny hafa koa (toy ilay mpanao fanadihadiana nahazo alalana Robert Parry tamin'ny alahady 10 th tatitra ), aleo lavitra kokoa an'i Kissinger ary manaisotra tanteraka ny fitantarana mahazatra momba ny zava-mitranga ao Okraina, miverimberina amin'ny alàlan'ny fampitam-baovaontsika. Araka ny filazan'i Putin - izay maniry ny hanangana indray ny fanjakana taloha tao Tzarista amin'ny alàlan'ny fandrobana ny firenena aorian'ny firenena - ny mpanafika dia tokony hitoka-monina sy hailikilika.
Mianatra isika amin'izao fotoana izao, tsy dia mahagaga loatra, fa ny Tandrefana (amin'ny alalàn'ny OTAN) no tena mpanafika ao Okraina. Eny tokoa, ny Tandrefana izay nanatontosa fanonganam-piadiana mitam-piadiana tao Kiev tamin'ny febroary 22 nd , 2014, ao ambadiky ny fipoahan'ny setroka amin'ny hetsi-panoherana an-dàlambe, mampiasa ny milisnoa neo-Nazi Okrainiana izay nampiofana tao amin'ny toeran'ny OTAN tany Polonina mba hanafika ny lapam-panjakana ary hanery ny filoha Janukovyč handositra. Izay nametraka ny firenena teo an-tanan'ny Tandrefana izay nitondra haingana haingana teo amin'ny fitondrana, fa tsy ireo mpitarika izay niady ho an'ny mpanao fihetsiketsehana EuroMaidan, fa ireo mpitarika ny Pentagon sy ny Tahirim-bola Iraisam-pirenena (FMI) dia naniry ary efa niomana ela . Amin'ny teny hafa, ny hetsika EuroMaidan dia nisambotra. Ireo mpiandry ny Neo-Nazi pro-NATO dia mbola nitoetra tany amin'ny kianja afovoany nandritra ny volana maromaro, mba hahazoana antoka fa tsy nisy nanohitra.
Ny tanjon'ny fanonganam-panjakana dia: (1.) Mba hamela ny OTAN hametraka ny balafomanga eo amin'ny sisintanin'i Rosia - tanjona iray dia ny fandàvana an'i Kiev sy Washington fa ny fanambarana avy amin'ny komity iraisan'i Okraina-Ukraine sy Etazonia BiraoSite fitsidihana manamafy; (2.) Hanakanana ny fandefasana entana any Rosia amin'ny indostria manokana ao Okraina Atsinanana (ao amin'ny USSR, i Okraina Atsinanana dia nomena ny famokarana ireo entana ireo ary ny tafika Rosiana dia mbola manohy androany hiankina amin'izy ireo); (3.) Hanaisotra an'i Rosia amin'ny tobim-pitsaboana manan-danja ao Krimea ary mety hametraka ny tobin-tafika an-dranomasina OTAN any; (4.) Mba hamela ny IMF hampihatra ny "fanasitranana" malaza ho an'ny toekarena Okrainiana, ka manimba ny vahoaka ary mbola mamolavola, eo am-baravarankelin'i Eoropa Andrefana, asa goavana toy ny any atsimo atsinanan'i Azia saingy akaiky kokoa ary tsaratsara kokoa. Ary tsy misy enta-mavesatra ho an'ireo mpikambana ao amin'ny Vondrona Eoropeana, mikasika ny tombontsoa sy ny zo, satria i Ukraine dia tsy azo ekena tanteraka amin'ny maha-mpikambana ao amin'ny EU azy, fa amin'ny maha-mpiara-miombon'antoka ara-toekarena ihany koa (fialamboly EuroMaidan). Ity asa mora vidy ity dia ahafahan'ireo orinasam-pikambanana Tandrefana sy orinasan-tsambo ao Okraina, izay CISFTA mpikambana, mba hitarika, ankoatry ny zavatra hafa, ny ady ara-toekarena amin'i Rosia amin'ny alalan'ny fanariam-pako.
Mazava àry fa ny krizin'ny Okrainiana dia voaporofo, fa tsy i Rosia, fa avy any Andrefana mba hametraka an'i Rosia ho sarotra, milisy ary ara-toekarena. Mazava ihany koa fa raha nanao izany ny Tandrefana dia nanao hetsika tsy ara-dalàna roa: voalohany, raha ny fanitsakitsahana ny Satan'ny Firenena Mikambana, dia nanangana fanonganam-panjakana izy hanonganana ny governemanta voafidy any amin'ny firenena; Faharoa, amin'ny fanitsakitsahana ny 1997 Lalàna fototra izay miantso ny tsy miankina Okraina (tsy amin'ny fifamatorana ara-tafika), dia nanao izany mba hisintonana an'i Ukraine ho an'ny OTAN.
Noho izany rehetra izany, ny fihetsik'i Putin - izany hoe , manangona an'i Krimea ho fiarovana ny tobin'ny tafika an-dranomasina ao ary manohana ny hetsika separatista ao amin'ny faritr'i Donets ao atsinanan'i Okraina mba hiarovana ireo indostrian'ny indostria ao ary hitazona faritra kely tsy misy mponina - dia tokony ho hita fa tsy "fanonganam-pinoana diso" avy amin'ny "orsa Rosiana manan-karena" ary mihoatra noho ny fanandramana hamonjy ny andro sy ny famonjena izany na inona na inona mety, aorian'ilay fanagadrana nalaza avy amin'ny faritry ny Okrainiana iray manontolo nataon'ny Firahalahiana NATO sy ny Tandrefana tamin'ny Febroary lasa teo. Ity hevitra ity dia aseho etsy ambany ao amin'ny afisy novolavolain'ny NoWar Network any Roma, Italia ary naseho nandritra ny fihetsiketsehana ivelan'ny masoivoho Okrainiana tany Roma tamin'ny volana mey 17 th , 2014. Ny afisy dia mivaky hoe: "Ukraine: iza no mpikomy?"
Ny famoahana ny fitantarana mahazatra momba ny hetsika ao Okraina, araka ny nataon'ireo mpanoratra dimy voalaza etsy ambony, dia maneho dingana goavana: manome hery antsika hahita vahaolana ho an'ny ady. Tsy mahita ny fifandonana ara-tafika intsony isika tahaka ny tsy azo ihodivirana. Raha ny tokony ho izy, dia mahita ny tena mety ho an'ny fifampiraharahana am-perin'asa sy fifanarahana momba ny fandriam-pahalemana isika - ohatra, ireo eo amin'ny andaniny soso-kevitr'i Kissinger tamin'ny volana Jolay ary naverin'ny mpanoratra hafa tamin'ny Aogositra sy Septambra.
Ny fampisehoana miaraka amin'ny soso-kevitra rehetra dia mety ho toy izao ny fiarovan-tratra / fifanarahana azo atao: ny Tandrefana dia mandany ny drafitra hametrahana ny satan'ny NATO ao Okraina ary i Kiev dia mandà ny varotra na ny fifandraisana eo amin'ny indostria ao atsinanan'i Ukraine sy Rosia; amin'ny fifanakalozana, tsy mitsahatra manohana ny fikomiana any atsinanan'i Okraina i Rosia ary manosika an'i Krimea ho any Kiev - miaraka amin'ny fepetra noraisin'ny tafika an-dalamby ho an'i Rosia tahaka ny teo aloha, na dia amin'ny fiarovana tsara kokoa aza. Ny tafika / fifanarahana dia mety misy ihany koa ny fepetra manokana izay mamatotra an'i Rosia tsy hanakana ny fidiran'i Ukraine ho any amin'ny faritra ara-toekarena eoropeana ary mampifandray an'i Ukraine amin'ny: (a.), Mitoetra tsy ara-politika sy milisy ("Finlandisation") ary b. ny fanariam-pako any Rosia amin'ny orinasa itondrany. Farany, ny tatsinanana / fifanarahana dia mety hanome endrika ho an'ny vahoaka ao atsinanan'i Ukraine, ho solon'ny fahaleovan-tena, ny fahaleovan-tena eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena, tsy ny kolontsaina ihany (ara-dalàna ny fanontaniana ara-pivavahana sy ara-pivavahana) fa koa ny toekarena (ohatra ny fifehezana eo an-toerana) miaramila (mpiambina ny faritra ho solon'ilay gadra Nasionalista natahotra, mifamatotra amin'ny fanoherana ny Rosiana Neo-Nazis).
Ary hisy fiadanana - avy hatrany.
Araka izany, amin'ny famoahana avo lenta dimy amin'ny lohataona sy ny fararano, dia misy ny fahitana vaovao momba ny zava-mitranga ao Okraina tampoka - fahitana mifanohitra amin'ny filazalazana ofisialy omena. Ity fahitana vaovao ity, amin'ny fampahafantarana ny tena zava-misy amin'ny fifanoherana amin'izao fotoana izao, dia manome hery antsika hiorina mafy ary hitaky fampitsaharana ny fanenjehana avy hatrany avy amin'ny fifampiraharahana. Satria afaka mahita isika fa ny fototry ny mety ho fifanarahana dia tena misy. Mazava ho azy fa mitoetra ny fanontaniana: ahoana no ahafahantsika mahita ny antoko mifanandrina mba hahita izany?
Ny famoahana an'i Gabor Steingart dia manondro fomba iray hanarahana azy. Steingart dia mamaritra ny lesona izay nomen'i Willy Brandt, Ben'ny tanànan'i Berlin ary taorian 'ny Chancellor of Alemana Andrefana, nanome izao tontolo izao taorian'ny fanorenana ny Rindrin'i Berlin tamin'ny Sovietika tao 1961. Io rindrina io dia tehamaina teo amin'ny tarehiny ary mety namaritra ny faran'ny fifanakalozan-kevitra teo amin'ny Atsinanana sy Andrefana. Kanefa i Brandt dia tsy nilefitra sy nidona na nitaky sazy na nitoraka sabatra. Izy kosa dia niasa tamim-paharetana mba hampifanaraka ny roa tonta ary nahomby, saingy azo antoka fa nahomby. Ny fomba fiasany? Forgo revenge. Fantaro ny toetra napetrakao eo aminao, mba hanova azy. Fantaro ny tena mahaliana eo amin'ny tsatòka ary asehoy ny fivarotana mety. Mamoròna fifamatorana eo amin'ireo antokon'olona voakasik'izany, tsy misy famaranana, toy izany koa ny fampiroboroboana, amin'ny fotoana, ny fihakarana sy ny fampihavanana. Ary indrindra indrindra, mahatsapa, ary mahazo ny hafa hahatsapa, fangorahana - na dia amin'ny fahavalo ratsy indrindra aza.
Azon'i Brandt ho modely ho an'ireo mpitondra antsika ankehitriny izay tafiditra ao ny krizin'i Okraina: Merkel, Obama, Porošenko ary Putin? Stingart dia mieritreritra izany: raha ny marina, nanoratra ny lahatsorany izy hiantso ny Chancellor Merkel alemana mba hanaraka ny ohatra nasehon'izy io. Ary efa, amin'ny tenany ihany, Merkel dia mampiasa ny tetikasan'i Brandt: ohatra, ny telefaona dia mijanona mandrakariva ireo mpitarika izay tsy tia mifampiresaka, ka mitazona azy ireo amin'ny fifandraisana marina. Toa te-hampiroborobo ny fifanakalozan-kevitra ihany koa ny filoha Rosiana. Na dia manohy manome "fanampiana" (fa tsy ny karazana maha-olombelona fotsiny) any atsinanan'i Okraina, dia nanambara i Putin fa vonona ny hiresaka amin'olona amin'ny fotoana rehetra izy. Izy mihitsy aza dia nahazo an'i Porošenko hanaiky, nandritra ny fivoriana ofisialy tao Minsk tamin'ny volana aogositra 26 th , hipetraka sy hiresaka momba ny fifandonana misy amin'izao fotoana izao mandritra ny ora roa - zavatra izay tsy nitranga nandritra ny volana maro. Ny fifampiraharahana dia "henjana sy sarotra", dia niaiky i Porošenko taorian'izay, saingy "positif" ihany izy ireo: navelan'ireo mpitondra fanjakana roa hanangana vondron'antoko maharitra hanohizana ny antsipiriany. Nanomboka ny fifanakalozan-kevitra.
Nefa andraso kely Ary ahoana ny momba ny mpanohitra fahaefatra ao anatin'ny fifandonana Okrainiana izay, raha tsy manatrika eto Minsk, dia nanipy aloka lava nandritra ny fivoriana tany: Barack Obama?
Indrisy, any Washington ny neocons - ireo mpanolotsaina ultra-konservative nesorina tao amin'ny Trano Fotsy taorian'ny safidin'i George W. Bush - dia niverin-dàlana indray ary ankehitriny dia manosika an'i Obama hanentanana ny anton'ilay bipolar, antokom-bera manerantany izay nampiavaka an'i Bush tamin'ny alalan'ireto teny ireto: Na miaraka ianareo us na miaraka amin'ny fahavalo ianao ". Ny mifanohitra indrindra amin'ny fifanakalozan-kevitra sy ny fampihavanana.
Nahoana no manizingizina an'ity izao tontolo izao ity? Misy antony roa farafaharatsiny, ny vahiny iray ary ny iray an-trano.
Ny nôvoka (sy ireo mpanohana sy mpanohana azy tsara) dia tsy faly tamin'ny fiovàna miandalana nitranga tany Eorôpa sy Rosia tato anatin'ny taona vitsivitsy izay, araka ny hita amin'ny fitomboan'ny isam-bolana sy ny gazy "manja" ny vahoaka roa tonta miaraka amin'ny fitomboan'ny isan'ny varotra Eoropeana sy ny fifanarahana ara-bola notontosaina, amin'ny fitomboan'ny isan'ireo tetik'asa iombonana amin'ny famolavolana teknolojia vaovao, sy ny sisa. Satria ny zava-drehetra dia mety hitondra any amin'ny tena marimaritra iraisana eto amin'izao tontolo izao, izany hoe, tontolo iray izay hitazona ny sakana Euro sy Rosia amin'ny hoavy tahaka an'i Shina na ... ny Etazonia Amerikana. Mankasitraka voalohany an'i Etazonia.
Saingy noho ny fandrindrana ny fanonganam-panjakana tao Okraina mba hanakanana an'i Rosia amin'ny sisiny andrefana, ny neokônina (sy ireo mpanohana azy) dia nahavita nanenjika ny fampielezan-kevitr'i Putin sy noho izany ady. Izany dia namela azy ireo ho fanoherana ny "herisetra Rosiana" ary hiantso ireo fepetra handratra an'i Rosia - ireo fepetra izay manana fiantraikany amin'ny fihanaky ny fifanandrinana Euro-Rosiana, ny tanjona tena izy amin'ny neokônina. Ny hatsaran'ity tetikady ity dia ny hoe izy io nahazo ny Eoropeana hanasazy ny tenany , ary koa ny Rosiana mamela ny amerikana hitafy tombony ny sazy. Indrindra, ny firenena ao amin'ny EU dia voakasik'izany:
- manafana ny ampahany amin'ny fifanakalozam-bolany ara-toekarena sy ara-teknolojika miaraka amin'i Rosia, noho izany dia ilaina ny manonitra amin'ny fampitomboana ny fifanakalozan-dry zareo aty Atlantika miaraka amin'i Etazonia amin'ny fepetra voalaza ao amin'ny TTIP fifanarahana. (Ny Transatlantic Trade and Investment Partnership, mbola tsiambaratelo ambony, dia fifanarahana ara-barotra maimaim-poana izay hanome ny orinasam-pifandraisana amerikana mifototra amin'ny indostria eoropeanina, noho ny fankatoavana azy amin'ity taona ity);
- Manipika vonton-drivotra miaraka amin'ny tetikasa fantsom-pitrandrahana solika miaraka amin'ny Rosia (na marika maromaro toy ny amin'ny tetikasa South Stream), ka mahatonga azy io ho fanonerana ny fahaverezan'ny herinaratra amin'ny fampidinana entona entona avy any Etazonia. - izay, voalaza fa, ankehitriny dia mamokatra ampy amin'ny fitrandrahana, noho ny fisavana, hanangona ny tsy fahampian'ny Vondrona Eoropeana. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ankoatra ny fiankinan-doha ara-toekarena sy ara-tafika, dia miankina amin'i Etazonia amin'izao fotoana izao ny Eoropeana noho ny ankamaroan'ny angovo misy azy, ary noho izany dia, mihoatra noho ny hatramin'izay, ny vassal.
Izany rehetra izany dia lesona momba ny fomba hanamboarana ny empira nefa tsy mamoaka tifitra.
Ny tetikady iraisam-pirenen'ny neocon dia manilika ny kolontsaina samihafa ary manala izao tontolo izao amin'ny vato roa, ary ny fizarazaran'ny tsipika manakaiky ny sisin-tany atsinanan'i Okraina. Ny sakana iray dia misy an'i Rosia, Iran ary Shina, ny mpanohana ny mg (Fikambanan'ny Fiaraha-miasa eo amin'ny Shanghai) izay toa maniry ny ho lasa "Axis of Evil" vaovao. Ny sakana hafa, antsoina hoe "ny Tandrefana", dia ahitana ny firenena hafa rehetra eran'izao tontolo izao, mifandimby any Etazonia, izay miaro azy ireo amin'ny ratsy, izany hoe avy amin'ny SCO.
Mifanaraka amin'ny politika amin'ny tsy fisian'ny varotra amin'ny ratsy, i Obama dia nandà tsy hiresaka mivantana amin'i Putin ary nahazo Porošenko mba handà tsy hifampiraharaha amin'ireo mpitarika separatista. Raha tokony ho ny fifanakalozan-kevitra dia mangataka sazy i Washington mba hanasokajiana sy hitokana an'i Rosia, fandraràna tsy handraisana ireo solontena Rosiana avy amin'ny fihaonana iraisam-pirenena, ary fitomboan'ny tafika NATO amin'ny sisintanin'i Rosia ho fitaovana fampihorohoroana. Tahaka izany, raha tokony hifanerasera amin'ny mpisintaka, i Kiev dia nisafidy ny hampitahotra azy ireo ho fanekena amin'ny baomba mandatsa-dranomaso ny tanàna misy azy ireo, izay mamono sivily any an-davaka (heloka bevava ady). Tamin'ny Aogositra 26 th , nandritra ny fivoriana isam-paritra natao tao Minsk, nisy ny fiakarana tsy nampoizina teo amin'ny fifandraisana teo amin'ny Porošenko ary nanoratra i Putin; noho izany dia nipoitra tao anaty tsimok'aretina izy roa andro taorian'izay, ny NATO nivezivezy sary sasantsasany avy amin'ny fiara mitam-piadiana izay voalaza fa anisan'ny tafika Rosiana ary na dia tsy nomena koordinate GPS aza, voalaza fa any amin'ny faritra Okrainiana. Porošenko dia nanentana ny hanaitra ny fanairana manohitra ny fananiham-bohitra Rosiana (teny izay tsy maintsy noraisiny tatỳ aoriana) ary niantso ny fidirana an-tsehatra avy amin'ny EU. Tsy nisy ny fanandramana kely mba hahatakarana ny ahiahy manosika ny fihetsika (lazaina) hafa, na ny fomba hitadiavana ny fahasamihafana, na ny hampitsaharana ny fisavoritahan'ny NATO sy ny famerenana ny tony. Ny fanamaivanana izay vao niposaka haingana dia haingana.
Ny fanenjehan'ny neokônina amin'ny fanararaotan'izao tontolo izao sy ny fanoherany ny fahavalo dia manolotra ny fandaharan'asany ao an-toerana ihany koa.
Amin'ny famoahana ny Axis of Evil vaovao (SCO), ny governemanta dia afaka manondro rantsan-tànana amin'ny fahavalo matanjaka iray - toy ny an'ny USSR nandritra ny Ady Mangatsiaka - ary manamarina ny Fanjakana maharitra tsy misy fepetra izay mety hitondra any amin'ny fanjakana polisy (ny tena tanjona neocon). Ny fanafihana 9 / 11, ohatra, dia nanampy ireo neocons tao Capitol Hill (fa tsy ny neocons ihany koa) hoe: (1.) Manosika ny Lalàna Patriot, natao "hanasazy mpampihorohoro" fa raha ny tena marina, hamongotra ny mpanohitra tsy misy fitsarana; (2.) Dia manapariaka ny fitsikilovana NSA ho an'ireo mediam-pifandraisana elektronika mba "hahita ireo mpampihorohoro" fa raha ny zava-misy dia ny manara-maso ny fiainan'ny olom-pirenena tsirairay; (3.) Militika ny mpitandro ny filaminana ao an-toerana "mba hampiato ny fanafihan'ny mpampihorohoro" fa raha ny tena marina, hanajanona ny hetsi-panoherana rehetra, tahaka ny hita tany Ferguson, Missouri, ny volana Aogositra tamin'ny 2014. Raha ny SCO dia lasa ny Axis of Evil vaovao, ny haben'ny heriny sy ny tanjany, izay lehibe lavitra noho ny an'ny hetsi-panoherana jihadista napetraka, dia hametraka ny fanjakana politique iray manontolo ho an'ny toeram-pitsaboana ho an'ireo neocons sy ireo hery mpandala ny nentim-paharazana any Washington .
Azontsika atao ve ny manakana ity fironana ity? Azontsika atao ve ny mampiato ny fampielezan-kevitra momba ny fanaovana bipolarizing ity tontolo ity sy ny fanoherany ny fahavalontsika? Afaka mandresy lahatra ireo mpitarika antsika ve isika hiasa ho an'ny fampitsaharantsika tsy misy hatak'andro ao Okraina sy fifampiraharahana? Ary ho an'ny politika bebe kokoa, tsy latsa-pifandraisana, fifandraisana ary fifanakalozana amin'i Rosia? Ny asa dia tena goavana, noho ny fitarihana goavana manerantany amin'ny governemanta sy ny fampahalalam-baovao manerantany ataon'ny mpanohana ny neocons (ny ankamaroany dia ao amin'ny Occupy's " 1% "Ary maro no manatrika Bilderberg ary Trilateral fivoriana). Tsy tokony havela tsy hisy vato intsony anefa. Ohatra, ireo fanangonan-tsonia, fihaonambe na kafe no manala ny kaonty mahazatra momba ny hetsika ao Okraina ary miantso ny fandriampahalemana dia azo antoka fa ilaina. Na dia tsy miraharaha anaran-tsoratra na mpanatrika afa-tsy saran-dalana aza izy ireo, dia tarihan'izy ireo mba hifaneraserana amin'ny fifandraisana sy izay mifanohitra amin'izany.
Saingy ny ankamaroantsika dia tokony hiezaka ny hampianatra ny mpitarika sy ny mpiara-belona amintsika isika amin'ny fomba famporisihana izay hampihatra an'i Willy Brandt rehefa miatrika ny fanorenana ny Rindrin'i Berlin. Ny tonian'ny Steingart ao amin'ny Handelsblatt dia fikasana hanao izany fotsiny. Afaka manantitrantitra, ohatra, isika fa ny fampahalalam-baovaontsika dia hampitsahatra ny famoretana ny fahavalontsika ary, Ampio izahay hahatakatra ny ahiahin'izy ireo - ary vonona ny hanao ankivy ny media izay mandà. Azontsika atao ny mangataka ny solontenan'ny olom-boafidy, raha tadiaviny ny safidintsika, hanazava ny politikany ivelan'ny firenena tahaka ny politikany ara-toekarena, ary, raha manao izany, manehoa fangorahana hatrany amin'ny lafiny hafa . Na dia amin'ny resadresaka isan'andro sy ny fifanakalozana aterineto aza dia azontsika atao ny miasa bahoaka, indrindra rehefa mikasika mikasika ny ady sy ny ady, toy ny fifandonana ao Okraina.
Aoka àry isika hanatanteraka ireo andraikitra ireo, mihevitra ny fotoana rehetra ho sarotra ho antsika androany, noho i Brandt ao amin'ny 1961, mba hanokafana ny rindrina ao amin'ny Rindrin'i Berlin vaovao, izay tsy misy dikany sy miorina eo amin'ny sisintany atsinanana Ukraine. Satria amin'ity indray mitoraka ity, isika any Andrefana izay manangana ny rindrina.
_____
(Io lahatsoratra io dia fanoratana goavana amin'ny teny Anglisy, avy amin'ilay mpanoratra ihany, tamin'ny soratra tany am-boalohany tamin'ny teny italiana, "Manana an-keriny ve ianao any Ucraina? ", Izay niseho tao amin'ny gazetiboky Italiana Megachip amin'ny Aogositra 29, 2014, ary ao Pressenza-Italia tamin'ny Aogositra 30, 2014.)
