Nataon'i Mike Ferner, World BEYOND War, Aprily 30, 2022
Tamin'ny volana lasa teo, ny rafitry ny valan-javaboary dia nanohana lahateny nataon'ny manam-pahaizana momba ny ornithologista malaza iray, mamaritra ny fiheverana iraisam-pirenena ny faritra misy antsika amin'ny morontsirak'i Lake Erie mandritra ny fifindran'ny vorona amin'ny lohataona.
Ny zavatra iray nohazavainy dia ny hoe ny vorona lehibe toy ny ganagana sy ny voromahery dia mandeha antoandro, mandehandeha amin'ny tarehin-tany, fa ny vorona mpihira sy ny mpihaza kosa manidina amin'ny alina ary mandeha eny amin'ny kintana. Ny vorona sasany, izay milanja zara raha iray grama, dia manidina 450 kilaometatra isan'andro mandritra ny herinandro mahitsy, indraindray amin'ny rano malalaka, mba hody any amin'ny toeram-piompiana voajanahary. Nofaritany ny fomba ahafahan'ny bikan'ny velaran-tany sasany, toy ny ao amin'ny Middle Ease, mandrotsaka vorona marobe mankany amin'ny lalantsara tery.
Rehefa tonga ny fotoana hanaovana fanontaniana, dia nanontany ny vehivavy iray hoe: “Ho an’ireo vorona manidina amin’ny antoandro sy mivezivezy amin’izay hitany eny an-tanety, hahavita izany ve ireo manidina manerana an’i Ukraine?”
Avy hatrany, ny sain'ny rehetra sy ny fihetseham-pony dia nifantoka tamin'izay nanjaka tamin'ny tsingerin'ny vaovao 24 ora nandritra ny herinandro maro – ny ady tao Okraina.
Tsy mila mpitsabo aretin-tsaina akory ny olona iray mba hijerena ny halalin'ny tsy fahatsiarovan-tena nasionaly roa herinandro momba ny vaovao momba ny ady tsy tapaka ho an'ny olona iray hametraka fanontaniana toy izany nandritra ny lahateny momba ny fifindra-monina vorona, tany Toledo, Ohio.
Koa satria niresaka momba ny fifindran'ny vorona tany Afovoany Atsinanana koa ny mpandahateny anay, dia nanontany tena aho, saingy tsy ela akory, raha nisy mpanatrika nandinika ny fahasahiranan'ny vorona mifindra monina na ny olona ao amin'io faritra io, iray amin'ireo faritra voadaroka be indrindra eto an-tany?
Nody tany an-trano aho dia faly nahita ireo teny ireo avy amin'i Jeff Cohen, mpanorina ny vondrona mpanara-maso media, Fairness and Accuracy in Reporting (Fair), ao fanehoan-kevitra an-tserasera ary ny Resadresaka amin'ny fahitalavitra maimaim-poana. Ao amin'ny firenena iray afa-po amin'ny fahalalahana miteny, tsy fahita firy ny fanambaran'i Cohen fa tao anatin'ny rivo-piainana ankehitriny, tena feno herim-po.
Mahatsiravina ny ataon'i Rosia. Faly aho mahita fa mitantara ny fanitsakitsahana ny lalàna iraisam-pirenena ataon'ny Rosiana ny media amerikana. Faly aho mahita ny fandrakofana feno fangorahana ireo sivily rehetra izay ampihorohoroina noho ny balafomanga sy ny baomba milatsaka amin'ny manodidina azy. Zava-dehibe izany satria amin'ny ady maoderina dia sivily no tena iharan'izany. Izany no tokony hataon’ny asa fanaovan-gazety. Saingy rehefa i Etazonia no tompon'antoka tamin'ny famonoana ireo sivily rehetra ireo, dia tsy afaka nanafina izany ianao.
Rehefa mandre momba ireo vehivavy bevohoka miteraka amin'ny fampihorohoroana (ao Okraina) aho, mieritreritra ve ianao nandritra ny herinandro sy volana nisian'ny Shock and Awe — iray amin'ireo fanentanana baomba mahery vaika indrindra teo amin'ny tantaran'izao tontolo izao izay nataon'i Etazonia tany Iraka — moa ve ianao? Heverinao ve fa tsy miteraka ny vehivavy any Irak? Misy izany fisainana mahagaga izany rehefa mandatsaka ny baomba i Etazonia.
Tsy mahagaga raha ny ankamaroan'ny olona eto dia tsy nieritreritra ny fahafatesana sy ny fandringanana niaretan'ny sivily rehefa nianjera ny baomba amerikana tao Iraka. Nahoana izy ireo no rehefa, araka ny tsaroantsika, dia saika orgasme ny mpanao gazety amerikana amin'ny famaritana ny "hatsaran'ny" sary Shock and Awe, na nanatri-maso ny balafomanga fitsangatsanganana nalefa avy amin'ny sambo mpiady Navy, na nandre ilay vatofantsika tambajotra malaza indrindra ao Amerika, Dan Rather. , miantso an'i George W. Bush ho “ny komandà-ko?”
Raha toa ka tsy tafiditra ao anatin'ny tsy fahatsiarovan-tenan'ny firenena ny fanetsiketsehana ny sainam-pirenena avy amin'ny fo, dia ny mpanatanteraka ny tambajotra no manao izany politika izany, araka ny voalaza ato amin'ity lahatsoratra ity. lahatsoratra FAIR momba ireo tompon'andraikitra ambony ao amin'ny CNN izay nanome toromarika ny mpanao gazety hanodikodina tantara mba hanamaivanana ireo sivily maty vokatry ny daroka baomba nataon'i Etazonia tao Afghanistan.
Ny ankamaroan'ny Amerikana dia tsy hino fa mety hitranga ao amin'ny Tanin'ny Gazety Malalaka ireo zavatra ireo satria mifanohitra amin'ny kolontsaina malaza voaray mandritra ny androm-piainany amin'ny fisainana mahagaga. Maharary ara-psikolojika ny fikosehana tsy misy an'izany, tsy ho vitan'ny sasany mihitsy. Miandry ny zava-misy henjana.
Tena tsara kokoa ny fisainana mahagaga.
Saingy indraindray, na dia sarotra aza izany, dia azo atokana ny fisainana mahagaga. Toy ny tamin'ity tranga ity, rehefa nandatsaka izay tokony ho mifanohitra tanteraka amin'ny baomba ny Papa François, tamin'ny fandavana ny 1600 taona ny fomban-drazana katolika romana tamin'ny teny efatra monja.
"Tsy rariny foana ny ady”, hoy izy tamin’ny patriarika ortodoksa Rosiana Kirill tamin’ny fihaonambe video tamin’ny 16 Martsa. Mariho io daty io satria ny “teoria ara-drariny momba ny ady” dia nandefa olona an-tapitrisany maro hovonoina — izay samy nanana an’Andriamanitra teo anilany — hatramin’ny nanoloran’i Md Augustin izany. Afaka milaza mora foana fa io no vato fehizoron'ny fisainana mistika.
Nofehezin'i Francis ny fanambarany manan-tantara tamin'io antony marim-pototra eran-tany io, na dia ireo tompon'andraikitra ao amin'ny CNN sy ny mponina vonjimaika ao amin'ny Trano Fotsy aza dia tsy afaka mandà, "satria ny olon'Andriamanitra no mandoa."
MOMBA NY MPAMARANA
Mike Ferner dia mpikambana taloha tao amin'ny Filankevitry ny Tanànan'i Toledo, filohan'ny Veterans For Peace teo aloha ary mpanoratra ny "Ao anatin'ny faritra mena,” mifototra amin'ny fotoanany tany Irak taloha kelin'ny sy taorian'ny fanafihan'i Etazonia tamin'ny taona 2003.
(Ity lahatsoratra ity dia niseho voalohany tao amin'ny Special Olan'ny Adin'i Ukraine momba ny Peace and Planet News)
One Response
Nanontany tena aho hoe rahoviana no hisy olona hampitaha ny fitantarana momba ny fanafihana an'i Okraina amin'ny fanafihana mitovy amin'izany any amin'ny firenena hafa ataon'i Etazonia. Misaotra!