Avy amin'i David Swanson, World BEYOND War, Desambra 15, 2021
Ny bokin'i Edward Tick, Hody any Vietnam, dia ahitana tononkalo mahafinaritra sy mahery. Saingy tsy afaka ny tsy hieritreritra aho fa tsy ilaina izy ireo. Tahaka ny sasany amin'ireo mpikambana ao amin'ny Veterans For Peace miresaka momba ny fanomezam-boninahitra ireo veterana amin'ny alàlan'ny fampitsaharana ny famoronana veterana bebe kokoa, dia maniry aho ny hanome voninahitra ireo tononkalo ireo amin'ny fanafoanana ny filana - ary mazava ho azy fa ilaina izany, fa tsy faniriana - ho an'izay rehetra manoratra bebe kokoa. azy ireo. Ny karazana tononkalo hafa dia azo raisina!
Ireo tononkalo dia mitondra ny lohahevitr'ireo veterana amerikana miverina any Vietnam mba hitady fampihavanana, ary - amin'ny tranga maro - hamaha ny alahelony ara-tsaina amin'ny fomba tsy vitan'ny fitsaboana am-polony taona maro tany Etazonia. Manantena aho fa afaka mamaky ireo tononkalo ireo ny olona amin'ny fitadidiana ny filàna ny fisorohana ny zavatra toy ny ady amin'ny Azia Atsimo Atsinanana amin'izao fotoana izao, ary ny fampitsaharana ny sazy ara-bola feno habibiana an'i Afganistana amin'izao fotoana izao izay maneho ny zavatra nataon'ny governemanta amerikana tamin'i Vietnam taorian'ny nanatsahany ny daroka baomba ary mandoro ny toerana. Angamba hisy olona hanaiky mihitsy aza ny filàna delegasiona lehibe amin'ny fialan-tsiny, fahatakarana, fanonerana ary fampihavanana, na ho ela na ho haingana, ho any Iraka, Afghanistan, Pakistan, Syria, Yemen, Somalia, sy ny sisa.
Ity ny iray amin'ireo tononkalon'i Tick:
Ve: Ny fiverenana
Amin'ity tontolo mafana, mando, maitso ity
Miverina mirenireny aho
tendrombohitra voasokitra amin'ny fotoana, pagoda voasokitra rivotra,
ary tarehy tsy tambo isaina izay toa ketrona
voasokitra andriamanitra ho saron-tava fisasarana sy fifaliana.
Ireo no fanilo sy tilikambon'ny fivavahako
miantso ahy hatrany hatrany
hanery ny tongotro sy ny havokavoko,
hiakatra avo araka izay tratrako,
hitady izay any ankoatr'ity lanitra miredareda ity
ary eo ambanin'ny hoditsika miketrona.
Amin'ity taona ity no hirenireny
eny amin’ny havoana sy eo am-pototr’ireo tendrombohitra ireo,
angamba mba hijery tsio-drivotra, ao anaty dobon-trondro,
amin'ny maso mainty an'ny ankizy na tsikin'ny zokiolona,
amin'ny voninkazodia mania sy manetry tena,
izay tsy hitan'ny ezahako rehetra.
