Fanolanana ny Lalàm-panorenana Japoney

Nataon'i David Rothauser

Valo enimpolo taona lasa izay dia nanome fiadanana izy ireo ary tsy nisy nihaino.

Tamin'ny 1947 no teraka ny lalàm-panorenan'ny fandriampahalemana, saingy tsy nisy nahatsikaritra izany. Valo amby enimpolo taona taty aoriana, tamin'ny 19 Septambra 2015, voaolana ara-dalàna io lalàm-panorenana io ary tsy misy olona any ivelan'i Japana miraharaha izany.

Izany no vokatry ny tontolo tsy mety miasa izay efa niandohan'ny vanim-potoana nokleary.

Mety hisy fanolanana tokoa ve ny lalàm-panorenana ary raha izany, nahoana no misy olona miraharaha? Ny lalàmpanorenana araka ny voalaza, dia lalàmpanorenana velona, ​​antontan-taratasy am-perinasa. Lalàmpanorenana izay iainan’ny mponina isan’andro, velona amin’ny fiainany andavanandro. Azo jerena, azo tsapain-tanana, mahafinaritra ary hatramin'ny vao haingana, azo antoka. Na iza na iza nitsidika ny nosin'i Japana nanomboka tamin'ny 1945, dia mahafantatra fa ny mponina ao aminy, ohatra, dia manaiky ny lalàm-panorenan'ny pasifista. Afaka miaina izany mivantana ianao amin'ny alàlan'ny fifaneraserany malefaka amin'ny olona any ivelany sy amin'ny hafa, na dia mahatsiaro sahiran-tsaina na mikorontana momba ny fihaonana manokana aza izy ireo. Mitadiava fahatezerana an-dalambe any Japon. Tsy ho hitanao izany. Mitadiava anjomara be loatra amin'ny fifamoivoizana be - tsy misy izany. Mitadiava hividy basy any Japon. Tsy afaka ianao. Mandehana eny amin'ny arabe maizimaizina amin'ny tanàn-dehibe rehetra – tsy ho voaroba na hotafihina ianao. Mandehana any amin'ny fiantsonan'ny fiaran-dalamby sy metro ao Tokyo. Avelao na aiza na aiza ny entanao mandritra ny herinandro. Tsy hisy hikasika azy. Mpitaingina bisikileta? Tsy fantatr’izy ireo ny atao hoe hidin’ny bisikileta. Tsy nirongo fitaovam-piadiana ny polisy hatramin’izao. Utopia ve ity? Tsy tena. Misy ihany koa ny tahan'ny heloka bevava - toy ny famonoana olona 11 isan-taona. Ampijaliana ny ankizy any an-tsekoly. Misy ny tsy fitovian'ny lahy sy ny vavy eo amin'ny toeram-piasana sy ny fitsarana an-tendrony miafina amin'ny gaijin (vahiny) ary na dia ny fanavakavahana ny hibakusha-ny manokana aza. Saingy nandritra ny 68 taona i Japana dia tsy nandrahona firenena hafa tamin'ny fanafihana mitam-piadiana, tsy nisy sivily maty, tsy nisy miaramila very. Tsy misy fitaovam-piadiana nokleary. Saika niaina fiainana izay tsy nofinofin’ny ankamaroan’ny firenen-kafa fotsiny izy ireo. Saingy ao ambadiky ny sehatra dia misy hery hafa miafina ...

Ny lalàm-panorenan'ny fandriam-pahalemana tany am-boalohany dia noforonina tamin'ny 1945 tamin'ny fiafaran'ny Ady Lehibe Faharoa nataon'ny Praiminisitra Baron Kijuro Shidehara sy ny Jeneraly Douglas MacArthur, Komandin'ny Fanjakan'i Azia Atsimo Atsinanana ary komandin'ny tafika amerikana tao Japana. Samy niaiky sy nanaiky izy ireo fa ilaina ny lalàm-panorenan'ny fandriampahalemana any Japon, ary avy eo dia nametraka izany. Nametraka ny fibodoana, nanjary fiaraha-miasa teo amin'ny fandrosoana Japoney sy ny Jeneraly MacArthur saina liberaly ny dingana. Nisy fanentanana nasionaly nanokatra ny hevitra ho an'ny vahoaka amin'ny ankapobeny tamin'ny alàlan'ny fifanakalozan-kevitra, adihevitra ary fitsapan-kevi-bahoaka. Nampirisihina mihitsy aza ny olom-pirenena mba hanolotra soso-kevitra ho an'ireo mpanorina ao amin'ny Diet sy ireo mpikaroka sy mpanoratra nibodo toerana. Tsy nisy vato navela. Tamin'ny 3 Mey 1947, dia nosoratana ho lalàna ny lalàm-panorenana vaovao miaraka amin'ny sasin-teny sy ny Andininy faha-9 nalaza fa tsy hiady intsony i Japana. Angamba tsy dia ratsy loatra ny fihavanana. Dia nikotroka.

Niditra tamin'ny ady hafa indray i Etazonia, tamin'ity indray mitoraka ity tamin'i Korea Avaratra. Nandrisika mafy an'i Japana i Dadatoa Sam hanàla ny Andininy faha-9, mba hirongo fitaovam-piadiana sy hiady amin'i Etazonia amin'i Korea Avaratra. Dia hoy ny praiminisitra Yoshida: “Tsia. Nomenao anay ity lalàm-panorenana ity, nomenao zo hifidy ny vehivavy Japoney. Tsy avelan'izy ireo handeha hiady izahay… tianao ve ny hiparitaka any Korea? Hamono ny sarin'i Japana eo amin'izao tontolo izao izany. Ho talanjona i Azia.” Tamin'ny filazana fa tsia tamin'i Etazonia tamin'ny 1950, dia nandray ny andraikiny irery tamin'ny lalàm-panorenan'ny fandriampahalemana i Japana. Tsy ela dia namolavola ireo fitsipika telo tsy nokleary izy ireo - mandrara ny firenena tsy hanana na hamokatra fitaovam-piadiana nokleary na hamela azy ireo hampidirina ao amin'ny faritaniny. Mba tsy ho voasakana, dia nanohy ny fanerena i Etazonia. Japon dia ho mpiara-miombon'antoka sarobidy amin'ny drafitra politika ivelany any Etazonia ho an'i Azia. Ary nanomboka nilefitra tsikelikely i Japana. Voalohany dia nanaiky ny hanangana hery fiarovana an-trano antsoina hoe SDF izy ireo. Tamin'ny 1953, ny Loholona Richard Nixon tamin'izany fotoana izany dia niteny ampahibemaso tany Tokyo fa fahadisoana ny andininy faha-9. Tamin'ny taona 1959, tsy fantatry ny olom-pirenena Japoney ny Etazonia sy ny governemanta Japoney dia nanao fifanarahana miafina hitondra fitaovam-piadiana niokleary any amin'ny seranan-tsambo Japoney - fanitsakitsahana mivantana ny fitsipika 3 tsy nokleary. Voalohany Nagasaki, avy eo i Okinawa dia lasa tobin'ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana mikendry an'i Shina sy Korea Avaratra. Lasa fanalahidin'ny US – Japan Security Pact ny tsiambaratelo. Niasa araka ny nokasaina ho an'i Etazonia ny formula. Nanomboka nanome toby fanamboarana sy fiaingana ho an'ny baomba amerikana i Japana nandritra ny Ady Vietnamiana. Avy eo ny tafika maha-olona ho mpiambina ny fandriampahalemana any Irak sy Afghanistan. Ny Etazonia dia nanatsara ny ante; Hoy i Dadatoa Sam: “Eo amin’ny tany mihozongozona ny fiarahanay aminao, ry Nihon. Manoro hevitra anao aho hijery akaiky an'i Aostralia… vonona ny ho faty ireo zanany lahy sy vavy mba hiaro an'i Etazonia. Izany no dikan’ny hoe alliance”. Ny praiminisitra Koizumi dia nampanantena fa hametraka kiraro amin'ny tany any Irak. Manao izany izy, saingy tsy misy tifitra.

Mandray anjara amin'ny ady Afghanistana ireo sambo SDF an-dranomasina japoney – manohana ny korontana amin'ny sivily tsy manan-tsiny ny SDF. Na izany aza, tsy misy tifitra iray azo. Tamin'ny taona 2000, Richard Armitage sekreteram-panjakana lefitra amerikana sy Joseph Nye, ao amin'ny Oniversiten'i Harvard, dia nanamboatra drafitra momba ny fanolanana farany ny Lalàm-panorenana Japoney. Tatitra telo izy io izay miara-miasa amin'ny drafitry ny praiminisitra Shinzo Abe amin'ny ho avy hanafoana ny Andininy faha-9 mba hahafahan'i Japana maka ny toerany amin'ny maha-mpilalao mahazatra azy eo amin'ny sehatra manerantany. Amboary ny tafika, arovy ny vahoakantsika amin'ny Shina mety hampidi-doza sy Korea Avaratra tsy milamina. Tokony ho mavitrika amin'ny fandriampahalemana isika amin'ny ady amin'ireo mpiady vahiny ary tokony ho vonona hanampy amin'ny fiarovana ireo mpiara-dia amintsika raha manafika azy ireo ny herin'ny fahavalo, na dia tsy voatafika aza i Japana.

Taro Yamamoto, misolo tena ny Antokon'ny Ain'ny Vahoaka ao amin'ny DIET, dia mampiharihary sy mihantsy ny fanerena vao haingana nataon'ny antoko LDP an'i Abe mba hamoronana indray ny lalàm-panorenana. Tamin'ny hafanam-po tsy mahazatra (ho an'ny diplaomaty japoney) dia sahy nanipy ny sainy ny tanora Yamamoto tamin'ny fanamby mivantana tamin'ny Minisitry ny Fiarovana Nakatani sy ny Minisitry ny Raharaham-bahiny Kishida.

Taro Yamamoto:       Te-hanontany ny mazava aho, ny lohahevitra fantatsika rehetra ao Nagatacho saingy tsy resahinay mihitsy. Mba valio amin'ny fomba tsotra sy mazava. Misaotra anao.

Minisitra Nakatani, ho toy ny zava-misy ara-dalàna amin'ny fametrahana ny volavolan-dalàna momba ny fiarovam-pirenena, dia nisy….ho an'ny miaramila amerikana, fangatahana avy aminy, marina ve izany?

Minisitry ny Fiarovana (Gen Nakatani): Rehefa navoaka ny fitsipika ankehitriny dia tsy nisy filàna toy izany avy any Etazonia, noho izany dia nesorina izy ireo. Izay no nambarako nandritra ny fivoriana Diet. Na izany aza, nandritra ny fifanakalozan-kevitra manaraka momba ny Torolàlana ho an'ny Fiaraha-miasan'ny Fiarovana Japoney-Etazonia, dia naneho ny fiandrasana an'i Japana i Etazonia mba hikatsaka fanohanana ara-pitaovana midadasika kokoa… ankoatra izay, dia niova tamin’ny fomba samihafa ny toe-javatra tsy nampoizina, ka izao, fantatray ireo ary heverinay fa ilaina ny mametraka fepetra ara-dalàna ho azy ireo.

Taro Yamamoto: Minisitra Nakatani, afaka milaza aminay ve ianao, karazana filàna inona no nanehoan'ny tafika amerikana tamin'ny endrika manao ahoana ary oviana?

Minisitry ny Fiarovana (Gen Nakatani): Nandroso ny Fiaraha-miasan'ny Fiarovana Japoney-Etazonia, ary nodinihina indray ny torolalan'izy ireo raha nihatsara ny fahaiza-manaon'ny Hery Miaro tena — izany no nahatonga ny fangatahan'i Etazonia ho fanohanana ara-pitaovana midadasika kokoa, noho izany, tamin'ny ankapobeny, nivoaka ny filana nandritra ny fifanakalozan-kevitra teo amin'ny Japon sy Etazonia.

Taro Yamamoto: Tena tsy namaly ny fanontaniako izany...

Na izany na tsy izany, ny filan'ny tafika amerikana dia ny zava-misy ara-dalàna, sa tsy izany? Nisy ny fangatahana ary nisy ireo filana ireo, araka izany, ny tokony ho firenena sy ny fanovana ny fitsipiny, sa tsy izany? . Ary araka ny lalàna, afaka mitondra bala, akorandriaka, grenady, balafomanga, na dia ny balafomanga na fitaovam-piadiana nokleary aza dia azo aterina.

Saingy ankehitriny, nanova ny fandikana ny Lalàm-panorenana ianao, noho ny fangatahan'ny miaramila amerikana.

Raha ny marina, tiako ny hampahafantatra anao ny haben'ny fangatahana US.

Sary azafady (aseho)

Ity sary ity dia nalaina tao amin'ny pejin'ny Praiminisitra Japoney sy ny Kabinetrany.

Ilay lehilahy mamihina ny tànan'ny Praiminisitra Abe no malaza, miaraka amin'ireo teny nambarany hoe “Asehoy ny sainam-pirenena”, “Boots on the ground”, Richard Armitage, sekreteram-panjakana lefitra amerikana teo aloha…. ny faharoa avy eo ankavia, miaraka amin'ny kravaty mena, dia i Joseph Nye, Harvard University.

Ireo olona roa ireo, ho an'ireo izay tsy mahafantatra hoe iza izy ireo, dia i Armitage, sekreteram-panjakana lefitra amerikana teo aloha ary Profesora Nye ao amin'ny Oniversiten'i Harvard, namoaka ny Tatitry ny Armitage-Nye manolotra ny fomba fiasa momba ny olana momba ny fiarovana Japoney-Etazonia.

Tantaran'ireo andriambavilanitra tena nanan-kery ity: Hita taratra amin'ny politikan'ny firenena Japoney ireo teny sarobidy nomen'izy roa ireo.

Ny tatitra voalohany tamin'ny Oktobra 2000, ny faharoa tamin'ny Febroary 2007 ary ny fahatelo tamin'ny Aogositra 2012, tsirairay avy amin'ny Armitage Nye Report dia manana fiantraikany lehibe amin'ny politikan'ny fiarovana ao Japana.

Avereno azafady ny tontonana sary, misaotra.

Raha ny fahitantsika izany dia miharihary fa saika ny zava-drehetra, manomboka amin'ny fanapahan-kevitry ny kabinetra tsy mifanaraka amin'ny lalàm-panorenana ka hatramin'ny volavolan-dalàna momba ny fiarovam-pirenena tsy araka ny lalàm-panorenana, dia avy amin'ny fangatahan'i Etazonia.

Ny soso-kevitra no. 1, eo an-tampony indrindra. Mahagaga fa mangataka ny hamerenana indray ny toby nokleary izy ireo. Ny praiminisitra (Abe) dia nanao izany nefa tsy nijery ny olana momba ny fiarovana.

Ny soso-kevitra no. 8, fiarovana ny tsiambaratelon'ny fiarovam-pirenena ao Japana, ary tsiambaratelo eo amin'i Etazonia sy Japana. Ity dia fomba fanamboarana marina ho an'ny Lalàna momba ny fiarovana ny tsiambaratelo voatokana manokana. Azo antoka fa efa tanteraka izany.

No. 12 eo ambanin'ny lohateny hafa….ny Etazonia dia mandray sy manohana ireo zava-bita goavana nataon'i Japana vao haingana.  Anisan'izany ny: famolavolana lalàna mifehy ny fiarovana; ny fananganana ny Filankevi-pilaminana nasionaly; ny fitsipika telo momba ny famindrana fitaovam-piarovana sy ny teknolojia; ny lalàna momba ny fiarovana ny tsiambaratelo voatendry manokana; ny lalàna fototra momba ny fiarovana an-tserasera; ny drafitra fototra vaovao momba ny politikan'ny habaka; ary ny satan’ny fiaraha-miasa amin’ny fampandrosoana”.  Ireo no “zava-bita lehibe”, izay avy amin'ny fahamarinan'ny torolalana vaovao amin'ny fanarahana ny soso-kevitry ny Tatitry ny Armitage Nye fahatelo, sa tsy izany?

Ary raha ampitahaintsika ny volavolan-dalàna momba ny fiarovam-pirenena, ny ady amin'ny ady, amin'ny lisitra eo amin'ny tontonana, no.2 fiarovana ny lalan-dranomasina, tsy. 5 fiaraha-miasa amin'i India, Aostralia, Filipina ary Taiwan, no. 6 fiaraha-miasa ara-teknika any an-dafin'ny faritanin'i Japana momba ny fitsikilovana, ny fanaraha-maso ary ny hetsika fitsikilovana, ary ny fotoana fandriampahalemana, ny loza mety hitranga, ny krizy ary ny ady amin'ny fotoanan'ny ady fiaraha-miasa ara-dalàna eo amin'ny tafika amerikana sy ny Japoney Miaro tena, no. Hetsika Japoney tsy miankina miisa 7 ahitana mpamafa harena ankibon'ny tany manodidina ny andilan'i Hormuz, ary hetsika fanaraha-maso iraisan'ny any amin'ny Ranomasin'i Shina Atsimo miaraka amin'i Etazonia, no. 9 fanitarana ny fahefana ara-dalàna mandritra ny hetsika fitandroana ny fandriampahalemana ao amin'ny Firenena Mikambana, no. Fiofanana miaramila 11 sy fampivoarana fitaovam-piadiana miaraka…

Te-hanontany ny minisitry ny Raharaham-bahiny Kishida aho.Heverinao ve fa ireo soso-kevitra tafiditra ao amin'ny Tatitry ny Armitage Nye fahatelo dia natao ho toy ny “zava-bita lehibe vao haingana nataon'i Japana” araka ny nanoratana azy ireo tao amin'ny fanambarana iraisan'ny toromarika vaovao sy ny volavolan-dalàna momba ny fiarovam-pirenena?

Minisitry ny Raharaham-bahiny (Fumio Kishida): Tatitra manokana aloha ity tatitra voalaza teo aloha ity, noho izany dia tsy maintsy miala amin'ny fanehoan-kevitra amin'ny fomba ofisialy aho…Heveriko fa tsy natao araka ny tatitra. Raha ny momba ny volavolan-dalàna momba ny fandriampahalemana sy ny filaminana, dia fiezahana tsy miankina ny mandinika, hentitra, ny fomba hiarovana ny ain'ny mponina Japoney sy ny fomba fiaina.  Mikasika ireo torolalana vaovao ihany koa, dia heverinay fa, satria mbola taratry ny zava-misy henjana ny tontolo iainantsika, dia manolotra rafitra ankapobeny sy toromarika ara-politikan'ny fiaraha-miasa amin'ny fiarovana Japoney sy Etazonia.

Taro Yamamoto: Misaotra indrindra anao.

Ny Minisitry ny Fiarovana Nakatani, ny fitaovana nomena, ny famintinana ny Tatitry ny Armitage Nye fahatelo, dia nalaina avy hatrany tao amin'ny pejy fandraisana ny JMSDF (Hery Miaro tena an-dranomasina Japoney) Command and Staff College. Aza ianao Heverinao ve fa hita taratra amin'ny votoatin'ny volavolan-dalàna momba ny fiarovam-pirenena ny soso-kevitry ny tatitra fahatelo Armitage Nye?

Minisitry ny Fiarovana (Gen Nakatani): Ny Minisiteran'ny Fiarovam-pirenena sy ny Herim-piarovam-tena dia mandray ny fomba fijerin'ny olona samihafa manerana izao tontolo izao amin'ny fiheverana ny fanangonana, fikarohana ary fanadihadiana.

Mikasika ny volavolan-dalàna momba ny fandriam-pahalemana sy ny fandriampahalemana dia nataontsika hentitra ho an tsy miankina miezaka miaro ny ain’ny mponina sy ny fomba fiaina….noho izany dia tsy natao araka ny Nye Report, ankoatr'izay, raha mbola hanohy ny fikarohana sy ny fandinihana izany izahay, na dia fantatsika aza fa ny ampahany sasany amin'ny volavolan-dalàna hifanindry miaraka amin'ny tatitra, araka ny voalaza ao amin'ny tatitra, dia manizingizina izahay fa a tena mahaleo tena miezaka amin'ny alalan'ny fandinihana sy ny fikarohana.

Taro Yamamoto: Lazainao fa toeram-pandinihana manokana ity, ary lazainao fa kisendrasendra fotsiny izany, ary mitsidika an'i Japana foana ny olona avy amin'ny toeram-pikarohana manokana ary manao lahateny ho azy ireo koa ny praiminisitra. Tena akaiky, ary, ahoana no ahafahanao milaza fa kisendrasendra izany? Milaza ianao fa tsy natao araka ny tatitra, na dia misy ampahany aza mifanipaka, tsia, ity dia mifanindry saika mitovy. Toy ny misy azy ihany izany. Nanao asa tsara ianao tamin'ny fanaovana kopia tonga lafatra, dika mitovy (1).

Raha jerena fotsiny ny fanapahan-kevitry ny kabinetra tsy araka ny lalàm-panorenana tamin'ny volana jolay voalohany tamin'ny taon-dasa sy ity volavolan-dalàna momba ny fiarovam-pirenena tsy araka ny lalàm-panorenana ity dia ny ady amin'ny ady., tena araka ny nangatahan'ny Etazonia azy ireo. Inona izao tontolo izao? Ary, manomboka indray ny toby nokleary, TPP, ny lalàna momba ny fiarovana ny tsiambaratelo voatendry manokana, ny fanafoanana ny fitsipika telo momba ny fanondranana fitaovam-piadiana, na inona na inona ary ny zava-drehetra dia mandeha araka ny fanirian'ny Etazonia.  Inona izany fiaraha-miasa tanteraka amin'ny fahatsoram-po 100% amin'ny fanarahana an'i Etazonia, ny filan'ny tafika amerikana, na dia tsy maintsy manitsaka ny Lalàm-panorenana aza isika ary manimba ny fomba fiainantsika amin'ny fampiharana? Azo antsoina hoe firenena mahaleo tena ve izany? Atao manodinkodina tanteraka, tanindrazana iza, izay no tiako horesahina.

Ary na dia eo aza izany fanoloran-tena miavaka ho an'ny tompo mpanjanaka izany, / Etazonia, etsy ankilany, dia nitsidika ny masoivoho sy orinasa goavam-be ao Japana ary nizara ny vaovao tamin'ireo firenena Five Eyes, Angletera, Kanada, Nouvelle Zélande ary Aostralia. Efa naheno an'izany tamin'ny volana lasa izahay, izay adala fotsiny.

Mandra-pahoviana isika no hipetraka amin'io fanamorana io? Mandra-pahoviana isika no hijanona ho toy ny trondro mpanefoefo mihantona eo amin'ny hery mahery vaika mihena? (Misy miteny) Ankehitriny, naheno olona niteny avy ao ivohoko aho. Io no fanjakana faha-51, fanjakana farany an'i Etazonia, izany no fomba hijerena azy. Fa raha fanjakana faha-51 dia tsy maintsy mahay mifidy izay filoha. Tsy mitranga akory izany.

Tsy afa-manoatra fotsiny ve isika? Rahoviana isika no tsy ho zanatany intsony? Tsy maintsy ho izao. Fifandraisana mitovy, tsy maintsy ataontsika ho fifandraisana mahasalama izany. Tena mahatsikaiky fa manohy miasa amin'ny fitakian'izy ireo fotsiny izahay.

Manohitra tanteraka ny ady amin'ny ady aho, tsia, ady amerikana nataon'i Amerika sy ho an'i Amerika izany. Tsy misy fomba hafa afa-tsy ny fanalana azy. Vanim-potoana.

Raha miziriziry amin'ny fandrahonana an'i Shina ianao, ny famoronana toe-javatra ahafahan'ny Hery Miaro tena ho any ambadiky ny planeta dia manalefaka ny hery fiarovana manerana ny firenena. Nahoana ny Hery Miaro tena no tsy maintsy manatevin-daharana an'i Etazonia any ambadiky ny planeta ary mihazakazaka miaraka aminy? Ary izany no mahatonga ny mandehandeha miaraka amin'ny firenena hafa, sa tsy izany? Aiza no hijanonantsika? Tsy misy farany. Ary toa tsy manahy mihitsy ianao momba ny tsy fahampian'ny fiarovana manodidina an'i Japana ho an'ny olona iray izay miziriziry amin'ny fandrahonana an'i Shina.

Tsy maintsy esorina ny hetsika, izay ihany no lalana misy, amin'ireto teny ireto no tiako hamarana ny fanontaniantsika amin'ny maraina. Misaotra indrindra anao.

Fanamarihan'ny mpandika

(1), Taro Yamamoto dia manondro ny fisehoan-javatra ara-kolontsaina amin'ny fankasitrahana ny asa tanana amin'ny famerenana amim-pahatokiana ny fampisehoana mozika, ireo seho avy amin'ny sarimihetsika, fandaharana amin'ny fahitalavitra sy ny sisa amin'ny endrika mitovy na hafa amin'ny fampiasana ny teny mifandraika amin'izany "kancopi". Ny fandikana mivantana an'io teny io dia ho "kopia tonga lafatra". Ao amin'ny fivoriana dia maneso ny ambaratonga faran'ny fanandevozan'ny mpitantana izy amin'ny fiderana ny asa mendri-piderana nataon'izy ireo tamin'ny fanaovana kopia ny soso-kevitry ny Armitage Nye Report.

SORATRA POST an'ny mpanoratra

Fanolanana andian-jiolahy izay nanomboka tamin’ny 1950 ary nahatratra ny fara tampony tamin’ny 19 septambra 2015. Tsy ny PM Abe no nihetsika irery fa tsy ny hevitra tany am-boalohany akory. Tsy izy no lehiben’ny andian-jiolahy, fa nitari-dalana tamin’ny firehetan’ny zotom-po. Isan'andro, isan-kerinandro, isam-bolana, dia nahavita ny asany tamin'ny lainga sy ny fisolokiana ary ny herisetra izy. Nanohitra ny sitrapon'ny olony Izy dia nandrava ny sainy sy ny fanahiny.......

Ka eo izany. Vita ny fanolanana. Azo sokajiana ho fanolanana andian-jiolahy izy io, noforonina, nomanina ary novonoin'ny governemantan'i Etazonia sy Japana. Natomboka tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny taona 2000 ny Armitage-Nye Report, miaraka amin'ny firaisana tsikombakomba amin'ireo singa avy amin'ny Elatra havanana ao Japana, nanenjika sy naneso ny niharam-boina izy ireo tamin'ny alàlan'ny ady an-trano roa niaraka tamin'i Iraka, ny ady amin'i Afghanistan ankehitriny ary ny ady maneran-tany amin'ny fampihorohoroana. Tafiditra ao anatin'izany ny fitantanan-draharaham-panjakana nifanandrify tamin'io vanim-potoana io, teo amin'ny lafiny Amerikanina; Bill Clinton 2000, George W. Bush 2001 – 2007 ary Barack Obama 2008 – 20015.

Amin'ny lafiny Japoney; Keizo Ubuchi 2000, Yoshiro Mori 2000, Junichiro Koizumi 2001 – 2006, Shinzo Abe 2006 – 2007, Yasuo Fukuda 2007 – 2008, Taro Aso 2008 -2009, Yukio Hatoyama 2009 – 2010, Yukio Hatoyama 2010 – 2011 Shinzo Abe 2011 - ankehitriny.

Nitovy ny antony manosika ny roa tonta. Esory ny sakana ara-dalàna rehetra amin'ny US Security Pact mba hanamafisana ny tafika miaramila. Ny tanjona iraisana dia ny fanjakazakan'ny Miaramila-Industria-Siantifika-Toe-karena any Azia. Raha azo tanterahina ara-dalàna ny fanolanana, dia tsara kokoa, raha tsy izany dia tsy ara-dalàna ny roa tonta. Ny niharan’ny fanolanana dia hanitsy araka izany, araka ny efa nampoizina.

Ny trauma amin'ny olom-pirenena Japoney? Fihetseham-po mahery vaika eo amin'ny rafitry ny olombelona miaraka amin'ny tahotra, fitokana-monina, fahatezerana, vulnerability, fahaverezan'ny fahatokisana, fanoloran-tena, finoana ary fitiavana. Ny fo sy ny fanahin'ny olony dia nopotehin'ireo mpanelanelana mahery fo sy tia tena ary mikasa ny hanitatra ny nofinofiny momba ny fanjakana, ny fiankinan-dohany tsy mety afa-po amin'ny bebe kokoa hatrany hatrany.

Tsy tsunami mahery vaika na horohoron-tany voajanahary no nahatonga ity fanolanana ity. Nodidian'ny olombelona nofo aman-dra, rahalahy sy anabavy virtoaly amintsika rehetra. Na izany aza, ny fo sy ny fanahy mibaribary, mitanjaka toy ny azy, dia manohy miady, mba hamihina sy hifikitra amin'ny lalàm-panorenana tsara tarehy. Mamolavola indray io lalàm-panorenana io izy ireo, manenjana sy mametafeta azy toy ny manao tanimanga na mofo, mametafeta azy araka ny endriny, sarin’ny olona tiana hotompoina. Tany amin'ny andininy faha-9 dia fanilo hatrany amin'ny tontolo jamban'ny ady. Tsy niraharaha izao tontolo izao. Amin'izao fotoana izao, ny fo sy ny fanahin'i Japana dia mihetsiketsika amin'ny a force majeur. Hery tsy nolavina hatramin’izay ary mandresy hatrany mandritra ny fotoana maharitra. Tsy azo resena mihitsy ny fitiavana, hery tsy mitsahatra manaratsy, mamely, lavina, tsy takatry ny saina ary voaolana, nefa mitoetra ho marina. Ny tanoran'i Japana, ny reny, ny saranga antonony mivolombolamena, ny hibakusha, ny miaramilan'ny SDF (Self Defense Forces) dia mandeha amin'ny fikapohana amponga rahampitso. Mampahery azy ireo ny Ligy Iraisam-pirenena ho an'ny Fandriampahalemana sy ny Fahalalahana ho an'ny vehivavy izay manao fampielezan-kevitra amin'izao fotoana izao amin'ny dikan-tenin'ny andininy faha-9 ho fanitsiana ny Lalàm-panorenan'i Etazonia.

Tamin’ny 1945, ny Firenena Mikambana vao niforona dia namoaka didy hanafoana ny ady. Nahazo aingam-panahy avy amin'ny fifanarahana iraisam-pirenena Kellogg-Briand tamin'ny 1928, mbola tsy tratra ny baikon'ny Firenena Mikambana. Amin'ny alàlan'ny fihetsika miharatsy ataon'izy ireo dia mety ho nanokatra tsy nahy ny Boatin'i Pandora ny fitondrana amerikana sy Japoney izay mety hameno indray ny endriky ny fandriam-pahalemana eran-tany izay hany faritanin'i Japana hatry ny ela ary misokatra ho an'ny Andininy faha-9 maneran-tany. ho avy.