Niresaka tamin'i Mostafa Afzalzadeh avy any Tehran izahay momba ny momba ny fihetsiketsehana ankehitriny ao Iran sy ny toerana halehany. Mpanao gazety mahaleo tena tao Iran nandritra ny 15 taona i Mostafa ary mpanatontosa horonantsary fanadihadiana. Ny iray amin'ireo fanadihadiana nataony dia Fanombanana ny famokarana, momba an'i Etazonia, UK ary ireo mpiara-dia aminy any andrefana sy ao amin'ny Fanjakana Helodrano izay nanomboka ady an-tsokosoko tany Syria tamin'ny fiandohan'ny taona 2011, nampiakanjoin'ny fampahalalam-baovao ho toy ny “revolisiona”, hanesorana an'i Assad eo amin'ny fitondrana sy ny andraikitry ny haino aman-jery tandrefana amin'ny famoronana fanohanana ho an'ny ny ady.
Nilaza i Mostafa fa niezaka nanova ny governemanta Iraniana i Etazonia hatramin'ny revolisiona Iraniana 1979. Nofaritany ny fomba namoronan'ny fitantanan'i Bush sy ny sekreteram-panjakana teo aloha, Condoleezza Rice Biraon'ny Raharaha Iraniana (OIA) izay nanana birao tsy tany Tehran ihany fa tany amin'ny Tanàna Eoropeana maro ihany koa. Voatendry hitantana ny birao izay nanao tatitra tamin'i Elizabeth Cheney, zanakavavin'ny filoha lefitra Dick Cheney, ireo Iraniana henjana. Ny birao dia mifamatotra amin'ireo masoivoho fanovana ny fitondrana amerikana hafa, ohatra ny National Republican Institute, National Endowment for Democracy, Freedom House. Ireo singa mifandraika amin'ny OIA dia ny Tahirim-bolan'ny Demokrasia Iran tamin'ny vanim-potoana Bush, arahin'ny Tahirim-bolan'ny Demaokrasia Rezionaly Any Atsinanana tamin'ny vanim-potoana Obama, ary ny Masoivoho Amerikana ho an'ny Fampandrosoana Iraisam-pirenena. Tsy misy mangarahara amin'ireo fandaharana ireo, ka tsy afaka mitatitra izay alehan'ny famatsiam-bola amerikana ho an'ny vondrona mpanohitra izahay.
Ny OIA dia nampiasaina handaminana sy hananganana ny mpanohitra Iraniana amin'ny governemanta, tetika nampiasain'i Etazonia tany amin'ny firenena maro. Anisan’ny andraikitry ny birao, voalaza fa “ampahany amin'ny ezaka hampitana vola amin'ireo vondrona afaka manampy ny mpanohitra ankolafy ao Iran." Rice dia nijoro vavolombelona tamin'ny Febroary 2006 momba ny teti-bolan'ny Departemantam-panjakana ho an'i Iran teo anatrehan'ny Komitin'ny Fifandraisana Raharaham-bahiny Antenimieran-doholona, nilaza hoe:
“Te-hisaotra ny Kongresy aho tamin'ny fanomezana 10 tapitrisa dolara ho anay hanohanana ny fahalalahana sy ny zon'olombelona ao Iran tamin'ity taona ity. Hampiasainay io vola io mba hamolavolana tambajotra fanohanana ho an'ireo mpanavao Iraniana, mpanohitra ara-politika ary mpiaro ny zon'olombelona. Mikasa ny hangataka famatsiam-bola fanampiny 75 tapitrisa dolara ihany koa izahay ho an'ny taona 2006 hanohanana ny demokrasia ao Iran. Io vola io dia ahafahantsika mampitombo ny fanohanantsika ny demokrasia sy manatsara ny fampielezam-peo, manomboka ny fampielezam-peo amin'ny zanabolana, mampitombo ny fifandraisana eo amin'ny vahoakantsika amin'ny alàlan'ny fiarahana miitatra sy ny vatsim-pianarana ho an'ny mpianatra Iraniana, ary hanamafisana ny ezaka ataon'ny diplaomasia ho an'ny daholobe.
“Ankoatra izany, hampandrenesiko fa mikasa ny hamerenana ny vola amin'ny 2007 izahay hanohanana ny hetahetan'ny vahoaka Iraniana.”
Nilaza taminay i Mostafa fa nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana faobe tamin'ny 2009 ihany koa ny OIA, ilay antsoina hoe “Revolisiona Maitso”, izay nitranga taorian'ny fifidianana. Nanantena ny hanolo an'i Mahmoud Ahmadinejad ilay mpandala ny nentin-drazana henjana i Etazonia amin'ny alalan'ny mpitarika sariaka kokoa an'i Etazonia. Ny hetsi-panoherana dia nanohitra ny fifidianana indray an'i Ahmadinejad, izay nambaran'ireo mpanao fihetsiketsehana fa mifototra amin'ny hosoka.
Nohazavain'i Mostafa ny antony nanombohan'ny hetsi-panoherana amin'izao fotoana izao ivelan'i Tehran any amin'ireo tanàna kely akaikin'ny sisintany, nilaza taminay fa izany no nanamora ny fanondranana fitaovam-piadiana sy olona tao Iran mba hidiran'ny fihetsiketsehana. Ireo vondrona mampiasa ny media sosialy mba hampiroboroboana ny hetsi-panoherana, toa ny MEK, izay fantatra amin'ny anarana hoe Mojahedin'ny Vahoaka ao Iran, dia tsy manana fanohanana ao Iran ary tena misy ao amin'ny media sosialy. Taorian'ny revolisiona 1979, ny MEK dia nandray anjara tamin'ny famonoana ireo manampahefana Iraniana, nomena anarana hoe fikambanana mpampihorohoro ary very fanohanana ara-politika. Raha nataon'ny fampahalalam-baovao tandrefana ho lehibe kokoa noho ny teo aloha ny hetsi-panoherana tamin'ny taona 2018, ny zava-misy dia nisy olona kely 50, 100 na 200 ny hetsi-panoherana.
Nanomboka teo amin'ny olana ara-toekarena noho ny fiakaran'ny vidim-piainana sy ny tsy fisian'ny asa ny fihetsiketsehana. Mostafa dia niresaka ny fiantraikan'ny sazy eo amin'ny toekarena Iraniana ho manasarotra ny fivarotana solika sy ny fampiasam-bola amin'ny fampandrosoana ara-toekarena. Araka ny nomarihin'ny mpaneho hevitra hafa “. . . Nosakanan'i Washington ny fanadiovana iraisam-pirenena ho an'ny banky Iraniana rehetra, nampihena 100 lavitrisa dolara ny fananan'i Iran any ampitan-dranomasina, ary nampihena ny fahafahan'i Tehran hanondrana solika. Ny vokatr'izany dia ny fiakaran'ny vidim-piainana mahery vaika tao Iran izay nanimba ny vola. " Nilaza i Mostafa fa amin'izao vanim-potoana vaovao izao dia "nosoloin'ny banky ny fiara mifono vy" amin'ny politika ivelany any Etazonia. Naminany izy fa hanorina fahaleovantena sy fahaleovan-tena ao Iran ny sazy ary koa hamorona fiaraha-miasa vaovao amin'ny firenena hafa, ka mahatonga an'i Etazonia ho tsy dia ilaina loatra.
Nanahy i Mostafa fa nanova ny hafatra momba ny hetsi-panoherana ireo mpiditra an-keriny miaraka amin'ny hery ivelany mba hifanaraka amin'ny fandaharam-potoanany. Taorian'ny andro vitsivitsy, ny hafatry ny hetsi-panoherana dia manohitra ny fanohanan'ny Iraniana ny Palestiniana, ary koa ny olona ao Yemen, Libanona ary Syria, izay tsy mifanaraka amin'ny fomba fijerin'ny vahoaka Iraniana. Nilaza i Mostafa fa mirehareha ny olona ao Iran fa manohana ny hetsika revolisionera manohitra ny imperialisma ny fireneny ary mirehareha fa anisan'ny nandresy an'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy tao Syria izy ireo.
Toa nihena ny hetsi-panoherana ary nohenjanin'ny fihetsiketsehana lehibe kokoa nokarakaraina ho fanohanana ny revolisiona Iraniana. Na dia tapitra aza ny hetsi-panoherana, Mostafa dia tsy mihevitra fa i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy dia hitsahatra ny hanakorontana ny governemanta. Ireo hetsi-panoherana ireo dia mety ho nahatonga an'i Etazonia fialan-tsiny hanohizana sazy bebe kokoa. Fantatr'i Etazonia fa tsy ho vita ny ady amin'i Iran ary ny fiovan'ny fitondrana avy ao anatiny no paika tsara kokoa hanovana ny governemanta, saingy mbola tsy azo inoana. Mahita fahasamihafana lehibe eo amin'i Iran sy Syria i Mostafa ary tsy manantena ny hisian'ny tranga Syriana ao Iran. Ny fahasamihafana lehibe iray dia ny hoe hatramin'ny revolisiona 1979, ny vahoaka Iraniana dia nahazo fanabeazana sy voalamina hanohitra ny imperialisma.
Nampitandrina izy mba hitandrina izay henoin'ny olona any Etazonia ho mpitondra tenin'ny vahoaka Iraniana. Noresahiny manokana ny National Iranian American Council (NIAC), ny vondrona Iraniana-Amerikana lehibe indrindra. Nambarany fa ny NIAC dia natomboka tamin'ny famatsiam-bola avy amin'ny Kongresy ary ny sasany amin'ireo mpikambana ao aminy dia manana fifandraisana amin'ny governemanta na fikambanana fanovana fitondrana. Rehefa nilaza izahay fa tsy fantatray fa nahazo famatsiam-bola avy amin'ny governemanta Amerikana ny NIAC ary i Trita Parsi, tale mpanatanteraka ny NIAC, dia mpaneho hevitra Iraniana hajain'ny maro (eny tokoa, vao haingana izy no niseho tao amin'ny Democracy Now and Real News Network), hoy izy, “ Tokony hikaroka azy manokana ianao. Mampitandrina anao fotsiny aho.
Nikaroka ny NIAC izahay ary nahita tao amin'ny tranokalan'ny NIAC fa nahazo vola avy amin'ny National Endowment for Democracy (NED) izy ireo. Fikambanana tsy miankina ny NED famatsiam-bola voalohany avy amin'ny famatsiam-bola isan-taona avy amin'ny governemanta amerikana ary Ny tombontsoan'ny Wall Street ary efa nisy nandray anjara tamin'ny hetsika fanovana ny fitondrana amerikana tany Moyen Orient ary manerana izao tontolo izao. Ao amin'izy ireo Angano sy zava-misy bebe kokoa Ny fizarana NIAC dia manaiky fa nahazo famatsiam-bola avy amin'ny NED saingy nilaza fa tsy mitovy amin'ny fandaharan'asan'ny demokrasia an'ny fitondrana Bush, ny Tahirim-bola Demokrasia, natao ho an'ny fanovana fitondrana. Nilaza ihany koa ny NIAC fa tsy mahazo famatsiam-bola avy amin'ny governemanta amerikana na Iraniana ao amin'ny tranokalany.
Ny talen'ny fikarohana NIAC, Reza Marashi, noresahin'i Mostafa, dia niasa tao amin'ny Biraon'ny Departemantam-panjakana momba ny raharaha Iraniana nandritra ny efa-taona talohan'ny nidirany tao amin'ny NIAC. Ary, i Dornaz Memarzia, mpikarakara saha, dia niasa tao amin'ny Freedom House talohan'ny nidirany tao amin'ny NIAC, fikambanana iray nandray anjara tamin'ny Fanovàna ny asan'ny fitondrana amerikana, mifandray amin'ny CIA ary Departemantam-panjakana. Trita Parsa dia nanoratra boky nahazo loka momba an'i Iran sy ny politika ivelany ary nahazo ny Ph.D. ao amin'ny Johns Hopkins School for Advanced Economic Studies notarihin'i Francis Fukuyama, ilay neocon fanta-daza ary mpiaro ny kapitalisma "tsena malalaka" (nametraka tsena malalaka izahay satria tsy nisy tsena malalaka hatramin'ny nivoahan'ny toekarena maoderina ary satria varotra izany. teny mamaritra ny kapitalisma orinasa transnational).
Nanana soso-kevitra roa ho an'ny hetsika fandriampahalemana sy rariny amerikana i Mostafa. Voalohany, nanentana ny hetsika amerikana izy mba hiara-hiasa satria mila mirindra sy miray hina mba hahomby. Ao amin'ny Popular Resistance dia antsoina hoe "hetsika hetsika" izany. Faharoa, nanentana ireo mpikatroka izy mba hikaroka vaovao momba an'i Iran ary hizara izany satria tsy manana feo matanjaka amin'ny haino aman-jery ny Iraniana ary ny ankamaroan'ny tatitra dia avy amin'ny loharanom-baovao amerikana sy tandrefana.
Manantena izahay fa hitondra feo isan-karazany avy any Iran ho anareo mba hahatakaranay bebe kokoa ny zava-mitranga eto amin'ity firenena manan-danja ity.
