By Ny Science Science Digest, June 8, 2022
Ity fanadihadiana ity dia mamintina sy mandinika ireto fikarohana manaraka ireto: Otto, D. (2020). Mieritreritra indray ny 'fandriampahalemana' amin'ny lalàna iraisam-pirenena sy ny politika amin'ny fomba fijery hafahafa momba ny feminista. Feminist Review, 126(1), 19-38. DOI:10.1177/0141778920948081
Ireo lahateny
- Ny dikan'ny fandriam-pahalemana dia matetika novolavolaina tamin'ny ady sy ny militarisma, izay asongadin'ny tantara izay mamaritra ny fandriampahalemana ho toy ny fivoaran'ny evolisiona na tantara mifantoka amin'ny fandriampahalemana miaramila.
- Ny Satan'ny Firenena Mikambana sy ny lalàna iraisam-pirenena momba ny ady dia mametraka ny fiheverany ny fandriam-pahalemana amin'ny rafitra miaramila, fa tsy miasa amin'ny fanafoanana ny ady.
- Ny fomba fijery feminista sy hafahafa momba ny fandriam-pahalemana dia manohitra ny fomba fisainan'ny roa tonta momba ny fandriam-pahalemana, ka mandray anjara amin'ny famerenana indray ny dikan'ny fiadanana.
- Ny tantara avy any ifotony, hetsika fandriampahalemana tsy mifanitsy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao dia manampy amin'ny sary an-tsaina ny fandriam-pahalemana ivelan'ny ady amin'ny alàlan'ny fandavana ny toeran'ny miaramila.
Fahalalana manan-danja amin'ny fampahafantarana fampiharana
- Raha mbola ny ady sy ny miaramila no mandrafitra ny fandriampahalemana, ny fandriampahalemana sy ny mpikatroka miady amin'ny ady dia ho eo amin'ny toerana miaro sy mihetsika foana amin'ny adihevitra momba ny fomba hamaliana ny herisetra faobe.
famintinana
Inona no dikan'ny fandriampahalemana ao amin'ny tontolo misy ady tsy misy farany sy miaramila? Dianne Otto dia mandinika ny “toe-javatra manokana ara-tsosialy sy ara-tantara izay misy fiantraikany lalina amin’ny fomba fiheverantsika ny [fandriampahalemana sy ady].” Misintona avy izy vehivavy ary fomba fijery hafahafa mba haka sary an-tsaina ny mety ho dikan'ny fandriampahalemana tsy miankina amin'ny rafitra ady sy miaramila. Indrindra indrindra, manahy ny amin'ny fomba niasan'ny lalàna iraisam-pirenena izy mba hanohanana ny sata mifehy ny miaramila ary raha misy ny fahafahana mieritreritra indray ny dikan'ny fandriampahalemana. Mifantoka amin'ny paikady hanoherana ny miaramila lalindalina kokoa amin'ny alàlan'ny fanaon'ny fandriampahalemana isan'andro izy, maka ohatra amin'ny hetsika fandriampahalemana eny ifotony.
Fomba fijery fandriampahalemana feminista: “'[P]fiadanana' dia tsy hoe tsy fisian'ny 'ady' ihany fa ho fanatanterahana ny rariny ara-tsosialy sy fitovian-jo ho an'ny tsirairay ihany koa… Tsy niova ny fepetra [F]eminista [ho an'ny fandriampahalemana]: fanafoanana ny fitaovam-piadiana eran-tany, fanafoanana ny miaramila, fitsinjarana indray. ara-toekarena ary — tsy maintsy ilaina amin’ny fanatrarana ireo tanjona rehetra ireo — ny fandravana ny endrika fanjakazakana rehetra, tsy latsa-danja amin’ireo ambaratongam-piraisana ara-pirazanana, firaisana ara-nofo ary lahy sy vavy.”
Fomba fijery milamina: “[T] mila manontany momba ny ortodoksa isan-karazany izy…ary hanohitra ny fomba fisainana mimari-droa izay nanimba ny fifandraisantsika amin'ny tsirairay sy ny tontolo tsy olombelona, ary mankalaza kosa ireo fomba maro samihafa maha-olombelona ao amin'ny izao tontolo izao. Ny fisainana Queer dia manokatra ny mety hisian'ny maha-lahy sy maha-vavy 'manakorontana' izay afaka manohitra ny dualisma lahy/vehivavy izay manohana ny militarisma sy ny ambaratongan'ny lahy sy ny vavy amin'ny fampifandraisana ny fihavanana amin'ny maha-vehivavy…ary ny fifanoherana amin'ny maha-lehilahy sy ny 'hery'."
Mba handrafetana ny fifanakalozan-kevitra dia mitantara tantara telo i Otto izay mametraka hevitra samy hafa momba ny fandriampahalemana mikasika ny toe-javatra ara-tsosialy sy ara-tantara manokana. Ny tantara voalohany dia mifantoka amin'ny andian-baravarankely vita amin'ny fitaratra miloko hita ao amin'ny Lapan'ny Fandriampahalemana any La Haye (jereo eto ambany). Ity sangan'asa kanto ity dia maneho ny fandriam-pahalemana amin'ny alàlan'ny "fitantarana ny fivoaran'ny evolisiona momba ny Fahazavana" amin'ny alàlan'ny dingan'ny sivilizasionan'ny olombelona ary mametraka ny fotsy hoditra ho mpilalao amin'ny dingana rehetra amin'ny fampandrosoana. Manontany ny fiantraikan'ny fandraisana ny fandriampahalemana ho toy ny dingan'ny evolisiona i Otto, amin'ny filazàna fa ity fitantarana ity dia manamarina ny ady raha toa ka miady amin'ny “tsy sivilizasiona” izy ireo na heverina fa misy “vokatry ny sivilizasiona”.
Ny tantara faharoa dia mifantoka amin'ny faritra tsy misy miaramila, dia ny DMZ eo anelanelan'i Korea Avaratra sy Atsimo. Aseho ho toy ny “fiadanana an-tery na miaramila… fa tsy fandriam-pahalemana evolisiona”, ny DMZ Koreana (mampihomehy) dia toy ny fialofana ho an'ny biby na dia eo aza ny fisafoana ataon'ny miaramila roa. Manontany i Otto raha tena misy ny fandriam-pahalemana tokoa ve ny fandriam-pahalemana miaramila rehefa natao ho an'ny natiora ny faritra tsy misy miaramila nefa "mampidi-doza ho an'ny olombelona?"
Ny tantara farany dia mifantoka amin'ny vondrom-piarahamonina fandriam-pahalemana San Jośe de Apartadó ao Kolombia, vondrom-piarahamonina tsy miandany ifotony izay nanambara ny tsy fiandaniana sy nandà ny handray anjara amin'ny ady mitam-piadiana. Na dia eo aza ny fanafihana avy amin'ny tafika mitam-piadiana paramilitaire sy nasionaly, ny vondrom-piarahamonina dia mijanona ho tsy misy dikany ary tohanan'ny fankatoavana ara-dalàna nasionaly sy iraisam-pirenena. Ity tantara ity dia maneho eritreritra vaovao momba ny fandriam-pahalemana, voafatotry ny feminista sy hafahafa "fandavana ny dualisma amin'ny ady sy ny fandriam-pahalemana [ary] fanoloran-tena amin'ny fanafoanana tanteraka." Ny tantara koa dia manohitra ny dikan'ny fandriampahalemana aseho ao amin'ireo tantara roa voalohany amin'ny alalan'ny “fiezahana hamorona fepetra hisian'ny fandriampahalemana ao anatin'ny ady”. Manontany tena i Otto hoe rahoviana no hiasa "hanohanana ireo vondrom-piarahamonina fandriampahalemana ifotony" ny fizotry ny fandriampahalemana iraisam-pirenena na nasionaly.
Mitodika amin'ny fanontaniana mikasika ny fomba iheverana ny fandriampahalemana ao anatin'ny lalàna iraisam-pirenena ny mpanoratra, dia mifantoka amin'ny Firenena Mikambana (ONU) sy ny tanjon'ny fananganana azy mba hisorohana ny ady sy hanorina fandriampahalemana. Nahita porofo momba ny fitantarana evolisiona momba ny fandriampahalemana sy ny fandriampahalemana miaramila ao amin'ny Satan'ny Firenena Mikambana izy. Rehefa ampiarahina amin'ny filaminana ny fandriampahalemana, dia manambara fandriampahalemana miaramila izany. Miharihary izany amin'ny baikon'ny Filankevim-piarovana hampiasa hery ara-tafika, tafiditra ao anatin'ny fomba fijery masculinist/realista. Ny lalàna iraisam-pirenena momba ny ady, araka ny voataonan’ny Satan’ny Firenena Mikambana, dia “manampy amin’ny fanafenana ny herisetran’ny lalàna mihitsy”. Amin'ny ankapobeny, ny lalàna iraisam-pirenena nanomboka tamin'ny 1945 dia lasa miahiahy kokoa amin'ny ady "mamorona olona" fa tsy miasa amin'ny fanafoanana azy. Ohatra, ny fanavahana ny fandrarana ny fampiasana hery dia nihamalemy rehefa nandeha ny fotoana, rehefa azo ekena amin'ny trangan'ny fiarovan-tena dia azo ekena amin'izao fotoana izao. mialoha ny fanafihana mitam-piadiana.”
Ny fanondroana ny fandriam-pahalemana ao amin'ny Satan'ny Firenena Mikambana izay tsy ampiarahina amin'ny fiarovana dia mety hanome fomba hamerenana indray ny fandriampahalemana fa hiantehitra amin'ny fitantarana evolisiona. Ampifandraisina amin’ny fandrosoana ara-toekarena sy ara-tsosialy ny fandriampahalemana izay, raha ny marina, dia “miasa kokoa ho toy ny tetikasam-pitantanana noho ny fanafahana”. Ity fitantarana ity dia manoro hevitra fa ny fandriampahalemana dia atao "araka ny endrik'ireo tandrefana", izay "miraikitra lalina amin'ny asa fandriampahalemana ataon'ireo andrim-panjakana sy mpamatsy vola rehetra." Ny fitantarana momba ny fandrosoana dia tsy nahomby tamin'ny fananganana fandriampahalemana satria miantehitra amin'ny famerenana ny "fifandraisana amin'ny fanjakazakana" izy ireo.
Nifarana tamin'ny fanontaniana i Otto hoe: "Manao ahoana ny endriky ny fandriam-pahalemana raha toa ka tsy manaiky ny hisian'ny fandriampahalemana amin'ny alàlan'ny ady?" Misintona ohatra hafa toy ny vondrom-piarahamonina fandriampahalemana Kolombiana, mahita aingam-panahy any amin'ireo hetsi-panoherana ifotony, tsy mifanitsy amin'ny fandriampahalemana izay manohitra mivantana ny sata misy ny miaramila — toy ny Tobin'ny Fandriampahalemana ho an'ny vehivavy iraisan'ny Greenham sy ny fampielezan-keviny nandritra ny sivy ambin'ny folo taona manohitra ny fitaovam-piadiana nokleary na ny Jinwar Free. Tanànan'ny Vehivavy izay nanome fiarovana ho an'ny vehivavy sy ny ankizy ao Syria Avaratra. Na dia eo aza ny iraka am-pilaminana, ireo vondrom-piarahamonina ifotony ireo dia miasa (d) ao anatin'ny risika manokana manokana, miaraka amin'ireo fanjakana izay maneho ireo hetsika ireo ho “fandrahonana, mpanao heloka bevava, mpamadika, mpampihorohoro—na maneso, 'mampidi-doza', ary mahery setra.” Na izany aza, ireo mpiaro ny fandriampahalemana dia manana fianarana betsaka avy amin'ireo hetsika fandriampahalemana ifotony ireo, indrindra amin'ny fanaon'izy ireo fanahy iniana amin'ny fandriampahalemana isan'andro mba hanoherana ny fenitra miaramila.
Fampahafantarana ao amin'ny Internet
Ireo mpikatroka fandriampahalemana sy manohitra ny ady dia matetika voafandrika amin'ny toerana miaro amin'ny adihevitra momba ny fandriampahalemana sy ny filaminana. Nanoratra, ohatra, i Nan Levinson Tizy Firenena fa Miatrika olana ara-moraly ireo mpikatroka manohitra ny ady ho setrin'ny fananiham-bohitra nataon'i Rosia an'i Okraina, nanazava tamin'ny antsipirihan'ny fa “manome tsiny an'i Etazonia sy ny OTAN noho ny fihantsiana ny fananiham-bohitra an'i Rosia ka hatramin'ny fiampangana an'i Washington ho tsy nifampiraharaha tamim-pahatokiana, hatramin'ny fanahiana ny amin'ny fihantsiana ny filoha Rosiana Putin bebe kokoa [mba] miantso fiarovana. indostria sy ny mpanohana azy [mba] hiarahaba ny Okrainiana noho ny fanoherany sy ny fanamafisan'izy ireo fa manana zo hiaro tena ny olona.” Ny valinteny dia mety ho hita miparitaka, tsy mirindra, ary, raha jerena ny heloka bevava voatatitra ao Okraina, dia tsy mahatsapa na tsy misy dikany amin'ny mpihaino Amerikana efa ela. natao hanohanana ny hetsika ara-miaramila. Ity fahasahiranana ho an'ny fandriampahalemana sy ireo mpikatroka miady amin'ny ady ity dia mampiseho ny tohan-kevitr'i Dianne Otto fa ny fandriampahalemana dia fehezin'ny ady sy ny sata militaire. Raha mbola ny ady sy ny militarista no mandrafitra ny fandriampahalemana, dia ho eo amin'ny toerana miaro sy mihetsiketsika foana ireo mpikatroka amin'ny adihevitra momba ny fomba hamaliana ny herisetra ara-politika.
Ny antony iray mahasarotra ny fisoloana vava ho an'ny mpihaino amerikana dia ny tsy fahampian'ny fahalalana na ny fahatsiarovan-tena momba ny fandriampahalemana na ny fananganana fandriampahalemana. Tatitra vao haingana nataon'ny Frameworks momba ny Fanamafisana ny fandriampahalemana sy ny fandriampahalemana mamaritra ny toe-tsaina iraisan'ny Amerikana momba ny dikan'ny fananganana fandriampahalemana ary manolotra soso-kevitra momba ny fomba fampitana am-pahombiazana kokoa ny fandriampahalemana. Ireo tolo-kevitra ireo dia mifototra amin'ny teny manodidina ho fankasitrahana ny sata mifehy ny miaramila eo amin'ny vahoaka amerikana. Ny fiheverana mahazatra momba ny fananganana fandriampahalemana dia ahitana ny fieritreretana momba ny fandriam-pahalemana "toy ny tsy fisian'ny fifandonana na ny toetry ny fahatoniana anaty", amin'ny fiheverana fa "ny hetsika ara-miaramila no ivon'ny filaminana", mino fa tsy azo ihodivirana ny ady mahery vaika, mino ny fanavakavahana amerikana, ary tsy mahafantatra firy momba izay. tafiditra ao anatin'izany ny fandriampahalemana.
Io tsy fahampian'ny fahalalana io dia miteraka fahafahana ho an'ireo mpikatroka mafàna fo sy mpiaro ny fandriampahalemana hametraka ny asa maharitra sy rafitra hamerenana sy fampahafantarana ny fananganana fandriampahalemana amin'ny mpihaino midadasika kokoa. Ny Frameworks dia manoro hevitra fa ny fanantitranterana ny hasarobidin'ny fifandraisana sy ny fifampiankinana no fitantarana mahomby indrindra hanohanana ny fandriampahalemana. Izany dia manampy amin'ny fahafantaran'ny vahoaka miaramila fa manana anjara manokana amin'ny vokatra milamina izy ireo. Ny rafitra fitantarana hafa naroso dia ahitana ny “fanamafisana ny toetra mavitrika sy mitohy amin'ny fananganana fandriampahalemana,” amin'ny fampiasana fanoharana amin'ny fananganana tetezana hanazavana ny fomba fiasan'ny fandriampahalemana, ny fitanisana ohatra ary ny fandrafetana ny fananganana fandriampahalemana ho lafo vidy.
Ny fananganana fanohanana ho an'ny famerenana ifotony ny fandriampahalemana dia ahafahan'ireo mpikatroka fandriampahalemana sy miady amin'ny ady hametraka ny fepetran'ny adihevitra momba ny fanontaniana momba ny fandriampahalemana sy ny filaminana, fa tsy voatery hiverina amin'ny toerana miaro sy mihetsiketsika amin'ny valinteny miaramila amin'ny herisetra ara-politika. Fanamby sarotra tokoa ny fanaovana fifandraisana eo amin'ny asa maharitra sy rafitra sy ny fitakiana isan'andro amin'ny fiainana ao anatin'ny fiaraha-monina misy miaramila. Dianne Otto dia manoro hevitra ny hifantoka amin'ny fanao isan'andro amin'ny fandriampahalemana mba handà na hanohitra ny miaramila. Raha ny marina, ireo fomba roa ireo - ny famerenana indray ny rafitra sy ny hetsika isan'andro amin'ny fanoherana am-pilaminana - dia tena zava-dehibe amin'ny famongorana ny militarista sy ny fananganana indray ny fiarahamonina milamina sy marina. [KC]
Fanontaniana napetraka
- Ahoana no ahafahan'ireo mpikatroka mafàna fo sy mpiaro ny fandriampahalemana mampita fomba fijery manova ho an'ny fandriampahalemana izay mandà ny toe-javatra militaire (ary tena ara-dalàna) rehefa mahazo fanohanan'ny vahoaka ny hetsika miaramila?
Tohizo ny famakiana sy ny fihainoana ary ny fijerena
Pineau, MG, & Volmet, A. (2022, 1 Aprily). Fanorenana ny tetezana ho amin'ny fandriampahalemana: Famaritana ny fandriampahalemana sy ny fandriampahalemana. rafitra. Nalaina tamin'ny 1 jona 2022, avy https://www.frameworksinstitute.org/wp-content/uploads/2022/03/FWI-31-peacebuilding-project-brief-v2b.pdf
Hozić, A., & Restrepo Sanín, J. (2022, May 10). Mamerina ny vokatry ny ady, ankehitriny. LSE bilaogy. Nalaina tamin'ny 1 jona 2022, avy https://blogs.lse.ac.uk/wps/2022/05/10/reimagining-the-aftermath-of-war-now/
Levinson, N. (2022, May 19). Miatrika olana ara-moraly ireo mpikatroka manohitra ny ady. Ny Firenena. Nalaina tamin'ny 1 jona 2022, avy https://www.thenation.com/article/world/ukraine-russia-peace-activism/
Müller, Ede. (2010, Jolay 17). Ny campus eran-tany sy ny Peace Community San José de Apartadó, Kolombia. Associação para um Mundo Humanitário. Nalaina tamin'ny 1 jona 2022, avy
https://vimeo.com/13418712BBC Radio 4. (2021, Septambra 4). Ny vokatry ny Greenham. Nalaina tamin'ny 1 Jona 2022, avy amin'ny https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000zcl0
Vehivavy Miaro Rojava. (2019 Desambra 25). Jinwar – Tetik'asa ho an'ny vehivavy vohitra. Nalaina tamin'ny 1 Jona 2022, avy amin'ny
fikambanana
CodePink: https://www.codepink.org
Vehivavy Cross DMZ: https://www.womencrossdmz.org
Keywords: fanalefahana ny filaminana, miaramila, fandriampahalemana, fandriampahalemana
Sarotra amin'ny sary: Banksy
