Avy amin'i David Swanson, novambra 12, 2020
Ny boky vaovao mahafinaritra an'i Chris Lombardi dia antsoina hoe I Ain't Marching Anymore: Dissenters, Deserters, and Objectants to America's Wars. Tantara mahafinaritra tamin'ny adin'i Etazonia izy io, ary sady fanohanana sy fanoherana azy ireo, miaraka amin'ny fifantohana lehibe amin'ny tafika sy ny veterana, nanomboka tamin'ny 1754 ka hatramin'izao.
Ny tanjaka lehibe indrindra amin'ilay boky dia ny halalin'ny antsipiriany, ny fitantarana tsy fahita firy momba ny mpanohana ny ady, ny mpanohitra, ny mpitsikilo, ny mpanao fihetsiketsehana, ary ireo fahasarotana rehetra izay mahasarika olona maro amin'ireo sokajy mihoatra ny iray. Misy singa mahasorena ahy, satria tsy tia mamaky momba ny taranaka mifandimby mitombo ny ady, ary mino fa tsara sy mendri-kaja ny ady, ary avy eo dia mianatra fa tsy sarotra izany. Saingy misy ihany koa ny fironana tsara hita nandritra ny taonjato maro, ny fahatsiarovan-tena mitombo fa ny ady dia tsy be voninahitra - raha tsy ny fahendrena izay mandà ny ady rehetra, farafaharatsiny ny fiheverana fa ny ady dia tsy maintsy hamarinina amin'ny fomba miavaka.
Nandritra ny revolisiona amerikana, nisy miaramila sasany nihevitra fa tia ny komandin'izy ireo ny hevitra hoe miady ho an'ny zon'ny olom-pirenena mitovy. Nitaky izany zo izany izy ireo na dia miaramila aza, ary nikomy sy nanao vivery ny ainy ho faty mba hahazoana azy ireo. Tsy niala mihitsy ny fifanoherana eo amin'ny filazana fa mamono ho an'ny fahafahana ny miaramila sy ny filazana fa tsy mendrika ny fahafahana ny miaramila.
Nisy volavolan-dalàna tamin’ny Lalàna mifehy ny Zon’ny Lalàna momba ny zo tsy hanao miaramila noho ny feon’ny fieritreretana. Tsy nisy ny dikan-teny farany, ary tsy nampidirina tao amin'ny Lalàm-panorenana mihitsy izany. Saingy nivoatra ho zo izany amin'ny lafiny sasany. Afaka mahita fironana tsara toy izany miaraka amin'ireo fironana ratsy toy ny fivoaran'ny teknika fampielezan-kevitra, ary mifangaro toy ny firongatry ny sivana.
Nanomboka ny fikambanan'ny fandriam-pahalemana voalohany ny veterana tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-19, ary lasa ampahany lehibe amin'ny hetsika fandriampahalemana hatramin'izay. Veterans For Peace, fikambanana iray izay manasongadina ao amin'ny toko farany amin'ny boky, dia nanandrana namerina ny Andron'ny Armistice tamin'ny andro fialantsasatra izay antsoin'ny maro ankehitriny hoe Andron'ny Veterans.
Ireo veterana manohitra ny ady dia saika amin'ny famaritana ny olona izay nivoatra ny fisainany momba ny ady. Saingy tsy tambo isaina ny olona niady sy niditra tao amin'ny tafika nefa nilaza fa efa nanohitra izany. Ary tsy tambo isaina ny mpikambana ao amin'ny tafika no niodina tamin'ny ambaratonga isan-karazany. Ny bokin'i Lombardi dia ahitana karazana kaonty manokana rehetra, manomboka amin'i Ulysses Grant mankany amin'ny ady amin'i Meksika izay mino fa maloto fitondran-tena sy mpanao heloka bevava izany, hatramin'ireo mpandray anjara vao haingana tamin'ny ady tsy mitovy hevitra amin'ny zavatra ataon'izy ireo.
Matetika kokoa noho ny fandavana ny fametrahana dia ny fandaozana. Tsy dia fahita firy noho ireo, saingy mahagaga matetika, dia ny fiaingana hanatevin-daharana ny ilany iray - zavatra hita tamin'ny ady tany Meksika, Filipina, ary tany an-kafa. Matetika kokoa noho ny fandavana tsy hankatò ny fitenenana taorian'ny zava-misy. Ao amin'ity boky ity isika dia mahazo ny kaontin'ny tafika amerikanina mavitrika sy ny veterana an'ady nandritra ny taonjato maro izay niresaka tamin'ny alàlan'ny taratasy sy tamin'ny hetsika ho an'ny daholobe. Hitantsika, ohatra, fa nanampy tamin’ny fampitsaharana ny ady tany Etazonia tany ny taratasin’ny tafika amerikanina tany Rosia tamin’ny 1919-1920.
Hitantsika eto ihany koa ny tantaran'ny zavakanto sy literatiora miady amin'ny ady avy amin'ny traikefan'ireo veterana taorian'ny ady isan-karazany — saingy betsaka kokoa (na latsaka ny sivana) taorian'ny ady sasany noho ny hafa. Indrindra indrindra, ny Ady Lehibe Faharoa dia toa mbola tavela ao ambadiky ny ady hafa amin'ny fitsaboana ny ady amin'ny boky sy ny sarimihetsika.
Amin'ireo toko farany amin'ny boky, dia tonga amin'ny tantaran'ny olona maro fantatra ankehitriny sy tato anatin'ny taona vitsivitsy tao amin'ny hetsika fandriampahalemana isika. Na izany aza, na dia eto aza isika dia mianatra ampahany vaovao momba ny namantsika sy ny mpiara-dia amintsika. Ary mamaky momba ny teknika izay tena tokony hosedraina indray izahay, toy ny fandatsahana an'habakabaka an'habakabaka tamin'ny 1968 tamin'ny toby miaramila amerikana.
Lombardi dia mandinika ao amin'ireo pejy ireo ny fomba fiovan'ny mpikambana ao amin'ny tafika. Matetika ny ampahany manan-danja amin'izany dia misy olona manome azy ireo boky mety. Ity boky ity dia mety hiafara amin'ny mitana an'io andraikitra io.
I Ain't Marching Anymore koa dia manome antsika ny sasany amin'ireo tantara nifanindry tamin'ny hetsika fandriampahalemana sy ny hetsika hafa, toy ny zo sivily. Ny hetsika ho an'ny fandriampahalemana dia nipoaka mafy tany Etazonia rehefa nifamatotra tamin'ny antony tsara ny ady an-trano (na dia namarana ny fanandevozana tsy nisy ady toy izany aza ny ankamaroan'izao tontolo izao - ny ambiny amin'izao tontolo izao dia zara raha mitodika amin'ny fisainan'i Etazonia, na amin'izany. boky momba izany). Saingy ny fanoherana ny Ady Lehibe II dia nanome tosika lehibe ho an'ny hetsika Zon'ny Sivily.
Raha manana ahiahy momba ny kaonty nosoratana tsara toy izany aho, dia ny famakiana ireo pejy voalohany dia fitantarana ireo niharam-boina tamin'ny ady maro, fa ny pejy manaraka dia fitantarana voalohany indrindra momba ireo niharam-boina tamin'ny ady. Nanomboka tamin’ny Ady Lehibe II, dia sivily ny ankamaroan’ireo niharan’ny ady, fa tsy miaramila. Noho izany, ity dia boky iray izay misafidy ny momba ny miaramila ary mitranga fotsiny rehefa miverina any amin'ny lasa ho lasa boky momba ny ady amin'ny fahasimbana ankapobeny.
