Ny sarin'i Sam Adams ao amin'ny #NoWar2016

Fampandrenesana ny lanonana fankalazana Sam Adams Associates ho an'ny fahamendrehana (SAAII) faha-14 taona natao ny alahady 25 septambra^th ao amin'ny Kay Centre Chapel, Amerikana Amerikana, miaraka amin'ny "No War 2016: Fiarovana Azo antoka tsy misy fampihorohoroana".  

SAAII dia manome voninahitra ny mpandalina CIA teo aloha ary tompon'andraikitra amin'ny raharaha John Kiriakou izay naharitra 14 taona ny asan'ny CIA nanomboka tamin'ny taona 1990, fony izy mpandalina an-tsinanana afovoany Atsinanana. Taty aoriana izy dia lasa tompon'andraikitra misahana ny raharaha momba ny fandraisana mpiasa any ivelany. Tamin'ny 2002 dia nitarika ny ekipa nahitana an'i Abu Zubaydah izy, voalaza fa mpikambana ambony ao amin'ny al-Qaeda. Nitranga izany taty aoriana fa voahosotra in-83 i Abu Zubaydah.

John Kiriakou no tompon'andraikitra voalohany tao amin'ny governemanta amerikana nanamafy (nandritra ny resadresaka nifanaovana tamin'ny firenena tamin'ny volana desambra 2007) fa ny fantson-drano dia natao hamotopotorana ireo gadra al Qaeda, izay nofaritany fa fampijaliana. Nilaza ihany koa i Kiriakou fa hitany fa “maloto paika ny teknikam-panadihadiana” nataon'i Etazonia, ary “tsara kokoa noho izany” ny Amerikanina.

Niatrika fanenjehana avy amin'ny governemanta amerikana i Kiriakou taorian'izay noho ny asany milaza ny marina, ary voaheloka higadra 30 volana - heverina ho nanambara vaovao voasokajy. Mandraka androany i Kiriakou dia mbola tompon'andraikitra amerikana tokana - taloha na ankehitriny - izay nigadra noho ny resaka fampijaliana tamin'ny andron'ny 9/11. Ny fanambarana nataon'i Kiriakou momba ny fomba fampijaliana amerikana dia nohamafisin'ny filoha Obama, izay nanaiky ampahibemaso tamin'ny 2014 fa “nampijaliinay ny olona sasany.”

Ny Sam Adams Associates dia hanolotra an'i Kiriakou miaraka amin'ny Cornl-Brightener Candlestick nentim-paharazana izay manome voninahitra ireo matihanina amin'ny faharanitan-tsaina noho ny famirapiratan'ny fahazavan'ny fahamarinana amin'ny zoro maizina.

Kiriakou dia mpiara-miasa akaiky amin'ny Fikarohana momba ny politika. Ny mpanoratra ny boky roa, izy koa teo aloha dia nanadihady zokiolona ho an'ny Komitin'ny Fifandraisan'ny Raharaham-bahiny Senat ary mpanolotsaina mpampihorohoro ho an'ny ABC News.

Nahazo mari-pankasitrahana fakan-tahaka maromaro izy tao amin'ny CIA; koa ny 2012 Loholona Joe A. Callaway ho an'ny Civic Courage, amin'ny maha-“whistleblower fiarovana ny firenena izay niaro ny zon'ny lalàm-panorenana sy ny soatoavina amerikana, atahorana ny ainy manokana sy ny fiainany matihanina”; ny loka “Mpihavana ny taona” tamin'ny taona 2013 avy amin'ny Ivotoeran'ny fandriampahalemana sy ny fahamarinana ao amin'ny faritanin'i Sonoma; «Fiderana ny mahery fo girazy» 2013 natokana ho an'ireo olona miraikitra hatoka ho an'ny tombontsoa iraisana; ary tamin'ny 2015, ny PEN Center USA, ny sampana any amin'ny faritra Andrefan'i PEN an'ny International International (fikambanana iray momba ny zon'olombelona sy ny zavakanto literatiora izay mampiroborobo ny teny voasoratra sy ny fahalalahana maneho hevitra), dia nanome an'i John Kiriakou ny loka fanitsiana voalohany noho ny anjara asany tamin'ny fampisehoana ny sisan-drano ho fampijaliana nampiasaina nandritra ny "adin'ny horohoro" nataon'ny filoha George W. Bush.

Ny hetsika loka SAAII dia hanomboka haingana avy hatrany 4 PM ao amin'ny Kay Center Chapel, Amerikanina Amerikana, 4400 Massachusetts Ave NW, Washington, DC, misy fandraisana an-tariby nomanina 5: 30 hatramin'ny 6 pm ao amin'ny Kay Center Lounge. Maimaimpoana ary ho an'ny besinimaro ny hetsika. Ankoatr'i John Kiriakou, ireo mpandahateny dia hikasika ny tompon'andraikitra CIA teo aloha Larry C. Johnson, ny tompon'andraikitra NSA teo aloha Thomas Drake ary ny kolonely Larry Wilkerson efa misotro ronono (biolo etsy ambany).

SAAII dia manasa ireo rehetra maniry hanatrika ny Septambra 25th lanonana mari-pankasitrahana ihany koa hisoratra anarana ho an'ny World Beyond War's  "Tsy misy ady 2016: fiarovana marina tsy misy fampihorohoroana" fihaonambe, izay ahitana lisitra mahavariana an'ny mpitarika tsy mitady tombontsoa malaza, matihanina amin'ny akademika ary mpikatroka fandriam-pahalemana ary nampiditra an'io hetsika io tamim-pahalalahan-tanana tamina programa (antsipiriany Eto). Afaka manoratra ny olona tsirairay Eto ho an'ny rehetra na ampahany amin'ny valan-dresaka 3-andro (Sept 23-25).

Ny SAAII Award 2016 dia ahitana ireto manaraka ireto:  

Lawrence B. "Larry" Wilkerson dia kolonely amerikana efa misotro ronono ary talen'ny mpiasa teo aloha an'ny sekreteram-panjakana amerikana Colin Powell. Wilkerson dia sahy nilaza ny tsikera nataony momba ny politika ivelany any Etazonia. Izy dia Profesora Adjonc Distinguished of Government and Politika ho an'ny daholobe ao amin'ny College of William & Mary any Virginia, ary ny 2009 SAAII nahazo.

Thomas Drake dia veteranin'ny Tafika an'habakabaka amerikana sy tafika an-dranomasina lasa Executive Executive tao amin'ny National Security Agency, izay nanatri-maso tsy ny fako sy ny hosoka ary ny fanararaotana be loatra, fa koa ny fanitsakitsahana ny zonay fanitsiana faha-4. Izy dia vavolombelona ara-materialy sy whistleblower momba ny fanaraha-maso nataon'ny Departemantan'ny fiarovam-pirenena nandritra ny taona maro momba ny programa NSA an-tapitrisany dolara fantatra amin'ny anarana hoe TRAILBLAZER, izay nisafidianan'ny mpitantana NSA fa tsy THINTHREAD, izay kely lavitra noho ny lafo (sy mpandinika ny fanitsiana faha-4 ) Rafitra fanangonana, fanodinana ary famakafakana angona angon-drakitra izay efa nosedraina ary efa vonona amin'ny fametahana bebe kokoa. Drake dia nandray ny Loka Ridenhour ho an'ny Fahamarinana-Famaritana tao amin'ny 2011 ary nahazo ny SAAII loka taona.

Larry C. Johnson dia mpandalina iray an'ny CIA taloha izay nifindra tamin'ny 1989 tao amin'ny Departemantam-panjakana amerikana, izay niasa efa-taona ho talen'ny lefitra ho an'ny fiarovana ny fitaterana, fiofanana ho fanoherana ny fampihorohoroana, ary hetsika manokana ao amin'ny Biraon'ny State Counterterrorism. Niala tamin'ny asam-panjakana izy tamin'ny Oktobra 1993 ary nanangana orinasa mpanolotsaina. Izy no CEO ary mpiara-manorina ny BERG Associates, LLC, orinasan-kevitra iraisam-pirenena momba ny asa aman-draharaha manana fahaiza-manao amin'ny asa fampihorohoroana, fiarovana fiaramanidina, fitantanana krizy ary fitadiavana vola amin'ny famotsiam-bola. Andriamatoa Johnson dia miasa miaraka amin'ny baikon'ny tafika amerikana amin'ny famoahana lahatsoratra fampiharana fampihorohoroana, famelabelarana momba ny fironana mpampihorohoro, ary manao fanadihadiana miafina amin'ny fanaovana hosoka, fanondranana an-tsokosoko olona ary fanodinkodinam-bola. Niseho tamin'ny naha-consultant sy mpaneho hevitra azy tamin'ny gazety lehibe maro sy tamin'ny fandaharam-baovao nasionaly izy.