Nosoratan'i Ed Horgan, World BEYOND War, Janoary 25, 2023
Nifarana androany tao amin'ny Circuit Criminal Court ao amin'ny Parkgate Street, Dublin ny fitsarana ireo mpikatroka fandriampahalemana roa, Edward Horgan sy Dan Dowling, taorian'ny fitsarana naharitra folo andro.
Efa ho 6 taona lasa izay tamin'ny 25 Aprily 2017, nosamborina tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon ireo mpikatroka fandriampahalemana roa ary voampanga ho nanao heloka bevava tamin'ny fanoratana graffiti tamin'ny fiaramanidina Navy Amerikana. Voampanga ihany koa izy ireo noho ny fandikan-dalàna tamin'ny fanakanana ny seranam-piaramanidina Shannon. Ny teny hoe “Loza Loza Aza Manidina” dia nosoratana tamin’ny marika mena tamin’ny maoteran’ilay fiaramanidina mpiady. Iray amin'ireo fiaramanidina an-dranomasina amerikana roa tonga tao Shannon avy any amin'ny tobin'ny Air Air Oceana any Virginia izy io. Avy eo izy ireo dia nanidina nankany amin'ny tobin'ny fiaramanidina amerikana tao amin'ny Hoala Persika rehefa nandany roa alina tao Shannon.
Ny sergent detective iray dia nanome porofo tamin'ny fitsarana fa ny graffiti nosoratana tamin'ny fiaramanidina dia tsy nitondra vola. Ny ankamaroany raha tsy ny marika rehetra dia nesorina tamin'ny fiaramanidina talohan'ny niaingany indray ho any Afovoany Atsinanana.
Naharitra ela ny fitantanana ny fitsarana tamin’ity raharaha ity. Ho fanampin'ny fitsarana folo andro tany Dublin dia nahavoarohirohy ireo voampanga sy ny mpampanoa azy ireo nanatrika fitsarana 25 mialoha ny fitsarana tany Ennis Co Clare sy tao Dublin.
Raha niresaka taorian'ny fitsarana, ny mpitondra tenin'ny Shannonwatch dia nilaza fa "Miaramila amerikana mitam-piadiana maherin'ny telo tapitrisa no nandalo tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon nanomboka tamin'ny 2001 ho any amin'ny ady tsy ara-dalàna any Afovoany Atsinanana. Mandika ny tsy fiandaniana irlandey sy ny lalàna iraisam-pirenena momba ny tsy fiandaniana izany.”
Nisy porofo nomena teo amin'ny fitsarana fa ny seranam-piaramanidina Shannon dia nampiasain'ny CIA ihany koa mba hanamora ny fandaharan'asa famoaham-baovao miavaka izay niafara tamin'ny fampijaliana voafonja an-jatony. Edward Horgan dia nanome porofo fa ny fampiasan'ny miaramila amerikana sy ny CIA an'i Shannon dia nandika ny lalàna irlandey ihany koa, anisan'izany ny Lalànan'ny Fifanarahana Genève (fanitsiana), 1998, ary ny Lalàna momba ny heloka bevava (Fifanarahana Firenena Mikambana manohitra ny fampijaliana), 2000. farafahakeliny 38 ny fanenjehana mpikatroka fandriampahalemana no nitranga nanomboka tamin'ny 2001 raha tsy nisy fanenjehana na fanadihadiana araka ny tokony ho izy natao noho ny fandikana ny lalàna irlandey voalaza etsy ambony.
Angamba ny porofo lehibe indrindra naseho tamin’ilay raharaha dia ny fampirimana pejy 34 mirakitra ny anaran’ny ankizy 1,000 1991 eo ho eo izay maty tany Moyen-Orient. Nentin'i Edward Horgan tao amin'ny seranam-piaramanidina izany ho porofon'ny antony nidiran'izy ireo. Tafiditra ao anatin'ny tetikasa antsoina hoe Fanomezana anarana ny Ankizy izay nataon'i Edward sy ireo mpikatroka fandriampahalemana hafa mba hanoratana sy hitanisana olona betsaka araka izay azo atao amin'ireo ankizy hatramin'ny iray tapitrisa maty vokatry ny ady nataon'i Etazonia sy ny OTAN tany Afovoany. Atsinanana hatramin'ny Ady Golfa voalohany tamin'ny XNUMX.
Edward Horgan namaky ny sasany tamin'ireo anaran'ireo ankizy novonoina tao anatin'ity lisitra ity raha nanome porofo izy, anisan'izany ny anaran'ireo ankizy 10 maty telo volana monja talohan'ny hetsika fandriampahalemana nataon'izy ireo tamin'ny Aprily 2017.
Ity loza ity dia nitranga tamin'ny 29 Janoary 2017 rehefa nandidy ny fanafihan'ny tafika manokana an'ny tafika an-dranomasina Amerikana ny filoha Trump vao voafidy tao amin'ny tanàna Yemenita iray, izay nahafatesana olona 30, anisan'izany i Nawar al Awlaki izay maty ny rainy sy ny rahalahiny tamin'ny fitokonan'ny drone amerikana tany Yemen. .
Voatanisa ao amin'ny lahatahiry ihany koa ireo ankizy Palestiniana 547 maty tamin'ny fanafihana Israeliana 2014 tao Gaza.
Novakian’i Edward ny anaran’ireo andiana zaza kambana efatra maty tamin’ireny fanafihana ireny. Ny habibiana iray voatanisa ao amin'ny porofony dia ny fanafihan'ny mpampihorohoro famonoan-tena natao tany akaikin'i Aleppo tamin'ny 15 Aprily 2017, folo andro monja talohan'ny hetsika fandriampahalemana tao Shannon izay nahafatesana ankizy 80 farafahakeliny tao anatin'ny toe-javatra mahatsiravina. Ireo habibiana ireo no nanosika an'i Edward sy i Dan hanao hetsika fandriampahalemana noho izy ireo nanana fialan-tsiny ara-dalàna tamin'ny fihetsik'izy ireo mba hanandrana hanakana ny fampiasana ny seranam-piaramanidina Shannon amin'ny habibiana toy izany ary amin'izany dia hiarovana ny ain'ny olona sasany indrindra. ankizy novonoina tany Moyen Orient.
Nanaiky ny tohan-kevitry ny Mpitsara misy lehilahy valo sy vehivavy efatra fa nanao fialan-tsiny ara-dalàna izy ireo. Ny mpitsara Martina Baxter dia nanome ireo voampanga ny tombotsoan'ny Lalàna momba ny fizahan-toetra amin'ny fiampangana ny fandikan-dalàna, amin'ny fepetra fa manaiky ho voafatotry ny fandriampahalemana mandritra ny 12 volana izy ireo ary hanome fanomezana lehibe ho an'ny Co Clare Charity.
Samy nilaza ireo mpikatroka fandriampahalemana fa tsy manana olana amin'ny "fatorana amin'ny fandriampahalemana" sy ny fandraisana anjara amin'ny fiantrana.
Nandritra izany fotoana izany, raha nandeha tany Dublin io fitsarana io, niverina tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon, dia nitohy ny fanohanan'i Irlandy ny ady amerikanina mitohy any Afovoany Atsinanana. Tamin'ny Alatsinainy 23 Janoary, ny laharana fisoratana anarana fiaramanidina C17 Globemaster miaramila amerikana 07-7183 dia nofenoina solika tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon avy any amin'ny tobin'ny Air McGuire any New Jersey. Avy eo dia nizotra nankany amin'ny tobin'ny fiaramanidina tao Jordania tamin'ny talata niaraka tamin'ny fiatoana fandoroana solika tao Kairo.
Mitohy ny fampiasàn'ny miaramila an'i Shannon.
