Mpitondra sy mpikatroka eran'izao tontolo izao malaza hoe “Aza kivy!”

Avy amin'i Ann Wright

“Aza Kivy!” teo anatrehan’ny tsy rariny dia ny ohabolan’ny telo amin’ireo mpitarika eran-tany, mpikambana ao amin’ilay vondrona antsoina hoe “Ny Loholona” (www.TheElders.org). Tamin'ny lahateny tany Honolulu, 29-31 aogositra, ny Loholona dia nandrisika ireo mpikatroka tsy hitsahatra amin'ny tsy rariny ara-tsosialy. “Tsy maintsy manana herim-po hiresaka momba ny olana ny olona iray,” ary “Raha mandray andraikitra ianao, dia mety hilamina kokoa ny tenanao sy ny feon’ny fieritreretanao”, hoy ny sasany amin’ireo fanehoan-kevitra tsara maro hafa nomen’ny Arseveka Desmond, mpitarika manohitra ny fanavakavahana. Tutu, Praiminisitra Norveziana teo aloha sady mpiaro ny tontolo iainana Dr. Gro Harlem Brundtland ary mpisolovava iraisam-pirenena momba ny zon'olombelona Hina Jilani.
Ny Loholona dia vondron'ny mpitarika izay novorin'i Nelson Mandela tamin'ny 2007 mba hampiasa ny “fahaiza-manaony sy ny fitaoman-dry zareo mba hiasa ho an'ny fandriampahalemana, famongorana ny fahantrana, planeta maharitra, fahamarinana ary zon'olombelona, ​​miasa ampahibemaso na amin'ny alàlan'ny diplaomasia tsy miankina. hiara-hiasa amin’ny mpitondra eran-tany sy ny fiarahamonim-pirenena hamahana ny fifandirana sy hamahana ny fototr’izany, hanohitra ny tsy rariny, ary hampiroborobo ny fitarihana etika sy ny fitondrana tsara tantana.”
Ny Loholona dia ahitana ny filoha amerikana teo aloha Jimmy Carter, ny sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana teo aloha Kofi Annan, ny filohan'i Finland teo aloha Martti Ahtisaari, ny filohan'i Irlandy teo aloha Mary Robinson, ny filohan'i Mexico teo aloha Ernesto Zedillo, ny filohan'i Brezila teo aloha Fernando Henrique Cardoso, ny mpikarakara ifotony ary ny lehiben'ny faritra. avy amin'ny Fikambanan'ny vehivavy miasa tena avy any India Ela Bhatt, Minisitry ny Raharaham-bahiny Alzeriana teo aloha ary solontena manokan'ny Firenena Mikambana ho an'i Afghanistan sy Syria Lakhdar Brahimi ary Grace Machel, Minisitry ny Fanabeazam-pirenena Mozambika teo aloha, fanadihadiana nataon'ny Firenena Mikambana momba ny ankizy an'ady ary mpiara-manorina. an'ny The Elders miaraka amin'ny vadiny Nelson Mandela.
Andry fandriampahalemana Hawai'i (www.pillarsofpeacehawaii.org/ny-loholona-in-hawaii) ary ny Hawai'i Community Foundation (www.hawaiicommunityfoundation.org)
nanohana ny fitsidihan'ny Loholona tany Hawai'i. Ireto fanehoan-kevitra manaraka ireto dia nangonina avy amin'ireo hetsika efatra ampahibemaso izay niresahan'ny Loholona.
Arseveka Desmond Tutu, nahazo ny loka Nobel ho an'ny fandriampahalemana
Ny Arsevekan'ny Fiangonana Anglikanina Desmond Tutu dia mpitarika ny hetsika manohitra ny fanavakavaham-bolon-koditra any Afrika Atsimo, niaro ny ankivy, ny fandroahana ary ny sazy manohitra ny governemanta Afrikana Tatsimo. Nahazo ny loka Nobel Peach izy tamin'ny 1984 noho ny fanompoany tamin'ny ady amin'ny apartheid. Tamin'ny 1994 izy no voatendry ho filohan'ny Vaomieran'ny Fahamarinana sy Fampihavanana ao Afrika Atsimo mba hanadihady ireo heloka bevava tamin'ny vanim-potoanan'ny fanavakavahana. Mpanakiana mafy ny hetsika fanavakavaham-bolonkoditra Israeliana tany Morontsiraka Andrefana sy Gaza izy.
Nilaza ny Arseveka Tutu fa tsy naniry toerana ho mpitarika amin'ny hetsika manohitra ny fanavakavaham-bolon-koditra izy, saingy taorian'ny nigadrana na natao sesitany ny ankamaroan'ireo mpitarika tany am-boalohany, dia niantehitra taminy ny andraikitry ny mpitarika.
Nilaza i Tutu, fa na dia eo aza ny fankatoavana iraisam-pirenena rehetra, dia ho azy fa olona saro-kenatra izy fa tsy masiaka, fa tsy “confrontationista”. Nilaza izy na dia tsy nifoha isa-maraina aza izy ka nanontany tena hoe inona no azony atao mba hampahatezitra ny governemanta fanavakavaham-bolon-koditra ao Afrika Atsimo, dia hita fa saika niafara tamin’izany avokoa ny zava-drehetra nataony raha niresaka momba ny zon’ny olombelona tsirairay izy. Indray andro izy dia nankany amin'ny praiminisitra fotsy hoditra any Afrika Atsimo tokony ho 6 mainty hoditra saika hanantona. Ny praiminisitra tamin'ny voalohany dia nahay nahay, saingy avy eo dia tezitra ary avy eo i Tutu nilaza ny zon'ireo 6 dia namaly ny fahatezerana—hoy i Tutu hoe: “Tsy heveriko fa ho nitantana an'izany toy ny nataoko i Jesosy, fa faly aho fa niatrika izany. ny Praiminisitr’i Afrika Atsimo noho izy ireo nitondra anay toy ny loto sy fako.”
Nambaran'i Tutu fa nihalehibe tany Afrika Atsimo ho toy ny “vondron-tanàna” izy ary nandany roa taona tany amin'ny hopitaly noho ny tioberkilaozy. Naniry ny ho dokotera izy saingy tsy afaka nandoa vola tamin'ny fianarana ho mpitsabo. Lasa mpampianatra lycée izy, saingy niala tamin’ny fampianarana rehefa tsy nety nampianatra siansa ny mainty hoditra ny fitondrana apartheid, ary nandidy ny hampianarina ny teny anglisy fotsiny mba “hahazoan’ny mainty hoditra” sy hankatò ny tompony fotsy hoditra. Lasa anisan’ny klerjy anglikana i Tutu avy eo, ary lasa Dean any Johannesburg, ilay mainty hoditra voalohany nitana an’io toerana io. Tamin'io toerana io, ny haino aman-jery dia nampahafantatra ny zavatra rehetra nolazainy ary ny feony dia lasa iray amin'ireo feo mainty nisongadina, niaraka tamin'ny hafa toa an'i Winnie Mandela. Nahazo loka Nobel ho an'ny fandriampahalemana izy tamin'ny 1984. Nilaza i Tutu fa mbola tsy mino ny fiainany izy, anisan'izany ny fitarihana ny vondron'ny Loholona, ​​izay ahitana Filohan'ny firenena sy ny Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana teo aloha.
Nandritra ny tolona fanavakavaham-bolon-koditra tany Afrika Atsimo, dia nilaza i Tutu fa “ny fahafantarana fa manana fanohanana toy izany eran-tany izahay dia nitondra fiovana lehibe ho anay ary nanampy anay hanohy. Rehefa nijoro nanohitra ny apartheid izahay, dia nivory nanohana anay ny solontenan’ny fivavahana. Rehefa nesorin'ny governemantan'i Afrika Atsimo teo amiko ny pasipaoroko, a Alahady Ny kilasin'ny sekoly any New York, dia nanao "Passport of Love" ary nandefa izany tamiko. Na ny hetsika kely aza dia misy fiantraikany lehibe amin'ny olona amin'ny tolona. "
Hoy ny Arseveka Tutu hoe: “Te hitondra fiovana eo amin’izao tontolo izao ny tanora ary afaka mitondra izany fiovana izany izy ireo. Ireo mpianatra dia singa manan-danja amin'ny hetsika ankivy, fandroahana ary sazy manohitra ny governemanta Afrikana Tatsimo apartheid. Rehefa nolavin'ny Filoha Reagan ny lalàna manohitra ny fanavakavaham-bolon-koditra nolanian'ny Kongresy Amerikana, dia niomana ny mpianatra hanery ny Kongresy hanilika ny veto filoham-pirenena, izay nataon'ny Kongresy.
Momba ny ady Israel-Palestina, Arseveka Desmond Tutu dia nilaza hoe: “Rehefa mandeha any Israely aho ka mamakivaky ireo toby fisavana hidirana ao amin’ny Morontsiraka Andrefana, dia malahelo ny foko noho ny fitoviana misy eo amin’i Israely sy ny apartheid Afrika Atsimo.” Nanamarika izy hoe: “Moa ve aho tratran’ny fotoan-tsarotra? Izany no niainanay tany Afrika Atsimo. ” Hoy izy tamin’ny fihetseham-pony: “Ny fahoriako dia ny ataon’ny Israelita amin’ny tenany. Tamin'ny alàlan'ny fizotran'ny fahamarinana sy ny fampihavanana tany Afrika Atsimo, dia hitanay fa rehefa manatanteraka lalàna tsy ara-drariny ianao, dia tsy maha-olombelona ny mpanao lalàna na ny mpampihatra ireo lalàna ireo. Mitomany ny Isiraelita aho satria tsy hitan'izy ireo amin'ny maha-olombelona azy ireo niharam-boina tamin'ny zavatra nataony.”
Laharam-pahamehana ho an’ny Loholona ny fandriampahalemana azo antoka sy ara-drariny eo amin’i Israely sy Palestina hatramin’ny niforonan’ny vondrona tamin’ny taona 2007. In-telo nitsidika an’io faritra io ny Loholona, ​​tamin’ny 2009, 2010 ary 2012. Tamin’ny taona 2013, nanohy ny fitenenana ny Loholona. ny politika sy ny hetsika izay manimba ny vahaolana ho an'ny fanjakana roa sy ny fahatsinjovan'ny fandriampahalemana ao amin'ny faritra, indrindra ny fananganana sy fanitarana ireo tanàna Israeliana tsy ara-dalàna ao amin'ny Banky Andrefana. Tamin'ny taona 2014, ny filoha amerikana teo aloha Jimmy Carter sy ny filohan'i Irlandy teo aloha Mary Robinson dia nanoratra lahatsoratra manan-danja momba ny Israeliana sy Gaza tao amin'ny gazetiboky Foreign Policy mitondra ny lohateny hoe “ Gaza: Cycle of Violence That Can Be Broken” (http://www.theelders.org/article/gaza-cycle-violence-mety ho tapaka),
Momba ny ady, hoy ny Arseveka Tutu: “Any amin’ny tany maro, dia manaiky ny olom-pirenena fa tsy maninona ny mandany vola amin’ny fitaovam-piadiana hamonoana olona fa tsy amin’ny fanampiana rano madio. Manana fahafahana mamelona ny olona rehetra eto an-tany isika, fa kosa mividy fitaovam-piadiana ny governemantantsika. Tsy maintsy milaza amin'ny governemantantsika sy ny mpanamboatra fitaovam-piadiana isika fa tsy mila ireo fitaovam-piadiana ireo. Mampijaly ny fiarahamonim-pirenena any amin'ny firenena tandrefana ireo orinasa manao zavatra mamono, fa tsy mamonjy aina. Nahoana no mbola mitohy izany nefa manana fahafahana hamonjy ny olona amin'ny vola lany amin'ny fitaovam-piadiana isika? Tokony hiteny ny tanora hoe “Tsia, tsy amin’ny anarako”. Mahamenatra ny hoe matin’ny rano ratsy sy ny tsy fahampian’ny tsimokaretina ny ankizy rehefa mandany vola an’arivony tapitrisa amin’ny fitaovam-piadiana ny firenena mandroso.”
Hevitra hafa avy amin'ny Arseveka Tutu:
 Tsy maintsy mijoro amin’ny fahamarinana ny tsirairay, na inona na inona mety ho vokany.
Aoka ianao ho idealista amin'ny maha-tanora anao; Minoa fa afaka manova izao tontolo izao ianao, satria azonao atao!
Isika “antitra” indraindray dia mahatonga ny tanora hanary ny idealisma sy ny hafanam-pony.
Ho an'ny Tanora: tohizo ny manonofy—Manonofy fa tsy hisy intsony ny ady, tantara ny fahantrana, fa afaka mamaha ny olona maty noho ny tsy fahampian-drano isika. Miankina aminao Andriamanitra amin'ny tontolo tsy misy ady, tontolo misy fitoviana. Eo an-tananao ny Tontolon'Andriamanitra.
Manampy ahy ny fahafantarako fa mivavaka ho ahy ny olona. Fantatro fa misy vehivavy antitra iray ao amin'ny fiangonana iray ao an-tanàna izay mivavaka sy manohana ahy isan'andro. Miaraka amin'ny fanampian'ireo olona rehetra ireo dia gaga aho amin'ny maha-"hendry" ahy. Tsy zava-bitako izany; Tsy maintsy tsaroako fa izaho no maha-izy ahy noho ny fanampian'izy ireo.
Tsy maintsy manana fotoana mangina ny olona iray mba hisian'ny fitaomam-panahy.
Hiara-milomano na hilentika isika-tsy maintsy mamoha ny hafa!
Nilaza Andriamanitra fa ity no tokantranonao-tsarovy fa ao anatin'ny fianakaviana iray ihany isika rehetra.
Miezaha hamaha olana izay “hiezaka hamafa ny ranomaso amin’ny mason’Andriamanitra. Tianao ny hitsiky an'Andriamanitra momba ny fitantananao ny tany sy ny olona eo aminy. Mijery an'i Gaza sy Okraina Andriamanitra ary hoy Andriamanitra: "Rahoviana izy ireo no ho azony?"
Ny olona tsirairay dia manan-danja tsy manam-petra ary ny fanaovana tsinontsinona ny olona dia fitenenan-dratsy an’Andriamanitra.
Misy fahasamihafana goavana eo amin'ny manana sy ny tsy manana eto amin'izao tontolo izao-ary ankehitriny dia manana tsy fitoviana mitovy amin'ny fiarahamonina mainty hoditra any Afrika Atsimo isika.
Manaova fihavanana amin’ny fiainana andavanandro. Rehefa manao ny tsara isika dia miparitaka toy ny onja, tsy onja tsirairay izany, fa ny tsara dia miteraka onja izay mahakasika olona maro.
Nofoanana ny fanandevozana, nisondrotra ny zon'ny vehivavy sy ny fitoviana ary navoaka ny fonja i Nelson Mandela—Utopia? Fa nahoana no tsy?
Miadana amin'ny tenanao.
Atombohy amin'ny fisaintsainana kely ny andro tsirairay, mifofofofo amin'ny fahatsarana ary mifoka rivotra ny tsy mety.
Miadana amin'ny tenanao.
gadran'ny fanantenana aho.
Hina Jilani
Amin'ny maha-mpisolovava ny zon'olombelona ao Pakistan, Hina Jilani no namorona ny orinasa mpisolovava vehivavy voalohany ary nanangana ny vaomiera momba ny zon'olombelona voalohany tao amin'ny fireneny. Solontena manokan'ny Firenena Mikambana momba ny Mpiaro ny Zon'Olombelona izy nanomboka tamin'ny 2000 ka hatramin'ny 2008 ary voatendry ho ao amin'ny komity ao amin'ny Firenena Mikambana mba hanadihady ny fanitsakitsahana ny lalàna iraisam-pirenena amin'ny ady any Darfur sy Gaza. Nahazo ny Loka Millennium Peace ho an'ny vehivavy izy tamin'ny taona 2001.
Nilaza Rtoa Jilani fa amin'ny maha-mpiaro ny zon'olombelona ao Pakistana amin'ny fiasana ho an'ny zon'ny vondrona vitsy an'isa, “tsy nalaza tamin'ny maro an'isa — na ny governemanta aho.” Nilaza izy fa norahonana ny ainy, nisy nanafika ny fianakaviany ary voatery nandao ny firenena ary nigadra noho ny ezaka nataony tamin'ny resaka fitsaram-bahoaka izay tsy tiantsika. Nomarihin'i Jilani fa sarotra ho azy ny hino fa hanaraka ny fitarihany ny hafa satria olo-malaza be resabe ao Pakistana izy, saingy manao izany izy ireo satria mino ny antony iasany.
Nilaza izy fa avy amina fianakaviana mpikatroka. Nogadraina ny rainy noho ny fanoherana ny governemanta miaramila tao Pakistan ary noroahina tany amin'ny oniversite izy noho ny fihantsiana governemanta iray ihany. Nilaza izy amin'ny maha-mpianatra “mahatsiaro tena” azy, tsy afa-miala amin'ny politika izy ary amin'ny maha-mpianatra lalàna azy dia nandany fotoana betsaka tany am-ponja nanampy ireo gadra politika sy ny fianakaviany. Hoy i Jilani: “Aza hadino ny fianakavian'ireo izay migadra amin'ny fikasany hanohitra ny tsy rariny. Ireo izay manao fahafoizan-tena sy miditra am-ponja dia mila mahafantatra fa hampiana ny fianakaviany rehefa any am-ponja izy ireo.
Momba ny zon'ny vehivavy, hoy i Jilani, “Na aiza na aiza misy vehivavy ao anatin'ny fahasahiranana eran'izao tontolo izao, izay tsy ananan'izy ireo zo, na ao anatin'ny olana ny zon'izy ireo, dia tsy maintsy mifanampy isika ary mitondra fanerena hampitsahatra ny tsy rariny.” Nanampy izy hoe: “Namonjy ny aiko ny hevitry ny besinimaro. Nifarana ny fanagadrana ahy noho ny faneren’ny fikambanam-behivavy sy ny fitondram-panjakana.”
Tamin'ny fandinihana ny fahasamihafan'ny kolontsaina sy ny foko any Hawai'i, dia nilaza Rtoa Jilani fa tsy maintsy mitandrina ny olona sasany mba tsy hamela ny olona sasany hampiasa izany fahasamihafana izany hampisara-bazana ny fiaraha-monina. Niresaka momba ny fifandirana ara-moraly izay nipoitra tao anatin'ny folo taona lasa izay niteraka fahafatesan'olona an'hetsiny maro-tao Iogoslavia teo aloha izy; any Iraka sy Syria eo anelanelan'ny Sunni sy Shi'a ary eo amin'ireo sekta samihafa amin'ny Sunnis; ary tany Rwanda teo anelanelan'ny Hutus sy Tutus. Nilaza i Jilani fa tsy tokony handefitra fotsiny ny fahasamihafàna isika, fa hiasa mafy mba handraisana ny fahasamihafana.
Nilaza i Jilani fa fony izy tao amin'ny Vaomieran'ny Fanadihadiana tany Gaza sy Darfur, ireo mpanohitra ny olan'ny zon'olombelona tany amin'ireo faritra roa ireo dia nanandrana nanala baraka azy sy ny hafa tao amin'ny vaomiera, saingy tsy navelany hampitsahatra ny asany ho an'ny fahamarinana ny fanoheran'izy ireo.
Tamin'ny 2009, mpikambana ao amin'ny ekipan'ny Firenena Mikambana i Hina Jilani izay nanadihady ny fanafihana Israeliana 22 andro tao Gaza izay voarakitra ao amin'ny Goldstone Report. Jilani, izay nanao fanadihadiana ihany koa ny hetsika ara-miaramila tamin'ny sivily tao Darfur, dia nilaza hoe: “Ny tena olana dia ny fibodoana an'i Gaza. Nisy hetsika fanafihana telo nataon'ny Isiraely tamin'i Gaza tao anatin'ny dimy taona izay, samy nandatsa-dra sy nandrava ny fotodrafitrasa sivily ilaina amin'ny fahaveloman'ny mponina ao Gaza. Tsy misy antoko afaka mampiasa ny zo hiaro tena mba hialana amin'ny lalàna iraisam-pirenena. Tsy hisy fiadanana raha tsy misy ny rariny ho an'ny Palestiniana. Ny rariny no tanjona amin’ny fandriampahalemana”.
Nilaza i Jilani fa ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena dia tsy maintsy mitazona ny Israeliana sy ny Palestiniana amin'ny resaka mba hisorohana ny fifandonana sy ny fahafatesana bebe kokoa. Nanampy izy fa ny fianakaviambe iraisam-pirenena dia tsy maintsy manao fanambarana mafonja fa tsy azo ekena ny fanitsakitsahana ny lalàna iraisam-pirenena miaraka amin'ny tsimatimanota - takiana ny fandraisana andraikitra iraisam-pirenena. Nilaza i Jilani fa misy ampahany telo ny fampitsaharana ny ady eo amin'i Israely sy Palestina. Voalohany, tsy maintsy tapitra ny fibodoana an'i Gaza. Nomarihiny fa ny fibodoana dia mety ho avy any ivelany toy ny any Gaza ary koa avy ao anatiny toy ny any amin'ny Morontsiraka Andrefana. Faharoa, tsy maintsy misy ny fanoloran-tena Israeliana hanana fanjakana Palestiniana mahavelona. Fahatelo, tsy maintsy atao samy mahatsapa fa voaaro ny fiarovana azy. Nanampy i Jilani fa, "Tsy maintsy mifanaraka amin'ny fenitra iraisam-pirenena ny roa tonta."
Nanampy i Jilani hoe: “Malahelo mafy aho amin'ireo olona tratran'ny fifandonana — nijaly avokoa ny rehetra. Saingy, ny fahafahana manimba dia lehibe kokoa amin'ny lafiny iray. Tsy maintsy tapitra ny fibodoan'ny israeliana. Ny fibodoana izay mitondra fahavoazana ho an'i Israely ihany koa… Mba hisian'ny fandriampahalemana eran-tany, dia tsy maintsy misy fanjakana Palestiniana afaka manana faritany mifanila. Tsy maintsy tapitra ny fametrahana tsy ara-dalàna”.
Hoy i Jilani: “Tsy maintsy manampy ny andaniny sy ny ankilany ny fianakaviambe iraisam-pirenena hamolavola endrika fiaraha-miaina, ary ny fiaraha-miaina dia mety hoe, na dia mifanakaiky aza izy ireo, dia mety tsy misy ifandraisany amin'ny tsirairay. Fantatro fa mety izany satria izany no nataon'i India sy Pakistan nandritra ny 60 taona.
Nanamarika i Jilani hoe: “Mila fenitra momba ny rariny sy fomba fiasa isika mba hamaritana ny fomba hiatrehana ny tsy rariny ary tsy tokony ho menatra amin'ny fampiasana ireo rafitra ireo.”
Hevitra hafa avy amin'i Hina Jilani:
Tsy maintsy manana fahasahiana miresaka momba ny olana.
 Tsy maintsy manana faharetana kely ny olona rehefa mandalo fahoriana satria tsy afaka manantena ny hahazo vokatra ao anatin'ny fotoana fohy.
Mandany am-polony taona maro vao miova ny olana sasany—tsy mahazatra ny mijoro eny an-joron-dalambe mandritra ny 25 taona miaraka amin'ny sora-baventy mampahatsiahy ny fiaraha-monina ny olana iray. Ary avy eo, tonga ny fanovana.
Tsy afaka miala amin'ny tolona ny olona iray, na manao ahoana na manao ahoana ny halavan'ny farany mba hahazoana ny fanovana izay iasany. Amin'ny fanoherana ny rano dia mety hiala sasatra haingana ianao ary ho voafaotry ny riandrano.
Miezaka mifehy ny fahatezerako sy ny fahatezerako aho mba hahavitana ny asako, saingy tezitra amin'ny fironana tsy afaka mahazo fiadanana aho. Tsy maintsy manana fandavana ny tsy rariny isika. Ny ambaratonga tsy tianao ny olana iray, dia hanery anao handray andraikitra.
Tsy miraharaha ny ho malaza aho, fa tiako ho malaza ny antony/olana mba ahafahantsika manova fitondran-tena. Raha miasa ho an'ny zon'ny vitsy an'isa ianao dia tsy tian'ny maro an'isa ny ataonao. Tsy maintsy manana herim-po ianao hanohy.
Amin'ny asa fitsarana ara-tsosialy dia mila rafitra fanohanana namana sy fianakaviana ianao. Natao takalon'aina indray mandeha ny fianakaviako ary avy eo dia voatery nandroaka azy ireo tany ivelan'ny firenena aho mba ho fiarovana azy ireo, saingy nampirisika ahy hijanona sy hanohy ny ady izy ireo.
Raha mandray fepetra ianao, dia mety hilamina kokoa ny tenanao sy ny feon'ny fieritreretanao.
Miaraha amin'ny olona tianao ary ekenao ho fanohanana.
Nanamarika i Jilani fa na dia eo aza ny tombony azo amin'ny fitovian'ny lahy sy ny vavy, dia mbola marefo kokoa amin'ny fanilikilihana ny vehivavy. Amin'ny ankamaroan'ny fiaraha-monina dia mbola sarotra ny ho vehivavy sy ho re. Na aiza na aiza misy ny vehivavy ao anatin'ny fahasahiranana manerana izao tontolo izao, izay tsy ananany zo, na ny zony ao anatin'ny olana, dia tsy maintsy mifanampy isika ary mitondra fanerena hampitsahatra ny tsy rariny.
Mahatsiravina ny fitondrana ratsy ny vazimba; manan-jo hifidy ny vazimba. Manome voninahitra ireo mpitarika ny vazimba teratany aho satria manana asa sarotra izy ireo amin'ny fitazonana ireo olana ireo.
Eo amin’ny sehatry ny zon’olombelona dia misy ny olana tsy azo ifanarahana, izay tsy azo leferina
Namonjy ny aiko ny hevi-bahoaka. Nifarana ny fanagadrana ahy noho ny faneren’ny fikambanam-behivavy sy ny fitondram-panjakana.
Ho setrin'ny fanontaniana momba ny fomba hanohizanao dia nilaza i Jilani fa tsy mijanona ny tsy rariny, ka tsy afaka mijanona isika. Mahalana no misy toe-javatra maharesy lahatra tanteraka. Ny fahombiazana kely dia tena zava-dehibe ary manome lalana ho an'ny asa fanampiny. Tsy misy utopia. Miasa ho an'ny tontolo tsara kokoa isika fa tsy ny tontolo tsara indrindra.
Miasa ho amin'ny fanekena ny soatoavina iraisana manerana ny kolontsaina izahay.
Amin’ny maha-mpitarika anao dia tsy mitoka-monina ianao. Mila mijanona miaraka amin'ny hafa mitovy hevitra ianao mba hahazoana fanohanana mba hiasa ho an'ny tombontsoa iombonana sy hanampiana ary handresy lahatra ny hafa. Miafara amin'ny fanaovana sorona ny ankamaroan'ny fiainanao manokana ho an'ny hetsika momba ny rariny ara-tsosialy ianao.
Ny fiandrianam-pirenena no sakana lehibe indrindra amin’ny fandriampahalemana. Ny olona no manjaka fa tsy firenena. Tsy afaka manitsakitsaka ny zon’ny olona amin’ny anaran’ny fiandrianam-pirenena ny fitondram-panjakana
Praiminisitra teo aloha Dr. Gro Harlem Brundtland,
Dr. Gro Harlem Brundtland dia voatendry telo ho Praiminisitra Norvezy tamin'ny 1981, 1986-89 ary 1990-96. Izy no vehivavy voalohany praiminisitra zandriny indrindra any Norvezy ary 41 taona no zandriny indrindra. Tale jeneralin'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana ao amin'ny Firenena Mikambana, 1998-2003, iraka manokan'ny Firenena Mikambana momba ny fiovaovan'ny toetr'andro, 2007-2010 ary mpikambana ao amin'ny Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana momba ny Filaminana Maneran-tany. Ny praiminisitra Brundtland dia nanome baiko ny governemantany hanao lahateny miafina amin'ny governemanta Israeliana sy ny mpitarika Palestiniana, izay nitarika ny sonia ny fifanarahana Oslo tamin'ny 1993.
Miaraka amin'ny traikefany amin'ny maha-iraka manokan'ny Firenena Mikambana momba ny fiovan'ny toetr'andro 2007-2010 sy mpikambana ao amin'ny Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana momba ny Fahitsiana Maneran-tany, dia nilaza i Brundtland hoe: "Tokony ho namaha ny fiovaovan'ny toetr'andro isika nandritra ny androm-piainantsika, fa tsy namela izany ho an'ny tanora. izao tontolo izao." Nanampy izy hoe: “Ireo izay tsy mety mino ny siansa momba ny fiovaovan'ny toetr'andro, ireo mandà ny toetrandro, dia misy fiantraikany mampidi-doza any Etazonia. Tsy maintsy manao fiovana eo amin’ny fiainantsika isika dieny mbola tsy tara loatra.”
Tamin'ny resadresaka nialoha ny nahatongavany tany Hawai'i, Brundtland dia nilaza hoe: "Heveriko fa ny sakana lehibe indrindra amin'ny firindrana manerantany dia fiovan'ny toe-trandro ary ny fahasimban’ny tontolo iainana. Tsy mahavita mihetsika izao tontolo izao. Ny firenena rehetra, indrindra fa ireo firenena lehibe toa an'i Etazonia sy Shina, dia tsy maintsy mitondra ohatra ary hamaha ireo olana ireo. Ny mpitondra politika amin'izao fotoana izao dia tsy maintsy mandevina ny tsy fitovizan'izy ireo ary mitady lalana handrosoana…Misy fifandraisana matanjaka eo amin'ny fahantrana, ny tsy fitoviana ary ny fahasimban'ny tontolo iainana. Ny ilaina ankehitriny dia vanim-potoana vaovao amin'ny fitomboana ara-toekarena - ny fitomboana izay maharitra ara-tsosialy sy ara-tontolo iainana. http://theelders.org/article/hawaiis-leson-peace
Hoy i Brundtland: “Ny fanomezana ny loka Nobel ho an'ny fandriampahalemana ho an'i Wangari Maathai avy any Kenya noho ny fambolen-kazo sy ny fandaharan'asa fanabeazana ho an'ny daholobe momba ny tontolo iainana dia fanekena fa anisan'ny fandriampahalemana eto amin'izao tontolo izao ny famonjena ny tontolo iainana. Ny famaritana nentim-paharazana momba ny fandriampahalemana dia miteny / miasa manohitra ny ady, fa raha miady amin'ny planeta misy antsika ka tsy afaka miaina amin'izany noho ny zavatra nataontsika tamin'izany, dia mila atsahatra ny fandravana azy ary hihavana aminy. izany.”
Hoy i Brundtland: “Na dia olon-tsotra aza isika rehetra, dia manana andraikitra iraisan’ny tsirairay. Ny fatra-paniry laza, ny tanjona hanan-karena sy ny fitandremana ny tena ho ambonin’ny hafa, indraindray dia manajamba ny olona amin’ny adidiny hanampy ny hafa. Hitako tao anatin’ny 25 taona izay fa lasa miziriziry ny tanora.
Tamin'ny 1992, Dr. Brundtland amin'ny maha Praiminisitra Norvezy azy, dia nanome toromarika ny governemantany mba hanao fifampiraharahana miafina amin'ny Israeliana sy Palestiniana izay niafara tamin'ny Fifanarahana Oslo, izay voaisy tombo-kase tamin'ny fifampikasihan-tanana teo amin'ny Praiminisitra Israeliana Rabin sy ny lehiben'ny PLO Arafat tao amin'ny Zaridainan'i Rose. ny Trano Fotsy.
Hoy i Brundtland: “22 taona aty aoriana, ny lozan'ny Fifanarahana Oslo dia TSY nitranga. Tsy navela hiorina ny fanjakana Palestiniana, fa i Gaza kosa nosakanan'i Israely sy ny Morontsiraka Andrefana nofehezin'i Israely.” Nanampy i Brundtland. "Tsy misy vahaolana afa-tsy ny vahaolana ara-panjakana roa izay eken'ny Israeliana fa manan-jo amin'ny fanjakany ny Palestiniana."
Amin'ny maha-mpianatra mpitsabo azy 20 taona, dia nanomboka niasa tamin'ny olana sy soatoavina ara-tsosialy-demaokrasia izy. Hoy izy: “Tsapako fa tsy maintsy nijoro tamin’ny olana aho. Nandritra ny asako ara-pitsaboana dia nasaina ho Minisitry ny Tontolo Iainana ho an'i Norvezy aho. Amin'ny maha-mpanohana ny zon'ny vehivavy ahy, ahoana no hanohizako izany?”
Tamin'ny 1981 dia voafidy ho praiminisitra any Norvezy i Brundtland. Hoy izy: “Nisy fanafihana nahatsiravina sy tsy nanaja ahy. Nanana fanalam-baraka maro aho tamin'ny nandraisako ny toerana ary nanao fanehoan-kevitra ratsy maro izy ireo. Nanontany ahy ny reniko hoe nahoana aho no tokony hanao izany? Raha tsy nanaiky ny fahafahana aho dia rahoviana ny vehivavy hafa no hahazo ny fahafahana? Nataoko izany mba hanokatra ny lalana ho an'ny vehivavy amin'ny ho avy. Nolazaiko taminy fa tsy maintsy ho zakako izany mba tsy handalo amin'ny nataoko ny vehivavy manaraka. Ary ankehitriny, manana praiminisitra vehivavy faharoa any Norvezy isika — mpandala ny nentin-drazana, izay nandray soa tamin’ny asako 30 taona lasa izay.”
Hoy i Brundtland: “Mandany in-7 isaky ny olona i Norvezy noho ny an'i Etazonia amin'ny fanampiana iraisam-pirenena. Mino izahay fa tsy maintsy mizara ny loharanonay izahay. ” ( Nanampy ny Loholona Hina Jilani namana fa eo amin'ny fifandraisana iraisam-pirenena any Norvezy dia misy ny fanajana ny tsirairay sy ny fikambanana ao amin'ny firenena iasan'i Norvezy. Tsy mandray fanampiana avy any Etazonia ny ONG noho ny tady mifamatotra ary noho ny finoany fa misy ny tsy fanajana ny zon'olombelona ataon'i Etazonia.)
Nanamarika i Brundtland hoe: “Afaka mianatra zavatra betsaka avy amin’ireo firenena any Nordic i Etazonia. Manana filankevitry ny tanora nasionaly izahay mba hisian'ny fifanakalozan-kevitra eo amin'ny taranaka, ny hetra ambony fa ny fikarakarana ara-pahasalamana sy ny fanabeazana ho an'ny rehetra, ary mba hahatonga ny fianakaviana ho amin'ny fiandohana tsara, manana fialan-tsasatra tsy maintsy atao ho an'ny ray izahay. "
Amin'ny maha Praiminisitra azy ary ankehitriny amin'ny maha-mpikambana azy ao amin'ny The Loholona dia tsy maintsy nitondra lohahevitra tsy te hihaino izy ireo filoham-panjakana. Hoy izy: “Manaja sy manaja aho. Manomboka amin'ny fifanakalozan-kevitra momba ireo olana mahazatra mampanahy aho ary avy eo mitodika any amin'ireo olana sarotra tiantsika holazaina. Mety tsy ho tian’izy ireo ilay olana, nefa mety hihaino ianao satria nanaja azy ireo ianao. Aza mametra-panontaniana tampoka amin’ny fotoana hidiranao eo am-baravarana.”
Hevitra hafa:
Tsy ny fivavahan’izao tontolo izao no olana, fa ny “mahatoky” sy ny fandikany ny fivavahana. Tsy voatery hoe fivavahana manohitra ny fivavahana izany, fa ny Kristianina manohitra ny Kristianina any Irlandy Avaratra no hitantsika; Sunnis manohitra ny Sunnis any Syria sy Irak; Sunnis manohitra Shi'a. Tsy misy fivavahana anefa milaza fa mety ny mamono olona.
Afaka mandray anjara lehibe amin'ny politikan'ny governemantany ny olom-pirenena. Nanery ny fireneny hampihena ny isan'ny fitaovam-piadiana nokleary maneran-tany ny olom-pirenena. Tamin'ny taona 1980 sy 1990 dia nisintona ny US sy ny USSR, saingy tsy ampy. Noteren'ny olom-pirenena hanafoana ny vanja milevina ny fifanarahana vanja milevina.
Ny fandrosoana lehibe indrindra ho an'ny fandriampahalemana tato anatin'ny 15 taona lasa dia ny Tanjona Fampandrosoana Arivo Taona mba handresena ny filàna manerana izao tontolo izao. Ny MDG dia nanampy tamin'ny fanatsarana ny fihenan'ny fahafatesan'ny zaza sy ny fahazoana vaksiny, ny fanabeazana ary ny fanomezana hery ny vehivavy.
Mahatonga fiovana ara-tsosialy ny fikatrohana ara-politika. Any Norvezy dia manana fialan-tsasatra ho an'ny ray aman-dreny ho an'ny ray sy ny reny izahay - ary araka ny lalàna, ny ray dia tsy maintsy miala sasatra. Afaka manova ny fiarahamonina ianao amin'ny fanovana ny fitsipika.
Ny sakana lehibe indrindra amin'ny fandriampahalemana dia ny fitiavan-tena ataon'ny governemanta sy ny tsirairay.
Raha manohy miady ianao dia handresy. Mitranga ny fiovana raha manapa-kevitra isika fa hitranga izany. Tsy maintsy mampiasa ny feontsika isika. Afaka mandray anjara avokoa isika rehetra.
Maro ny zavatra tsy azo atao nitranga nandritra ny faha-75 taonako.
Mila mahita ny fitiavany sy ny aingam-panahiny ny tsirairay. Ianaro izay rehetra azonao atao momba ny lohahevitra iray.
Mahazo aingam-panahy avy amin'ny hafa ianao ary mandresy lahatra sy manentana ny hafa.
Tohanana ianao amin'ny fahitana fa mitondra fiovana ny zavatra ataonao
Ny fahitsiana, ny herim-po ary ny fahendren'ny The Elders dia azo jerena amin'ny fandefasana mivantana ny hetsika ampahibemaso ataon'izy ireo.  http://www.hawaiicommunityfoundation.org/fiantraikan'ny fiaraha-monina/andry-n'ny-peace-hawaii-live-stream

Momba ny Mpanoratra: Ann Wright dia veterana 29 an'ny US Army/Army Reserves. Nisotro ronono ho Kolonely izy. Nanompo tao amin'ny Departemantam-panjakana Amerikana izy nandritra ny 16 taona ary nametra-pialana tamin'ny 2003 ho fanoherana ny ady amin'i Irak.

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra